Hôm nay là thứ Hai của tuần thứ hai diễn ra Liên hoan phim Đêm đen (BNFF) của Estonia và giám đốc liên hoan Tiina Lokk-Tramberg đang tràn đầy năng lượng.
Lễ hội khai mạc vào ngày 15 tháng 11 với buổi ra mắt phim tại địa phươngAdam, bộ phim đầu tay của nhà làm phim Maroc Maryam Touzani và báo trước một loạt phim bao gồm khoảng 30 buổi ra mắt thế giới. Họ bao gồm đạo diễn người Croatia Jure Pavlovic?Mẹ ơi,trình chiếu trong cuộc thi phim truyện đầu tiên và neo-noirBây giờ là tất cảdo Ricardo Spinotti và Valentina De Amicis đạo diễn, đang chiếu trong cuộc thi Rebels With A Cause.
Các buổi ra mắt quốc tế tại Đêm đen bao gồm phim kinh dị Chiến tranh Lạnh của Lukasz KosmickiTrò chơi lạnh lùng nhấtvới sự tham gia của Bill Pullman và Lotte Verbeek, và phim đấm bốc của Hüseyin TabakıNữ hoàng Gipsy,một tác phẩm hợp tác sản xuất giữa Đức và Áo, cả hai đều được lựa chọn chính thức.
Màn hìnhđã gặp Lokk-Tramberg để nói về lý do tại sao các nhà làm phim hiện đang tiếp cận liên hoan phim để được tham gia, những gì Black Nights mang lại cho ngành công nghiệp quốc tế và những gì cô ấy sẽ ưu tiên nếu có ngân sách lớn hơn.
Đêm đen năm nay có gì mới?
Phần Sóng hiện tại trong đó chúng tôi đang mở rộng điện ảnh thế giới. Ngoài ra, phần #Trending hiện bao gồm nhiều chủ đề dựa trên lối sống hơn. Chúng tôi cũng đang tạo một phần phim thử nghiệm có tên Artists Film International sẽ có các bộ phim nghệ thuật, chẳng hạn như những bộ phim có thể được xem tại Phòng trưng bày Whitechapel ở London hoặc thậm chí là phần Un Sure Regard ở Cannes. Các nhà quản lý từ Phòng trưng bày Whitechapel cũng như Trung tâm Nghệ thuật Kai của Estonia đều có liên quan. Đây vẫn còn là những ngày đầu.
Những chủ đề nào đã nổi lên từ các bộ phim tại liên hoan phim năm nay?
Vấn đề nổi bật với tôi năm nay là số lượng câu chuyện cá nhân. Ví dụ, buổi ra mắt thế giới của Hector M Valdez?sđường chuyền xấukể câu chuyện về một người bạch tạng sống ở Cộng hòa Dominica, và một buổi ra mắt thế giới khác, Fatos Berisha?sXiếc bay, là câu chuyện đời thực của một nhóm diễn viên cố gắng vượt biên trái phép Balkan trong thời kỳ đỉnh cao của cuộc chiến tranh Serbia.
Việc xếp loại một lễ hội như Đêm đen có ý nghĩa gì? Lớp A? bởi FIAPF?
Việc lựa chọn các tác phẩm ra mắt thế giới để cạnh tranh sẽ dễ dàng hơn nhiều và do đó sự lựa chọn của chúng tôi tốt hơn. Ngày càng có nhiều phim từ những nhà làm phim giỏi. Năm nay lần đầu tiên những tên tuổi lớn tiếp cận chúng tôi. Thật bất ngờ. Họ muốn trở thành một phần trong cuộc cạnh tranh của chúng tôi mặc dù họ đã có buổi ra mắt thế giới hoặc quốc tế ở nơi khác.
Bạn có những yêu cầu gì để một bộ phim được tranh giải tại BNFF?
Một danh sách? liên hoan phim có nhiệm vụ quảng bá những bộ phim mới, những đất nước mới và những nhà làm phim mới. Nếu một bộ phim được công chiếu lần đầu tại một liên hoan phim lớn như Toronto (TIFF), chúng tôi rất vui khi được chiếu lần thứ hai cho cuộc thi. Hoặc đối với phim châu Á, tôi hiểu điều quan trọng là họ có mặt ở Busan sau Toronto, nên đến đây sau Busan cũng được. Đó là căn cứ tùy từng trường hợp.
Bạn có nhận thấy nhiều bộ phim đến từ vùng Baltic hơn không?
Có, chắc chắn là từ Estonia và Lithuania. Cả hai nước đều có sự phát triển [ngành] giống nhau. Họ nhận được sự hỗ trợ chính thức từ các viện điện ảnh cũng như các ưu đãi riêng từ các nhà phân phối vì họ đang hỗ trợ nhiều phim hơn. Vì thế số lượng phim được làm ra cũng nhiều hơn. Tôi không nói chất lượng tốt hơn, nhưng tôi vui vì có một khung cảnh rộng hơn và mọi người đang làm việc. Ngân sách không tăng, có thể tiền tư nhân sẽ giúp ích được điều đó. Đồng thời, phim cũng đa dạng hơn và tôi thích điều đó.
Xin nói một chút về sự kiện hồi tưởng năm nay mang tên ?Sizzling Arabia? kỷ niệm 10 năm điện ảnh Ả Rập.
Đây là một trong những lễ hội hồi tưởng Ả Rập lớn nhất trong một lễ hội quốc tế ở châu Âu. Điện ảnh Ả Rập miêu tả những vấn đề thực tế mà tất cả chúng ta đều giải quyết theo một cách khác. Và thật thú vị khi thế giới điện ảnh [trong khu vực] đã được tái sinh sau chiến tranh và các cuộc cách mạng, đặc biệt là những nơi như Sudan, nơi việc làm phim chưa tồn tại. Các nhà làm phim hiện đang lên tiếng và nó có sức mạnh lớn.
Tôi nghĩ điện ảnh ở châu Âu có thể được xây dựng rất? - có những quy tắc và chúng tôi sử dụng diễn viên và kịch bản. [Ở thế giới Ả Rập] họ đang làm phim về cuộc sống thực với những con người thực. Nó làm cho nó trở nên mạnh mẽ về mặt cảm xúc và chất lượng nghệ thuật rất tốt. Chúng ta có những vấn đề giống nhau - như trong đoạn phim mở đầu của Maryam Touzani?Adamnơi người phụ nữ phải quyết định việc sinh con của mình. Đây là những vấn đề phổ quát? chẳng hạn như quyền của phụ nữ, nhập cư, chiến tranh? trong mọi trường hợp, tất cả chúng ta đều đang giải quyết những vấn đề giống nhau.
Các phim tài liệu trong phần này là những ví dụ tuyệt vời về điều này.Odyssey của Iraqcho thấy một quan điểm độc đáo về Chiến tranh Iraq,Hang độnglên tiếng về nạn nhân Syria trong bệnh viện ngầm vàNói Về Câytập trung vào các nhà làm phim Sudan vào những năm 1980, những người quyết tâm đưa phim trở lại Sudan.
Bạn đang phát triển các sự kiện trong ngành tại Đêm Đen như thế nào?
Bản thân khu vực công nghiệp đã trở thành giống như một lễ hội, giờ đây nó đã rất lớn. Nó gần như cần một tổ chức riêng biệt. Phần truyền hình năm nay thú vị đấy. Chúng tôi đã bắt đầu hợp tác sản xuất thị trường phim truyện cách đây 15 năm và chúng tôi có nhiều loại diễn đàn khác nhau. Chúng tôi hiện đang làm điều đó với truyền hình, chẳng hạn như nhóm kịch bản cho các dự án truyền hình và một sự kiện đang được thực hiện. Chúng tôi xin giới thiệu thị trường hợp tác sản xuất phim truyền hình vào năm tới.
Bạn có đang phát triển thị trường hợp tác sản xuất phim truyện không?
Chúng ta có cùng quy mô thị trường nhưng có nhiều lựa chọn phim hơn. Chất lượng ngày càng cao, thị trường sản xuất ngày càng mang tính quốc tế.
Là một giám đốc liên hoan dày dạn kinh nghiệm, bạn tin điều gì là cách tốt nhất mà một sự kiện như Đêm đen có thể hỗ trợ các nhà làm phim nữ?
Chúng tôi không?t tập trung vào hạn ngạch ở đây. Đó là câu hỏi làm thế nào chúng ta có thể tạo điều kiện tốt hơn cho phụ nữ làm phim. Đây là chìa khóa. Chúng ta phải nghĩ ra cách để giúp phụ nữ thành công hơn tại các lễ hội. Giống như hỗ trợ các bà mẹ và cung cấp các dịch vụ để chăm sóc trẻ em. Đây là điều chúng tôi đã xem xét trong năm nay nhưng chúng tôi không có kinh phí. Nếu tôi có nhiều tiền hơn, tôi sẽ ủng hộ việc này nhiều hơn.
Arlene 
Arlene 
Arlene