ในตอนที่ 4 "จุดบอดมองหลัง" ลอร์นา (เบ็คกี้ นิวตัน) เผยตัวตนของชายที่ติดตาม Glory Days (ฟิโอน่า เรเน่) และกลายเป็นคู่แข่งกับอดีตของมิคกี้ (มานูเอล การ์เซีย-รัลโฟ)
ในขณะที่มิกกี้ยังคงดึงด้ายที่เชื่อมโยง Glory Days, Hector Moya และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เขาก็รู้สึกประหลาดใจมาก ที่น่าตกใจยิ่งกว่านั้นคือมิกกี้ตัดสินใจว่าวิธีที่ดีที่สุดในการบรรลุความจริงคือการร่วมมือกับทีมของเฮคเตอร์ ที่อื่น แอนเดรีย (ยาย่า ดาคอสต้า) ต้องเผชิญกับการโจมตีครั้งใหญ่เมื่อเธอได้รับข่าวเกี่ยวกับเหยื่อจากคดีล่าสุด มันจะขัดขวางความสามารถในการปฏิบัติตามกฎหมายของเธอในอนาคตหรือไม่?
นี่เป็นบทสรุปที่สมบูรณ์ของทนายความลินคอล์นซีซั่น 3 ตอนที่ 4.
ชายสวมหมวกคือ...
ในระหว่างการประชุมในที่ทำงาน ลอร์นาเปิดเผยกับทีมว่านักสืบนีล บิชอป (โฮลต์ แม็กคัลลานี) นักสืบของ DA คือชายสวมหมวกที่ติดตาม Glory Days ในคืนที่เธอถูกฆาตกรรม ลอร์นาอธิบายเพิ่มเติมว่าฮอนด้า ซีวิคที่เห็นในภาพของโรงแรมมีรายงานว่าถูกขโมย และฮูลิฮานลงนามในรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว ปรากฎว่าเจคเป็นอดีตหุ้นส่วนของบิชอปในกองกำลังตำรวจและเกษียณเมื่อสามปีก่อน แม้ว่าจะไม่มีข้อพิสูจน์ว่าบิชอปสังหาร Glory Days แต่แนวคิดนี้ก็ไม่ได้ผิดเพี้ยนไป
Cisco (Angus Sampson) ตั้งข้อสังเกตว่าไม่พบอุปกรณ์ติดตามบนรถของมิคกี้ ดังนั้นมิกกี้จึงน่าจะใช้วิธีแบบเก่าในตอนก่อนหน้านี้ มิกกี้ร้องและเล่าว่า Glory Days ช่วยใส่ร้ายเฮคเตอร์ โมยา และตั้งเขาให้ถูกจับในเวลาต่อมา ทนายความไม่สามารถเข้าใจได้ว่าชิ้นส่วนปริศนาที่น่างุนงงเหล่านี้มารวมกันและสมเหตุสมผลได้อย่างไร
ความผิดพลาดครั้งใหญ่ของแอนเดรีย
มิกกี้ปรากฏตัวโดยไม่แจ้งล่วงหน้าที่สำนักงานของ DA และตรงไปหาแอนเดรีย ดึงเธอเข้าไปในห้องทำงาน ปิดประตูและปิดม่านเพื่อความเป็นส่วนตัว เขายอมรับว่าพนักงานของเขาสงสัยว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา จริงๆ แล้วเธอเปิดเผยว่าเธอบอกแม็กกี้ (นีฟ แคมป์เบลล์) เกี่ยวกับการหนีของพวกเขา แต่เธอก็ไม่เป็นไร ทำให้มิกกี้ประหลาดใจ
แอนเดรียอยากรู้ว่าทำไมเขาถึงมาเยี่ยมเธอที่ทำงาน? เขาถามว่าผู้สืบสวนของ DA ได้รับมอบหมายให้ทำคดีต่างๆ อย่างไร ไม่มีกฎตายตัวที่ยากและรวดเร็ว ผู้สืบสวนบางคนทำงานอย่างใกล้ชิดกับอัยการบางคน ผู้สืบสวนบางคนมีความชำนาญพิเศษในเรื่องต่างๆ เช่น ยาเสพติดหรือแก๊งค์ และบางครั้งหากทุกอย่างดำเนินไปอย่างช้าๆ ผู้สืบสวนอาจเข้ามาถามว่า DA ต้องการความช่วยเหลือในเรื่องใดหรือไม่ มิกกี้คิดว่าเป็นไปได้ที่พนักงานสืบสวนจะเลือกคดีได้ เขาจูบอันเดรียแล้วจากไป
มิกกี้ขึ้นลิฟต์และมีบิชอปเข้าร่วมด้วย ซึ่งไม่พอใจที่ได้พบเขา มิกกี้คิดว่าเขากำลังตามเขามา บิชอปโต้กลับการแสดงละครในห้องพิจารณาคดีของมิคกี้ใช้ไม่ได้กับจูเลียน (เดวอน เกรย์) และเสนอแนะให้เขาแก้คดี มิกกี้ก้าวลงจากลิฟต์และสังเกตว่าข้างนอกมีแดดจัด เขาอาจต้องสวมหมวก
แอนเดรียให้คำแนะนำแก่วาเนสซา (เชลซี เอ็ม. เดวิส) นักกฎหมายชุมชนสำหรับเคส Glass แอนเดรียต้องการให้ครูซสละสิทธิ์ร่างและส่งไปยังที่ปรึกษาฝ่ายตรงข้าม ซึ่งอนุญาตให้จำเลยที่มีความผิดได้รับการปล่อยตัวออกจากการควบคุมชั่วคราวโดยได้รับอนุมัติจากศาลเพื่อจุดประสงค์ที่ชอบด้วยกฎหมาย ในกรณีนี้ สก็อตต์ กลาส (เอียน ฟิชเชอร์) ต้องการไปงานศพของคุณยาย เพื่อให้สิ่งนี้เกิดขึ้น ผู้พิพากษาต้องลงนามในสัญญา สก็อตต์และฝ่ายจำเลยจำเป็นต้องรู้ว่าเขาไม่สามารถละเมิดเงื่อนไขใดๆ ของการสละสิทธิ์ได้ และอัยการต้องปล่อยให้เดบอราห์ กลาส (รีเบคาห์ เคนเนดี) อดีตผู้ถูกทารุณกรรมของเขา รู้ว่าเขาจะ จะต้องออกจากคุกสักวันหนึ่ง แอนเดรียบอกว่าเธอจะโทรหาเดโบราห์ กลาส ส่วนวาเนสซ่าต้องติดต่อกับที่ปรึกษาฝ่ายตรงข้ามและผู้พิพากษา
วาเนสซาจากไปและอันเดรียกำลังจะโทรหาเดโบราห์เมื่อหัวหน้ารองอัยการเขต อดัม ซัวเรซ (ฟิลิป แอนโทนี่-โรดริเกซ) เดินเข้ามาและถามเธอเกี่ยวกับมิกกี้ เธอบอกว่าพวกเขากำลังผูกเรื่องหลวมๆ กับคดีลิซ่า แทรมเมล เขาบอกเป็นนัยว่าเธอไม่ควรทำอะไรที่ทำให้เกิดคำถามในสัญชาตญาณของเธอ เนื่องจากเธออยู่ในรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหัวหน้าของ Major Crimes เธอตื่นเต้นมากกับข่าวที่เธอไม่เคยโทรหาเดโบราห์เลย
อิซซี่ได้รับข่าวร้ายเกี่ยวกับสตูดิโอของเธอ
ลอร์นาตกลงที่จะช่วยอิซซี่ (แจ๊ซ เรย์โคล) ในปัญหาล่าสุดกับสตูดิโอเต้นรำของเธอ เมื่ออิซซี่เซ็นสัญญาเช่าพื้นที่ เจ้าของบ้านตกลงเงื่อนไขที่ไม่แข่งขันกัน ซึ่งหมายความว่าเจ้าของบ้านจะไม่เช่ายูนิตเพื่อธุรกิจที่คล้ายคลึงกัน อย่างที่เห็นในตอนก่อนหน้านี้ ยิมที่เปิดสอนเต้นได้เปิดขึ้นใกล้กับนักออกแบบท่าเต้นดาราดัง
เมื่อลอร์นาไปร่วมกับอิซซี่เพื่อจัดการเรื่องวุ่นวายนี้ อิซซี่ก็ได้รับข่าวร้าย เจ้าของบ้านที่เธอเช่าสตูดิโอได้ขายทรัพย์สินให้กับห้องออกกำลังกายที่เธอกำลังแข่งขันอยู่ด้วย ซึ่งหมายความว่าเงื่อนไขการไม่แข่งขันถือเป็นโมฆะ อิซซี่คิดว่านี่อาจหมายถึงจุดจบของสตูดิโอเต้นรำของเธอ จนกว่าเธอจะมีความคิดที่จะเรียกเพื่อนนักเต้นของเธอ แคท (ไวล์เดอร์ ยาริ)
อิซซี่พยายามโน้มน้าวให้แคทสอนบางชั้นเรียนในสตูดิโอในฐานะนักออกแบบท่าเต้นคนดัง เนื่องจากตอนนี้เธอทำงานร่วมกับคนดังในรายการทีวี แต่แคทไม่ตื่นเต้นที่จะทำมัน แต่เธอขอให้เช่าช่วงพื้นที่ของอิซซี่สำหรับการแสดงที่เธอกำลังทำอยู่แทน โดยสัญญาว่าจะเปิดเผยและได้เงิน อิซซี่กระโดดโลดเต้นพร้อมกับความคิดนี้
มิกกี้และลอร์นารู้เคล็ดลับของสลี ฟูนาโร
ซิสโก้พบกับเพื่อนเก่าชื่อเก๊บ (เดวิด บาร์เรรา) ที่สนามกอล์ฟขนาดเล็กเพื่อถามเกี่ยวกับเฮคเตอร์ Gabe กล้าที่จะตอบคำถามทุกข้อ จากนั้นซิสโก้ก็สอบถามเกี่ยวกับนักสืบนีล บิชอป แต่เก๊บอ้างว่าไม่เคยได้ยินชื่อเขา แต่ยืนยันว่าซิสโก้หยุดขุดค้น
นักสืบเอกชนพยายามผลักดัน และเก๊บเปิดเผยว่าเมื่อ 10 ปีที่แล้วมีสงครามกลุ่มพันธมิตรและสิ่งต่างๆ ทะลักเข้าสู่หุบเขา Gabe อ้างว่าถ้า Bishop ทำงานที่ Valley Homicide เขาก็สามารถจับใครก็ได้ในคดีเหล่านั้น Cisco รู้สึกทึ่งกับคำอธิบายที่ปิดบัง
หลังจากได้รับการพูดคุยอย่างห้าวหาญจาก Legal Siegal (Elliott Gould) เกี่ยวกับการมองภาพรวมที่เกี่ยวข้องกับ Glory Days มิกกี้ก็นั่งลงที่บ้านของเขาเพื่อดูหลักฐานทั้งหมด ในขณะที่ลอร์นาดูคดีในที่ของเธอเอง มิกกี้และลอร์นาต่างวาดช่องว่างจนกว่าทั้งคู่จะดูหมายศาลที่ออกให้กับมิกกี้และเคนดัลล์ จากนั้นพวกเขาก็รู้ว่าหมายศาลที่ Kendall ได้รับจาก Sly Jr. (Christian Antidormi) เป็นของปลอม
วันรุ่งขึ้นในออฟฟิศ มิกกี้เล่าถึงความเชื่อของเขาว่าเจ้าเล่ห์ออกหมายเรียก Glory Days ก่อน แต่เมื่อหมายเรียกนั้นถูกยื่นต่อศาลรัฐบาลกลาง เธอก็ถูกฆาตกรรม ด้วยความต้องการที่จะยังคงให้การพิพากษาลงโทษของเฮคเตอร์กลับคืนมา เจ้าเจ้าเล่ห์จึงออกหมายเรียกปลอมให้เคนดัลล์เพื่อบังคับให้เธอเป็นพยานในนามของเขา โดยตระหนักว่ามีโอกาสหากเขาได้รับหมายเรียกจริงสำหรับเคนดัลล์ผ่านทางศาล เธอก็อาจถูกฆ่าได้เช่นกัน ด้วยการใช้ตรรกะนี้ มิกกี้ไม่คิดว่าเฮคเตอร์ฆ่า Glory Days เพราะเขาต้องการให้เธอออกจากคุก
Cisco บอกว่าเขาไม่พบสิ่งสกปรกบน De Marco เขาเป็นตัวแทนที่ได้รับการตกแต่งโดยไม่มีเครื่องหมายใดๆ ในบันทึกของเขา ลอร์นากล่าวว่าพวกเขาไม่สามารถกล่าวหาเจ้าหน้าที่ DEA และเจ้าหน้าที่ตำรวจในคดีฆาตกรรมโดยไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนได้
มิกกี้ให้เอ็ดดี้ (อัลลิน โมริยอน) ไปส่งเขาที่ห้องทำงานของเจ้าเล่ห์จูเนียร์ และบอกให้เขารอตรงหัวมุมถนน เมื่ออยู่ในออฟฟิศ มิกกี้ก็ไม่เสียเวลาไปกับการวางกฎหมาย เขาบอกเจ้าเล่ห์ว่าเขาทราบถึงหมายศาลปลอม รู้ว่าเฮคเตอร์เชื่อว่าเขาถูกจัดตั้งขึ้นโดยเดอ มาร์โก และยืนยันว่าตอนนี้เขาเป็นที่ปรึกษาร่วมของเจ้าเล่ห์ซึ่งเป็นตัวแทนของเฮคเตอร์ มิกกี้ที่พึงพอใจเดินออกไปและปีนกลับเข้าไปในรถ แต่ต้องตกใจเมื่อต้องเผชิญหน้ากับเดอ มาร์โก (ไมเคิล เออร์บี)
แอนเดรียได้รับข่าวร้าย
แอนเดรียได้รับโทรศัพท์ที่ทำให้เธอสั่นเทิ้ม จนส่งเธอไปยังที่เกิดเหตุ เมื่อมาถึง Andrea ก็เห็นร่างที่เปื้อนเลือดของ Deborah Glass เจ้าหน้าที่ตำรวจเล่าให้ทนายฟังว่า เมื่อเวลาประมาณ 11.00 น. ผู้เสียหายกำลังพาสุนัขของเธอไปเดินเล่น และมีพยานเห็นชายคนหนึ่งนอนรอเธออยู่ ชายคนนั้นเข้าทำร้ายเธอแล้ววิ่งออกจากที่เกิดเหตุ เจ้าหน้าที่เห็นเขาวิ่งโดยมีเสื้อผ้าเปื้อนเลือดจึงจับกุมได้ ผู้ต้องสงสัยอยู่ที่ท้ายรถของทีมที่อยู่ใกล้ๆ และแอนเดรียก็แอบมองเข้าไปหาสก็อตต์ กลาส
ทนายความลินคอล์นซีซั่น 3 กำลังสตรีมอยู่
