Đạo diễn: David O. Russell. CHÚNG TA. 2013. 129 phút
Mỹ hối hảlà một bộ phim nói về những vỏ bọc mà chúng ta khoác lên mình để xây dựng những phiên bản mới, tốt hơn của chính mình, vì vậy thật phù hợp khi bộ phim hài kịch về kẻ lừa đảo của đạo diễn David O. Russell bản thân nó là một bộ trang phục phức tạp, thưởng thức những bộ trang phục và kiểu tóc cổ điển những năm 1970 đồng thời cũng vui vẻ nói đùa về năng lượng phóng khoáng trong các bộ phim về tội phạm cướp của Martin Scorsese. Đáng tiếc là có một số chi tiết thời kỳ dễ dàng bị chế giễu mà khán giả phải chịu đựng, nhưng nhìn chungMỹ hối hảquản lý được nhiều thứ cùng một lúc: một câu chuyện thú vị mang tính giải trí, một bài kiểm tra sâu sắc về xu hướng đổi mới (và tự ảo tưởng) của người Mỹ, và một câu chuyện tình yêu rắc rối giữa hai chú vịt kỳ quặc do Christian Bale và Amy Adams thủ vai rất đẹp.
Đối với Adams, đây là một trong những tác phẩm hay nhất trong sự nghiệp của cô, bỏ đi hình ảnh gái ngoan để khắc họa một cách thuyết phục về một người phụ nữ có sức hấp dẫn giới tính dồi dào và vẻ ngoài cứng rắn che giấu sự cô đơn sâu sắc.
Khai mạc vào ngày 13 tháng 12 tại Hoa Kỳ, bộ phim này của Sony có vị trí thuận lợi để được xem xét giải thưởng, nhưng phong cách thập niên 70 của bộ phim, dàn diễn viên đầy sao (bao gồm cả Bradley Cooper và Jennifer Lawrence), và vẻ hào nhoáng làm hài lòng đám đông có thể khiếnMỹ hối hảcũng là một ứng cử viên phòng vé. Đánh giá tốt và một chiến dịch tiếp thị mạnh mẽ sẽ đưaMỹ hối hảnằm trong tầm ngắm của nhiều khán giả, cũng như việc Russell sắp có hai bộ phim đình đám,máy bay chiến đấuVàSách hướng dẫn Silver Linings.
Lấy bối cảnh ở Bờ Đông vào cuối những năm 70,Mỹ hối hảlấy cảm hứng từ Abscam, một cuộc điều tra tham nhũng chính trị do FBI giám sát dẫn đến việc bắt giữ các nghị sĩ và quan chức nhà nước khác. Một tài khoản hư cấu nặng nề về hoạt động,Mỹ hối hảtập trung vào những khó khăn của Irving Rosenfeld (Bale), một kẻ lừa đảo thời nhỏ và Sydney Prosser (Adams), một phụ nữ xinh đẹp phải lòng anh ta, sử dụng giọng Anh và một cái tên giả để làm cấp chỉ huy thứ hai cho anh ta. lừa đảo để lừa tiền của những kẻ hút tiền thông qua các kế hoạch làm giàu nhanh chóng.
Nhưng sau khi Irving và Sydney bị đặc vụ FBI đầy tham vọng Richie DiMaso (Bradley Cooper) bắt giữ, họ tránh được án tù bằng cách miễn cưỡng đồng ý điều hành những kẻ lừa đảo cho chính phủ nhằm gài bẫy các chính trị gia quanh co. Công việc bí mật của họ đưa họ tiếp xúc với Carmine Polito (Jeremy Renner), một thị trưởng New Jersey tốt bụng, người cần tiền cho một dự án thành phố có giá trị và rơi vào bẫy của những kẻ lừa đảo này.
Russell, người đồng viết kịch bản với Eric Warren Singer, đã hình dungMỹ hối hảnhư một bộ phim vừa châm biếm vừa đồng cảm với những nhân vật đầy khuyết điểm của mình. Với mái tóc và mái tóc rối phức tạp một cách thảm hại, Irving rõ ràng khao khát đạt được mức độ tinh tế mà anh không sở hữu, trong khi Sydney (với bộ trang phục hở hang tuyệt đẹp) lại tưởng tượng mình sang trọng hơn nhiều so với thực tế.Mỹ hối hảcười nhạo sự tự lừa dối thảm hại của họ, nhưng bộ phim cũng nhận thức được sự thật rằng, đối với họ, đó không phải là sự tự lừa dối: Thông qua tình yêu dành cho nhau, Irving và Sydney nhìn thấy những phiên bản tốt hơn của chính họ mà họ đang cố gắng hướng tới. trở thành, bất kể điều đó có vẻ khó đạt được đối với thế giới bên ngoài như thế nào.
Chủ đề về sự tái tạo vang vọng xuyên suốtMỹ hối hả: Gần như mọi nhân vật đều đang cố gắng thuyết phục mọi người (bao gồm cả chính họ) rằng họ còn hơn cả những gì họ vốn có. Vợ của Irving, Rosalyn (Jennifer Lawrence) tự cho mình là một người có tâm hồn già dặn khôn ngoan ngay cả khi cô ấy hơi ngốc nghếch, trong khi Richie tìm cách trở thành một thế lực chính trong FBI mặc dù anh ta quá nóng tính. (Ngay cả Carmine, nhân vật ít tham nhũng hoặc ảo tưởng nhất, cũng dính líu đến vụ lừa đảo của Irving và Sydney vì anh ta muốn mang lại nhiều việc làm hơn cho thành phố thân yêu của mình và nâng cao lòng tự trọng của thành phố này.)
Nhưng Russell che giấu những cảm xúc của các nhân vật bên dưới một bề mặt tràn đầy năng lượng, tươi mát được đánh lừa bởi nhà quay phim Linus Sandgren với độ sống động phong phú. Gợi nhớ đến toàn cảnh sử thi Scorsese nhưbạn tốtVàSòng bạc(với một chút phong cách cổ điển thập niên 70 của Paul Thomas AndersonĐêm Boogiecũng bị ném vào),Mỹ hối hảthỉnh thoảng kết hợp lồng tiếng và lựa chọn bài hát quen thuộc theo từng giai đoạn cụ thể trên nhạc nền để gợi lên một thời đại nhưng cũng mang lại sự hoành tráng cho câu chuyện.
Kỹ thuật này có nhược điểm: mong muốn của Russell mang đến một trò giải trí vui nhộn, hoài cổ có thể khiến bộ phim của anh ấy có vẻ phái sinh và lấp lánh. (Mỹ hối hảlà thể loại phim cổ trang trong đó khán giả có xu hướng cười khúc khích trước sự ngạc nhiên của các nhân vật đối với những đồ dùng gia đình hiện nay như lò vi sóng.) Nhưng sự tự tin của người làm phim đến mức Russell bỏ đi phong cách trình diễn của mình — đặc biệt là vì các nhân vật của anh ấy ' những khao khát cảm xúc rõ ràng rất rõ ràng giữa thời kỳ huy hoàng của thập niên 70.
Mặc dù có bộ đồ lôi thôi và mái tóc không đẹp, Irving tình cờ gặp một người mơ mộng bị tổn thương, một kẻ hối hả hai chút cố gắng lừa gạt người khác một cách tuyệt vọng để có thể thuyết phục bản thân rằng anh ta không đau khổ như anh ta lo sợ. Bale cung cấp cho Irving cốt lõi của sự thiếu thốn và dễ bị tổn thương khá cảm động, nhân hóa những gì có thể là một bức tranh biếm họa về con chồn nói nhanh. Đối với Adams, đây là một trong những tác phẩm hay nhất trong sự nghiệp của cô, bỏ đi hình ảnh gái ngoan để khắc họa một cách thuyết phục về một người phụ nữ có sức hấp dẫn giới tính dồi dào và vẻ ngoài cứng rắn che giấu sự cô đơn sâu sắc.
Mỹ hối hảcó lẽ đặt quá nhiều tâm huyết vào cốt truyện lừa đảo của nó - Irving đang âm mưu tìm cách qua mặt Richie, và Sydney giả vờ yêu Richie để cô và Irving có thể thao túng anh ta (điều này, tất nhiên, cuối cùng sẽ bắt đầu giống với tình yêu đích thực). ) - nhưng Adams là một người tuyệt vời trong việc bộc lộ sự cứng rắn cũng như sự dịu dàng của cô ấy ở Sydney. Sydney và Irving rất hợp nhau vì họ tin rằng họ có thể cùng nhau có được một cuộc sống tốt đẹp hơn, còn Bale và Adams có phản ứng hóa học ngọt ngào giúp loại bỏ những lời chế giễu dễ dàng mà những nhân vật ngu ngốc như vậy có thể khơi dậy.
Sau khi giành được giải Oscar cho vai diễn đầy sắc thái và cảm xúc sâu sắc trong vai một góa phụ không ổn định về mặt cảm xúc trongSách hướng dẫn Silver Linings, Lawrence chỉ đơn giản để nó xé toạc vai người vợ New Jersey bực tức và hống hách của Irving. Phô trương những đường cong gợi cảm ngổ ngáo và đường cong gợi cảm, Rosalyn hoàn toàn có thái độ, nhưng điều ấn tượng là Lawrence đã vượt qua những khuôn sáo để có một màn trình diễn hài hước, chắc chắn. (Và cũng có một số sắc thái trong đó, như được chứng kiến bởi cuộc gặp gỡ khó khăn của Rosalyn với người bạn tâm giao mới của Irving là Sydney.) Và của Lawrence.Cẩm nang cuộc sống bạcbạn diễn Cooper đạt được sự cân bằng hợp lý giữa lố bịch và có cơ sở trong vai một đặc vụ FBI am hiểu thời trang, người coi hoạt động nhức nhối này không chỉ là con đường nhanh chóng cho sự nghiệp của anh mà còn là một cách để hạ cánh ở Sydney tuyệt đẹp.
Giống như mọi người trongMỹ hối hả, Richie có mái tóc cũ và tủ quần áo lòe loẹt, và trong khi bộ phim dành quá nhiều thời gian để tìm kiếm những di tích văn hóa đáng yêu như vậy, sự cam kết trong diễn xuất của Cooper cho thấy rằng Richie, giống như các nhân vật khác, đang nắm lấy những hình thức tán thành bên ngoài để thể hiện bản thân. trọn. Họ đang lừa dối lẫn nhau, nhưng có thể cả chính họ nữa.
Công ty sản xuất: Columbia Pictures, Annapurna Pictures, Atlas Entertainment
Phân phối tại Mỹ: Sony Pictures, www.sonypictures.com
Sản xuất: Charles Roven, Richard Suckle, Megan Ellison, Jonathan Gordon
Điều hành sản xuất: Matthew Budman, Bradley Cooper, Eric Warren Singer
Kịch bản: Eric Warren Singer và David O. Russell
Quay phim: Linus Sandgren
Biên tập: Jay Cassidy, Crispin Struthers, Alan Baumgarten
Thiết kế sản xuất: Judy Becker
Âm nhạc: Danny Elfman
Trang web: www.americanhustle-movie.com
Diễn viên chính: Christian Bale, Bradley Cooper, Jeremy Renner, Amy Adams, Jennifer Lawrence, Louis CK, Jack Huston, Michael Peña, Shea Whigham, Alessandro Nivola, Elisabeth Rohm, Paul Herman