เช่นเด็กฝึกงานในสหราชอาณาจักรปี 2025 กลับมาสู่ BBC1 ด้วยซีรีส์ 12 ตอนใหม่และลอร์ดอลัน ชูการ์เริ่มต้นธุรกิจตั้งแต่เริ่มต้น
ผู้สมัครหน้าใหม่แทบจะไม่มีเวลาหายใจในตอนเปิด ก่อนที่มหาเศรษฐีจะส่งพวกเขาไปออสเตรียภายใต้การจับตามองของเพื่อนสนิทที่ไว้ใจได้ของเขา คาร์เรน เบรดี และทิม แคมป์เบลล์ และเขาได้เซอร์ไพรส์แขนเสื้อของเขาให้กับผู้เข้าแข่งขัน 18 คนที่แย่งชิงตำแหน่งที่ปรึกษาและเงินลงทุน 250,000 ปอนด์...
ด้วยงานต่างๆ ในปีนี้ ตั้งแต่การออกแบบไข่อีสเตอร์ไปจนถึงการสร้างป๊อปสตาร์เสมือนจริง รวมถึงการเดินทางไปตุรกีเพื่อรับรางวัลด้านการต้อนรับขององค์กร และการเดินทางไปรอบๆ Stratford-upon-Avon เพื่อชิงรางวัลส่วนลดการซื้อแบบคลาสสิก ทั้งหมดนี้เป็นเพียงสิ่งที่น่าสนุกเท่านั้น
นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับซีรีส์ใหม่...
วันวางจำหน่าย The Apprentice UK 2025
เด็กฝึกงานUK 2025 เปิดตัวครั้งแรกทาง BBC1 และ BBC iPlayer ในวันพฤหัสบดีที่ 30 มกราคม เวลา 21.00 น. ตอนใหม่ของซีรีส์ 12 ตอนจะออกอากาศทุกสัปดาห์และจะรับชมได้ทาง BBC iPlayer หลังจากออกอากาศแล้ว
เด็กฝึกงาน: คุณถูกไล่ออกโดย Tom Allen ออกอากาศทาง BBC2 เวลา 22.00 น. หลังจากนั้น
The Apprentice UK 2025 — คู่มือตอน
ตอนที่ 1 (วันพฤหัสบดีที่ 30 มกราคม 2568)
ทีมใหม่ทั้งสองกระโจนลงมือทันทีเมื่อได้รับมอบหมายให้จัดส่งแพ็คเกจทัวร์ธารน้ำแข็งและป่าไม้ในเทือกเขาแอลป์อันน่าทึ่ง แต่น่าเสียดายที่การขายตั๋วต่ำกว่ามาตรฐานและการเจรจาที่รั้นนำไปสู่การต้อนรับที่หนาวจัดในห้องประชุมซึ่งมีผู้สมัครอย่างน้อยหนึ่งคนถูกไล่ออก
“พวกเขาจะตื่นเต้นเมื่อได้ยินว่าเรากำลังจะไปทริปแรก และไม่รู้ว่านี่ไม่ใช่วันหยุด” คาร์เรนกล่าว “มันเป็นงานหนักตั้งแต่เริ่มต้น หนาวอย่างไม่น่าเชื่อ และไม่มีการหยุดทำงาน!”
ตอนที่ 2 (วันพฤหัสบดีที่ 6 กุมภาพันธ์ 2568)
เร็วๆ นี้. โปรดกลับมาตรวจสอบการอัปเดต
พบกับผู้สมัคร The Apprentice UK 2025
เฟรเดอริก อาฟริฟา
วิทยากรสร้างแรงบันดาลใจของมิลตัน คีนส์และอดีตนักกีฬาพูดคุย...
“ปรากฏตัวบนเด็กฝึกงานเป็นการทดสอบขั้นสูงสุดเพื่อแสดงทักษะการสื่อสารของฉัน ฉันไม่เพียงแค่ต้องการหาเงิน แต่ต้องการเปลี่ยนแปลงชีวิตของผู้คนให้ดีขึ้น”
แอมเบอร์-โรส บาดรูดิน
เจ้าของร้านสะดวกซื้อในลอนดอนจับตาดูตลาดชานมไข่มุก
“ฉันกำลังนำแผนธุรกิจของ Lord Sugar ที่มีฐานลูกค้ารออยู่แล้ว ถ้าเขาไม่ลงทุนในฉัน เขาคงจะทิ้งเงินไว้บนโต๊ะอย่างแน่นอน”
คาร์โล บรันกาติ
ที่ปรึกษาด้านการปลูกผมในมิดเดิลส์เบรอคนนี้เชื่อว่าเขาจะโดดเด่นในระหว่างกระบวนการนี้
“ด้วยผู้ติดตามเกือบ 30,000 คนบนโซเชียลมีเดีย ฉันจึงสร้างแบรนด์ส่วนตัวที่แข็งแกร่งขึ้นมาได้ ฉันกำหนดมาตรฐานที่สูงมากสำหรับตัวเอง ไม่มีใครทำงานหนักกว่าฉัน”
หมวกไก่
เจ้าของบริษัทผู้ช่วยเสมือนใน Essex ที่มีความฝันที่จะนำธุรกิจของเธอไปสู่อีกระดับ
“ฉันเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ ทุ่มเท 110% ในทุกสิ่งที่ฉันทำ และความสามารถในการเอาชนะความท้าทายก็ไม่มีใครเทียบได้ ฉันประสบความสำเร็จในสถานการณ์ที่มีความกดดันสูง”
มีอา คอลลินส์
นักเพาะกายผู้แข่งขันในลอนดอนผู้ผันตัวมาเป็นผู้ประกอบการเตรียมอาหารพร้อมที่จะขยายขีดความสามารถของตัวเองในการแข่งขัน
“การพูดในที่สาธารณะเป็นสิ่งที่ท้าทายสำหรับฉันมาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม ฉันชอบที่จะขว้าง ด้วยกระบวนการนี้ ฉันอยากจะพาตัวเองไปสู่อีกระดับหนึ่ง”
จอร์แดน ดาร์แกน
ผู้ประกอบการด้านแอนิเมชันจากดับลินรายนี้เป็นผู้เข้าแข่งขันที่อายุน้อยที่สุดในปีนี้
“ฉันมาที่นี่เพื่อพิสูจน์ว่าอายุเป็นเพียงตัวเลขและสถานที่เป็นเพียงเขตเวลา ฉันจะทำงานหนัก ฉลาด และเหนือกว่าใครก็ตามที่ลอร์ดชูการ์วางต่อหน้าฉัน”
ดร. จานา เดนเซล
ทันตแพทย์ด้านความงามในลอนดอนซึ่งมีลูกค้าระดับ A-list เขาหวังที่จะเติมเต็มช่องว่างในตลาด
“แผนธุรกิจของฉันชัดเจน: ขยายไปสู่กำลังระดับชาติในอุตสาหกรรมทันตกรรม ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดคือการใช้ชีวิตและทำงานร่วมกับบุคคลอีก 17 คนในสภาพแวดล้อมที่มีการแข่งขัน การลงทุนในตัวฉันและธุรกิจของฉันก็ไม่ใช่เรื่องยาก”
แม็กซ์อังกฤษ
อดีตนักเทนนิสมืออาชีพ ผู้จัดการบัญชีอาวุโสจากเซอร์เรย์ได้คลี่คลายตัวเลขและพร้อมที่จะรองรับแผนธุรกิจใหม่
“พาเดลเทนนิสเป็นกีฬาที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก ฉันเสนอโอกาสให้ลอร์ดชูการ์ได้มีส่วนร่วมในพื้นที่ที่น่าลงทุนที่สุดแห่งหนึ่งที่นั่น”
ดีน แฟรงคลิน
เจ้าของเครื่องปรับอากาศ Essex รายนี้สามารถเอาชนะคู่แข่งได้หรือไม่?
“ฉันเชื่อว่าฉันกับลอร์ดชูการ์มีความคล้ายคลึงกันมาก เขาหลงใหลในวิทยาศาสตร์และอิเล็กทรอนิกส์ และเครื่องปรับอากาศก็เป็นเช่นนั้น”
จอนนี่ เฮเวอร์
เจ้าของบริษัทสอนพิเศษในลิเวอร์พูลรายนี้สามารถสอน Lord Sugar บางอย่างได้หรือไม่?
“ฉันหวังว่าจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นไปได้ที่จะประสบความสำเร็จในการทำธุรกิจในขณะเดียวกันก็มีความเห็นอกเห็นใจด้วย ฉันได้เรียนรู้ว่าความสำเร็จมาจากการสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรอบข้าง”
อนิสา ข่าน
เจ้าของบริษัทพิซซ่าในลอนดอนหิวโหยการลงทุนของลอร์ดชูการ์
“ฉันสร้างธุรกิจพิซซ่าฟิวชั่นอินเดีย-อิตาลีตั้งแต่เริ่มต้นและต้องการขยาย ฉันมีแรงผลักดัน ทะเยอทะยาน และมุ่งมั่นที่จะสร้างเส้นทางของตัวเอง”
เมลิก้า โมชิริ
นักธุรกิจหญิงด้านเทคโนโลยีของ West Sussex มีความฝันอันแรงกล้า...
“ฉันวางแผนที่จะก่อตั้งบริษัทจัดหางานด้านเทคโนโลยี AI ระดับโลก ด้วยการให้คำปรึกษาของลอร์ดชูการ์ เราสามารถเพิ่มการลงทุนได้เพียงทวีคูณเท่านั้น เขาจะทำผิดพลาดครั้งใหญ่ถ้าเขาไม่ลงทุนในตัวฉัน”
เอ็มมา รอธเวลล์
เจ้าของร้านขายของที่ระลึกออนไลน์ใน Essex นำเสนอตัวเองว่าเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่ง
“คุณสามารถประสบความสำเร็จได้หากคุณตั้งใจ ไม่ว่าใครจะบอกคุณอย่างไรก็ตาม ฉันเป็นนักแก้ปัญหาที่ไม่เคยยอมให้อะไรหรือใครมาหยุดฉันได้นาน”
เคียร์ เชฟ
เจ้าของบริษัทการตลาดทางโทรศัพท์ในเมืองลีดส์ เขามุ่งมั่นที่จะเร่งรีบไปสู่ความสำเร็จ
“ฉันสมควรได้รับการลงทุนเพราะฉันได้พิสูจน์แล้วว่าสามารถสร้างธุรกิจที่ประสบความสำเร็จได้ในระยะเวลาอันสั้น ฉันมีแรงผลักดัน ทักษะ และความหลงใหลมากมาย”
เลียม สเนลลิน
Essex ผู้ก่อตั้งแบรนด์ชุดทำงานสำหรับอุตสาหกรรมการก่อสร้าง ผู้ประกอบการด้านแฟชั่นรายนี้พร้อมที่จะขยายธุรกิจของเขา
“ฉันไม่มีอะไรต้องพิสูจน์ ฉันรู้ว่าฉันสามารถทำอะไรได้บ้าง และรู้ว่าฉันมีเครื่องมือที่จะชนะ ฉันจะทำงานหนักและได้รับเงินลงทุนนี้”
ถนนเอ็มม่า
ผู้จัดการโครงการของบริษัทในลอนดอนรายนี้ต้องการให้ลอร์ดชูการ์ตื่นขึ้นมาและได้กลิ่นหม้อไฟแห่งผลกำไร
“ฉันต้องการสร้างนิยามใหม่ของวัฒนธรรมกาแฟ โดยผสมผสานสุขภาพเข้ากับกาแฟแบบสั่งกลับบ้าน ลอร์ดชูการ์กับฉันสามารถเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมกาแฟด้วยกัน ทีละร้าน”
นาเดีย สุเลียมาน
ชาวสวอนซีเป็นเจ้าของเครือร้านทำผมในลอนดอน ซึ่งเธอมุ่งมั่นที่จะเติบโตไปพร้อมกับการลงทุนของลอร์ดชูการ์
“ฉันต้องการขยายธุรกิจไปทั่วสหราชอาณาจักรและทั่วโลก ฉันกำลังมองหาที่จะผลักดันตัวเอง สร้างความสัมพันธ์ และเอาชนะกระบวนการนี้ได้ในที่สุด ฉันสามารถเปลี่ยนความฝันให้กลายเป็นความจริงได้”
อาโออิฮาน วอลช์
เจ้าของร้านทำผมและร้านเสริมสวยในโดเนกัลกระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ว่าเธอเหนือกว่าคู่แข่ง
“ฉันเป็นหนึ่งในช่างแต่งหน้าที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในไอร์แลนด์ และได้ออกแบบสายรัดเครื่องมือที่มีเอกลักษณ์เฉพาะซึ่งช่วยยกระดับกระบวนการสร้างสรรค์ ตอนนี้ฉันต้องการนักลงทุนเช่นลอร์ดชูการ์”
คำถามและคำตอบ The Apprentice UK 2025 กับลอร์ดอลัน ชูการ์
คุณได้ทำการเปลี่ยนแปลงรูปแบบในปีนี้หรือไม่?
“เราเริ่มต้นด้วยการเดินทางที่ยอดเยี่ยมไปยังออสเตรียซึ่งกำหนดทิศทางได้อย่างแท้จริง นอกจากนี้เรายังได้ตัดสินใจที่จะผสมทีมตั้งแต่เริ่มแรก ในอดีตเราได้แบ่งพวกเขาออกเป็นเพศเพื่อช่วยให้ผู้ชมรู้จักผู้สมัครได้อย่างรวดเร็ว ฉันคิดว่ามันเป็นส่วนเสริมที่สดชื่นของตอนแรก มันน่าสนใจที่จะเห็นว่าพวกเขาจะจัดการกับมันอย่างไร เพราะมันไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาคาดหวังตั้งแต่เริ่มต้น”
ผู้ชมสามารถตั้งตารองานอะไรในอนาคตได้บ้าง?
“มีสิ่งดีๆ มากมาย ตั้งแต่การซื้อและขายมันฝรั่งไปจนถึงการสร้างป๊อปสตาร์เสมือนจริง และสร้างแอปธนาคารสำหรับเด็ก”
ตอนนี้ซีรีส์นี้เข้าสู่ปีที่ 19 แล้ว ผู้สมัครมีความรอบรู้มากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังมองหาหรือไม่
“สำหรับฉันคืออยากให้พวกเขาเข้าใจว่าฉันกำลังมองหาอะไรโดยที่ฉันไม่ต้องช้อนป้อนอาหารให้พวกเขา พวกเขาเข้าใจจุดประสงค์ของงานหรือเปล่า พวกเขามีสัญชาตญาณที่ฉันกำลังมองหาหรือเปล่า? สิ่งที่ทำให้ฉันทึ่งคือพวกเขาต่างบอกว่าพวกเขาชอบรายการนี้และติดตามมันมาหลายปีแล้ว ถ้ามีก็ควรจะสามารถหยิบยกได้ว่าอะไรควรทำและไม่ควรทำ พวกเขาต้องทำการบ้านให้เราเหมือนที่ฉันทำกับพวกเขา และถ้าให้พูดตามตรง พวกเขาส่วนใหญ่ก็มี”
พฤติกรรมใดที่ทำให้คุณคิดถึงผู้เข้าแข่งขันซ้ำสอง?
“วิธีเดียวที่พวกเขาทำให้ฉันรำคาญคือถ้าพวกเขาทำผิดพลาดแบบเดิมๆ อย่างต่อเนื่อง พวกเขาไม่ทำให้ฉันรำคาญจากสิ่งที่พวกเขาพูดหรืออะไรทำนองนั้น แต่ถ้าคุณบอกพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องบางอย่างและพวกเขายังคงทำผิดพลาดอยู่ นั่นก็น่ารำคาญ”
คุณเห็นใจพวกเขาที่อาจทำให้ห้องประชุมของบริษัทสร้างความปั่นป่วนใจให้พวกเขาได้ขนาดไหน?
“ใช่ เมื่อพวกเขาเข้ามา เห็นได้ชัดว่าพวกเขาประหม่ามาก ดังนั้นตั้งแต่เริ่มแรก ผมพยายามทำให้พวกเขารู้สึกโอเค เรามีเรื่องตลกเล็กๆ น้อยๆ และเสียงหัวเราะ และอะไรทำนองนั้นเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศและผ่อนคลายพวกเขา ฉันคิดว่าเส้นประสาทจะจางหายไปเล็กน้อยเมื่อกระบวนการดำเนินไป แต่เส้นประสาทเหล่านั้นยังคงมีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาไม่รู้ว่าพวกเขาทำได้ดีแค่ไหนในงานใดงานหนึ่ง”
จะเกิดอะไรขึ้นเบื้องหลังที่คุณคิดว่าอาจทำให้ผู้ชมประหลาดใจ
“ผู้ชมต้องเข้าใจว่าทุกคนต้องผ่านกระบวนการที่เข้มงวดมากเพื่อที่จะมาเป็นหนึ่งในผู้สมัคร และพวกเขาได้แสดงให้เห็นแล้วในกระบวนการนั้นว่าพวกเขาเข้าใจว่ามันเกี่ยวกับอะไร พวกเขาเพียงแค่ต้องนำไปปฏิบัติในการแสดง!
“ฉากในห้องประชุมล้วนเป็นธรรมชาติ มันเป็นเรื่องของเราและไม่มีใครเข้ามายุ่งเมื่อเราอยู่ในห้องนั้น โปรดิวเซอร์ไม่ได้เข้าๆ ออกๆ บอกฉันว่าต้องทำอะไร”
คุณเคยไล่ใครออกแล้วรู้สึกเสียใจไหม?
“ครั้งเดียวที่ฉันมีความคิดที่สองคือเมื่อลงไปถึงช่วงสุดท้ายซึ่งมีความน่าเชื่อถือมากและบางครั้งคุณก็สงสัยกับตัวเองว่าฉันทำผิดที่นี่หรือไม่? มันยากเพราะคุณต้องตัดสินใจในตอนนี้ฉันไม่สามารถออกไปคิดข้ามคืนได้ ดังนั้น บางครั้ง ใช่แล้ว อาจเป็นได้ว่าฉันทำผิดพลาดไป แต่ที่พูดไปนั้น มีไม่กี่คนหรอกที่จะมีชื่อเสียงและโชคลาภในภายหลังที่ฉันพลาดไปจากสิ่งที่ฉันจำได้อยู่แล้ว”
หลังจากที่คุณได้เลือกผู้ชนะและกล้องหยุดถ่ายแล้ว จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?
“มันไม่ได้จบลงด้วยชัยชนะ มันไม่ใช่กรณีของ 'นี่คือเงิน ดำเนินการต่อไป' ลาก่อน'. เมื่อพวกเขาชนะการแสดง ไม่ใช่แค่เรื่องเงินเท่านั้น พวกเขายังได้รับการสนับสนุนจากฉัน และการสำรองบุคลากรและโครงสร้างพื้นฐานของฉันด้วย พวกเขาไม่ต้องกังวลกับเรื่องต่างๆ เช่น การยื่นบัญชี การขอคืน VAT และเรื่องอื่นๆ ทั้งหมด เราสอนพวกเขาถึงวิธีการทำทั้งหมดนั้นจนกระทั่งถึงขั้นที่พวกเขาสามารถทำเพื่อตัวเองและพึ่งตนเองได้ เป็นการฝึกงานจริงๆ ฉันเปิดใจและทีมของฉันกับพวกเขาเพราะเราต้องการให้พวกเขาประสบความสำเร็จ นั่นเป็นมากกว่าการลงทุนทางการเงิน ประสบการณ์นั้นประเมินค่าไม่ได้”
สุดท้ายนี้ คุณมีแผนอะไรที่น่าตื่นเต้นสำหรับฤดูกาลที่ 20 ที่สำคัญของปีหน้าบ้างไหม?
“เรากำลังดำเนินการตามแนวคิดอยู่แล้ว มันคงเป็นโอกาสที่พิเศษมากใช่ไหมล่ะ? เรามีทีมงานที่ยอดเยี่ยม แต่ทั้งหมดขึ้นอยู่กับผู้สมัครซึ่งเรายังไม่ได้เลือก ฉันต้องการผู้สมัครที่ดีจริงๆ สำหรับวันที่ 20”
มีตัวอย่าง The Apprentice 2025 ไหม?
ใช่ และมันก็สมบูรณ์แบบด้วย ดูได้ที่นี่:
The Apprentice Series 19 | ตัวอย่าง - BBC - YouTube
The Apprentice 2025 ที่ถูกไล่ออก
เร็วๆ นี้ เมื่อมีสปอยล์เกินจุดนี้!