พยานเงียบดาวได้จ่ายส่วยให้ผู้สร้างรายการ Nigel McCrery ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 71 ปี
McCrery ผู้สร้างงานแสดงตำรวจเทคนิคใหม่เดิมทีทำงานร่วมกับทีมฆาตกรรมในกองกำลังตำรวจน็อตติงแฮมก่อนที่จะเข้าร่วมบีบีซีเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรบัณฑิตศึกษา เขาสร้างขึ้นพยานเงียบในปี 1996 ซึ่งเดิมนำแสดงโดย Amanda Burton ก่อนที่ Emilia Fox จะกลายเป็นผู้นำ เอมิเลียจ่ายส่วยให้การสร้างของเขาและพูดอย่างอบอุ่นเกี่ยวกับวิธีที่ "รักอย่างมหาศาล" ของเขาเธอเป็นการส่วนตัว
เธอเขียนเกี่ยวกับ X: "ฉันเสียใจมากที่ได้ยินข่าวที่น่าเศร้าอย่างมากเกี่ยวกับการผ่านของ Nigel McCrery ในการสร้างพยานเงียบเขานำสิ่งที่พิเศษมาสู่ผู้ชมมากมายทั่วโลกและสำหรับพวกเราที่โชคดีพอที่จะทำงานในรายการ ความสำเร็จและอายุยืนเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงไนเจลและความคิดที่ยอดเยี่ยมของเขาในตอนแรก - และแน่นอนว่ามีรายการอื่น ๆ อีกมากมายเช่นกัน ฉันชอบเขาอย่างมาก
“ เขาเป็นคนใจดีและอบอุ่นและพูดถึงครอบครัวของเขาในฐานะพ่อแม่และปู่ย่าตายายที่น่าภาคภูมิใจอย่างยิ่งฉันรู้สึกขอบคุณที่เขายังคงเชื่อมต่อกับการแสดงอย่างไม่น่าเชื่อและอยากรู้ว่ามีแผนอะไรบ้าง
"เพื่อนที่ดีของเขาคือ Helen Whitwell นักพยาธิวิทยานิติวิทยาศาสตร์ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับตัวละครแซมไรอันที่เล่นโดย Amanda Burton ซึ่งเป็นผู้ล่วงลับไปแล้วเมื่อไม่นานมานี้พวกเขาทั้งคู่จะมีชีวิตอยู่พยานเงียบและเราจะทำให้ดีที่สุดเพื่อทำให้พวกเขาภูมิใจ เขาจะพลาดไปหลายคนและความคิดของฉันอยู่กับครอบครัวของเขา”
รายการใหญ่อื่น ๆ ของไนเจลเทคนิคใหม่ซึ่งเขาร่วมกับ Roy Mitchell ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับ BBC เริ่มตั้งแต่ปี 2546-2558 เป็นนักแสดง Amanda Redman, James Bolam, Alun Armstrong และ Dennis Waterman นอกจากนี้เขายังเขียนนิยายหกเรื่องเกี่ยวกับตำรวจชื่อ DCI Mark Lapslie เริ่มต้นด้วย "Core of Evil"
Lindsay Salt ผู้อำนวยการละครบีบีซีกล่าวว่า: "เราเสียใจอย่างยิ่งที่ได้ยินการตายของ Nigel McCrery และความคิดของเราอยู่กับครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเขาในเวลานี้ไนเจลอยู่เบื้องหลังละครที่รักที่สุดของโทรทัศน์ในสหราชอาณาจักรและทักษะของเขา การสร้างเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมด้วยตัวละครที่วาดอย่างสวยงามทำให้ทุกคนได้เห็นพยานเงียบยังคงให้ความบันเทิงแก่ผู้ชมหลายล้านคนหลังจากเกือบ 30 ปีเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสามารถที่เหลือเชื่อของเขาและเขาจะพลาดอย่างมาก "
คุณสามารถดูซีรี่ส์ล่าสุดของพยานเงียบ-บน BBC iPlayer ตอนนี้เทคนิคใหม่ยังมีอยู่ใน iPlayer
