LOẠI TRỪ: Tính năng là bản chuyển thể từ cuốn sách bán chạy nhất của Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất về một cô gái lớn lên trong khu vực vào những năm 1960.

Nhà sản xuất người Lebanon, Paul Baboudjian có trụ sở tại UAE đã ký hợp đồng với nữ diễn viên kiêm nhà làm phim người Ả Rập Saudi Ahd Kamel để đạo diễn bộ phim chuyển thể từ cuốn sách bán chạy nhất của nhà văn UAE Maha GargashCá cát.

Bản chuyển thể, được quyềncá cát, sẽ là dự án đầu tiên dành cho nhà sản xuất Tharwa Productions mới có trụ sở tại Dubai của Baboudjian, dự kiến ​​​​sẽ mở cửa kinh doanh trước cuối năm nay.

Câu chuyện về tuổi mới lớn, lấy bối cảnh ở UAE vào những năm 1960, xoay quanh một cô gái trẻ mồ côi xinh đẹp kết hôn với một người buôn bán ngọc trai lớn tuổi không có con làm vợ thứ ba.

Nó kể về hành trình của cô từ đứa con trở thành mẹ và khám phá tình yêu, ham muốn, ghét bỏ, phù thủy, phản bội, thao túng, tôn trọng, làm mẹ và trưởng thành trên đường đi.

“Khi tôi đọc được cuốn sách bán chạy nhất của Maha GargashCá cát, Tôi hoàn toàn bị mê hoặc bởi câu chuyện, các nhân vật, sự tinh tế nhưng cũng không kém phần khắc nghiệt của UAE cũ, tất cả đều xoay quanh cuộc phiêu lưu của cô bé tuyệt vời Noora mà chúng tôi theo dõi từ tuổi trẻ nổi loạn cho đến khi làm mẹ,” Baboudjian, người đang phát triển dự án, cho biết bên cạnh Alessandra Priante.

“Tôi tin vào tiềm năng điện ảnh của nó và tôi cảm thấy thôi thúc muốn đưa nó đến với khán giả điện ảnh,” nhà sản xuất, người đã sống ở Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất trong 5 năm qua, gần đây làm nhà sản xuất sáng tạo cho bộ phim của Ali Mostafa, nói thêm.Từ A đến B.

Nhà văn Gargash nói về các nhà sản xuất: “Tôi thích coi các nhà sản xuất của bộ phim như một đội lửa và băng. Có động lực đầy tinh thần của Alessandra Priante kết hợp với phương pháp luận điềm tĩnh của Paul Baboudjian.

“Ngay từ ngày đầu tiên, họ đã chấp nhận dự án chuyển đổiCá cátthành một bộ phim với niềm đam mê ngày một lớn dần. Tác giả có thể yêu cầu gì hơn nữa?”

Baboudjian, người còn được biết đến là giám đốc điều hành sáng lập của tổ chức phi chính phủ tài trợ phim phi lợi nhuận 'Screen Institute Beirut', cho biết dự án đang trong giai đoạn phát triển ban đầu và ông dự tính sẽ quay vào cuối năm 2016.

Ông nói: “Chúng tôi đã đưa ra những thông tin thăm dò cho các nhà đồng sản xuất tiềm năng ở châu Âu và đã nhận được phản hồi tích cực.

Nữ diễn viên kiêm đạo diễn Ahd, người hiện chỉ được biết đến với tên riêng, là một trong những phụ nữ Ả Rập Saudi đầu tiên ra khỏi khu vực để nghiên cứu điện ảnh.

Sau khi tích lũy được kinh nghiệm làm trợ lý cho Peter Berg'sVương quốc, cô ấy đã làm quần shortNgười thợ đóng giàyThánh thiệnđược chiếu tại Liên hoan phim Berlin năm nay. Khán giả quốc tế cũng sẽ biết đến cô với vai trò là giáo viên quyến rũ trong trường học.Wadjda.

Công ty mới

Baboudjian cho biết anh đang lên kế hoạch cho một chiến lược hai hướng cho công ty mới Tharwa Productions của mình, công ty này sẽ vừa phục vụ việc quay phim ở UAE vừa phát triển các dự án của riêng mình cùng lúc.

“Kế hoạch là phục vụ ngành thương mại địa phương - Dubai là trung tâm thương mại trong khu vực - cũng như các hoạt động sản xuất khác - chẳng hạn như năm ngoái, tôi đã thực hiện dịch vụ cho Dominique Deruddere'sbay về nhàkhi nó đến đây được năm ngày,” Baboudjian nói.