รายการพิเศษคริสต์มาสของ Mrs Brown's Boys ปี 2024: วันที่ออก ตอน ดารารับเชิญ บทสัมภาษณ์ และทุกสิ่งที่เรารู้

ก้าวเข้าสู่เทศกาลคริสต์มาสกับ Mrs Brown และกลุ่มผู้อึกทึกของเธอ เมื่อภาพยนตร์ตลกยอดนิยมกลับมาอีกครั้งพร้อมกับตอนตามฤดูกาลแบบดั้งเดิมในวันคริสต์มาสและวันปีใหม่

มีทั้งใบหน้าที่คุ้นเคย ดารารับเชิญ ต้นคริสต์มาสใหม่และบ้านที่ค่อนข้างพลุกพล่านรอชมเมื่อซีรีส์ตลกของเบรนแดน โอ'แคร์รอลถ่ายทำต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอแสดงสดกลับมา

นี่คือทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการเชียร์รื่นเริงแบบทวีคูณจาก Finglas...

รายการพิเศษคริสต์มาสของ Mrs Brown's Boys ออกฉายปี 2024

ตอนพิเศษคริสต์มาสของ Mrs Brown's Boyเริ่มฉายทาง BBC One ในวันคริสต์มาส เวลา 23.05 น. ตอนปีใหม่ออกอากาศวันปีใหม่ทางช่อง BBC One เร็วขึ้นเล็กน้อย เวลา 22.30 น.

ทั้งสองตอนจะสามารถรับชมได้ทาง BBC iPlayer

คู่มือตอนพิเศษของ Mrs Brown's Boys ซีซั่นปี 2024

รายการพิเศษคริสต์มาสของ Mrs Brown's Boys - 25 ธันวาคม 2567 BBC1 เวลา 23.05 น.

ดิ๊งดงแมมมี่

คุณนายบราวน์มีปาฏิหาริย์ในวันคริสต์มาสที่จะแสดงในการมาเยือนฟินกลาสครั้งแรกในเทศกาลสองครั้ง แอกเนสจะโน้มน้าวเธอที่ใกล้ที่สุดและสุดที่รักว่าเธอไม่บูดบึ้งได้หรือไม่! ที่อื่น Cathy ลูกสาวของหัวหน้าเผ่าในดับลินดึงชุมชนมารวมกันเพื่อจุดประสงค์ที่ดีและคาดหวังสิ่งที่ไม่คาดคิดจากบัสเตอร์ในขณะที่เขาหาต้นไม้ที่ยั่งยืน

เมื่อพูดถึงดาราในตอนนี้และผู้สร้าง Brendan O'Carroll กล่าวว่า "ก่อนอื่น เรามีต้นคริสต์มาสที่น่าทึ่งซึ่งสามารถรีไซเคิลได้ จากนั้นเราก็ให้ Cathy พยายามแก้ไขปัญหาคนไร้บ้านใน Finglas และพื้นที่โดยรอบ!"

บัสเตอร์ (แดนนี่ โอ'แคร์รอล) จะทำให้มิสซิสบราวน์พอใจกับแผนการทำต้นคริสต์มาสของเขาไหม?(เครดิตภาพ: BBC/BocPIX/Grame Hunter)

รายการพิเศษปีใหม่ของ Mrs Brown's Boys - 1 มกราคม 2568 BBC1 เวลา 22.30 น.

บีแอนด์บี มามี้

หลังจากเล่นตลกในวันคริสต์มาส คุณนายบราวน์ก็พร้อมที่จะเริ่มต้นธุรกิจใหม่ในคืนนี้ เมื่อเธอเปลี่ยนห้องว่างของเธอให้เป็นที่พักพร้อมอาหารเช้า หากคุณสงสัยว่าใครจะเต็มใจอยู่ที่บ้านของหัวหน้าเผ่าผู้บ้าคลั่งคนนี้ คำตอบก็จะถูกเปิดเผยในไม่ช้า...

อาชญากรอันตรายที่หลบหนีออกมาได้ปรากฏตัวขึ้นและเข้าควบคุมตัวผู้ร้ายแล้ว!

“คุณนายบราวน์ในฐานะเจ้าของบ้านไม่ได้ผล” เบรนแดนล้อเลียน “แอกเนสถูกจับเป็นตัวประกัน และทุกคนที่โทรมาที่บ้านก็เช่นกัน รวมถึงครอบครัวของเธอ เพื่อนบ้าน และวงดนตรีทองเหลือง!”

ตอนนี้ มีสถานการณ์ที่คุณจะไม่เห็นใน Four in a Bed สตีฟ สเปียร์ส (พวกทัคเกอร์) ดารารับเชิญ

“โครงเรื่องในคืนส่งท้ายปีเก่าน่าจะเป็นเรื่องที่สนุกที่สุดที่ผมเคยเขียนมาในรอบระยะเวลายาวนาน” เบรนแดนกล่าว

ในไม่ช้าคุณนายบราวน์ก็รู้สึกเสียใจที่เชิญแขกที่จ่ายเงินเข้ามาในบ้านของเธอเมื่อเธอถูกจับเป็นเชลย(เครดิตภาพ: BBC/BocPIX/Grame Hunter)

รายการพิเศษคริสต์มาสและปีใหม่ของ Mrs Brown's Boys ปี 2024 - นักแสดงและดารารับเชิญ

นักแสดงประจำและกลับมา

แอกเนส - เบรนแดน โอคาร์โรลล์

ฮิลลารี - ซูซี่ เบลค

เทรเวอร์ - มาร์ติน เดลานี่

ชารอน - ฟิโอนา กิ๊บนีย์

เคธี่ - เจนนิเฟอร์ กิ๊บนีย์

เดอร์ม็อต - แพดดี้ ฮูลิฮาน

คุณพ่อเดเมียน - คอเนอร์ โมโลนีย์

บัสเตอร์ - แดนนี่ โอแคร์โรลล์

วินนี่ - ไอลิช โอคาร์โรลล์

มาเรีย - ฟิโอนา โอคาร์โรลล์

โบโน่ - เจมี่ โอแคร์โรลล์

คุณปู่ - เดอร์มอต โอนีล

ดร.ฟลินน์ - เดเร็ก เรดดิน

เบอร์ดี้ - จูน ร็อดเจอร์ส

มาร์ค - แพท ชีลด์ส

เบตตี้ - อแมนดา วูดส์

บลิสเตอร์ - เบลค โอคาร์โรลล์

ดารารับเชิญใน B&B Mammy

การ์ดา เฟอร์กุสสัน - สตีเฟน แม็กคอนเนลล์

คุณโยชิโมโตะ - เออิจิ มิฮาระ

การ์ดา - มาร์ค เชอริแดน

สแลชเชอร์ แซม - สตีฟ สเปียร์ส

รายการพิเศษคริสต์มาสของ Mrs Brown's Boys ปี 2024 - ถามตอบกับ Brendan O'Carroll

เบรนแดน คุณรู้สึกอย่างไรที่ Mrs Brown's Boys กลายเป็นตัวหลักในตารางการดูคริสต์มาส

“เป็นสิทธิพิเศษมาก สำหรับฉัน วันคริสต์มาสยังไม่สิ้นสุดจนกว่า Morecambe และ Wise จะเสร็จสิ้น ทุกคนในครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อดูสิ่งนั้น การมีสิ่งนั้นเป็นช่องของฉัน โดยเฉพาะทาง BBC ฉันภูมิใจมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว BBC ถือเป็นสิทธิพิเศษและอยู่มา 11 หรือ 12 ปีแล้ว ตอนนี้ผมสมัครไว้แค่ 18 ตอนก็จะครบ 51 ตอนแล้ว!”

คุณคิดว่าการแสดงที่นำผู้คนมารวมตัวกันทุกปีเป็นอย่างไรบ้าง

“ผมคิดว่าความจริงที่ว่ามันคือครอบครัว เกี่ยวกับครอบครัว และนักแสดงหลายคนก็เป็นครอบครัว มันมีความเข้ากันในนั้นอยู่แล้ว ตัวอย่างเช่น เมื่อ Cathy พูดกับนาง Brown ว่า 'โอ้ แม่เจ้า หุบปากซะ!' มันถูกยึดถือตามแนวทางที่มันจะถูกยึดถือหากเป็นสมาชิกของครอบครัวเราเอง สิ่งหนึ่งที่เกี่ยวกับแอกเนสที่ฉันคิดว่าน่ารักก็คือสิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตของเธอคือลูกๆ ของเธอ มากกว่าแม้แต่ชีวิตของเธอเองด้วยซ้ำ ฉันคิดว่าเธออาจจะเป็นแม่ที่ใครๆ ก็อยากมี เป็นแม่ที่คงจะชื่นชอบคุณ”

ต่อจากความคิดนั้น เธอก็เป็นเหมือนแมมมี่ชาวไอริชมาก แต่เธอแปลหรือเปล่า

“ใช่ ฉันคิดว่าทุกคนรู้จักเธอ ฉันได้รับจดหมายจากอิตาลี ฉันได้รับจดหมายจากโรมาเนีย จากคนที่พูดกับฉันว่า 'โอ้ แอกเนส บราวน์อาศัยอยู่ข้างถนน เรารู้จักเธอ!' เธอเป็นเหมือนป้าคนนั้นที่คุณต้องเชิญไปงานแต่งงาน คุณไม่อยากเชิญ แต่คุณต้องเชิญ และคุณรู้ไหมว่าหลังจากดื่มวอดก้าไปสามแก้วแล้ว เธอจะยืนขึ้นบนโต๊ะ กางเกงในในอากาศ และเต้นรำบนนั้น โต๊ะ. นั่นแอกเนส!”

คริสต์มาสเป็นอย่างไรเมื่อลูก ๆ ของคุณโตขึ้น?

“หลายปีที่เด็กๆ ยังเด็ก เรามีคริสต์มาสตามประเพณี เราทุกคนไปร่วมมิสซาตอนเที่ยงคืนในวันคริสต์มาสอีฟ เรากลับมาทานอาหารเย็นด้วยกัน จากนั้นเด็กๆ ก็เข้านอนเพราะซานต้ามา แล้วเราจะตื่นขึ้นมาในเช้าวันคริสต์มาสหลังจากที่ซานตาคลอสมาถึงแล้ว!”

ตอนนี้คุณเป็นคุณปู่แล้วหรือยัง?

“เมื่อพวกเขาโตขึ้นและแต่งงานกัน เราก็มีหลาน 8 คน และพวกเขามีวันคริสต์มาสเป็นของตัวเอง แต่ข้อยกเว้นคือในเช้าวันคริสต์มาส ทุกคนจะมาถึงที่นี่เพื่อรับประทานอาหารเช้า พวกเขาไม่ทั้งหมดอยู่เพื่อทานอาหารเย็น เพราะบางครั้งพวกเขาก็อยู่ด้วย กฎหมายหรือทำเองที่บ้าน เรามีแซนด์วิชไส้กรอก แซนด์วิชพุดดิ้ง และเสียงหัวเราะดีๆ จากนั้นเราก็มอบของขวัญจากคุณย่าและคุณปู่ให้กับหลานๆ แล้วทุกคนก็ไปตามทางของตัวเอง ฉันไม่รู้ว่าในสหราชอาณาจักรจะเป็นแบบนั้นหรือเปล่า แต่คริสต์มาสเป็นวันเยี่ยมยอด โดยเฉพาะเช้าวันคริสต์มาส”

นั่นฟังดูน่ารัก คุณตั้งตารออะไรอีกในคริสต์มาสนี้?

“ตอนนี้เรากำลังทำงานจนถึงสิ้นเดือนธันวาคม -เรากำลังทำทัวร์ไอริชและสิ้นสุดในดับลินในวันที่ 22 ธันวาคม ซึ่งจะเหลือเราหนึ่งวันก่อนวันคริสต์มาสอีฟ วันคริสต์มาสอีฟ และวันคริสต์มาสเพื่อเฉลิมฉลอง สิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือเพราะเราอยู่บนท้องถนน ครอบครัวก็ร่วมเดินทางกับเรา ดังนั้น เราจะมีเดือนธันวาคมที่ดีที่สุดเพราะเราทุกคนจะได้อยู่ด้วยกันทุกวัน ซึ่งวิเศษมาก แต่ฉันคิดว่าเมื่อถึงวันคริสต์มาสอีฟ เราคงจะเบื่อพวกมันแน่!”