ได้เพิ่มความก้าวหน้าเรื่องราวลึกลับเกี่ยวกับการฆาตกรรมสี่ตอนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคดีฆาตกรรมซ้อนที่เกิดขึ้นจริงในสวีเดน ซึ่งได้รับการแก้ไขในปีต่อมาโดยใช้เทคนิคการลำดับวงศ์ตระกูลทางพันธุกรรมที่ก้าวล้ำ
ความก้าวหน้าเป็นมินิซีรีส์ที่สร้างจากหนังสือสารคดีชื่อเดียวกัน เกี่ยวกับการสืบสวนคดีฆาตกรรมครั้งใหญ่เป็นอันดับสองของสวีเดนจนถึงปัจจุบัน โครงเรื่องซึ่งเป็นเรื่องสมมติแต่ได้รับแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์จริง คดีฆาตกรรมซ้อนที่คลี่คลายมานานถึง 16 ปี ปีเตอร์ เอ็กเกอร์ส (เงินด่วน-ตาบอด) และแมทเทียส นอร์ดควิสต์ (ร้านอาหาร-ภรรยา) ร่วมมือกันเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจและนักลำดับวงศ์ตระกูลที่ทำงานร่วมกันเพื่อไขคดี
อย่างที่ Netflix กล่าวไว้ "ความก้าวหน้าเป็นเรื่องราวสมมติเกี่ยวกับฮีโร่ที่ไม่คาดคิด การร่วมงานกันที่ไม่น่าเป็นไปได้ และการตามล่าหาฆาตกร แต่มันยังเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผลกระทบของอาชญากรรมที่ยังไม่คลี่คลายต่อสังคม และจะเกิดอะไรขึ้นกับคนที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีคำตอบของทั้ง 'ใคร?' และเพราะเหตุใด?'"
กรณีในชีวิตจริงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 2004 ในเมืองลินเชอปิงของสวีเดน-ในที่สุดคดีนี้ได้รับการแก้ไขโดยใช้การวิจัยลำดับวงศ์ตระกูล ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เกิดขึ้นในยุโรป การวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลผสมผสานการใช้การวิเคราะห์ DNA เข้ากับลำดับวงศ์ตระกูลแบบดั้งเดิม การศึกษาประวัติครอบครัว เพื่อเชื่อมโยงผู้คน ผู้โจมตีในกรณีจริงได้ทิ้ง DNA ไว้ในที่เกิดเหตุ และใช้การวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลเพื่อสร้างรายชื่อผู้ต้องสงสัยที่นำไปสู่การจับกุมฆาตกรในที่สุด
Oskar Söderlund ผู้เขียนบทของเรื่องกล่าวว่า "ตอนที่ผมอ่านหนังสือ 'The Breakthrough' ผมรู้สึกทึ่งกับความจริงที่ว่ามีชะตากรรมอันแข็งแกร่งของมนุษย์อยู่เบื้องหลังการสืบสวนคดีฆาตกรรมครั้งใหญ่ครั้งนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ไม่ยอมยอมแพ้ ญาติๆ ที่ต้องการคำตอบ และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุดคือนักลำดับวงศ์ตระกูลที่คิดวิธีแก้ปัญหาได้ในที่สุด นับเป็นความบอบช้ำทางจิตใจที่ส่งผลกระทบต่อผู้คนและเมืองลินเชอปิง และฉันอยากจะเล่าด้วยความเคารพเกี่ยวกับความพยายามที่จะก้าวต่อไป ท่ามกลางโศกนาฏกรรมครั้งนี้ มีคนไม่ยอมยอมแพ้ ที่กำลังดิ้นรนเพื่อก้าวต่อไป และทั้งชีวิตถูกทำเครื่องหมายด้วยสิ่งที่เกิดขึ้น”
Anna Bodin และ Peter Sjölund ผู้เขียนหนังสือกล่าวเสริมว่า "เรารู้สึกตื่นเต้นที่ FLX และ Netflix จะบอกเล่าเรื่องราวนี้จากผลงานอันยาวนานของเรา นี่เป็นคดีอาญาคดีแรกในยุโรปที่ได้รับการแก้ไขโดยใช้ลำดับวงศ์ตระกูลทางพันธุกรรม และ เป็นกรณีที่กระทบใจเราทั้งคู่ เมืองลินเชอปิงและสวีเดนอย่างลึกซึ้ง"
หากคุณต้องการอ่านหนังสือชุดนี้จะขึ้นอยู่กับมัน "ความก้าวหน้า: นักลำดับวงศ์ตระกูลแก้ปัญหาการฆาตกรรมสองครั้งในลินเชอปิงได้อย่างไร" โดย Anna Bodin และ Peter Sjölund
