คำเตือน-สปอยล์คืนนี้ซึ่งสามารถรับชมได้ตอนนี้ทาง ITVX และจะออกอากาศคืนนี้เวลา 19.30 น. ทาง ITV1
ทิชชู่พร้อมเพราะคืนนี้เอมเมอร์เดลเป็นเรื่องที่สะเทือนอารมณ์เมื่อ Cain และ Sam Dingle พา Zak Dingle พ่อผู้ล่วงลับของพวกเขากลับบ้านเป็นครั้งสุดท้าย
นับตั้งแต่การจากไปอย่างน่าเศร้าของตำนานการแสดงสบู่อย่าง Steve Halliwell ในเดือนธันวาคมปีที่แล้ว เรารู้ว่าคงเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่สบู่ของเขาจะออกจากการแสดงเช่นกัน
เวลานั้นเข้ามาของเมื่อวานเอมเมอร์เดลเมื่อข่าวเศร้าเกี่ยวกับการจากไปของปรมาจารย์ Dingle ไปถึงหมู่บ้าน เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ Cain ได้พบกับพ่อของเขาระหว่างการไปเยือนอเบอร์ดีน
ขณะที่ Cain พยายามทำความเข้าใจกับข่าวที่พ่อของเขาเสียชีวิต เขาก็ได้รับมอบหมายให้บอกข่าวนี้แก่พี่น้องของเขา แซม และเบลล์ รวมถึงครอบครัวดิงเกิลคนอื่นๆ ในหมู่บ้านด้วย
ในตอนของคืนนี้ Cain และ Sam กลับบ้านด้วยรถตู้เก่าที่เป็นสนิม ซึ่งบรรทุกสินค้าพิเศษบางอย่างไว้ด้านหลัง เบลล์และลิเดียต้องประหลาดใจที่เห็นพวกเขากลับบ้านเร็วมาก แต่ก็ต้องตะลึงเมื่อพวกเขาเปิดประตูหลังรถตู้และเผยให้เห็นโลงศพของแซคท่ามกลางโต๊ะและเก้าอี้แบบสุ่ม
เบลล์ตกใจมากที่พวกเขาพาพ่อกลับบ้านด้วยสิ่งนี้ แต่คาอินเปิดเผยว่าแซคได้ทิ้งคำขอที่เฉพาะเจาะจงไว้บางอย่างหลังจากการจากไปของเขา ซึ่งหนึ่งในนั้นคือการฝังไว้ที่บ้านในหมู่บ้านไม่เกิน 48 ชั่วโมงหลังจากที่เขาเสียชีวิต และเนื่องจากสถานประกอบพิธีศพไม่สามารถขนส่งโลงศพจากสกอตแลนด์ไปยังยอร์กเชียร์ได้เป็นเวลาสองสามสัปดาห์ คนทั้งสองจึงไม่มีทางเลือกนอกจากต้องจัดการเรื่องต่างๆ ด้วยตัวเอง
ครอบครัว Dingles รวมตัวกันรอบๆ โลงศพของ Zak ขณะที่เขาถูกนำตัวเข้าไปในบ้าน พวกเขายกแก้วอวยพรก่อนที่ Cain จะอ่านคำอธิษฐานสุดท้ายของ Zak ที่มอบให้ทุกคนในครอบครัว เขาบอกทุกคนทั้งน้ำตาว่า Zak ต้องการฝังที่บ้าน แต่ไม่ใช่ (ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่!) ข้างๆ Shadrach! นอกจากนี้เขายังระบุด้วยว่าจะต้องไม่มีตัวแทน ไม่มีพระเจ้า และไม่มีน้ำตาในงานศพของเขา... ก่อนที่จะลงนามโดยขอให้มีวิสกี้และดนตรีมากมาย
ด้วยเวลาอันเร่งรีบเพื่อเติมเต็มความปรารถนาของแซคในวันพรุ่งนี้เอมเมอร์เดลจะได้เห็นครอบครัวดิงเกิลกล่าวคำอำลาเป็นครั้งสุดท้าย ตาไม่แห้งขณะหย่อนแซคลงพื้น แต่เมื่อครอบครัวซับน้ำตา ก็เกิดอาการช็อคจนต้องอ้าปากค้าง
แต่ใครเป็นต้นเหตุให้เกิดความปั่นป่วนที่หลุมศพของแซค? แล้วทำไมล่ะ? แล้วเคนจะมีปฏิกิริยาอย่างไร เมื่องานฝังศพของพ่อกลายเป็นความล้มเหลว?
เอมเมอร์เดลออกอากาศทุกคืนวันธรรมดาเวลา 19.30 น. ทาง ITV ดูของเราสำหรับรายการเต็ม
