ลิงก์ที่ขาดหายไปของ Death in Paradise ไปยัง Return to Paradise เปิดเผยในที่สุด… มันคือ DI Jack Mooney!

แฟน ๆ ต่างสงสัยเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่างรายการดั้งเดิมกับภาคแยกใหม่…และในที่สุดก็ได้รับการเปิดเผยว่าคือ DI Jack Mooney!

ในขณะที่ภาคแยกแรกจากดราม่าอาชญากรรมยอดฮิตมีความเชื่อมโยงอย่างชัดเจนกับต้นฉบับเนื่องจากติดตามการผจญภัยของอดีตนักสืบ Saint Marie DI Humphrey Goodman () ไม่ชัดเจนว่าการเชื่อมโยงที่แท้จริงอยู่ระหว่างอะไรกลับไปสู่สวรรค์และความตายในสวรรค์เกินกว่าแสงแดดและการฆาตกรรม

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เรารู้แล้วว่า Ardal O'Hanlon ปรากฏเป็น DI Jack Mooney ในตอนแรกของกลับไปสู่สวรรค์ซึ่งจะเริ่มออกอากาศทาง BBC One ในวันศุกร์ที่ 22 พฤศจิกายน เวลา 20.00 น.

กลับไปสู่สวรรค์ติดตาม DI Mackenzie Clarke เจ้าหน้าที่ระดับสูงในตำรวจนครบาลลอนดอน ซึ่งถูกบังคับให้กลับไปออสเตรเลียเมื่อเธอถูกใส่ร้าย

ตอนนี้ดาราแอนนา แซมสันได้เปิดเผยว่า DI แจ็ค มูนีย์เป็นหัวหน้าตัวละครในลอนดอนของเธอ

เธอบอกเราว่า: "ใช่ นี่เป็นการยกย่องชมเชยการแสดงต้นฉบับอย่างยอดเยี่ยม มีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้นและภาพลอนดอนที่ดึงคุณเข้ามา แล้วเราก็เห็นว่าเป็น DI แจ็ค มูนีย์ โทรมา เขาเป็นเจ้านายของแม็คเคนซีที่สถานีตำรวจนครบาลซึ่ง เธอทิ้งไว้ภายใต้เมฆแห่งความสงสัย Mooney กำลังดูแล 'ปัญหา' แต่เขาสามารถบอก Mackenzie ได้มากเท่านั้นเนื่องจากทั้งหมดนี้เป็นความลับมาก

“จริงๆ แล้วฉันไม่ได้พบกับอาร์ดาลในขณะที่เขาถ่ายทำในลอนดอนในขณะที่ฉันถ่ายทำในออสเตรเลีย แต่ฉันอยากจะพบ”