ทีมยังคงตื่นเต้นเมื่อพวกเขากลับมาถึงฐานที่อยู่ด้านบนสุดตอนที่ 5 ทิ้งเด็กเหล่านั้นไว้ในโกดัง รอถูกค้าข้ามชายแดนสหรัฐฯ ไปสู่ชะตากรรมที่ไม่รู้จัก อยู่ร่วมกับเด็กคนใดคนหนึ่งไม่ได้ คนแรกที่โจ (โซอี้ ซัลดานา) ระบายความโกรธใส่กีเตอร์เรซ (เคิร์ก อาเซเวโด) เมื่อไคล์ (แธด ลัคคินบิล) บอกเธอให้ใจเย็นๆ ว่าสิ่งที่เป็นเพียงทางอ้อมและพวกเขาจำเป็นต้องทำภารกิจต่อไป โจแก้ไขเขา นั่นคือเด็ก ไม่ใช่ทางอ้อม
โจโทรหาไคทลิน (นิโคล คิดแมน) และไบรอน (ไมเคิล เคลลี) เพื่อถามว่าพวกเขาสามารถปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือเด็กๆ ได้หรือไม่ พวกเขาบอกเธอว่านั่นไม่ใช่งานของพวกเขา เจ้าหน้าที่กำลังกดดันทูตสวรรค์ของตนว่าการโจมตีดังกล่าวเป็นพันธมิตรที่เป็นคู่แข่งกัน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องยึดติดกับสิ่งนั้น ถึงเวลาสำหรับภารกิจขั้นต่อไปของพวกเขา โดยให้โจเซฟีน่า (ปฐมกาล โรดริเกซ) กลับบ้านและเริ่มทำงานเป็นสิงโตตัวเมีย
อ่านต่อเพื่อสรุปสิ่งที่เกิดขึ้นในสิงโตซีซั่น 2 ตอนที่ 5.
ทีมของโจแสดงความไม่พอใจที่ทิ้งเด็กๆ ไว้ข้างหลัง จากนั้นโจเซฟีนาบอกว่าเธอจะไม่ดำเนินภารกิจต่อไปก่อนที่จะบุกออกไป โจส่งครูซ (เลย์สลา เด โอลิเวรา) ตามเธอไป ไคล์ดึงโจออกไปแล้วบอกเธอว่าถ้าเธอปล่อยให้ “เครื่องมือ” ของเธอมีความคิดเห็น ก็สามารถเริ่มตัดสินใจว่าจะใช้พวกมันอย่างไร ขณะที่เธอตั้งข้อสังเกตว่าเธอต้องการให้ทีมของเธอคิดด้วยตัวเอง (สิ่งที่ไคล์ไม่ต้องกังวลกับคำรามของเขา) เธอก็เคลื่อนไหวเพื่อยืนยันการควบคุมอีกครั้ง เมื่อทีมลังเลที่จะออกคำสั่ง โจโทรหาไบรอนและถามว่าใครอยากคุยกับเขาเกี่ยวกับข้อร้องเรียนของพวกเขา ไม่มีใครพูดอะไรเลย โจจึงบอกให้พวกเขาไปเก็บของ
แต่โจไม่ได้เป็นเพียงเครื่องมือและมีแผนเท่านั้น เธอบอกบ๊อบบี้ (จิล วากเนอร์) ว่าเธอได้ติดตามเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง จากนั้นเธอก็ถาม Guiterez ว่าเขาจะทำอะไรได้บ้างหากรู้ว่าพวกเขาจะข้ามพรมแดนเมื่อใดและที่ไหน เขาสามารถจัดทีมสกัดกั้นได้ นั่นเป็นสิ่งที่ดีสำหรับโจ ผู้ดึงบ็อบบี้ ทัคเกอร์ (ลาโมนิกา การ์เร็ตต์) เทรเซอร์ (แม็กซ์ มาร์ตินี่) และไคล์เข้าร่วมภารกิจ ในขณะที่คนอื่นๆ ในทีมจะช่วยฝังโจเซฟีน่า
แน่นอนว่าครูซต้องโน้มน้าวให้โจเซฟีน่าปฏิบัติภารกิจต่อไป ครูซให้รายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับภารกิจของเธอแก่โจเซฟีนา การที่เธอโกหกผู้หญิงเพียงคนเดียวที่เธอเคยรักและทำให้โลกของเธอพังทลายลง สิ่งที่โจเซฟีนากังวลว่าจะทำกับครอบครัวของเธอคืออะไร แต่ครูซได้เรียนรู้ว่า 5% ของคนในโลกเป็นนักบุญ 5% เป็นคนชั่วร้าย และ 90% เป็นแกะ พ่อของโจเซฟีนาเป็นนักบุญหรือไม่? ไม่ โจเซฟีน่ายอมรับ เขาเป็นแกะเหรอ? หลังจากโกดังแล้ว เธอคงบอกไม่ได้ว่าเขาเป็นอย่างแน่นอน ดังนั้นเขาจึงชั่วร้าย นั่นอาจไม่ช่วยให้ง่ายขึ้น แต่หน้าที่ของพวกเขาคือเลือกว่าจะสู้หรือไม่ และการไม่สู้คือวิธีที่คุณจะได้โกดังที่เต็มไปด้วยเด็กๆ โจเซฟีนายังคงไม่พอใจกับเรื่องนี้ แต่เธอยังคงอยู่ต่อไป
ทางออก
ขณะที่ทีมบินไปดัลลัส โจถามครูซว่าเธอคิดอย่างไรเกี่ยวกับโจเซฟีนา ครูซบอกว่าเป็นเรื่องยากสำหรับโจที่จะเชื่อใจคนที่ไม่อยากอยู่ที่นั่น โจยอมรับว่าเธอไม่ไว้ใจโจเซฟีนา ดังนั้นทางออกที่ดีที่สุดคือให้เธอเชื่อว่าพ่อของเธอมีโอกาสที่จะหลีกหนีจากสถานการณ์นี้ ครูซแนะนำให้พวกเขาให้โอกาสเขาจริงๆ โดยให้อิสระแก่เขาเพื่อแลกกับการช่วยทำภารกิจของพวกเขา โจตั้งข้อสังเกตว่าเจ้าหน้าที่กลุ่มหนึ่งไม่เคยประสบความสำเร็จในการพลิกสถานการณ์มาก่อน แต่ครูซชี้ให้เห็นว่าเขาทำสิ่งนี้เพื่อเงิน ไม่ใช่สาเหตุ และพวกเขาให้ลูกสาวของเขาทำคดีนี้
โจเสนอแนวคิดนี้ต่อโจเซฟีนา หากพ่อของเธอร่วมมือกับภารกิจของพวกเขา เขาจะถูกจัดให้อยู่ในการคุ้มครองพยาน อีกทางเลือกหนึ่งคือสิ่งที่โจเซฟีนากลัว พ่อของเธอสับสนและติดคุก หรือไม่ก็ถูกฆ่า หากโจเซฟีนาต้องการให้พ่อของเธอมีชีวิตรอด เธอจะต้องยื่นข้อเสนอนี้กับเขา หลังจากนั้น ภารกิจยังคงดำเนินต่อไปตามแผนที่วางไว้เพื่อค้นหาลุงของเธอ อัลวาโร และผู้ติดต่อชาวจีนของเขา โจเซฟีน่าเห็นด้วย
หลังจากเครื่องลงแล้ว โจเซฟีนาและทีมก็มุ่งหน้าออกไป แต่โจยังคงอยู่ต่อไปเพื่อที่เธอจะได้มุ่งหน้ากลับไปที่ฟอร์ตบลิส เธอโทรหา Kaitlyn เพื่ออัพเดทข้อมูลและบอกว่าครูซกำลังจัดการเรื่องต่างๆ Kaitlyn ตั้งข้อสังเกตว่า Joe ไว้วางใจครูซเป็นอย่างมาก โจตั้งข้อสังเกตว่าครูซเก่งกว่าตอนที่เธออยู่ในตำแหน่งเดียวกันด้วยซ้ำ และด้วยเหตุนี้ โจจึงเริ่มมองเห็นหนทางออกจากบทบาทของเธอเพื่อใช้เวลากับครอบครัวให้มากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งที่เธอคุยโทรศัพท์กับนีล (เดฟ แอนนาเบิ้ล)
พบผู้ปกครอง
ขณะที่ครูซและโจเซฟีนาผู้วิตกกังวลขับรถไปที่บ้านพ่อแม่ของโจเซฟีนา เท็กซ์ (โจนาห์ วอร์ตัน), ทู คัพส์ (เจมส์ จอร์แดน) และแรนดี (ออสติน ฮีเบิร์ต) ร่วมกันตั้งฐานปฏิบัติการ เมื่อดูภาพจากกล้องวงจรปิดของบ้าน Carrillo พวกเขาสังเกตว่าไม่มีการรักษาความปลอดภัยมากนัก ซึ่งทำให้เกิดธงสีแดง แต่พวกเขาก็รู้ได้อย่างรวดเร็วว่าบ้านโดยรอบเป็นสถานที่ที่ทีมรักษาความปลอดภัยซ่อนอยู่ ซึ่งทำให้ภารกิจมีความซับซ้อนมากขึ้น
เมื่อครูซและโจเซฟีนามาถึงบ้านพ่อแม่ของเธอ พวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างตื่นเต้นจากแม่ของโจเซฟีนา มาริโอ คาร์ริลโล (แพทริเซีย เดอ ลีออน) ขณะที่พวกเขาเตรียมอาหารค่ำ โจเซฟีนายอมรับว่าเธอไม่รู้ว่าพ่อแม่ของเธอเปลี่ยนไปแค่ไหนตั้งแต่เธอออกจากบ้านตอนอายุ 18 ปี เธอสงสัยว่าเธอควรพูดอะไร? ครูซบอกว่าเธอสามารถบอกพวกเขาได้ “เป็นความจริงส่วนใหญ่” แต่ในที่สุดเธอก็ต้องให้พ่อของเธอตามลำพังเพื่อพูดคุยกับเขาและยื่นข้อเสนอ เมื่อเธอไม่ปล่อยให้เขาคลาดสายตาเพราะกลัวเขาจะแจ้งให้พี่ชายของเขาทราบ โจเซฟีนายังคงกังวล ครูซจึงถามว่าเธอพบว่าพ่อของเธอให้ทุนแก่ผู้ก่อการร้ายหรือไม่ เธอจะลังเลที่จะส่งเขาเข้ามาหรือไม่ ไม่ เธอยอมรับ แต่เธอมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการลืมความทรงจำอันแสนหวานที่เธอมีเกี่ยวกับเขา ครูซบอกเธอว่าพวกเขาไม่ได้เปลี่ยนความทรงจำ
หลังจากได้รับแจ้งจากแม่บ้านเกี่ยวกับครูซ (ซึ่งเธออธิบายว่าเป็นทหาร) ปาโบล คาร์ริลโล (เดเมียน คาสโตร) ก็มาร่วมรับประทานอาหารค่ำร่วมกับครอบครัวของเขา แต่ก็ไม่ได้พูดอะไรสักคำเมื่อเขานั่งลง ในที่สุดเขาก็ถามโจเซฟีนาว่าเธอสูญเสียใบอนุญาตนักบินเมื่อเธอถูกปลดอย่างไร้ศักดิ์ศรีหรือไม่ แต่เธอบอกว่ามีเพียงนักบินพลเรือนเท่านั้นที่ต้องการใบอนุญาต และคิดว่าเธอยังคงน่าจะได้ใบอนุญาตอยู่ แล้วถามว่าทำไมเธอถึงถูกปลด? ด้วยการให้กำลังใจของครูซ เธอบอกความจริง (ส่วนใหญ่) ว่าผู้บริหารของรัฐขับรถผ่านดินแดนของศัตรู ทำให้เกิดการสู้รบที่เธอให้การสนับสนุนทางอากาศ แต่ท้ายที่สุดก็ถูกตำหนิแม้จะช่วยชีวิตพวกเขาไว้ก็ตาม สิ่งนี้ทำให้ปาโบลโวยวายต่อกองทัพที่ "ตื่นตัว" และนี่คือสัญญาณบ่งชี้ว่าจักรวรรดิอเมริกันเริ่มล่มสลายอย่างไร แต่หลังจากที่ถูกทำลายลง อาณาจักรใหม่ก็จะเข้ามาแทนที่ โจเซฟีนาตระหนักดีว่าการโน้มน้าวพ่อของเธอให้ร่วมมือกับรัฐบาลสหรัฐฯ อาจยากกว่าที่เธอคิด
การช่วยเหลือที่ล้มเหลว
โจพบกับทีมของเธอขณะที่พวกเขามุ่งหน้าออกไปเพื่อสกัดกั้นเด็กๆ ที่ถูกค้ามนุษย์ข้ามชายแดน พวกเขาคาดหวังว่าผู้คุ้มกันที่แท้จริงที่ข้ามชายแดนจะมีเพียงไม่กี่คน แต่มีศัตรูจำนวนมากขึ้นที่ฝั่งสหรัฐฯ เพื่อรอรับพวกเขาอยู่แล้ว
เมื่อพวกเขาไปถึงสถานที่นั้น ทัคเกอร์ก็ขึ้นไปบนที่สูงเพื่อกำหนดขอบเขตพื้นที่และหาที่กำบัง ทีมของโจและทีมปปส. ของกีเตอร์เรซแยกทางกันและเริ่มมีส่วนร่วมกับกลุ่มพันธมิตร แต่กลุ่มพันธมิตรนี้มีมากกว่าสิ่งที่พวกเขาคาดหวัง รวมถึงโดรนที่ระเบิดด้วย ทัคเกอร์สามารถกำจัดบางส่วนออกไปได้ แต่มีคนหนึ่งที่โจมตีทีมปปส.
โจและทีมของเธอยังคงเดินหน้าต่อไป โดยเข้าไปหาพวกค้ามนุษย์และเด็กๆ พวกเขาสั่งให้ผู้ค้ามนุษย์เข้ามอบตัว แต่มีคนหนึ่งออกมาข้างหน้าและเปิดเสื้อกั๊กของเขา ขณะที่ทัคเกอร์มองจากเนินเขา แสงสีขาวก็บังตาเขา (และผู้ชม) มันเป็นการระเบิด โจดูเหมือนจะปลอดภัยจากเหตุระเบิด แต่เด็กทุกคนดูเหมือนจะตายไปแล้ว
ตอนใหม่ของ Lioness ซีซั่น 2 รอบปฐมทัศน์วันอาทิตย์เท่านั้น-
