มีการแต่งกายของตัวละครของ-
นักแสดงนาธานเกรแฮมรับบทเจมส์ตั้งแต่ปี 2562 ถึง 2565 เมื่อตัวละคร - อดีตนักฟุตบอลอาชีพ - ออกจากก้อนกรวดให้เป็นโค้ชทีมฟุตบอลเยาวชนในลอนดอน
สัปดาห์หน้าเจมส์กลับไปที่บ้านเก่าของเขาเพื่อเยี่ยมชม แต่คราวนี้เขารับบทโดย Jason Callender ซึ่งก่อนหน้านี้เคยมีบทบาทเป็นแขก และพยานเงียบ
การกลับมาของเจมส์มาในฐานะซิสเตอร์ดี-ดีผู้ซึ่งตั้งครรภ์โดยโจเอลเดอริงอดีตคู่รักที่กินสัตว์อื่นของเธอได้รับข่าวตกใจโดยลอเรนโบลตัน
Dee -Dee ได้วางแผนการทำแท้งในขั้นต้น แต่เปลี่ยนใจเพื่อให้ลูกของเธอสามารถเป็นผู้บริจาคสเต็มเซลล์ให้กับ Frankie ลูกชายของ Lauren ซึ่งเป็นลูกหลานครึ่งลูกของเธอ - ซึ่งเป็นโรคโลหิตจาง Aplastic
อย่างไรก็ตามลอเรนเปิดเผยว่ามีผู้บริจาคพบกับแฟรงกี้แล้ว แม้ว่ามันจะเป็นข่าวดีสำหรับลอเรนซึ่งตอนนี้ลูกชายสามารถได้รับการปฏิบัติเร็วกว่าที่คาดไว้
ย้อนกลับไปบนก้อนหินในขณะเดียวกัน Dee-Dee ก็ตกใจมากขึ้นเมื่อเจมส์ตระหนักถึงแผนการของเธอที่จะพาลูกของเธอไปรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมแสดงให้เห็นว่าเขาและคู่หูของเขาแดนนี่สามารถเลี้ยงดูลูกได้
แม้ว่า Dee-Dee ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทั้งคู่จะทำให้พ่อแม่ที่ยอดเยี่ยม แต่เธอก็ตระหนักดีว่าสิ่งนี้จะส่งผลให้เธอมีส่วนร่วมอย่างถาวรกับเด็กซึ่งไม่ใช่แผนของเธอ
เธอจะแสดงบรูดี้เจมส์ใบแดงหรือไม่?
ยังถนนโคโรเนชั่นสัปดาห์หน้ามีความตกใจสำหรับ Tracy Barlow เมื่ออดีตคู่หมั้น Rob Donovan ผู้ซึ่งอยู่ระหว่างการเข้าคุกกลับมาเป็นอันดับหนึ่งและไม่เพียง แต่ขอให้เธอรวบรวมหนังสือเดินทางปลอมสำหรับเขา แต่แนะนำให้พวกเขาเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน
ในขณะเดียวกันฌอนก็อยู่ในตำแหน่งที่ยากลำบากเมื่อโบรดี้เพื่อนผู้ต้องขังของลูกชายดีแลนที่ศูนย์ฝึกอบรมที่ปลอดภัยขอให้เขาลักลอบขนโทรศัพท์ในเครื่องเขียนและขู่ว่าจะทำให้ชีวิตของดีแลนเป็นความทุกข์ยากหากเขาไม่ปฏิบัติตาม
ถนนโคโรเนชั่นออกอากาศบน ITV1 ในวันจันทร์วันพุธและวันศุกร์เวลา 20.00 น. และ ITVX เวลา 7.00 น.
