The Traitors UK ซีซั่น 3: วันที่วางจำหน่าย พบกับผู้เข้าแข่งขัน ตัวอย่าง บทสัมภาษณ์ และทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับซีรีส์ปี 2025

ผู้ทรยศสหราชอาณาจักร ซีซั่น 3 ออกอากาศทาง BBC1 ในวันปีใหม่ปี 2025 ดังนั้นเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับการหลอกลวงและการครอสโอเวอร์อีกครั้ง รวมถึงผู้เข้าแข่งขันกลุ่มใหม่ (ดูด้านล่าง) และอื่นๆ อีกมากมายชุดทวีตที่น่าอับอายของตอนนี้!

รายการเรียลลิตียอดนิยมของ BBC ทำให้เราจับจ้องไปที่หน้าจอเมื่อปีที่แล้ว ในขณะที่ผู้ชนะซีรีส์อย่าง Harry ถูกเปิดเผยว่าเป็นผู้ทรยศ และเดินจากไปพร้อมรางวัลเงินสด 95,000 ปอนด์ทั้งหมดเพื่อตัวเขาเอง!

ตอนนี้ เป็นอีกครั้งที่ผู้ทรยศนอกเครื่องแบบได้รับมอบหมายให้ "สังหาร" ผู้ซื่อสัตย์โดยไม่ถูกจับได้เพื่อรับรางวัลสูงถึง 120,000 ปอนด์ แต่คราวนี้มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบใหม่ ๆ ที่ต้องระวัง บวกกับการเปลี่ยนแปลงใหม่ ๆ ที่จะทำให้เราแทบนั่งไม่ติด!

นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับซีรี่ส์ใหม่ของผู้ทรยศสหราชอาณาจักรซีซั่น 3 ทาง BBC One...

Claudia พร้อมสำหรับ The Traitors UK ซีซั่น 3 แล้ว!(เครดิตภาพ: บีบีซี)

วันที่เผยแพร่ BBC ของ The Traitors UK ซีซั่น 3

ชุดที่สามของผู้ทรยศจะเปิดตัวในวันพุธที่ 1 มกราคม 2568 เวลา 20.00 น. ทาง BBC1 และ iPlayer ถือเป็นวันปีใหม่เลย สำหรับตอนที่ 1 และ 2 The Traitors จะออกอากาศเวลา 20.00 น. ตั้งแต่ตอนที่ 3 เป็นต้นไป จะออกอากาศเวลา 21.00 น. รายการเดือนมกราคม 2025 จะออกอากาศในคืนวันพุธ พฤหัสบดี และวันศุกร์ ตามซีรีส์สุดท้าย

มีรถพ่วงมั้ย?

ใช่แล้ว ตัวอย่างหนัง The Traitors UK ซีซั่น 3 ปล่อยออกมาแล้ว! ลองดูด้านล่าง..

ยืนยันแล้ว: ผู้ทรยศกลับมาในวันปีใหม่ 🎉 - BBC - YouTube

The Traitors UK ซีซั่น 3 — จะเกิดอะไรขึ้นในซีรีส์ที่สาม?

มากของผู้ทรยศสหราชอาณาจักร ซีซั่น 3 อยู่ระหว่างการปิดบัง รวมถึงจำนวนผู้เข้าแข่งขันด้วย แต่สิ่งที่เรารู้ก็คือพวกเขาทั้งหมดกลับมาที่ปราสาท Ardross ในสกอตแลนด์แล้ว และกลุ่มผู้ทรยศได้รับมอบหมายให้ "สังหาร" ผู้ซื่อสัตย์อีกครั้งโดยไม่ถูกจับได้ พร้อมเงินรางวัลสูงถึง 120,000 ปอนด์ให้คว้าไป

คลอเดีย วิงเคิลแมน กลับมาเป็นพิธีกรอีกครั้ง แต่คาดหวังภารกิจที่ใหญ่กว่าและดีกว่าและการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญครั้งใหม่!

เรื่องย่อของ BBC อ่านว่า: "ในซีรีส์เรียลลิตีที่คว้ารางวัลจนตะลึงเรื่องนี้ คลอเดีย วิงเคิลแมนทักทายกลุ่มคนแปลกหน้าเมื่อพวกเขามาถึงปราสาทที่สวยงามในที่ราบสูงสก็อตแลนด์เพื่อเล่นเกมสุดยอดการตรวจจับ การหักหลัง และความไว้วางใจใน หวังว่าจะคว้ารางวัลสูงถึง 120,000 ปอนด์

"แต่ที่ซ่อนอยู่ในหมู่พวกเขาคือผู้ทรยศซึ่งมีหน้าที่ในการลอบสังหารเพื่อนผู้เล่นของตนโดยไม่ให้ถูกจับได้ มันขึ้นอยู่กับคนอื่นๆ ผู้ซื่อสัตย์ที่จะพยายามตรวจจับว่าใครคือผู้ทรยศ และเนรเทศพวกเขาออกจากเกม ก่อนที่พวกเขาจะกลายมาเป็น เหยื่อรายต่อไปของพวกเขา

“สำหรับผู้โชคดีที่รอดชีวิตจนจบ พวกเขามีโอกาสที่จะชนะเงินสดที่เปลี่ยนแปลงชีวิตได้ แต่ถ้าคนทรยศไม่ถูกตรวจจับ พวกเขาจะรับมันไปทั้งหมด ซีรีส์ใหม่และเกมใหม่ทั้งหมด แต่ใครจะเป็นคนสร้างมันขึ้นมา” ผ่าน?"

* เราจะเพิ่มบทสัมภาษณ์ของ Claudia Winkleman ฉบับเต็มในผู้ทรยศฤดูกาลที่ 3

Claudia Winkleman เป็นพิธีกรรายการ The Traitors UK ซีซั่น 3 ในปี 2025(เครดิตภาพ: บีบีซี)

สัมภาษณ์: Claudia Winkleman ในรายการ The Traitors UK ซีซั่น 3

Claudia Winkleman เล่าให้เราฟังอีกมากมายผู้ทรยศสหราชอาณาจักร ซีซั่น 3…

คุณสามารถเปิดเผยอะไรเกี่ยวกับซีรีส์ที่สามของ The Traitors UK ได้บ้าง?
Claudia Winkleman: "ฉันอยากจะบอกคุณทั้งหมดเกี่ยวกับซีรีส์ 3 แต่แล้วฉันจะถูกไล่ออก! สิ่งที่ฉันจะบอกคุณคือสิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปในปีนี้ มีบางสิ่งที่น่าตื่นเต้นจริงๆ ที่เปลี่ยนแปลงไป ซึ่งจะยังคงดำเนินต่อไป ทุกคนพร้อมใจกันและจะป้อนเข้าสู่ศูนย์กลางแห่งความไว้วางใจ ฉันแทบจะรอให้ทุกคนเห็นมันไม่ไหวแล้ว!"

ผู้เข้าแข่งขันหน้าใหม่จะมีเซอร์ไพรส์อะไรไหม?
“ใช่ เช่นเดียวกับคดีฆาตกรรมลึกลับอื่นๆ โครงเรื่องเต็มไปด้วยการหักมุม ในปีนี้จะมีจุดพลิกผันอย่างหนึ่งที่หวังว่าจะทำให้ผู้ชมแทบจะลุกจากเก้าอี้!”

ภารกิจได้เพิ่มเกียร์ด้วยหรือไม่?
“ภารกิจในซีรีย์ 3 นั้นน่าตื่นเต้นมาก ภารกิจเหล่านี้ยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ และในปีนี้พวกเขาก็มีส่วนได้ส่วนเสียในภาพรวมของเกมที่ใหญ่ขึ้นกว่าที่เคยเป็นมา”

ทำไมคุณถึงคิดว่าผู้คนติดใจ The Traitors ขนาดนี้?
“เกมนี้ฉลาดมากและคุณไม่สามารถคาดเดาได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น การดูผู้คนออกกำลังกายกับคนอื่นเป็นสิ่งที่น่าทึ่ง สิ่งที่น่าสนใจก็คือมีคนบอกเราทั้งชีวิตให้เชื่อในความกล้าของเรา แต่ The Traitors แนะนำว่าบางทีเรา ความกล้าไม่ได้รู้มากเท่าที่เราคิด!”

หากคุณเป็นผู้ซื่อสัตย์ คุณคิดว่าคุณจะสามารถระบุตัวผู้ทรยศได้หรือไม่ เพราะเหตุใด
“ไม่ ฉันไม่รู้ว่าจะหาคนทรยศได้อย่างไร ฉันคิดว่าฉันคงเป็นผู้เล่นที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์! ฉันประทับใจกับวิธีที่ผู้เข้าแข่งขันเล่นเกมนี้มาโดยตลอด – มันทำให้ฉันแทบจะหายใจไม่ออก . ฉันแค่ชอบพยายามที่จะมองไม่เห็นที่โต๊ะกลมและเฝ้าดูทุกสิ่งที่เปิดออก!”

ชุดผู้ทรยศของคุณกลายเป็นประเด็นพูดคุยเล็กน้อย เราคาดหวังอะไรได้บ้างสำหรับซีรี่ส์นี้?"มีเสื้อถักเพิ่มขึ้นแน่นอน ผ้าทวีตค่อนข้างเยอะ และฉันก็นอนโดยสวมถุงมือแบบไม่มีนิ้ว! และฉันก็คาดหวังว่าจะได้เสื้อสเวตเตอร์ตัวใหญ่กว่านี้ด้วย - เมื่อถึงจุดหนึ่งฉันก็พยายามทำให้ดูเหมือนเยติจริงๆ!"

พบกับผู้เข้าแข่งขันในปี 2025 ใน The Traitors UK ซีซั่น 3

อเล็กซานเดอร์ ผู้เข้าแข่งขัน The Traitors UK ซีซั่น 3 เป็นนักการทูตอังกฤษ(เครดิตภาพ: บีบีซี)

นี่คือบทสรุปโดยย่อของผู้เข้าแข่งขันสำหรับผู้ทรยศสหราชอาณาจักร ฤดูกาลที่ 3

แอนนา วัย 28 ปี เป็นครูสอนว่ายน้ำจากเมืองวิคโลว์ ประเทศไอร์แลนด์...
“มันเป็นรายการทีวีเรื่องเดียวที่ฉันคิดว่าฉันจะทำได้ดี! ฉันมีสมองที่สามารถแบ่งสิ่งต่าง ๆ และฉันก็ค่อนข้างมีสง่า ฉันคิดว่าส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับความสามารถในการควบคุมอารมณ์ของคุณ ในสภาพแวดล้อมแบบนั้นและความสามารถของคุณในการดึงดูดผู้คนเข้าข้างคุณ ซึ่งเป็นสองสิ่งที่ฉันคิดว่าฉันมีทักษะนิดหน่อย ฉันใช้ความตั้งใจในขณะที่แฟนของฉันกำลังดูฟุตบอลอยู่” ไม่ได้คิดอะไรเกี่ยวกับมัน ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย ที่ฉันได้รับเลือก"

อเล็กซ์ วัย 29 ปี เป็นผู้จัดการดูแลจากวิตบี...
“ฉันคิดว่ามีบางอย่างขัดขวางฉันอย่างแน่นอน บางครั้งฉันก็อดไม่ได้ที่จะพูดอะไรบางอย่าง ฉันเป็นคนที่ต่อสู้เพื่อผู้ด้อยโอกาสเสมอ ฉันจะพูดตามความคิด นั่นคือสิ่งที่แม่เลี้ยงดูฉัน หากคุณจะไป ที่จะเริ่มเอาแต่ใจตัวเองจริงๆ ในตอนแรก หัวของคุณก็จะติดเขียงทันที"

อเล็กซานเดอร์ วัย 28 ปี เป็นอดีตนักการทูตอังกฤษจากลอนดอน (ภาพด้านบน)...
"ฉันชอบทำสิ่งใหม่ๆ และฉันมักจะคว้าโอกาสนี้เท่าที่ทำได้ ฉันเพิ่งไปเยี่ยมชมสถานีรถไฟใต้ดินร้างทั้ง 15 แห่งในลอนดอนเสร็จเรียบร้อย เมื่อเร็วๆ นี้ตอนที่ฉันอยู่ที่โบโลญญา ฉันลงไปในท่อระบายน้ำ ฉันไปที่มูร์มันสค์เมื่อสองสามปีก่อน เพื่อชมร้านแมคโดนัลด์ที่อยู่ทางตอนเหนือสุดของโลกและเรือตัดน้ำแข็งนิวเคลียร์ ฉันเคยอาศัยอยู่ทั่วโลกในประเทศต่างๆ ฉันหวังว่านี่จะเป็นสิ่งที่ฉันชอบ... และถ้าไม่ใช่ มันจะเป็นสิ่งใหม่! สนุกที่จะนำมา ทักษะทางการฑูตของฉันต่อเกม นักการทูตมีไว้เพื่อเอาชนะใจผู้คนและมีอิทธิพลและเจรจาต่อรองได้ดี!"

Armani วัย 27 ปี เจ้าหน้าที่สืบสวนทางการเงินจากลอนดอน...
“ฉันไม่ต้องการที่จะฟังดูไร้สาระ แต่ฉันค่อนข้างดีในเกือบทุกสิ่งที่ฉันตั้งใจ ฉันมีพื้นฐานด้านกฎหมาย ฉันทำงานเป็นนักสืบทางการเงิน และสิ่งที่ฉันทำเพื่ออะไร ห้าปีที่ผ่านมาเกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ ในแต่ละวัน และในงานของฉัน ฉันพยายามดูว่ามีคนทำอะไรผิดหรือไม่ และฉันพยายามตรวจสอบและค้นพบสิ่งที่จำเป็นต้องทำให้ถูกต้อง ฉันชอบช่วยเหลือผู้คน ในการทำสิ่งต่างๆ ในทีม ฉันก็ทำ แนวเกม Traitor ฟังดูเป็นเกมที่สนุกจริงๆ คุณต้องลองดูว่าคุณสามารถทำอะไรได้บ้างเพื่อให้คนอื่นทำตามแผนของคุณ ฉันจะทำกิจกรรมต่างๆ ได้ดี ฉันค่อนข้างเก่งในเรื่องความท้าทายทางร่างกายเป็นส่วนใหญ่ ฉันชอบปริศนาและสิ่งต่างๆ เหล่านั้น ฉันเป็นคนค่อนข้างเป็นคนรอบข้างและเป็นคนที่รอบรู้ ตัวเองเป็นสมาชิกที่ดีของทีม”

แดน วัย 33 ปี เป็นผู้จัดการความเสี่ยงด้านธนาคารจากลิเวอร์พูล-
"ฉันชอบเกมแนววางแผนมาโดยตลอด ฉันชอบโอกาสที่จะได้เห็นว่าผู้คนจัดการและหลอกลวงในเกมประเภทต่างๆ อย่างไร และฉันก็อยากได้โอกาสทำสิ่งที่คุณไม่ได้ทำในชีวิตประจำวันจริงๆ โยนตัวเองเข้าไปในเกมแบบนี้แล้วดูว่าฉันจะทำยังไงในสองฤดูกาลแรกนั้นน่าดึงดูดจริงๆ และฉันอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวส่วนต่อไป”

Charlotte วัย 33 ปีเป็นผู้อำนวยการธุรกิจจากลอนดอน ซึ่งเพิ่งย้ายไปนิวแฮมป์เชียร์...
"ฉันจะเป็นมิตรและช่างพูด และหวังว่าจะนำผู้คนมารวมตัวกันและทำภารกิจให้เก่ง แต่ฉันไม่กลัวที่จะต่อต้านใครสักคนและลงคะแนนให้พวกเขา เพียงเพราะพวกเขาเป็นเพื่อนไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ใช่คนทรยศ! ในแง่ของการอยู่ที่นั่นจริง ๆ ฉันแค่ต้องดูว่ามันจะเป็นอย่างไร ฉันคิดว่าความเป็นจริงในการเล่นเกมจะแตกต่างไปจากความคิดในการเล่นเกม แต่ในแง่ของแผนเกมที่ครอบคลุม ไม่แน่ใจว่าจะได้ผลหรือเปล่า”

เอเลน อายุ 24 ปี เป็นนักแปลจากคาร์ดิฟฟ์ (ภาพด้านล่าง)...
"ฉันเป็นผู้หญิงร่าเริงและมีพลังมาก ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองของฉัน เวลส์เป็นภาษาแรกของฉัน ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงพูดภาษาอังกฤษไม่คล่องเหมือนในเวลส์ ดังนั้นผู้คนจึงมักเชื่อมโยงเรื่องนั้นกับการเป็นคนโง่ ทุกครั้งที่ฉันผสมกับคนที่พูดภาษาอังกฤษ พวกเขามักจะดูถูกฉัน อย่างไรก็ตาม การที่ฉันนำเสนอตัวเองจากภายนอก ไม่ได้แสดงถึงสิ่งที่เกิดขึ้นภายในปราสาทจริงๆ ข้อได้เปรียบ."

Fozia อายุ 50 ปีเป็น Community Development Manager จากเบอร์มิงแฮม...
“ฉันจะเข้าไปหาเพื่อน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าฉันสามารถไว้วางใจได้ ฉันจะเป็นตัวของตัวเอง พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ นอกเหนือจากงาน แสดงความเห็นอกเห็นใจในระดับหนึ่ง คุณก็รู้ ฉันอยากให้พวกเขาเห็นตัวตนที่แท้จริงของฉัน แต่ในขณะเดียวกัน ฉันก็ต้องการมีกลยุทธ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ เพราะคุณไม่สามารถไว้ใจใครได้ ฉันจะระมัดระวังเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันแบ่งปันและไม่แบ่งปัน และโดยปกติแล้วฉันจะได้กลิ่นหนู"

Francesca อายุ 44 ปีเป็นนักออกแบบตกแต่งภายในจาก East Sussex...
“ฉันรู้สึกว่าฉันมีประสบการณ์ชีวิตมากมาย ฉันฝึกฝนเป็นนักแสดง จากนั้นฉันก็เริ่มต้นธุรกิจออกแบบตกแต่งภายในของตัวเองโดยไม่ต้องฝึกฝนใดๆ เลย ฉันต้องเรียนรู้ที่จะเป็นผู้ตัดสินตัวละครที่ดีมาก ฉันได้พัฒนา ทักษะเหล่านี้ในช่วงเวลาของการเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวรวมถึงการต้องทำงานกับคนกลุ่มใหญ่และจัดการกับลูกค้าในภาคการค้า เอกชน และที่อยู่อาศัยซึ่งแตกต่างกันค่อนข้างมาก ถ้าฉันคิดว่า มีคนโกหกจริงๆ ฉันจะโทรหาพวกเขาและบอกว่านั่นไม่ใช่กรณีนี้ บางครั้งผู้คนคิดว่าฉันเป็นคนผมบลอนด์และฉันแค่ทำให้สิ่งต่าง ๆ ดูสวยงาม แต่สิ่งที่ฉันทำเกี่ยวข้องกับวิศวกรรมและสถาปัตยกรรมมากมาย สิ่งหนึ่งแต่จริงๆ แล้วมีชั้นต่างๆ กัน และฉันก็ชอบทำให้ผู้คนประหลาดใจ”

Jake วัย 28 ปีเป็นผู้จัดการโครงการจาก Barrow-in-Furness...
“ฉันชอบรายการนี้มาก นั่นอาจเป็นคำตอบที่ค่อนข้างจะธรรมดา แต่ฉันก็ชอบรายการนี้จริงๆ มันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันเคยสมัคร ฉันมักจะหลงใหลในความลึกลับแม้ตอนที่ฉันยังเด็ก ในสมัย ​​Scooby Doo ของฉัน ฉันชอบเดาเสมอว่าใครคือเกมฆาตกร ดังนั้นรายการนี้จึงเป็นเกมที่สมบูรณ์แบบสำหรับฉัน ฉันคิดว่าฉันจะทำได้ดีเช่นกัน เมื่อคุณดูมันจากที่บ้าน ได้รับประสบการณ์เพียงครึ่งเดียวเท่านั้น เพราะคุณรู้ว่าใครคือคนทรยศ แต่ฉันบอกเสมอว่าฉันชอบที่จะอยู่อีกฟากหนึ่งและอยู่ในปราสาทและได้รับประสบการณ์เต็มรูปแบบในการไม่รู้อะไรเลยและไม่ไว้ใจใครเลย”

Freddie อายุ 20 ปี เป็นนักศึกษาการเมืองจาก Peterborough...
"ฉันเป็นแฟนตัวยงของ The Traitors มาก ฉันเคยดูสองซีรีส์แรกของรายการในสหราชอาณาจักร และฉันก็เคยดูรายการจากออสเตรเลียด้วย ฉันแค่คิดว่ามันเป็นแนวคิดที่น่าสนใจสำหรับเกม มันเป็นกลยุทธ์และ จิตวิทยา และมันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการใช้สมองของคุณ ฉันคิดว่าฉันมีชุดทักษะที่ทำให้ฉันเหมาะสมกับการเล่นเกมค่อนข้างดี และฉันคิดว่าทำไมไม่ลองสมัครดูล่ะก็ เราก็มาถึงแล้ว”

แจ็ค อายุ 25 ปี เป็นชาวยอร์กเชียร์ พ่อค้าในตลาดและนักจัดภูมิทัศน์...
“ฉันแอบฝึกเป็นนักแสดง ฉันย้ายไปลอนดอนตอนอายุ 18 ปี ย้ายออกจากยอร์กเชียร์ และฉันไม่ได้บอกครอบครัวและเพื่อนฝูงมากนักว่านั่นคือสิ่งที่ฉันกำลังจะทำ เพราะฉันคิดว่ามี ในพื้นที่ที่ฉันอาศัยอยู่ มีคนคิดว่า 'โอ้ เขาอยากออกไปไล่ตามความฝันในการแสดง' นะ ฉันคิดว่าฉันคุ้นเคยกับการตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นมิตรและไม่คุ้นเคย ฉันคิดว่าฉันสามารถทำตัวโง่ๆ ได้นิดหน่อย อาจจะทำตัวเหมือนคนสวนและคนจัดสวนที่แอบมีวาระของตัวเอง และหวังว่า ทักษะการแสดงสองสามอย่างเพื่อสนับสนุนสิ่งนั้น ฉันเป็นคนประเภทที่ชอบคิดว่าฉันมีแผนเกม แต่ทันทีที่ฉันเข้าไปที่นั่น มันก็จะบอลชนกำแพง คิด ตลอดชีวิตของฉัน ฉันเป็นคนประเภทที่ชอบพูด และโดยปกติแล้ว เมื่อถึงจุดสุดยอด ฉันจะทำงานให้เสร็จก่อนเส้นตาย 20 นาที 'อยากจะคิดว่าฉันมีแผนเกมที่ดี แต่ฉันก็ไม่แน่ใจเหมือนกันว่ามันจะเป็นยังไง"

โจ วัย 37 ปี เป็นครูสอนภาษาอังกฤษจากเซาแธมป์ตัน...
“เพราะฉันเป็นครู ชีวิตของฉันจึงขึ้นอยู่กับการวางแผน ฉันต้องวางแผนทุกช่วงเวลา ทุกคำถามที่เป็นไปได้ ทุกอย่างที่อาจผิดพลาดได้ ดังนั้น ฉันคิดว่าฉันจะอยู่ในโหมดนั้นแล้ว และฉันก็ ฉันคิดว่ามันจะมีประโยชน์ ฉันคิดว่าฉันจะมีแท็กติกมากขึ้นกับสิ่งต่าง ๆ ฉันคิดว่าฉันจะอ่านระหว่างบรรทัด ฉันจะไม่ฟังแค่สิ่งที่ถูกพูด ฉันจะคิดถึงสิ่งที่ฉันไม่ได้พูด ฉันจะพบว่ามันยุ่งยาก แต่ฉันรู้ ที่ฉันต้องผูกมิตรกับคนที่ฉันคิดว่าอาจเป็นคนทรยศเพราะนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องทำเพื่อจะผ่านพ้นไปได้ อย่างไรก็ตาม ถ้าฉันสงสัยอะไรบางอย่าง ฉันจะพบว่ามันยากมากที่จะไม่ชี้หรือเรียกมันออกมา สิ่งหนึ่งที่ฉันต้องคิดคือ โจ ใจเย็นๆ ไว้ อย่าเพิ่งพูดอะไร ฉันต้องคิดถึงเกมยาว"

คาซิม อายุ 33 ปี เป็นหมอจากเคมบริดจ์...
"ฉันชอบชุดแรกมาก และฉันก็สมัครชุดที่สองจริง ๆ แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก ฉันไม่เคยได้รับการตอบกลับ และฉันคิดว่าฉันสามารถเข้าใจได้ว่าทำไมเพราะฉันทำงานได้แย่มากในการสมัคร! ด้วยความอยากรู้อยากเห็นก่อนที่ซีซั่น 2 จะออก ฉันเห็นใบสมัครสำหรับซีซั่น 3 เปิดอยู่ และฉันก็คิดว่าฉันน่าจะสมัครเพิ่มอีกเพราะฉันรู้ว่าคราวที่แล้วมีอะไรผิดพลาดอย่างแน่นอน เพราะ ฤดูกาลที่สองเป็นปรากฎการณ์ ฉันคิดว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป ได้เวลาแล้ว ฉันต้องมีส่วนร่วมด้วย”

ลินดา วัย 70 ปี เป็นนักร้องโอเปร่าเกษียณจากเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์...
"ฉันอายุมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด ดังนั้นฉันอาจจะมีประสบการณ์มากกว่านี้ ฉันคิดว่าฉันค่อนข้างเก่งในการโน้มน้าวผู้คนในเรื่องที่ไม่เป็นความจริง! และฉันคิดว่าฉันมีบุคลิกที่ค่อนข้างตลก ดังนั้นฉันจึง" จะนำความสนุกสนานมาให้บ้าง! บางครั้งฉันก็เป็นคนไร้สาระเหมือนกัน ดังนั้นฉันอาจจะลองใช้มันให้เป็นประโยชน์!"

Keith อายุ 65 ปี เป็นคนทำความสะอาดหน้าต่างจากบอร์นมัธ...
“ฉันเป็นหนึ่งในเก้าคนในครอบครัวของฉัน ฉันมีครอบครัวที่ใหญ่มาก มีพี่น้องมากมายที่เคยเล่นกลกัน เลิกกัน ทำงานได้ดี! ดังนั้น เมื่อคำนึงถึงทั้งหมดนั้น นั่นคือเหตุผลที่ฉันสมัครเข้าร่วม The Traitors"

ลีแอนน์ วัย 28 ปี เป็นทหารผ่านศึกจากโฮลีเวลล์ นอร์ธเวลส์...
“ฉันคิดว่าฉันจะเก่งในภารกิจนี้ ฉันอยู่ในกองทัพมา 12 ปี ฉันออกกำลังกายเยอะมาก อย่างไรก็ตาม ฉันมีลูกเมื่อเร็ว ๆ นี้ ดังนั้นฉันก็หวังเป็นอย่างยิ่งว่า ด้านร่างกายจะไม่ทำให้ฉันผิดหวัง ฉันตั้งหน้าตั้งตารอภารกิจต่างๆ จริงๆ ฉันอาจจะเจ้ากี้เจ้าการนิดหน่อย แต่ฉันจะพยายามระงับไม่ให้ออกคำสั่งและเป็นผู้เล่นในทีมที่ยิ่งใหญ่จริงๆ”

Leon อายุ 40 ปีเป็นผู้จัดการร้านค้าปลีกจาก East Midlands...
"ฉันชอบความมีชีวิตชีวาของการแสดงและสิ่งที่เกี่ยวข้อง หลังจากทำงานในร้านค้าปลีกมาตลอดชีวิต ฉันมักจะล้อเล่นเกี่ยวกับความดีและความชั่วเสมอ ฉันคิดถึงเรื่องนี้เมื่อมีคนเข้ามาและพยายามที่จะได้ข้อตกลงที่ถูกที่สุด แต่ ฉันกำลังพยายามทำให้พวกเขาใช้เงินให้ได้มากที่สุด! The Traitors ดึงดูดความสนใจของฉันจริงๆ ทันทีที่งานนั้นเสร็จสิ้น มันก็แปลกยังไงล่ะ จู่ๆ มันก็กลายเป็นเกมที่แตกต่างออกไปที่คุณทุกคนกำลังเล่นอยู่ ฉันแค่อยากจะเป็นส่วนหนึ่งของมันจริงๆ”

ลิซ่า วัย 62 ปี เป็นบาทหลวงชาวอังกฤษจากคอร์นวอลล์...
“ฉันชอบคิดว่าตัวเองสามารถคิดนอกกรอบได้นิดหน่อย และฉันก็ชอบคิดว่าตัวเองเป็นผู้ตัดสินตัวละครที่ค่อนข้างดี แม้ว่านี่จะเป็นสถานการณ์ที่ถูกสร้างขึ้นมาก็ตาม เพราะผู้คนพากันเข้ามาเล่นเกม และรวมถึงฉันด้วย ไม่ใช่ จำเป็นที่พวกเขาเป็นคนจริงๆ ในชีวิตปกติ ฉันแน่ใจว่าผู้คนไม่ได้ทรยศขนาดนั้น ฉันคิดว่าฉันค่อนข้างสงบ ชอบที่จะสร้างความสงบให้กับสถานการณ์หากได้รับ เกินเหตุไปหน่อย และอยู่เคียงข้างผู้คนด้วย ฟังพวกเขา แต่ต้องมองผู้คนจากนอกกรอบด้วย”

Olivia (Livi) วัย 26 ปี เป็นช่างเสริมสวยและเป็นนางแบบจาก Horsham...
“ฉันเคยคิดว่าตัวเองเป็นคนทรยศได้น่าทึ่งมาก แต่ฉันก็คิดแบบนั้น และจริงๆ แล้วฉันเป็นคนซื่อสัตย์ ฉันคิดว่าถ้าฉันโกหก จะไม่มีอะไรดีเกิดขึ้นสำหรับฉัน ดังนั้นฉันจึงหลีกเลี่ยงการโกหกเสมอ ฉัน ฉันอยากจะเป็นผู้ซื่อสัตย์จริงๆ และฉันคิดว่าฉันจะเป็นผู้ซื่อสัตย์ที่ดี ฉันคิดว่าฉันเข้ากับทุกคนได้ ฉันเป็นนักแก้ปัญหาที่ดี ดังนั้นฉันจะสามารถช่วยทีมตามหาผู้ทรยศได้ เคยทำให้ผู้คนสับสนในตัวฉันอยู่เสมอ ชีวิตและถ้าใครโกหกฉัน ฉันรู้ทันที ฉันคิดว่าฉันเป็นนักอ่านที่ดี”

มินาห์ วัย 29 ปี เป็นผู้จัดการคอลเซ็นเตอร์จากลิเวอร์พูล...
"ฉันคิดว่าฉันเข้ากับคนได้ง่าย ฉันแค่พบปะกับคนหลากหลายประเภทจากหลากหลายสาขาอาชีพ แต่ฉันก็ขี้เล่นมากและอยากจะหัวเราะอยู่เสมอ หากฉันเป็น ด้วยความสัตย์จริง ฉันคงจะขี้กังวลและรู้สึกหวาดระแวงนิดหน่อย ฉันคงต้องเตือนตัวเองให้สงบสติอารมณ์ลงสักหน่อย ฉันคิดว่าโดยรวมแล้ว ฉันจะนำสปิริตของทีมมาให้ทุกคนมีส่วนร่วม เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนจะมีส่วนร่วม ฉันคิดว่านั่นมาจาก งานของฉัน- ฉันถูกขอให้เป็นแบบนั้นในที่ทำงาน ดังนั้นฉันคิดว่าโดยทั่วไปแล้วฉันเป็นแบบนั้น ฉันเป็นแม่ของกลุ่ม แต่ก็เป็นคนที่อยากจัดการทุกอย่างให้กับทุกคน และบางครั้งก็ควบคุมได้นิดหน่อย ประหลาด แต่ให้ทุกคนมีส่วนร่วมเสมอ”

Maia วัย 25 ปี เป็นคุณแม่เต็มเวลาจาก Essex...
“ฉันดูซีรีส์เรื่องที่แล้วออกจนดึกมากแล้วและฉันก็ลงทุนมาก ฉันคิดกับตัวเองเสมอว่าฉันจะทำให้ดีกว่านี้ได้ ฉันคิดว่าพวกคุณไม่ได้โกหกอย่างถูกต้อง พวกคุณไม่ได้โกหกอย่างถูกต้อง มี มีอารมณ์มากเกินไป นี่คือเงิน ใช่แล้ว อย่างหนึ่งคือฉันรู้สึกว่าฉันสามารถทำได้ดีกว่า อย่างที่สอง คือเงิน ลูกสาวของฉันกำลังจะเข้าสถานรับเลี้ยงเด็กในไม่ช้าและนั่นก็เหมือนกับการจำนอง ยังเป็นแรงผลักดัน โดยทั่วไปแล้วฉันเป็นคนชอบแข่งขันสูง ฉันเป็นคนโกหกโดยธรรมชาติ แล้วฉันก็เลิกโกหกเพราะครอบครัวของฉันบอกว่ามันแย่มาก ฉันมักจะตำหนิพี่สาวของฉันเสมอ ฉันพูดตรงๆ แทน และมันก็ตรงไปตรงมาในเรื่องของการหยาบคาย ดังนั้น ฉันต้องเรียนรู้วิธีประเมินว่าอะไรดีที่จะพูด อะไรไม่ดี ตอนนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก สามารถโกหกได้ อีกครั้งถ้าฉันพูดตามตรง! ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้บิดเรื่องราวและแต่งเรื่องขึ้นมาและนั่นคงจะสนุกดี”

นาธาน วัย 39 ปี เป็นที่ปรึกษาด้านอสังหาริมทรัพย์จากลอนดอน...
“มันเป็นเกมและคุณต้องจำไว้เสมอว่ามันเป็นเกม ฉันไม่ลังเลเลยที่จะโกหกหน้าใครสักคนหรือไปถึงที่ที่ฉันต้องไปให้ถึง เพราะฉันรู้ว่ามันคือเกม คุณแค่ต้องเล่นเกมและฉัน” ฉันจะไม่ถือเป็นการส่วนตัวถ้าคนอื่นต้องการกล่าวหาฉัน ฉันต้องมีกลยุทธ์มาก แต่ฉันคิดว่าฉันจะปลูกฝังและเผยแพร่เรื่องซุบซิบเล็กน้อยเพราะฉันค่อนข้างสนุกกับมัน มันสนุกดี ฉันอยากจะออกไปเป็นคนปลูกเมล็ดพันธุ์และสร้างความเสียหายมากกว่า เราทุกคนมาที่นี่เพื่อชิงเงินรางวัล และฉันรู้ว่ามันจะยากกว่าที่เห็นในทีวีมาก แต่ฉันรอไม่ไหวแล้ว”

หยิน วัย 34 ปี เป็นแพทย์ด้านการสื่อสารจากเบิร์กเชียร์...
"การสื่อสารและวาทศาสตร์เป็นสองเหตุผลหลักที่ทำให้ฉันอยากทำสิ่งนี้ ฉันมีอดีต พัฒนาขึ้นในเวลาว่าง และระหว่างปริญญาเอก มีวินัยของตัวเอง และฉันก็เรียกมันว่าวิทยาศาสตร์การสื่อสาร และคุณ ต้องดูมันด้วยวิธีทางวิทยาศาสตร์เพื่อที่จะปรับปรุง ดังนั้น จงเป็นระบบและมีกลยุทธ์ และพยายามวัดว่าข้อความของคุณเชื่อมโยงไปถึงอารมณ์และข้อมูลได้ดีเพียงใด พาฉันผ่าน กระบวนการ ไม่ว่าจะในฐานะผู้ซื่อสัตย์หรือผู้ทรยศ ฉันมักจะวิเคราะห์ ไม่ใช่แค่คำพูด น้ำเสียง เป็นภาษากาย มันยังเป็นสิ่งที่ไม่ได้พูด สิ่งที่ยังไม่ได้ทำ และการกระทำเมื่อเวลาผ่านไป วิธีเหล่านั้นสอดคล้องกับ มีเรื่องทั้งหมดนี้อยู่รอบตัวที่ฉันสังเกตเห็นว่าฉันไม่คิดว่าจะมีคนสนใจมากนัก"

ไทเลอร์ วัย 29 ปี เป็นช่างตัดผมจากเลสเตอร์...
“ฉันคิดว่างานของฉันทำให้ฉันดีขึ้น ทุกๆ วันฉันได้รับความไว้วางใจเมื่อฉันตัดผมให้คนอื่น พวกเขาจะคุยกับฉันเกี่ยวกับงานแต่งงานและวันเกิดที่กำลังจะมาถึง ถ้าพวกเขาจะไปเที่ยววันหยุด ฉันก็จะรู้สึกว่าฉันได้รับ เชื่อใจได้ค่อนข้างง่าย นอกจากนี้ ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถปรับตัวเข้ากับทุกสถานการณ์ได้ ฉันพูดเสมอว่า ฉันเข้ากับคนสูงวัยได้ดีขึ้น กับใครก็ได้ ฉันชอบที่จะทำความรู้จัก เรื่องราวของผู้คนและเมื่อฉันพูดคุยกับใครสักคน ฉันรู้สึกได้ว่าพวกเขากำลังพูดความจริงหรือไม่ ฉันเป็นนักอ่านที่ดี ดังนั้นฉันก็จะทำได้ดีในภารกิจนี้เช่นกัน ฉันคิดว่าเพราะฉันยังแข็งแรงและมีสุขภาพดีอยู่แล้ว และฉันชอบออกกำลังกาย ฉันจึงสนุกกับการเดินและอะไรทำนองนั้น"

เอเลนเป็นนักแปลและมาจากคาร์ดิฟฟ์(เครดิตภาพ: บีบีซี)

ใครคือผู้ชนะในอดีตของ The Traitors เวอร์ชันอังกฤษ?

ผู้ชนะ The Traitors UK ซีซั่น 1: แอรอน, ฮันนาห์ และเมอรีล — ผู้ซื่อสัตย์

ผู้ชนะ The Traitors UK ซีซั่น 1 (จากซ้าย) แอรอน, เมอรีล และฮันนาห์ พร้อมด้วยคลอเดีย วิงเคิลแมน(เครดิตภาพ: บีบีซี)

ชุดแรกของผู้ทรยศสหราชอาณาจักรชนะโดยผู้ซื่อสัตย์ แอรอน ฮันนาห์ และเมอรีล ซึ่งประสบความสำเร็จในการเนรเทศผู้ทรยศทั้งหมดเพื่อแบ่งปันเงินรางวัล 101,500 ปอนด์

นับตั้งแต่ชนะ แอรอนได้ปรากฏตัวในรายการ Celebrity Mastermind, First Dates และ Love Island USA

ในขณะเดียวกัน ฮันนาห์กำลังยุ่งอยู่กับพอดแคสต์ Ghost Huns ของเธอกับนักแสดงตลก ซูซี่ พรีซ และตัวแทนคอลเซ็นเตอร์ เมอรีล ได้เปลี่ยนงาน และยังปรากฏตัวในรายการพิเศษคริสต์มาสปี 2023 ของลิงค์ที่อ่อนแอที่สุด-

The Traitors UK ซีซั่น 2: แฮร์รี่ — ผู้ทรยศ

แฮร์รี่เฉลิมฉลองชัยชนะยืนอยู่ข้างกองทองคำและคลอเดีย วิงเคิลแมนจาก The Traitors ซีซั่น 2(เครดิตรูปภาพ: BBC/Studio Lambert/Paul Chappells)

ในตอนสุดท้ายที่ต้องชมของผู้ทรยศในซีซั่นที่ 2 แฮร์รี่จัดการทางสู่ชัยชนะอย่างมีกลยุทธ์โดยร่วมมือกับมอลลี เพื่อนซี้ของผู้ทรยศ หลีกเลี่ยงการถูกเนรเทศและเดินออกไปพร้อมเงิน 95,000 ปอนด์

ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Harry ก็ออกจากกองทัพและใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงที่เพิ่งค้นพบของเขาด้วยกิจกรรมบนพรมแดง วิดีโอบล็อก และการปรากฏตัวบนโรดทริปของเก่าคนดัง-