ในตอนที่ 7 "ความเกี่ยวข้อง" มิกกี้ (มานูเอล การ์เซีย-รัลโฟ) เริ่มสร้างกรณีที่จูเลียน (เดวอน เกรย์) ถูกใส่ร้ายในข้อหาฆาตกรรม Glory Days (ฟิโอน่า เรเน่) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนการสมรู้ร่วมคิดที่ใหญ่กว่า น่าเสียดายที่มิกกี้ประสบปัญหาสะอึกครั้งใหญ่
มิคกี้ต้องเจอกับเรื่องเลวร้ายอีกครั้งเมื่อแอนเดรีย (ยาย่า ดาคอสต้า) มาหาเขาเพื่อขอคำปลอบใจ เพียงเพื่อให้บทสนทนาของพวกเขานำไปสู่การทะเลาะกัน ทิ้งอนาคตของความรักของพวกเขาให้อยู่เพียงลำพัง หากมีด้านสว่างสำหรับมิคกี้ ก็ต้องประหลาดใจที่ซิสโก้ (แองกัส แซมป์สัน) และอิซซี่ (แจ๊ส เรย์โคล) ค้นพบในช่วงดึกของคืน
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในทนายความลินคอล์นซีซั่น 3 ตอนที่ 7.
งานของมิกกี้
ขณะที่อิซซี่ขับรถมิคกี้ขึ้นศาล เขาบอกว่าวันนี้ทุกอย่างจะต้องสมบูรณ์แบบ เขาต้องการให้ผู้พิพากษาอนุมัติให้เจ้าหน้าที่เด มาร์โก (ไมเคิล เออร์บี) ให้การเป็นพยาน แต่นั่นจะไม่เกิดขึ้นเว้นแต่มิกกี้จะพิสูจน์ได้ว่าเด มาร์โกเกี่ยวข้องกับคดีนี้ มิกกี้จึงต้องการคำให้การของพยานในวันนี้เพื่อสร้างรากฐานที่ทำให้คณะลูกขุนจำเป็นต้องรับฟังเหตุการณ์ในเวอร์ชันของเดอ มาร์โก
ลอร์นาโทรหามิกกี้เพื่อบอกเขาว่าผู้พิพากษาเลื่อนเวลาเริ่มต้นการพิจารณาคดีออกไป แต่มิกกี้รู้อยู่แล้ว เธอหวังว่าเขาจะถ่ายทอดเรื่องนั้นให้เธอฟัง แต่ก่อนที่เธอจะลงโทษเขาได้ไกลเกินไป เขาบอกเธอว่าพวกเขามีลูกค้าที่เธอจำเป็นต้องเป็นตัวแทนในการพิจารณาคดีในขณะที่เขาไปทำธุระ ลูกค้าคือ Daniel Varela ชื่อไม่ได้ดังกริ่ง แต่มิกกี้วางสายก่อนที่ลอร์นาจะถามคำถามมากเกินไป
อิซซี่ไปที่บ้านของลีเกิล (เอลเลียต กูลด์) โดยที่เขารออยู่กับพยาบาล มิกกี้คุยกับพยาบาล ซึ่งอ้างว่าลีเกิลกำลังถูกไล่ออก เธอตั้งข้อสังเกตว่าเขาปฏิเสธที่จะไปเข้ารับการบำบัด มีการโต้เถียงกับเจ้าหน้าที่ และขว้างจานชีสเค้กใส่นักกายภาพบำบัดของเขา มิกกี้บอกลีกัลว่าเขาจะให้อิซซี่ไปส่งเขาที่บ้านหลังจากที่เธอไปส่งมิกกี้ที่ศาล
ลูกค้าลึกลับของลอร์นาคือ...
ลอร์นาปรากฏตัวเพื่อพบกับลูกค้าลึกลับของเธอ ซึ่งไม่ใช่แดเนียล วาเรลา แต่เป็นนักต้มตุ๋นประจำของบริษัท แซม สเกลส์ (คริสโตเฟอร์ ธอร์นตัน) ซึ่งมิกกี้เป็นตัวแทนมาสองสามครั้งและแม้กระทั่งใช้ระหว่างนั้นด้วยซ้ำทนายความลินคอล์นพล็อตแกลเลอรีศิลปะซีซั่น 2 เพื่อช่วยในคดี Lisa Trammell ลอร์นาไม่พอใจที่เห็นแซมเป็นลูกความอย่างเป็นทางการคนแรกของเธอในฐานะทนายความ แต่ถามเขาว่าเขาทำอะไรจึงถูกจับกุม
แซมกำลังรวบรวมเงินเพื่อซื้อบัตรร้านขายของชำให้กับคนงานนัดหยุดงาน เขาคิดว่ามันจะเป็นวิธีการตอบแทน สิ่งต่างๆ กำลังดำเนินไปด้วยดี และเขาบริจาคเงินเป็นบัตรของขวัญได้ 100,000 ดอลลาร์ ลอร์นาถามว่าจริง ๆ แล้วเขาระดมทุนได้เท่าไหร่ และเขาอ้างว่าเป็นเงิน 300,000 ดอลลาร์ ลอร์นาดุเขาที่เก็บเงิน 200,000 ดอลลาร์ไว้เป็นของตัวเอง
มิกกี้จัดการโจมตีอย่างรุนแรง ขณะที่ลอร์นาพบวิธีที่สร้างสรรค์เพื่อเอาชนะ
มิกกี้เรียกแฟรงก์ วาเลนซูเอลา (ลอมบาร์โด โบยาร์) มาที่อัฒจันทร์ ซึ่งเป็นเซิร์ฟเวอร์กระบวนการที่รับใช้เขาเมื่อต้นฤดูกาลนี้ แฟรงก์ยืนยันว่าเขารับหมายเรียกของ Glory Days เมื่อมิกกี้กดดันว่าใครจ้างแฟรงก์มารับใช้ แฟรงค์ตอบว่าเป็นเจ้าเล่ห์ฟูนาโรจูเนียร์ (คริสเตียนอันติดอร์มี) ซึ่งยื่นคำร้องเรียกตัวในนามของเฮคเตอร์ โมยา (อาร์ตูโร เดล ปัวร์โต) และเชื่อว่า Glory Days มีข้อมูลเกี่ยวกับ "การจำคุกที่ผิดกฎหมาย" ของเฮคเตอร์ แฟรงก์ทำหน้าที่อย่างดีในการเพาะเมล็ดแห่งความสงสัยให้คณะลูกขุน
ที่อื่น ลอร์นาให้อิซซี่นั่งในห้องพิจารณาคดีของแซมและส่งข้อความหาเธอเมื่อดูเหมือนว่าผู้พิพากษากำลังจะถึงข้อกล่าวหาของแซม ลอร์นามุ่งหน้าไปที่ห้องพิจารณาคดีของมิกกี้เพื่อพิจารณาคดีฆาตกรรมและกำลังจะขึ้นลิฟต์ แต่สังเกตเห็นคนเข้าแถวยาวโดยลิฟต์ตัวหนึ่งใช้งานไม่ได้ เธอจึงเริ่มเดินขึ้นบันไดหลายขั้นด้วยส้นเท้า
ลอร์นาที่เหนื่อยล้ามาถึงห้องทดลองของจูเลียนขณะที่เจ้าเล่ห์จูเนียร์อยู่บนยกพื้น มิกกี้ต้องคอยกระตุ้นให้เขาเล่ารายละเอียดว่าเขามาเป็นตัวแทนของเฮคเตอร์ได้อย่างไร และความเชื่อมโยงระหว่างกลอรี่เดย์กับเดอ มาร์โก คำให้การของเขาถูก Forsythe (John Pirrucello) คัดค้านซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเป็นคำบอกเล่า ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของแผนของมิกกี้ เมื่อผู้พิพากษาขอให้มิคกี้และฟอร์ไซธ์เข้าใกล้บัลลังก์ มิกกี้ก็ยอมรับว่าเรื่องส่วนใหญ่ถือได้ว่าเป็นคำบอกเล่า ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการได้ยินจากเดอ มาร์โกเองจึงเป็นเรื่องสำคัญ ผู้พิพากษาไม่เต็มใจที่จะอนุมัติให้เด มาร์โกถูกเรียกตัวขึ้นยืนตามคำให้การของเจ้าเล่ห์ แต่มิกกี้รับรองกับเธอว่าพยานคนต่อไปของเขาจะเชื่อมโยงจุดต่างๆ
เมื่อลอร์นาเดินทางกลับไปที่ห้องพิจารณาคดีของแซม ผู้พิพากษาประกาศให้พัก 30 นาที ทนายความคนใหม่เบื่อหน่ายกับการขึ้นลงบันไดเนื่องจากปัญหาลิฟต์ของศาลซึ่งขณะนี้มีลิฟต์ทำงานเพียงตัวเดียวสำหรับทั้งอาคาร เมื่อเธอเหนื่อยล้าเธอก็มีความคิดที่ยอดเยี่ยม เธอเดินขึ้นไปบนลิฟต์ที่ใช้งานได้พร้อมกับกลุ่มคน และจงใจพิงส้นเท้าเพื่อพังลิฟต์ที่ทางเข้าประตูลิฟต์ ทันทีที่เธอทำ ลิฟต์ก็ใช้งานไม่ได้
เมื่อการฟ้องร้องของแซมกลับมาอยู่ในเซสชั่น แซมไม่อยู่ที่นั่น ลอร์นาอธิบายว่าลูกค้าของเธอถูกนำตัวกลับไปที่ห้องขังชั้นล่าง แต่รองแจ้งเธอว่าแซมไม่สามารถขึ้นมาได้ในขณะที่เขาอยู่บนรถเข็นและลิฟต์ทั้งหมดลงแล้ว ผู้พิพากษาเสนอให้ดำเนินการพิจารณาคดีในห้องใต้ดินเพื่อรองรับเขา แต่ลอร์นาชี้ให้เห็นว่านั่นคือบันได 11 ชั้น อัยการเสนอที่จะเลื่อนการพิจารณาคดีออกไปเป็นวันพรุ่งนี้ แต่ลอร์นาตั้งข้อสังเกตว่าลูกความของเธอถูกจับกุมเมื่อสองวันก่อน และตามกฎหมาย เว้นแต่จำเลยจะสละเวลา เขามีสิทธิ์ที่จะถูกดำเนินคดีภายใน 48 ชั่วโมง สิ่งนี้ทำให้ผู้พิพากษาต้องพึ่งพาอัยการเพื่อทำข้อตกลงกับลอร์นา ท้ายที่สุดแล้ว สำนักงานอัยการเขตตกลงที่จะมอบที่ชาร์จของแซมให้กับความผิดลหุโทษ และเขาได้รับการคุมประพฤติภายใต้การดูแล และต้องจ่ายคืนเงินที่เขาขโมยมา ซึ่งห่างไกลจากการติดคุกสามปีที่เขาจับตามองอยู่มาก
ลอร์นากลับขึ้นไปชั้นบนทันเวลาเพื่อดูมิกกี้ตั้งคำถามกับอดีตเพื่อนร่วมงานและเพื่อนของ Glory Days ทรินา ทริกเอ็กซ์ (ทาเนีย เรย์มอนเด) ไม่เหมือนเมื่อก่อนเมื่อ Trina พบกับมิกกี้และซิสโก้ ตอนนี้ Trina แสร้งทำเป็นไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ De Marco เธออ้างว่าก่อนหน้านี้เธอโกหกเพราะมิกกี้จ่ายค่าเช่าให้เธอ มิกกี้โกรธแค้นที่ทรินาโกหก แต่ยังคงรักษาความสงบไว้บ้าง อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษาบอกมิกกี้ให้คำให้การของ Trina เขาไม่อาจเรียกเดมาร์โกเป็นพยานได้ หากไม่มีเดมาร์โก การป้องกันของมิกกี้ก็ประสบปัญหา
แอนเดรียประสบความล้มเหลว
ขณะที่ช่วยแอนเดรียเตรียมตัวสำหรับคดีฆาตกรรมสก็อตต์ กลาส (เอียน ฟิชเชอร์) วาเนสซา (เชลซี เอ็ม. เดวิส) ก็ไม่เข้าใจว่าทำไมเดโบราห์ (รีเบคาห์ เคนเนดี้) จึงไม่เปลี่ยนกิจวัตรประจำวันของเธอเมื่อสามีของเธอถูกปล่อยตัวชั่วคราว แอนเดรียเล่าให้วาเนสซาฟังว่าเธอลืมบอกเดโบราห์ว่าสก็อตต์กำลังจะได้รับการปล่อยตัว
แอนเดรียปรากฏตัวที่บ้านของมิกกี้ในเวลาต่อมาในขณะที่เขากินอาหารเย็นกับลีเกิล เจ้านายของเธอดึงเธอออกจากคดีเพราะวาเนสซาไปข้างหลังของ Andrea และเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับความประมาทเลินเล่อของเธอ ซึ่งเขารู้อยู่แล้วแต่แสร้งทำเป็นไม่รู้ มิคกี้เสียใจที่ทราบปัญหาของแอนเดรีย แต่ตั้งคำถามว่าทำไมแอนเดรียถึงยอมไว้วางใจที่ปรึกษาของเธอ ในเมื่อสำนักงานของ DA เต็มไปด้วยฆาตกรและการเมือง ซึ่งเต็มไปด้วยผู้คนที่เต็มใจจะแทงคุณที่ด้านหลังเพื่อก้าวไปข้างหน้า เธอโกรธกับปฏิกิริยาของเขาและจากไปทันที
แอนเดรียมาพบในวันรุ่งขึ้นว่าวาเนสซ่าได้รับกล่องแก้ว
มิกกี้ได้รับข่าวดี
เป็นเวลาดึกแล้วที่มิกกี้ได้รับโทรศัพท์จากซิสโก้และอิซซี่ พวกเขาทั้งสองบอกเขาถึงกล้องที่พวกเขาตั้งไว้ที่บ้านของ Peter Sterghos (John Kapelos) ที่จับได้ว่า Bishop (Holt McCallany) และ De Marco กำลังค้นหาทรัพย์สิน วันรุ่งขึ้นในสำนักงานของมิกกี้ Cisco เปิดวิดีโอที่เดมาร์โกบุกเข้าไปในประตูหลังของปีเตอร์ขณะที่บิชอปยืนเฝ้า ขณะอยู่ข้างใน เดอมาร์โกใส่โคเคนในกล่องพิซซ่าในช่องแช่แข็ง
เมื่อลีเกิลถามว่าทั้งหมดนี้หมายความว่าอย่างไร มิกกี้อธิบายว่าเขาใส่ชื่อของปีเตอร์ไว้ในรายชื่อพยาน เพราะเขาเป็นเจ้าของบ้านฝั่งตรงข้ามถนนจากคดีฆาตกรรมสองครั้งที่บิชอปและเดอมาร์โกเคยทำเมื่อ 10 ปีที่แล้ว มิกกี้หวังว่าทั้งคู่จะเห็นชื่อของปีเตอร์และไปเยี่ยมเขา โดยคิดว่าเขาได้เห็นสิ่งลึกลับที่พวกเขาทำในการสืบสวนคดีฆาตกรรม
มิกกี้คิดว่าเขามีปืนสูบบุหรี่ ขณะที่ผู้สืบสวนของอัยการอยู่ในกล้องที่บุกเข้าไปในบ้านของพยานฝ่ายจำเลย โดยมีเดอ มาร์โกไม่น้อย ฝ่ายกฎหมายเตือนมิกกี้ว่าสิ่งนี้เป็นอันตราย เขาบอกว่าอาชญากรที่มีตราเป็นอาชญากรประเภทที่เลวร้ายที่สุด มิกกี้ต้องระวัง และการระวังไม่ใช่จุดแข็งของมิกกี้
ทนายความลินคอล์นซีซั่น 3 กำลังสตรีมอยู่
