Emmys Spotlight: Làm thế nào 'Đó là một tội lỗi' đã trở thành chương trình

Thật đáng ngạc nhiên khi bạn nhìn vào truyền hình Anh hiếm khi câu chuyện HIV được kể từ quan điểm đồng tính, có các nhân vật đồng tính và được viết bởi các nhà văn đồng tínhĐó là một tội lỗi.

Chương trình một phần dựa trên thời gian của chính Davies khi còn là sinh viên vào đầu những năm 1980, khi anh đến thăm những người bạn từ nhà ở nhà xứ Wales đã chuyển đến London. Họ sẽ tổ chức các bữa tiệc hoành tráng vào một căn hộ được đặt tên là 'Cung điện màu hồng', và những trải nghiệm này sẽ đóng vai trò là nguồn cảm hứng cho các sự kiện củaĐó là một tội lỗi. Kỷ lục 1981-91, loạt phim theo sau ba người đồng tính nam (do Olly Alexander, Omari Douglas và Callum Scott Howells thủ vai) và những người bạn của họ chuyển đến thủ đô và trải nghiệm cuộc khủng hoảng AIDS.

Davies cuối cùng cảm thấy sẵn sàng để bắt đầu công việc trong dự án vào năm 2015 sau khi kết thúcQuả dưa chuột, loạt phim của anh về cảnh đồng tính ở Manchester. Tôi thực sự đã hoàn thành chương trình đó và nghĩ, 'Bây giờ là lúc đối mặt với người lớn.' Tôi đã già đi và tôi cảm thấy tự tin hơn.

Sê-ri được phát triển bởi công ty sản xuất Red được hỗ trợ bởi Studiocanal, với người sáng lập Red Nicola Shindler và Davies Executive Producing. Dự án này là một hợp tác sản xuất với HBO Max, đã tham gia tại Giai đoạn kịch bản và có được quyền của Hoa Kỳ. Nó được sản xuất bởi Phil Collinson, với Peter Hoar chỉ đạo cả năm tập. All3media xử lý các quyền quốc tế.

Mặc dù tình trạng của Davies là một trong những nhà văn truyền hình nổi tiếng nhất ở Anh (các khoản tín dụng khác bao gồmQueer như mọi ngườiThìNăm và nămVàBác sĩ aisự hồi sinh), phải mất năm năm và từ chối từ tất cả các đài truyền hình lớn của Vương quốc Anh trước đâyĐó là một tội lỗiCuối cùng được phát sóng trên Kênh 4 vào đầu năm nay.

Không có định kiến ​​đằng sau [sự từ chối], ông giải thích Davies. Đây là điều ngược lại. Có cảm giác từ các ủy viên mà họ đã nhìn thấy nó trước khi nhưng điều đó đến từ 13 năm của Mark Fowler ở [xà phòng Anh]EastEnders. Vì vậy, mọi người nghĩ rằng họ đã nhìn thấy câu chuyện, nhưng họ đã không. Tôi biết tôi có những điều để nói rằng chưa bao giờ được nói.

Một ví dụ là một chuỗi quan trọng trong tập hai, lấy bối cảnh năm 1983, khi nhân vật chính Ritchie (Olly Alexander) phủ nhận về sự tồn tại của HIV và thay vào đó lan truyền các lý thuyết âm mưu về căn bệnh này. Tôi nhớ điều đó một cách sống động, anh ấy nói Davies, và tôi muốn viết điều này kể từ đó. Tôi biết không ai đã từng đặt nó lên màn hình theo cách đó.

Người chiến thắng đa bafta Shindler-người đã sản xuất một số dự án của Davies trong khi ở Red, bao gồm cảQueer như mọi ngườiVàNăm và năm, cũng nhưThung lũng vui vẻVàTango cuối cùng ở Halifax, trước khi rời đi để thành lập Indie Quay Street Productions vào năm 2020 - đồng ý rằng Davies 'không giống như bất cứ điều gì các ủy viên Anh đã thấy trước đây. Họ đã thấy các phiên bản tuyệt vời của người Mỹ, ông nói, Shindler, nhưng họ đã không thấy phiên bản người Anh.

Trong khi bộ đôi phát hiện ra rằng một ủy viên giấu tên đã đặt tên cho nó là bộ phim truyền hình AIDS khốn khổ, hầu hết nói rằng họ yêu thích kịch bản nhưng không thể làm cho nó hoạt động cho kênh của họ vào thời điểm đó. Shindler đã không tiếp cận những người khổng lồ phát trực tuyến bởi vì nó không bao giờ cảm thấy như một thứ gì đó họ sẽ mở, thành thật mà nói với bạn.

Điều khiến dự án vượt qua là Ian Katz được bổ nhiệm làm giám đốc chương trình tại Kênh 4 vào năm 2017. Ủy viên C4 Lee Mason (người đã rời Disney+ hồi đầu năm nay) đã đưa kịch bản cho Katz, người nhanh chóng cam kết với dự án. Davies Chúng tôi đã bị sốc vì chúng tôi đã nói lời tạm biệt với nó và nó đang ngồi trên bàn làm việc, ông Davies nói.

Nhân đôi lên

Việc sản xuất bắt đầu trên bộ phim dài 5 x 45 phút vào tháng 10 năm 2019. Mặc dù được thiết lập phần lớn vào những năm 1980, dự án này chưa bao giờ thực sự được quay ở đó-Manchester chủ yếu đứng ở thủ đô, và một chuỗi quan trọng ở New York được tái tạo ở Liverpool. Nếu chúng tôi có thể thực hiện một tuần ngoại thất ở London, nó sẽ nâng nó lên một cấp độ hoàn toàn mới, nhưng không có cách nào chúng tôi có thể đủ khả năng cho ngân sách của mình, ông Shindler nói.

Trong khi các diễn viên phụ bao gồm một số tên cao cấp ở Anh và Mỹ, chẳng hạn như Keeley Hawes, Stephen Fry và Neil Patrick Harris, vai chính đã thuộc về bốn diễn viên trẻ với mức độ kinh nghiệm khác nhau.

Alexander đã xuất hiện trong TVDavà phim truyệnCâu lạc bộ bạo loạn, cùng với sự nghiệp âm nhạc của anh ấy là năm nghệ sĩ và năm. Các đồng nghiệp Douglas và Scott Howells-cả hai quy định trên sân khấu London-đưa ra những diễn xuất trên truyền hình của họ trong loạt phim. Vai trò chính của Jill Baxter, một người bạn của ba chàng trai và trái tim của câu chuyện, theo Davies, đã đến Lydia West, người có các khoản tín dụng truyền hình trước đây làNăm và nămVàDracula.

Chúng tôi lo lắng về [diễn viên], Davies nói. Chúng tôi đã xem kịch bản này và nói, 'Đây là một dàn người trẻ tuổi. Thật khó để ra mắt một chương trình với. ' Đó là lý do tại sao chúng tôi có rất nhiều [ngôi sao có kinh nghiệm] trong trường hợp chúng tôi cần nó. Nhưng hóa ra các diễn viên trẻ vừa mới bốc cháy.

Cả hai Kênh 4 và HBO đã nhận ra tiềm năng của họ từ rất sớm và tiếp thị của họ tập trung vào họ, ông nói thêm Shindler.

Đó là một tội lỗiRa mắt tại Anh vào tháng 1 năm 2021. Đến ngày 1 tháng 3, nó đã tích lũy được 18,9 triệu lượt xem trên dịch vụ phát trực tuyến của Kênh 4, khiến nó trở thành chương trình nổi tiếng nhất của đài truyền hình. Đây cũng là bộ phim truyền hình lớn nhất của nó, với tập đầu tiên thu hút 3,26 triệu người xem, theo ngành công nghiệp Body Barb. Shindler thừa nhận cấu trúc của chương trình, bắt đầu vào năm 1981 và nhảy hai hoặc ba năm mỗi tập, theo truyền thống không phải là một cấu trúc có thể bing và đã thúc đẩy các cuộc trò chuyện dài trong quá trình phát triển.

Davies, lần đầu tiên nhìn thấy mô hình phát hành được sử dụng trên một trong những chương trình của mình, cũng có nghi ngờ. Đây không phải là một phim kinh dị, anh ấy nói thêm. Chúng tôi không có Cliffhangers để lái xe để xem cái tiếp theo. Nhưng thực sự điều đó đã hoạt động, bởi vì chỉ có năm tập nên bạn cảm thấy như mình bước vào một thế giới.

Buổi ra mắt của chương trình trùng hợp với một loạt các trường hợp Covid-19 ở Anh. Tôi nhớ trong suy nghĩ Giáng sinh, 'Trời ơi, chúng ta đang ở giữa một đại dịch và chúng ta đã có một bộ phim truyền hình về một dịch bệnh mà chúng ta đã công khai', Davies nói. Cảm giác như một nhiệm vụ vô vọng.

Shindler, tuy nhiên, cảm thấy thời gian có thể đã giúp ích. Có lẽ mọi người có thể đồng cảm với nó bởi vì họ đã trải qua một năm đại dịch, cô ấy giải thích. Một căn bệnh mà không ai biết nó đến từ đâu hoặc làm thế nào để ngăn chặn cuộc sống của họ lần đầu tiên.

Davies rất kín tiếng về kế hoạch tương lai của anh ấy, chỉ tiết lộ rằng anh ấy đang làm việc trong một dự án mới. Tôi có xu hướng làm một việc tại một thời điểm, anh ấy nói.

Shindler hiện đang tìm kiếm các sản phẩm như một phần của liên doanh Quay Street của ITV Studios mới, nơi cô thành lập vào năm 2020 sau hơn 20 năm cầm quyền của Red. Đây là một nhóm mới và họ còn trẻ và đã mang đến vô số nhà văn mới với những ý tưởng khác nhau và quan điểm đa dạng, cô nói. "Tôi cảm thấy như mình đang ở một người độc lập nhỏ bé một lần nữa."

• Màn hình Emmys 2021: Phiên bản kỹ thuật số