คือภาคแยกที่นำแสดงโดยแอนนา แซมสัน ในบท DI Mackenzie Clarke นี่คือทั้งหมดที่เกิดขึ้นในตอนแรก...
กลับไปสู่สวรรค์เปิดบนชายหาดใน Dolphin Cove เราเห็นนักเล่นเซิร์ฟบางคน Stuart Grainger ประธานชมรมโต้คลื่นในท้องถิ่น แนะนำตัวเองและอวดถ้วยรางวัลที่พวกเขาจะแข่งขันกัน เขาประกาศเปิดเทศกาลโต้คลื่น ในบาร์ สจวร์ตจูบคู่ของเขาอย่างไม่ใยดีและบอกพนักงานเสิร์ฟเบ็คกี้ให้ไปทำความสะอาด เบ็คกี้ให้เขาดู
เราเห็นกระดานขายอสังหาริมทรัพย์ซึ่งมีตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ของสามีและภรรยาซูซานและสจวร์ตอยู่บนรูปภาพ สจวร์ตพาใครบางคนไปรอบๆ ที่พัก ขณะที่มีคนขี่มอเตอร์ไซค์มองดู กลับมาที่ชายหาด นักเล่นเซิร์ฟดึงร่างขึ้นมาจากน้ำ และก็สจ๊วต! เขามีมีดจ่ออยู่ที่หลังของเขา และเพลงธีมก็เริ่มขึ้น...
เราเห็น DI Mackenzie Clarke บนรถแท็กซี่ไป Dolphin Cove เมื่อคนขับรถแท็กซี่ เทรเวอร์ รู้ว่าเป็นเธอ เขาจึงไล่เธอออกจากรถแท็กซี่เพราะสิ่งที่เธอทำ เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ชอบ! เขาขับรถออกไปและทิ้งแม็คเคนซี่ซึ่งอยู่ห่างจาก Dolphin Cove เป็นระยะทางหลายไมล์ เธอเริ่มเดิน...
เธอมาถึงที่พักริมชายหาดของเธอ ซึ่งอยู่ห่างจากกระท่อมในนั้นไม่ถึงล้านไมล์ความตายในสวรรค์- แน่นอนว่ามันมีวิวที่ยอดเยี่ยม นักสืบ SC Colin Cartwright (ลอยด์ กริฟฟิธ) ตรวจสอบศพบนชายหาดพร้อมกับตำรวจ Felix Wilkinson (Aaron L Mc Grath) กลายเป็นคดีฆาตกรรมคดีแรกของคอลิน จ่าสิบเอกฟิโลมีนา สตรอง (แคทเธอรีน แม็กเคลเมนท์ส) เจ้านายของพวกเขาปรากฏตัวขึ้น คอลินบอกว่าเขาได้คุยกับซูซานแล้ว และเหยื่อสจวร์ตมีนัดกับผู้ซื้อชื่อแกรนท์ตอนบ่าย 2 โมงที่อสังหาริมทรัพย์แห่งหนึ่ง ฟิโลมีนาบอกโคลินว่าพวกเขาต้องการนักสืบอาวุโสในคดีนี้ Mackenzie คุยกับผู้หญิงที่กำลังร้องไห้ทางโทรศัพท์
คอลินสัมภาษณ์ชายคนนั้น แกรนท์ กำลังดูทรัพย์สิน ซึ่งบอกว่าเขาเหลือไว้ประมาณสามคนปล่อยให้สจวร์ตต้องขังไว้ แกรนท์บอกว่าเขารู้จักสจวร์ตแต่ไม่เก่งนัก Mackenzie เดินเข้าไปในบ้านแล้วถามว่า Stuart อยู่ที่ไหน! คอลินบอกว่าเขาไม่ว่าง Mackenzie ตอบว่า: "เขาตายแล้ว นั่นคือสาเหตุที่พนักงานต้อนรับของเขาร้องไห้ คุณเป็นนักสืบ ดังนั้นจึงไม่เกิดสาเหตุตามธรรมชาติ จากนั้นจึงถูกฆาตกรรม" โคลินดูไม่สบายใจอย่างมากเมื่อแม็คเคนซีปะติดปะต่อส่วนต่างๆ ของคดีอย่างรวดเร็ว เธออธิบายว่าเธอเป็นตำรวจลอนดอน เธอออกไปข้างนอกและพบว่าสิ่งที่ดูเหมือนกล้องวงจรปิด! เธอสังเกตว่าข้าวของของ Stuart อยู่ในบ้าน แต่เขาถูกพบอยู่ในน้ำ พวกเขาร่วมกันดูภาพจากกล้อง แกรนท์ออกเดินทางเวลา 14.59 น. พบศพเมื่อเวลาประมาณ 16.00 น. จากภาพจากกล้อง ไม่มีวี่แววว่าสจวร์ตจะออกจากที่พัก แต่แล้วเขามาจบลงที่ชายหาดห่างออกไป 2 กม. ได้อย่างไร?
เธอสังเกตเห็นว่าสถานที่นั้นไม่ถูกและแกรนท์เป็นช่างเครื่อง คอลินตรวจสอบบันทึกของเขาด้วยท่าทีงุนงง Mackenzie พูดว่า: "เอามันไว้ใต้เล็บ ระวัง!" เธอสงสัยว่าเหตุใดช่างเครื่องจึงมาดูบ้านที่เขาไม่มีเงินจ่าย เจ้านายก็เข้ามาและรีบแพ็คแม็คเคนซี่ไปตามทาง โดยบอกว่าพวกเขามีความช่วยเหลือทั้งหมดที่ต้องการ “ตรวจปอดของเขา” แม็คเคนซีพูดแล้วจึงดำเนินการ ชัดเจนว่าเธอจะไปแล้ว แม็กเคนซี่โทรศัพท์ไปที่ลอนดอน และเราเห็นโปสการ์ดจากเซนต์มารี!
วันรุ่งขึ้น ฟิโลมีนารู้ว่าเธอไม่ได้รับนักสืบมาช่วยในคดีฆาตกรรม เธอเสียใจมาก เราสงสัยว่าใครจะสามารถช่วยได้! Mackenzie กำลังทำความสะอาดบ้านแม่ของเธอ ฟิโลมีนาหันมาขอความช่วยเหลือจากเธอ แม็คเคนซีบอกว่าเธอมีเรื่องมากเกินไปในลอนดอน แต่ฟิโลมีนาพยายามให้เธอรู้รายละเอียดของคดีนี้
แม็คเคนซี่มุ่งหน้าไปที่สถานีตำรวจ ซึ่งดูคล้ายกับสถานีตำรวจในแซงต์มารีที่มีกระดานฆาตกรรมมาก เธอได้รู้จักกับเฟลิกซ์แล้ว เธอไม่ยุ่งเกี่ยวกับ เธอดูรูปถ่ายของร่างกายและถามว่าทำไมเบลเซอร์ของ Stuart ถึงไม่มีกระดุม เกิดอะไรขึ้นกับมัน? ชัดเจนว่าปุ่มนี้มีความสำคัญมาก! Reggie Rocco อาสาสมัครตำรวจ (Celia Ireland) เดินเข้ามา และเธอก็ดีใจมากที่ได้พบ Mackenzie และกอดเธอครั้งใหญ่ Reggie เป็นครูเกษียณอายุแล้วซึ่งปัจจุบันเป็นอาสาสมัครให้กับตำรวจ คอลินอ่านข้อความในโทรศัพท์ของเหยื่อว่า "เธอรู้เรื่องของเราแล้วเธอก็โกรธมาก เราต้องเจอกัน" Colin บอกว่า Stuart ลบข้อความหลังจากที่เขาส่งไปให้พนักงานเสิร์ฟ Becky
พวกเขาไปสัมภาษณ์ซูซานซึ่งบอกว่าเธอกำลังหลบหนีระหว่างเวลา 15.00 น. ถึง 16.00 น. ของวันที่เกิดการฆาตกรรม ซูซานบอกว่าเธอรู้ว่าสจวร์ตมีความสัมพันธ์กับเบ็คกี้ ซูซานบอกว่าสจวร์ตจบเรื่องกับเบ็คกี้แล้ว เรจจี้และเฟลิกซ์ไปตรวจสอบกล่องจดหมายของใครบางคนที่ถูกล้มทับ
เบ็คกี้ดูเสียใจมากกว่าภรรยาของสจวร์ตเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขามาก เธอบอกว่าเธอหลงรักเขา เธอบอกว่าเขาไม่ได้ทิ้งเธอ และกำลังจะทิ้งภรรยาของเขาและย้ายไปอยู่กับเธอ เธออ้างว่าเขาไม่ได้ทำเพราะซูซานให้เขาเซ็นสัญญาก่อนแต่งงาน ดังนั้นหากพวกเขาหย่ากัน เขาก็จะไม่ได้รับโชคลาภของครอบครัว แม็คเคนซี่พบว่าเบ็คกี้ท้อง!
ไชโย! ฉันคือ DI แจ็ค มูนีย์!
ต่อมา แม็คเคนซี่ซ่อนหมายเลขของเธอและลองไปลอนดอนอีกครั้ง และดิ แจ็ค มูนีย์ (อาร์ดัล โอแฮนลอน) ก็รับสาย! เธอถามเขาว่าจะมีการสอบสวนหรือไม่ และเขาบอกว่าเขาพูดไม่ได้แต่บอกว่าต้องใช้เวลาหลายเดือนกว่าเขาจะอัปเดตให้เธอทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เขาวางโทรศัพท์ไว้เหนือไฟล์บางไฟล์เกี่ยวกับ Mackenzie ซึ่งอ้างอิงถึง Operation Nightshade (การค้ายาเสพติด) และ Operation Blackout (อาชญากรรมทางไซเบอร์) คอลินเข้ามาในบ้านและแม็คเคนซี่บอกว่าบ้านนี้เป็นของแม่ของเธอ คอลินยิ้มแย้มและบอกว่าบางครั้งคุณสามารถเห็นผู้หญิงอาบน้ำเปลือยหลังได้ และแม็คเคนซี่ก็ตอบตกลง นั่นคือแม่ของเธอ! งุ่มง่าม!
แม็คเคนซี่ถามว่ามีอะไรจากบัญชีทางนิติเวชหรือเปล่า และโคลินบอกว่าเป็นเขา และเขาจะเข้าไปสืบเรื่องพรุ่งนี้ พรุ่งนี้มีการชันสูตรพลิกศพเช่นกัน “โอ้ ใช่แล้ว ไม่ต้องรีบ” แม็คเคนซี่พูดอย่างเหน็บแนม ลอยด์ตอกกลับว่าพวกเขาเป็นทีมเล็กๆ ที่ไม่มีทรัพยากรในเมืองใหญ่ เขามีคลิปรักษาความปลอดภัยสัปดาห์สุดท้ายจากบ้าน และแม็คเคนซีก็เริ่มผ่านเรื่องนั้น เช้าวันรุ่งขึ้น คอลินกลับมาพร้อมกาแฟสองแก้วที่ Mackenzi's คอลินบอกว่าที่บ้านไม่มีหลักฐาน และไม่มีหลักฐานว่าฆาตกรได้ทำความสะอาดเช่นกัน Mackenzie บอกว่าเธอไม่ดื่มกาแฟและโยนมันลงถังขยะ! ปรากฎว่าเธอต้องตื่นมาทั้งคืนเพื่อดูภาพนี้ ไม่มีอะไรอื่นนอกจากสจวร์ตเข้าและออกจากบ้านโดยที่มักจะยึดติดกับโทรศัพท์ของเขา
เราพบกับเกล็นน์
คอลินบอกว่าเกล็นน์ สตรอง ลูกชายของเจ้านายเป็นนักพยาธิวิทยา Mackenzie รู้จัก Glenn อย่างชัดเจนและดูเป็นกังวล เธอหลบไปจากการพบเกล็นน์ Glenn โผล่ขึ้นมาจากน้ำหลังจากเล่นเซิร์ฟ เขาบอกว่าอาวุธสังหารเป็นเพียงมีดทำครัวธรรมดาและไม่มีรอยพิมพ์ Glenn ดูตกตะลึงเมื่อ Colin บอกว่า Mackenzie อยู่ในคดีนี้ คอลินแสดงความคิดเห็นว่าเธอไม่ค่อยมีเพื่อนมากนัก และเกล็นน์ตอบว่าลึกๆ แล้วเธอเป็นคนดี “ลึกแค่ไหน?” เด็ดคอลิน
เมื่อกลับมาที่สถานี คอลินถามเรจจี้ว่ามีอะไรเกิดขึ้นระหว่างแม็คเคนซีกับเกล็นน์หรือไม่ เธอไม่พูดอะไรนอกจากแม็คเคนซีทิ้งเกล็นน์ไว้ที่แท่นบูชาเมื่อหกปีที่แล้ว และบินไปลอนดอน และไม่เคยพูดกับเขาอีกเลย! ขณะเดียวกันสามารถระบุตัวรถจักรยานยนต์ที่ชนตู้ไปรษณีย์ได้ เป็นของอาชญากรชื่อ Zayne ซึ่งอาศัยอยู่กับ Becky! พวกเขาไปคุยกับ Zayne ที่รีบไปหามัน เขาแซงแม็คเคนซี่ที่ร่วมไล่ล่า และเธอก็กลายเป็นนักวิ่งที่เร็วกว่าโคลินหรือเฟลิกซ์มาก และจัดการเล่นรักบี้ที่สมบูรณ์แบบเพื่อพาเซนลงไปบนชายหาด เซนยอมรับว่าอยู่ที่บ้านในวันที่เกิดเหตุฆาตกรรมและได้พบกับสจ๊วตและช่างเครื่อง เขาบอกว่าเขาไม่ได้อยู่กับเบ็คกี้แล้ว และเดินไปรอบๆ เธอเพื่อหยิบแหวนหมั้นของเขา แม็คเคนซีแนะนำว่าการถูกทิ้งเพราะเป็นตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่ร่ำรวยเป็นแรงจูงใจที่ดีในการฆาตกรรม แต่เซนบอกว่าเขาซุ่มซ่อนอยู่ที่บ้านเพื่อรอเบ็คกี้ ไม่ใช่สจวร์ต
ในทีมมีผู้ต้องสงสัย ได้แก่ เซน เบ็คกี้ ซูซาน และแกรนท์ คอลินบอกว่าเบ็คกี้มีกุญแจบ้าน แต่แม็คเคนซีชี้ให้เห็นว่าไม่มีหลักฐานว่าสจ๊วตถูกฆ่าที่นั่น
ที่บ้าน แม็คเคนซี่พบสุนัขตัวหนึ่งรอเธออยู่ แฟรงกี้ แฟรงกี้ถูกติดตามอย่างใกล้ชิดโดยเกล็นน์ เจ้าของแฟรงกี้ เขาบอกว่ามีน้ำอยู่ในปอดของ Stuart และ Mackenzie บอกว่าเธอรู้! Glenn บอกว่าเหยื่อจมน้ำและถูกแทง! เขาจมน้ำตายก่อนที่บาดแผลจากมีดจะฆ่าเขา Glenn บอกว่ามีเวลาสูงสุดห้านาทีระหว่างมีดที่ใช้กับ Stuart ที่จะลงไปในน้ำ เธอบอกว่าพวกเขาต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการเดินทางจากบ้านไปยังแหล่งน้ำที่ใกล้ที่สุด และหากนานกว่าห้านาที พวกเขาก็รู้ว่า Stuart ถูกฆ่าตายในบ้าน Glenn ผู้น่าสงสารวิ่งและใช้เวลามากกว่า 10 นาทีเพื่อไปทะเล ดังนั้น Mackenzie จึงรู้ว่าเขาไม่ได้ถูกฆ่าในบ้าน เห็นได้ชัดว่า Glenn ต้องการพูดคุย แต่ Mackenzie ปิดตัวเขาลง
เมื่อกลับมาที่สถานี คอลินบอกว่าการเงินของช่างเครื่องแกรนท์กำลังยุ่งวุ่นวาย และเขาเป็นหนี้สจวร์ต ดูเหมือนว่าเขาจะหลงรักซูซาน ภรรยาของสจวร์ตในวัยเด็กด้วย Mackenzie บอกว่าพวกเขาทุกคนมีแรงจูงใจ แต่พวกเขาทำได้อย่างไร Reggie บอกว่ามันเหมือนกับว่าพวกเขากำลังสืบสวนอาชญากรรมที่ไม่ถูกต้อง และความคิดเห็นนั้นก็โดนใจ Mackenzie “หากเราจัดอาชญากรรมเข้ากับหลักฐานได้ อาชญากรรมนั้นจะเป็นอย่างไรและใครจะได้ประโยชน์” เธอครุ่นคิด แม็คเคนซี่มุ่งหน้าไปยังแนวชายฝั่งพร้อมกับโคลินและพบอะไรบางอย่าง เราเดาว่าปุ่มนั้นหายไป!
ฆาตกรของสจวร์ตถูกเปิดเผย
ในความเป็นจริงความตายในสวรรค์/อกาธา คริสตี้สไตล์ แม็คเคนซี่รวบรวมผู้ต้องสงสัย เธอบอกว่าการฆาตกรรมไม่สมเหตุสมผลจนกว่าคุณจะมองจากอีกทางหนึ่ง สจวร์ตถูกฆ่า แต่เขาไม่ได้ตั้งใจให้เป็นเหยื่อ เธอกล่าวต่อไปว่าสจวร์ตประกาศต่อสาธารณะว่าเขากำลังพบกับใครบางคนที่บ้าน และรู้ว่ากล้องวงจรปิดทั้งหมดอยู่ที่ไหนในบ้านและจุดบอด และผู้ซื้อที่เขาแสดงให้ทุกคนเห็นก็ไม่ใช่สิ่งที่ชัดเจนว่าแกรนท์ไม่สามารถจ่ายได้ เธอประกาศว่าสจวร์ตกำลังสร้างข้อแก้ตัว เพื่อที่เขาจะได้ฆ่าภรรยาของเขาได้!
Stuart ใช้ประโยชน์จากจุดบอดของกล้อง จึงแอบออกจากบ้านโดยมีความคิดที่จะขัดขวางภรรยาของเขาที่กำลังวิ่งหนี และฆ่าเธอด้วยการผลักเธอลงจากหน้าผา จากนั้นเขาก็วางแผนที่จะกลับไปที่บ้านและออกจากกล้องไปพร้อมกับ Grant ผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา จากนั้นเขาก็สามารถแต่งงานกับเบ็คกี้ เลี้ยงลูก และรับมรดกเงินทั้งหมดของภรรยาของเขาได้
จากนั้นแม็คเคนซีก็เปิดเผยว่าแกรนท์เตือนซูซานถึงสิ่งที่สามีของเธอกำลังวางแผนเพราะเขารักเธอมาโดยตลอด แล้วเราก็เห็นซูซานจ่อมีดเข้าที่หลังสามีของเธอ! พวกเขาดิ้นรนและเขาก็ตกลงมาจากหน้าผาจนตาย เขาสมควรได้รับมันจริงๆ! ซูซานปฏิเสธและบอกว่าไม่มีหลักฐานแม้แต่น้อยที่แสดงว่าสจ๊วตอยู่ที่นั่น แต่แล้วแม็คเคนซี่ก็ผลิตปุ่มขึ้นมา! ซูซานถูกจับในข้อหาฆาตกรรมสจ๊วต
กลับมาที่สถานี แม็คเคนซี่กล่าวขอโทษโคลินที่ทิ้งกาแฟลงถังขยะและอธิบายว่าเธอไม่ใช่คนชอบผู้คนจริงๆ เธอบอกว่าโคลินสามารถเป็นผู้เช่าของเธอได้ แต่เขาบอกว่าเขาไม่มีเงินจ่าย และเธอบอกว่าเพียงจ่ายเท่าที่เขาชอบ เธอไปหา Glenn และบอกว่าเธอกำลังจะไปลอนดอน ในที่สุด Glenn เผชิญหน้ากับ Mazkenzie เกี่ยวกับสาเหตุที่เธอจากไปและไม่โทรหาเขาเลยในรอบหกปี เธอบอกว่ามันเป็นเรื่องของเธอ ไม่ใช่เขา เธอต้องการมากกว่า Dolphin Cove
เธอไปพบ Philomena เจ้านายของเธอซึ่งบอกว่า DI Mooney ได้อธิบายว่า Mackenzie เผชิญกับการถูกพักงานเนื่องจากยุ่งเกี่ยวกับหลักฐานอย่างไร เธอปฏิเสธว่าเธอเป็นและบอกว่าเธอถูกเย็บแผล ฟิโลมีนาเชื่อเธอแต่บอกว่ามีเพียงแห่งเดียวในออสเตรเลียที่จะให้เธอเป็นนักสืบได้ นั่นก็คือ Dolphin Cove! และเธอสามารถนำนมมาดื่มในตอนเช้าได้ไหม… แม็คเคนซี่รู้ชะตากรรมของเธอ!
