ไม่ว่า Martian (Michael Fassbender) จะมีประสบการณ์ในวงการมากน้อยเพียงใด เขาก็จะมาถึงจุดที่เขาต้องจัดการกับความลับและภารกิจต่างๆ มากเกินไป เมื่อเราเริ่มต้นตอนที่ 6 อังคารยังออกมาอยู่ด้านบนแต่แทบจะไม่ได้ แต่ความปลอดภัยระดับโลกไม่ใช่สิ่งเดียวที่ตกอยู่ในความเสี่ยง เนื่องจากผู้เป็นที่รักของ Martian กลายเป็นเป้าหมายในเกมสายลับนี้
สำนักงานภาคสนามของ CIA London ยังคงอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาลในการนำโคโยตี้ (อเล็กซ์ เรซนิค) กลับบ้าน และการเคลื่อนไหวครั้งสำคัญในการค้นหาเจ้าหน้าที่ปกปิดลึกที่หายไปยังคงดำเนินต่อไปใน "Spy for Sale" เวลาใกล้จะหมดลงแล้ว และมาร์เชียนก็ให้คำมั่นสัญญาที่เขาอาจจะรักษาไว้ไม่ได้
อ่านสิ่งสำคัญที่ควรทราบหน่วยงานตอนที่ 6
การตามล่าหาสมบัติ
นักวิเคราะห์ ไซมอน (บิลาล ฮัสนา) ทำตามคำแนะนำไปยังล็อกเกอร์ส่งของที่บรรจุโพลารอยด์ของรถมอเตอร์ไซค์พร้อมหมายเลขโทรศัพท์อยู่ด้านหลัง เมื่อ Martian ส่งสัญญาณให้ Cossack ทราบเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับการทำข้อตกลงเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน เขาเรียก Coyote ว่าเป็นจักรยานที่ถูกขโมย โดยบอกว่าเขาจะยอมจ่ายเงินเพื่อให้ได้มันคืน และรหัสนี้ก็ดำเนินต่อไป
ทีมค้นพบการประมูลออนไลน์สำหรับโคโยตี้ บอสโก (ริชาร์ด เกียร์) ไม่ต้องการทำงานร่วมกับใครก็ตามที่พยายามจะขายตัวแทนซีไอเอให้กับผู้ที่ให้ราคาสูงสุด การตั้งค่าที่พร้อมใช้งานทันทีไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Playbook ของรัสเซีย ซึ่งหมายความว่า Cossack ทำงานร่วมกับบุคคลภายนอกหน่วยงาน เมื่อการเสนอราคาสูงถึง 350,000 ดอลลาร์ บอสโกแนะนำว่ามันเป็นการหลอกลวง แต่มาร์เชียนไม่คิดว่าพวกเขาจะเพิกเฉยได้เนื่องจากคอซแซคใช้วิธีการที่แหวกแนว
ในขณะเดียวกัน James Richardson (Hugh Bonneville) เพื่อนข่าวกรองชาวอังกฤษของ Martian ได้แวะมาที่สำนักงาน CIA เพื่อพบปะกับ Henry (Jeffrey Wright) โดยไม่ได้กำหนดไว้เกี่ยวกับการเจรจาลับของซูดานในลอนดอน
เฮนรี่ยังคงทำหน้าเฉยเมย ขณะที่ริชาร์ดสันเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับข้อตกลงที่เขาไม่รู้ว่าจะเกิดขึ้น อังคารขัดจังหวะด้วย "วิกฤต" เพื่อช่วยเฮนรี่ออกจาก ส่งผลให้มาร์เชียนเผชิญหน้ากับริชาร์ดสันเกี่ยวกับการทรยศของเขา ริชาร์ดสันอธิบายว่าเขากำลังจะไปทำงานควบคุมที่ SIS (งานอันดับต้นๆ ของ MI6) และไม่อยากกระโดดอีกต่อไปเมื่อ CIA บอกพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะรับใช้ร่วมกันในอิรัก อัฟกานิสถาน ซีเรีย และเยเมน ริชาร์ดสันก็ไม่รู้สึกผูกพันกับความภักดี
เขย่าหาง
การมีส่วนร่วมของ Martian กับ Sami ยังคงซับซ้อนมากขึ้น ในขณะที่เขาต้องลดความกังวลของ Sami ทางโทรศัพท์เมื่อเธอบอกว่า Abdul (Abdullahi Islaw) มีแจ็กเก็ตของเขา ถือเป็นความสมดุลที่ยุ่งยากเนื่องจาก Martian ต้องการให้เธอรู้ว่าเขาสบายดี แต่ยังต้องแน่ใจว่าเธอจะไม่เป็นอันตรายต่อตัวเองด้วย “ทำตามที่พวกเขาพูด” Martian สั่ง
เช้าวันรุ่งขึ้น Guo (Curtis Lim) และสายลับจีนอีกคนติดตาม Martian ไปยังผู้จัดพิมพ์ของเขา พวกเขาไม่เห็นเขาออกจากอาคารเพราะสมาชิกทีมป้องกัน CIA คนหนึ่งของ Martian ช่วยเขาหลบหนีในรถบรรทุกขยะ อังคารอ้างว่าเขาคิดว่าเขาถูกติดตามแต่ไม่ได้เปิดเผยว่าใคร
ในตอนนี้ มาร์เชียนยังต้องค้นหาว่าใครอยู่เบื้องหลังสงครามประมูลโคโยตี้ ด้วยการกำจัด Martian จะจำกัดว่าใครที่ Cossack ร่วมงานด้วยโดยพิจารณาว่าใคร "ไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว" — นายพล Novikov (Marek Vašut) เจ้าหน้าที่ KGB วัยเกษียณที่เกษียณแล้วยังคงทำงานอยู่เบื้องหลัง Bosko ยังคงไม่ต้องการจ่ายเงิน เพราะมันจะเป็นแบบอย่าง แต่ Martian แนะนำว่ามันเป็นเรื่องของเงิน ลางสังหรณ์ของ Martian พิสูจน์ได้ถูกต้อง เมื่อคืนเงินให้แล้ว และจะมีการแลกเปลี่ยนในวันรุ่งขึ้น
ในใจกลางลอนดอน ออสมาน (เคิร์ต เอเกียวัน) เริ่มคุยกับป๊อปปี้ (อินเดีย ฟาวเลอร์) เมื่อเธอไปรับบัตรนักศึกษาจากร้านกาแฟ การพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ มีความเฉพาะเจาะจงมากขึ้นเมื่อ Osamn กล่าวถึงอาจารย์ชื่อ Paul Lewis “บางทีเขาอาจไม่มีอยู่จริง” ออสมันตอบเมื่อ Poppy บอกว่าเธอไม่รู้จักเขา
ในเวลาเดียวกัน Martian ต้องส่ายหางอีกข้างก่อนจะพบกับ Novikov ประการแรก เขาสูญเสียเจ้าหน้าที่โดยวิ่งเต็มความเร็วก่อนที่จะพบว่าคีย์การ์ดโรงแรมของเขามีเครื่องติดตาม ซึ่งดาวอังคารติดตั้งไว้ในรถแท็กซี่อีกคัน
ขณะที่อังคารกำลังเดินทางไปการประชุมโนวิคอฟ ป๊อปปี้ผู้บ้าคลั่งโทรมาบอกอังคารเกี่ยวกับการสนทนาของเธอกับออสมาน มาร์เชียนให้ความมั่นใจกับลูกสาวของเขาแต่กลับใช้คำสบถเมื่อเธอวางสาย
ชะตากรรมของโคโยตี้
โชคดีที่การมาสายของ Martian ไม่ได้ทำให้การประชุมเสียหาย โนวิคอฟต้องการทราบว่าเขาสามารถทำข้อตกลงที่นั่นได้หรือไม่ อังคารมั่นใจว่าเขาทำได้ พวกเขาเรียนรู้ว่าโคโยตี้ละทิ้งชื่อรหัสของเขา ซึ่งถือเป็นเรื่องต้องห้ามอย่างยิ่ง พวกเขาต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว เนื่องจากโคโยตี้มีชีวิตอยู่ได้เพียงสี่ถึงห้าวันเท่านั้น โนวิคอฟไม่มีโคโยตี้ แต่เขามีข้อมูลสำคัญว่าเขาถูกควบคุมตัวที่ไหนและโดยใคร
สิ่งที่ Novikov ต้องการเป็นการตอบแทนคือบันทึกจากการสนทนาในปี 1989 ในค่ายทหาร Vogelsang ทางตอนเหนือของกรุงเบอร์ลิน Novikov บอกว่าโคโยตี้ "หงุดหงิด" โดยการสรรหาคนที่เกี่ยวข้องกับทหารรับจ้างชาวรัสเซีย “พวกเขาให้จิตแพทย์มายุ่งกับยาของเขา” โนวิคอฟอธิบาย คืนที่โคโยตี้ถูกจับในข้อหาเมาแล้วขับเขาถูกวางยา เจ้าหน้าที่ทุจริตลักลอบโคโยตี้จากสถานีตำรวจผ่านอุโมงค์และขายเขาให้กับทหารรับจ้าง
ตอนนี้ นายพลโวลช็อคกำลังจับโคโยตี้อยู่หลังแนวข้าศึกในยูเครน และจะส่งมอบเขาให้กับเอฟเอสบีในสัปดาห์ถัดไป Volchock เป็นผู้บัญชาการของ Valhalla ซึ่ง Novikov อธิบายว่าเป็น “ชุดที่โหดร้าย” ที่ประกอบด้วยกองกำลังพิเศษ เจ้าหน้าที่ทหารรับจ้างเอกชน และอดีตนักโทษ “คุณต้องการให้เขากลับมาเหรอ? เคลื่อนที่ให้เร็ว” โนวิคอฟกล่าว
เดิมพันใหญ่
การอัปเดตระหว่างการประชุมทางโทรศัพท์เสมือนจริงกับแลงลีย์และทำเนียบขาวเป็นการตอกย้ำว่าสถานการณ์โคโยตี้มีความร้ายแรงเพียงใด “เร็วๆ นี้เขาจะอยู่ที่มอสโคว์ ซึ่งพวกเขาตั้งใจจะใช้เขาให้ได้ผลสูงสุด” เฮนรี่อธิบาย ผลลัพธ์ที่เป็นไปได้คือชาวรัสเซียจะเปิดเผยข่าวนี้ต่อสาธารณะ และสหรัฐฯ จะต้อง “ละทิ้งยูเครน” — ไม่ต้องพูดถึงการเพิ่มขึ้นของนิวเคลียร์ที่อาจเกิดขึ้น
แต่มาร์เชียนคิดว่าเป็นข่าวดี เพราะซีไอเอได้บอลแล้วและสามารถเคลื่อนไหวเพื่อแย่งชิงโคโยตี้ได้ก่อนที่เรื่องนั้นจะเกิดขึ้น Martian อธิบายว่า Valhalla เป็น "กลุ่มคาวบอย" โดยให้เวลาพวกเขาสี่วันในการคว้าตัวสายลับกลับมา อย่างไรก็ตาม Martian มีความมั่นใจมากเกินไปสำหรับผู้ชายที่เล่นเกมหลายเกมพร้อมกัน บอสโกโกรธดาวอังคารที่เสนอแนวคิดโดยไม่ผ่านเขาไปก่อน
อังคารต้องให้ความมั่นใจกับลูกสาวด้วยว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี แม้ว่าจะห่างไกลจากกรณีนี้ก็ตาม
หลังจากที่ Sami เขย่า "การป้องกัน" ของเธอได้แล้ว เธอพบว่าห้องของ Martian ว่างเปล่า Sami ไม่สามารถติดต่อกับ Martian ได้ และ Osman ก็มาถึงประตูแล้วเมื่อเธอจากไป Osman ใช้โทรศัพท์ของ Sami โทรหา Martian เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ Poppy ว่า "ฉัน ใกล้เข้ามาแล้ว” ออสมันขู่ ตอนนี้เกมแมวกับหนูมีปาร์ตี้ผู้บริสุทธิ์หลายฝ่าย และอังคารก็หมดทางเลือกแล้ว
ตอนใหม่ของหน่วยงานรอบปฐมทัศน์วันศุกร์ที่กับ Showtime ในสหรัฐอเมริกา ทุกวันเสาร์ที่ Paramount Plus ในสหราชอาณาจักร