Thủ tướng Rishi Sunak đã tự định vị mình là một trong những người cổ vũ lớn nhất cho ngành công nghiệp điện ảnh Vương quốc Anh.
Khoản tín dụng thuế phim độc lập (IFTC) mang tính đột phá dành cho các bộ phim của Vương quốc Anh có kinh phí dưới 15 triệu bảng Anh là một phần củagói sáng kiếnđược chính phủ Sunak công bố vào ngày 6 tháng 3, bao gồm giảm 40% tỷ lệ kinh doanh cho các hãng phim ở Anh và tăng 5% cho hiệu ứng hình ảnh.
Họ tuân theo cam kết của chính phủ vào năm 2023 để phát triển các ngành công nghiệp sáng tạo thêm 50 tỷ bảng Anh (tính theo GVA) và hỗ trợ thêm một triệu việc làm vào năm 2030.
Mặc dù tất cả các can thiệp và hỗ trợ tài chính đều quan trọng và có ý nghĩa, nhưng cuộc đấu tranh lâu dài cho IFTC đã được ngành công nghiệp Vương quốc Anh đặc biệt hoan nghênh vì đã hỗ trợ cho một lĩnh vực điện ảnh độc lập được coi là đang gặp khủng hoảng.
Từ Sunderland ở phía đông bắc nước Anh, nơi Sunak đến thăm để nói chuyệnđầu tư của chính phủ vào Crown Works Studios của thành phố,Thủ tướng giải thíchMàn hìnhtại sao ông tin rằng ngành công nghiệp phim độc lập đang phát triển mạnh là quan trọng đối với nền kinh tế Vương quốc Anh. Anh ấy nói về những lời chứng đầy nhiệt huyết từ các nhà làm phim như Christopher Nolan, Edgar Wright và Barbara Broccoli đã đóng vai trò như thế nào trong việc đảm bảo IFTC và anh ấy cũng cho chúng ta biết ai sẽ đóng vai anh ấy trong bộ phim của cuộc đời anh ấy.
Tại sao bạn quyết định dồn sự ủng hộ cá nhân của mình vào khoản tín dụng thuế cho phim độc lập?
Đó là một câu trả lời hơi dài vì tôi sẽ cung cấp cho bạn bối cảnh đầy đủ. Điều đầu tiên là, tôi luôn là người có niềm tin và ủng hộ nhiệt tình trong ngành công nghiệp sáng tạo của chúng ta nói chung. Và đó là bởi vì tôi nghĩ đó là điều mà chúng ta đang dẫn đầu thế giới, mà chúng ta nên rất tự hào. Và rõ ràng nó quan trọng đối với nền kinh tế và công việc của chúng ta theo cách mà không phải lúc nào mọi người cũng đánh giá cao. Nó cho phép chúng tôi thể hiện các giá trị của mình và kể câu chuyện của mình trên khắp thế giới. Nhưng có lẽ quan trọng hơn hết là nó thực sự mang lại lợi ích cho cuộc sống của chúng ta và cộng đồng địa phương của chúng ta.
Đặc biệt vào thời điểm mà trong vài tháng qua, tôi đã nói một chút về sự gia tăng chia rẽ mà chúng ta đã thấy. Văn hóa có một cách tuyệt vời để đoàn kết và gắn kết chúng ta lại với nhau, cho dù đó là những người đi xem kịch câm ở địa phương như chúng ta vẫn làm vào mỗi dịp Giáng sinh tại rạp hát nhỏ bé của tôi ở Bắc Yorkshire, hay đi xem một bộ phim bom tấn lớn vềBarbiehoặcOppenheimer.
Vì vậy, đó là quan điểm của tôi về thế giới trước câu chuyện phim độc lập này thực sự bắt đầu bởi vì chúng tôi tổ chức các buổi chiêu đãi văn hóa khá thường xuyên tại Số 10 [Phố Downing]. Mọi người đến thường xuyên để tôi hiểu được những gì đang diễn ra trong ngành. Và đặc biệt, chúng ta đã có một sự kiện vào cuối năm ngoái để kỷ niệm ngành công nghiệp điện ảnh và 25 năm thành lập.Tình yêu, thực ra.
Rất nhiều người ở đó đã nói chuyện với tôi về những gì đang diễn ra trong khu vực độc lập. Và về cơ bản, nếu bạn nhìn, chúng ta đã có sự phục hồi thực sự tốt sau đại dịch, một phần là do những thứ như kế hoạch Khởi động lại Phim [và Sản xuất Truyền hình] mà tôi đã thiết lập với tư cách là thủ tướng [Sunak là thủ tướng của bộ tài chính từ năm 2020 đến 2022] và Quỹ phục hồi văn hóa. Và nếu bạn nhìn vào 10 phim ăn khách nhất phòng vé Vương quốc Anh năm ngoái, tôi nghĩ một nửa trong số đó – khoảng năm – chủ yếu được sản xuất ở Anh. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ phim độc lập của Anh. Thị phần phòng vé của họ là khoảng 4%, một trong những mức thấp nhất từng được ghi nhận. Và do cách mà ngành này đang thay đổi với việc phát trực tuyến và tiền bạc, rõ ràng có nguy cơ chúng ta không nuôi dưỡng được thế hệ tiếp theo.
Đối với tôi, giống như trong trận đại dịch, khi mọi người nói chuyện với tôi về kế hoạch Khởi động lại Phim [và Sản xuất Truyền hình] cũng như sự cần thiết của nó, tôi cảm thấy như vậy. Và vì vậy tôi đã dành thời gian nói chuyện với những người trong ngành. Và điều khiến tôi ấn tượng là, ngay cả những nhà sản xuất và đạo diễn lớn, cho dù đó là Christopher Nolan, hay Barbara Broccoli, hay Tim [Bevan] và Eric [Fellner] từ Working Title, thậm chí cả những người hiện đang dành phần lớn thời gian của họ cho những nhà sản xuất rất lớn đều nói, 'Đây là điều quan trọng nhất mà bạn cần làm', cũng như rõ ràng là những nhà làm phim độc lập vĩ đại như Edgar Wright và những người khác.
Và đó là bởi vì tất cả đều được kết nối với nhau. Cuối cùng, chúng ta sẽ không có Christopher Nolans trong tương lai nếu chúng ta không có lĩnh vực điện ảnh độc lập, sôi động. Một phần sức hấp dẫn của chúng tôi đối với các nhà làm phim thế giới đến và làm phim ở đây, điều này rất tốt cho đất nước, là vì họ biết rằng chúng tôi có những người tài năng nhất tham gia sản xuất. Để đảm bảo rằng chúng ta nuôi dưỡng thế hệ tài năng tiếp theo, việc có một khu vực độc lập sôi động thực sự quan trọng.
Đó là cách tất cả đến với nhau. Và bạn biết đấy, nó đang nói chuyện với không chỉ các giám đốc điều hành Hoa Kỳ mà còn với tất cả những người có liên quan ở Vương quốc Anh. Chúng tôi đã cố gắng giải quyết vấn đề này và tôi thực sự hài lòng với phản hồi. Hy vọng rằng, mọi người sẽ kịp thời nhìn lại đây như một thời điểm thực sự quan trọng đối với ngành và đối với ngành, cũng như về cơ bản là bảo vệ tương lai của nó.
Vào thời điểm tiền của chính phủ đang eo hẹp, bạn đã giải quyết vấn đề tài chính cho Kho bạc như thế nào?
Điều quan trọng là phải nhận ra sự đóng góp kinh tế của các ngành công nghiệp sáng tạo cho đất nước chúng ta. Tôi thường thấy rằng mọi người không đánh giá cao nó. Họ sẽ hiểu được khía cạnh nghệ thuật của nó, cách kể chuyện, nhưng mọi người phải nhớ ngành này chiếm bao nhiêu công việc và bao nhiêu tỷ bảng Anh. Và đó là một trong những ngành công nghiệp toàn cầu bom tấn của chúng ta. Đó là lý do tại sao điều quan trọng là chính phủ phải hiểu được nơi nào họ có thể đóng góp bằng các ưu đãi hoặc đầu tư để tạo nền tảng cho sự phát triển của khu vực tư nhân.
Và đó là những gì chúng tôi đã làm với khoản tín dụng thuế, không chỉ đối với phim độc lập, mà [với] việc giảm lãi suất kinh doanh của hãng phim, điều này thực sự quan trọng. Khoản đầu tư này vào Sunderland là một ví dụ điển hình về quan hệ đối tác công-tư, sẽ mang lại sự chuyển đổi cho vùng đông bắc và [cung cấp] nhiều không gian studio hơn mà chúng tôi cần. Và với tín dụng thuế VFX. Và phần còn lại của hệ sinh thái, [gia hạn vĩnh viễn] tín dụng thuế rạp hát và đầu tư vào Nhà hát Quốc gia.
Tất cả những điều đó, gộp chúng lại với nhau, cho thấy rằng chúng tôi chỉ muốn đảm bảo mọi bộ phận của hệ sinh thái công nghiệp sáng tạo đều mạnh mẽ. Chúng tôi đang nuôi dưỡng thế hệ tài năng tiếp theo, chúng tôi đang thu hút đầu tư vào đất nước và cuối cùng điều đó sẽ tốt cho nền kinh tế của chúng tôi về lâu dài.
Và IFTC đã được dự trù bao nhiêu chi phí cho Kho bạc trong năm đầu tiên?
Vì vậy, những con số đó đều có trong tài liệu ngân sách. Đó là 10 triệu bảng trong năm đầu tiên. [Theo số liệu của Kho bạc, ước tính là: 2025/2026 £60m; 2026/2027 65 triệu bảng; 2027/2028 80 triệu bảng; và 2028/2029 80 triệu bảng.] Nếu bạn gộp tất cả lại với nhau, tất cả những điều khác nhau mà chúng tôi đã thực hiện trong ngân sách trong khoảng thời gian 5 năm mà họ dự báo, sẽ có khoảng hỗ trợ trị giá khoảng một tỷ bảng trong 5 năm tới các khoản tín dụng thuế khác nhau, các khoản đầu tư khác nhau [vào] rạp hát, phòng trưng bày, Nhà hát Quốc gia, lãi suất kinh doanh. Bởi vì điều quan trọng là chúng ta phải xem xét nó và cùng nhau thực hiện.
Điều đó sẽ mang lại lợi ích cho ngành công nghiệp trị giá hàng tỷ bảng Anh, sử dụng hàng trăm nghìn người trên khắp đất nước và đang hỗ trợ một thứ gì đó thực sự mang đẳng cấp thế giới. Tôi nghĩ phản hồi, cả trong nước và quốc tế, cho bạn biết đây là điều đúng đắn và nó sẽ mang lại lợi ích trong tương lai.
Có kế hoạch hỗ trợ những người làm nghề tự do chiếm tỷ lệ rất cao trong lực lượng lao động điện ảnh và truyền hình không? Họ đã bị mất thu nhập nghiêm trọng sau cuộc đình công ở Mỹ năm ngoái và họ cần được hỗ trợ khẩn cấp ngay bây giờ để đảm bảo khu vực độc lập này có thể phát triển nhờ có những người có kỹ năng làm việc trong lĩnh vực điện ảnh.
Vâng, tôi biết đó là khoảng thời gian thực sự khó khăn đối với nhiều người, đặc biệt là vì các cuộc đình công. Nhưng tôi nghĩ bây giờ, khi nói chuyện với mọi người, những điều chúng ta có thể làm để tạo ra sự khác biệt về cơ bản là đảm bảo lĩnh vực mà tất cả họ sẽ làm việc sẽ sôi động và chúng ta đang nhận được đầu tư cũng như sản xuất. đang được thực hiện ở đây. Để đảm bảo rằng họ có công việc, nhóm và đội mà họ có thể tham gia.
Điều thứ hai là, [đối với] những người tự kinh doanh, trong ngân sách này [được công bố vào ngày 6 tháng 3] và trong tuyên bố mùa thu, việc cắt giảm thuế đó có giá trị hàng trăm và hàng trăm bảng Anh đối với những người đó khi họ đi làm [Đóng góp Bảo hiểm Quốc gia Loại 4 đã bị cắt từ 8% xuống 6%]. Chúng ta đã có hai sự kiện ngân sách hoặc tài chính trong vài tháng qua, cả hai đều cắt giảm thuế cho những người tự kinh doanh. Bởi vì việc tự kinh doanh không phải lúc nào cũng dễ dàng, phải không? Đặc biệt là những người làm nghề tự do, bạn hoàn toàn không biết buổi biểu diễn tiếp theo của mình sẽ đến từ đâu. Nhưng chúng ta đã cắt giảm thuế cho họ cũng như cho mọi người đang có việc làm, điều đó đáng được chỉ ra.
Chúng tôi cũng muốn đảm bảo rằng thế hệ tiếp theo sẽ nhận được sự hỗ trợ mà họ cần. Trường Brit ở Bradford mà chúng tôi đang thành lập và công việc chúng tôi đang thực hiện về chương trình học nghề linh hoạt bắt đầu [khi tôi còn là] thủ tướng. Rất nhiều bạn trẻ muốn học nghề để vào nghề. Nhưng như bạn biết, vì họ là những người làm nghề tự do và họ chuyển từ công việc này sang công việc khác, nên nó không hoàn toàn phù hợp với mô hình học việc truyền thống khi bạn ở một nơi trong một khoảng thời gian cố định.
Vì vậy, tôi đã giúp thành lập, cùng với Hội đồng Công nghiệp Sáng tạo, một mô hình học việc linh hoạt, sẽ giải quyết vấn đề đó, và sau đó chúng ta cần tìm ra cách mở rộng quy mô đó để có thêm nhiều người làm nghề tự do trẻ mới có thể gia nhập ngành thông qua thời gian học việc .
Đã có rất nhiều buổi chiêu đãi, bàn tròn và gặp gỡ với giới điện ảnh trong vài tháng qua. Có ai đại diện cho bạn thực sự tạo nên sự khác biệt không?
Đó không phải là một người, mà là xuyên suốt. Điều tôi ngạc nhiên là những người hiện nay chủ yếu tham gia sản xuất những bộ phim bom tấn lớn, cho dù đó là Christopher Nolan và vợ anh ấy, Emma Thomas, Barbara Broccoli, Tim Bevan, Eric Fellner từ Working Title. Một mặt, tôi được nghe ý kiến từ tất cả họ, cũng như các nhà điều hành phim lớn của Hoa Kỳ, những người rất hào hứng với phim độc lập của Vương quốc Anh và ủng hộ nó.
Và rõ ràng là bạn có những người từ khu vực độc lập. Edgar Wright đã tham gia một trong những hội nghị bàn tròn này và cực kỳ hấp dẫn về thế giới phim độc lập cũng như cách nó trở thành nơi ươm mầm cho thế hệ tài năng Anh tiếp theo, đồng thời nói về câu chuyện của anh ấy.
Tất cả những điều đó kết hợp với nhau đối với tôi, cũng như việc đi ra ngoài và gặp gỡ những người trẻ tuổi. Hôm nay tôi ở Sunderland và tôi đã đến Pinewood vào đầu năm học để nói chuyện với tất cả những người học việc ở đó, tất cả các sinh viên. Tôi đã học tại NFTS [Trường Điện ảnh và Truyền hình Quốc gia], tôi đã từng học tại Học viện Màn ảnh Luân Đôn vào năm ngoái một vài lần.
Và thực sự là việc nói chuyện với tất cả những người trẻ đó về khát vọng và ước mơ cho tương lai của họ, điều đó thực sự khiến tôi hiểu rõ tầm quan trọng của việc đảm bảo rằng họ có một nơi để bắt đầu sự nghiệp, để hiện thực hóa những tham vọng lâu dài của mình. Bởi vì đất nước chúng ta có rất nhiều người trẻ tài năng. Đó không chỉ là về diễn viên và đạo diễn, mà còn về con người. Như bạn đã biết, có hàng trăm người tham gia vào việc ghép những thứ này lại với nhau. Và đó là việc gặp gỡ tất cả những người trẻ này và thấy họ hào hứng như thế nào về tương lai và mọi thứ họ muốn đạt được, đồng thời nhận ra rằng tôi muốn họ có thể biến ước mơ của mình thành hiện thực.
Và điều đó có nghĩa là phải có một lĩnh vực điện ảnh độc lập sôi động để họ có được khởi đầu đầu tiên và khởi đầu thứ hai cũng như xây dựng sự nghiệp của mình. Vì vậy, hy vọng họ sẽ trở thành Emma Thomas hoặc Christopher Nolan trong những năm tới.
Con bạn có thích đi xem phim không?
Họ làm vậy! Tôi không được đi cùng họ nhiều như bạn mong đợi nhưng chúng tôi đã đi đượcBarbienăm ngoái vui lắm. Và sau đó tôi đã làm đượcOppenheimerriêng với vợ tôi và tất cả chúng tôi đã đi đếnphù thủytại Nhà hát Quốc gia cùng nhau.
Cuối cùng, một trong những câu hỏi hóc búa mà chúng tôi đặt raMàn hìnhlà ai sẽ đóng vai bạn trong bộ phim của cuộc đời bạn và ai sẽ đạo diễn nó?
Cả hai đều không bằng tuổi tôi nhưng khi lớn lên, tôi nhớ đã xem Sanjeev Bhaskar, người rất nổi tiếng trong [phim truyền hình]Lòng tốt của tôivới tư cách là một diễn viên Ấn Độ đột phá. Gần đây hơn, anh ấy trẻ hơn tôi nhiều và đẹp trai hơn nhiều, là Dev Patel.
Về mặt đạo diễn, sẽ phải có sự xung đột giữa Gurinder Chadha, người mà tôi nghĩ là xuất sắc và tôi đã có cơ hội gặp cô ấy một vài lần. Cô ấy tràn đầy sức sống và thú vị, đồng thời là một đạo diễn đột phá. Hoặc Matthew Vaughn, người mà tôi rất hâm mộ. Tôi thích toàn bộ diện mạo củaKingsman.Nếu hắn có thể biến tôi thành thứ đó thì tại sao lại không?
Arlene 
Arlene 
Arlene