มันเป็นที่ถกเถียงกัน แต่ฉันคิดว่า Bedknobs และ Broomsticks เป็นภาพยนตร์ที่ดีกว่า Mary Poppins และนี่คือเหตุผลที่ ...

Bedknobs และ Broomsticksมีสถานที่พิเศษในใจของฉันนับตั้งแต่พ่อสายของฉันพาฉันไปดู Disney Classic ของ Angela Lansbury ที่โรงภาพยนตร์ Odeon ท้องถิ่นของฉันใน South London ในปี 1972 ฉันอายุสี่ขวบและติดใจโดยสิ้นเชิง ฉันเล่นมันซ้ำอย่างไม่มีที่สิ้นสุดตลอดปี 1970

Bedknobs และ Broomsticksเป็นละครเพลงแรกที่ฉันเคยเห็นและดูปรากฏการณ์ที่มีมนต์ขลังบนหน้าจอขนาดใหญ่ทำให้เห็นได้ชัดว่าการตัดสินของฉันค่อนข้างจะสรุปว่าBedknobs และ Broomsticksเป็นละครเพลงไลฟ์แอ็กชั่นที่ดีที่สุดที่ผลิตโดย Disney Film Studios

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามพี่น้องสามคนชาร์ลีแครีและพอลรอว์ลินส์ซึ่งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองถูกอพยพจากลอนดอนไปยังชายฝั่งทางใต้ของอังกฤษ คิวพวกเขาทั้งหมดไปผจญภัยที่มีมนต์ขลังด้วยลูกบิดที่น่าหลงใหลซึ่งพาเตียงคู่ไปยังสถานที่ใด ๆ ที่เด็กคนสุดท้องพอลใส่ใจที่จะพูดถึงและติดต่อกับศาสตราจารย์กิตติคุณบราวน์ (เดวิดทอมลินสัน) ที่น่ายินดี เขาตกใจที่คาถา 'Mumbo Jumbo' ของเขาใช้งานได้จริงในขณะที่เขาพบว่าเมื่อ Miss Price เปลี่ยนเขาให้กลายเป็นกระต่ายการ์ตูน!

ด้วยเหตุผลหลายประการBedknobs และ Broomsticksได้รับการเปรียบเทียบกับMary Poppinsละครเพลงของดิสนีย์ทำเมื่อเจ็ดปีก่อนเพราะทั้งคู่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงที่มีมนต์ขลังที่ร้องเพลงและเต้นรำและมีนิสัยแปลก ๆ และแปลกประหลาด

พวกเขาทั้งสองจบลงด้วยการดูแลเด็กที่สงสัยในตอนแรก แต่การเปรียบเทียบเหล่านั้นมักจะไม่เอื้ออำนวยBedknobs และ Broomstricks-Mary Poppinsได้รับการปล่อยตัวในปีพ. ศ.บนเตียงนอนเป็นเรื่องที่ลดลงของเรื่องราวที่คล้ายกันมาก แต่เมื่อเราสำรวจด้านล่างฉันเชื่อว่านี่ไม่มีมูลความจริงทั้งหมด ฉันคิดว่าBedknobs และ Broomsticksเป็นหนังที่ดีกว่าและนี่คือเหตุผลที่ ...

การประเมินของฉันเกี่ยวกับ Bedknobs และ Broomsticks และ Mary Poppins Cast

ดาราชาวอังกฤษแองเจล่าแลนส์เบอรี่และจูลี่แอนดรูได้ปกครองขั้นตอนของเวสต์เอนด์ของลอนดอนMary PoppinsJulie Andrews เป็นคนแรกที่มีบทบาทในภาพยนตร์และถึงแม้ว่าเธอจะยอดเยี่ยม แต่ฉันก็รู้สึกว่าแองเจล่าแลนส์เบอรี่มีสายเลือดภาพยนตร์มากกว่าปี 1971 ด้วยภาพของ Dorian Grayและฮาวายสีน้ำเงินในการตั้งชื่อ แต่สองและฉันก็รู้สึกว่าเธอให้ eglantine ในปริมาณที่เหมาะสมของความเยื้องศูนย์ที่จำเป็นสำหรับแม่มดที่น่ารักของเธอ จูลี่เพิ่งเล่นเป็นพี่เลี้ยงที่คับแคบซึ่งทำเวทมนตร์บางอย่างตามที่ต้องการ แต่ภายในแผนการที่ใหญ่กว่าในการนำไมเคิลและเจนแบ๊งส์เข้ามาใกล้พ่อแม่โดยเฉพาะพ่อของพวกเขา

เพื่อให้เครดิตกับทั้ง Julie Andrews และ Angela Lansbury นักแสดงทั้งสองร้องเพลงด้วยตัวเองโดยไม่ต้องพากย์เช่นเดียวกับกรณีที่มีละครเพลงมากมายในปี 1950, 60s และ 70s - ไปตรวจสอบผู้หญิงที่ยุติธรรมของฉันเรื่อง West Side, Gigiและโอลิเวอร์ดังนั้นในความคิดของฉันสิ่งนี้ทำให้ทั้งสองเป็นคะแนนดาวเหนือผู้หญิงชั้นนำหลายคนในละครเพลงในยุคนั้น

ประมาณปี 1969 Julie Andews ได้รับการเสนอบทบาทของ Eglantine Price ในBedknobs และ Broomsticksครั้งแรก แต่ปฏิเสธอย่างสมเหตุสมผลเพราะเธอไม่ต้องการบทบาท 'ผู้หญิงวิเศษ' อีกคนซึ่งสามารถพิมพ์ตัวเธอได้ แองเจล่าก้าวเข้ามาและส่วนที่เหลือคือประวัติศาสตร์ ...

นักแสดงเด็กในBedknobs และ BroomsticksIain Weighill เป็น Charlie, Cindy O'Callaghan ในฐานะ Carrie และ Roy Snart ในฐานะ Paul และในฐานะชาว Londoner ใต้ฉันคิดว่าฉันระบุว่าเด็ก Rawlins ทั้งสามนี้และ Cockney-ness ของพวกเขามากกว่า PoppinsMary Poppinsแน่นอนว่าดีกว่า)

Michael และ Jane Banks น่ารักในแบบของตัวเอง แต่โดยพื้นฐานแล้วเด็กร่ำรวยเล็ก ๆ ที่ขาดความรักจากผู้ปกครอง Charlie, Carrie และ Paul เป็นคนขี้เกียจและไม่ได้อยู่เหนือการติดสินบนเล็กน้อยเพื่อไปหาพวกเขาแม้กระทั่งการใช้แบล็กเมล์เพื่อรับอาหารที่ดีกว่าบนโต๊ะโดยขู่ว่าจะบอกทุกอย่างเกี่ยวกับ Miss Price ว่าเป็นแม่มด! เด็กสามคนบนเตียงนอนนักแสดงเป็น 'โรงเรียนเวที' น้อยกว่าและโลกแห่งความจริงมากกว่าpoppinsDuo และฉันยึดติดกับสิ่งนี้กับทุกการดู ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของนักแสดงมาก่อนบนเตียงนอนแต่ฉันเห็น Cindy O'Callaghan ไปเล่น Andrea Price ใน- สงสัยว่าตอนนี้ถ้า Walford นามสกุลของ Price เป็นเรื่องตลกภายในของ Angela Lansbury Price

David Tomlinson มีโชคที่จะปรากฏในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องในฐานะ Mr Banks และศาสตราจารย์ Emeritus Brown เขาส่องแสงทั้งคู่อย่างไม่ต้องสงสัยและจัดขึ้นMary Poppinsร่วมกันสำหรับแรงผลักดันหลักของเรื่องราวในการที่เขาเป็นพ่อที่รักลูก ๆ ของเขาอย่างสุดซึ้ง แต่ก็ไม่สามารถแสดงได้จนกระทั่งแมรี่ป๊อปปินส์เข้ามาแทรกแซง

ในบนเตียงนอน, Emeritus Brown เป็น Interloper และนักตนต์ที่รวบรวมหลักสูตรการโต้ตอบปลอมซึ่ง Miss Price ได้ลงทะเบียนและจ่ายเงิน เขาส่องผ่านใน Bedknobs อย่างแท้จริงในฉากการ์ตูนจับแขนของ Eglantine ใต้ทะเลเพื่ออย่างเคร่งครัด-ห้องบอลรูมใต้น้ำที่งดงามและจากนั้นผู้ตัดสินการแข่งขันฟุตบอลระหว่างสัตว์ป่าบนเกาะ Naboombu! นอกเหนือจาก Let's Go Fly A Finale Kite ในMary Poppinsนายแบ๊งส์มีโอกาสที่จะเปล่งประกายน้อยลง

การเปรียบเทียบเพลง

ประการแรกจะต้องมีการกล่าวว่าทั้งคู่Mary PoppinsและBedknobs และ Broomsticksมีเพลงที่ยอดเยี่ยมโดย The Legendary Sherman Brothers แต่สำหรับวัยรุ่นบนเตียงนอนตีเครื่องหมาย เราทุกคนอยู่ที่อายุที่ไม่เชื่อครั้งหนึ่งและฉันมากกว่าใคร ๆ 'รีบไปรอบ ๆ สงสัยทุกสิ่งที่ฉันเคยรู้' ส่วนใหญ่ ดังนั้นมันจึงเป็นเพลงที่ตีบ้านมากกว่าบอกว่าน้ำตาลช้อนเต็ม

ฉันอยากจะเป็นเหมือนเด็ก ๆ ที่มาพร้อมกับ Miss Price กับ Spell Treguna Mekoides Trecorum Satis Dee บนสนามคลิกนิ้วของฉันและเด้งขึ้นและลงและทำเสื้อผ้าและชุดเกราะมามีชีวิต

การตัดสองเพลงด้วยไหวพริบที่บันทึกโดย David Tomlinson และก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้องโดย Angela Lansbury นั้นน่ากลัวอย่างยิ่ง ใครจะสนใจว่าการรวมของพวกเขาผลักดันเวลาทำงานถึง 2 ชั่วโมง 20 นาที? ตัวเองอายุสี่ขวบของฉันจะไม่ได้รับความสนใจสักนิดและก่อนหน้านี้ช่วงเวลาความสนใจของฉันค่อนข้างต่ำ

เพลงสองเพลงนี้เป็นคลาสสิกของ Sherman Brothers และวิธีเดียวที่จะได้ยินด้วยไหวพริบและก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้องคือไปที่ eBay หรือ Amazon และพยายามที่จะจับมือคุณในปี 1970Bedknobs และ Broomsticksอัลบั้มไวนิลซึ่งฉันรู้สึกขอบคุณที่ยังคงเป็นเจ้าของแม้จะมีรอยขีดข่วนมากมาย! โชคดีที่ฉันคิดว่าคุณยังสามารถรับพวกเขาผ่าน Alexa และ Spotify ได้เช่นกัน!

ฉันยอมรับว่าไม่มีอะไรที่ค่อนข้างอารมณ์เท่ากับอาหารนกจากMary Poppinsแต่ฉันไม่คิดว่าเพลงนั้นจะเข้าสู่การเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ดี หลังจากทั้งหมดมันเป็นเพลงเกี่ยวกับคนแปลกหน้าที่ไม่มีบทในภาพยนตร์ เพลงทั้งหมดในBedknobs และ Broomsticksติดอยู่กับเรื่องราวอย่างน่าอัศจรรย์

นักแสดงมนุษย์ผสมกับส่วนแอนิเมชั่นทำงานได้ดีพอ ๆ กันในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องด้วยเพลงที่สวยงาม Briny ตีโน้ตที่ถูกต้องทั้งหมดในบนเตียงนอนในขณะที่ Eglantine และ Mr Brown เต้นกิจวัตรใต้น้ำด้วยปลาหมึกยักษ์ดิ้นรนและปลาท่ามกลางความสุขทางน้ำอื่น ๆ ในห้องบอลรูม นี่เป็นรูปแบบที่ดีกว่าการล่าสุนัขจิ้งจอกและนกเพนกวินเต้นรำในMary Poppinsในการออกลำดับการ์ตูนของประเทศอังกฤษ ความจริงที่รู้จักกันเล็กน้อยคือ briny ที่สวยงามนั้นมีไว้สำหรับเดิมMary Poppinsแต่ถูกปฏิเสธและขอบคุณBedknobs และ Broomsticks-

แปลงและฉาก

ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องมีพื้นฐานมาจากนวนิยายเด็กคลาสสิกBedknobs และ Broomsticks โดยผู้แต่ง Mary Nortonซึ่งจริงๆแล้วเป็นการรวมกันของหนังสือสองเล่ม The Magic Bedknob และ Bonfires และ Broomsticks

Nanny Mary และ Eglantine Price ทั้งสองฝึกเวทมนตร์ แต่เท่านั้นบนเตียงนอนมีความซื่อสัตย์ที่จะเรียก Miss Price ว่าเป็นแม่มดแม้ว่าจะเป็นเด็กฝึกงาน แมรี่ควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นแม่มดด้วยเช่นกัน แต่ปี 1964 ไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้ดังนั้นมันจึงซื่อสัตย์น้อยกว่ามากBedknobs และ BroomsticksRevels ใน Witchcraft และเฉลิมฉลองในลักษณะที่เบา มีเด็ก ๆ อีกมากมายในภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดเผยว่าใครและ Miss Price คืออะไรซึ่งเป็นสิ่งที่เด็ก ๆ ในวัยนั้นทำ!

ไม่เคยมีข้อเสนอแนะใด ๆ เกี่ยวกับความรักระหว่าง Burt และ Mary Poppins ของ Dick Van Dyke ... มันเป็นข้อตกลงวิเศษเพื่อสร้างความประทับใจให้กับเด็ก ๆ Jane และ Michael Banks ความโรแมนติกถูก จำกัด อย่างเคร่งครัดเนื่องจากแมรี่เป็นพี่เลี้ยงที่เหมาะสมและเหมาะสมมากเกินไปสำหรับเรื่องไร้สาระประเภทนั้นแม้ว่าพวกเขาจะเต้นได้ดีพร้อมกับเพนกวินการ์ตูนและปล่องไฟ! ในขณะที่ Craig Revel Horwood อาจพูดว่าพวกเขาเป็นอย่างไรอย่างเคร่งครัดผู้เข้าแข่งขัน: 'เคมีอยู่ที่ไหน?'

เห็นได้ชัดว่าราคา Eglantine และ Mr Brown พัฒนาความรักซึ่งกันและกันอย่างที่พวกเขาต้องการ สงครามมักจะนำความโรแมนติกและภาพยนตร์ไม่เคยเบือนหน้าหนีจากมัน

เหนือสิ่งอื่นใดสิ่งที่ให้Bedknobs และ Broomsticksหัวใจและแรงโน้มถ่วงของมันคือสงครามโลกครั้งที่สองที่เกิดขึ้นในพื้นหลัง นี่เป็นเหตุผลที่เด็กอพยพถูกส่งไปยัง Miss Price ในตอนแรกทำไมพวกเขาถึงฉลาดทางโลกอย่างที่พวกเขารู้ถึงอันตรายและนั่นเป็นสาเหตุที่ Miss Price ลองใช้คาถา - เพื่อช่วยในการทำสงคราม โปรดจำไว้ว่าในปี 1940 เมื่อสหราชอาณาจักรอยู่ในความกลัวว่าเยอรมนีกำลังจะบุก เราไม่พบสิ่งใดเกี่ยวกับวิธีที่ Mary Poppins ได้รับเวทมนตร์ของเธอและถ้าเธอพร้อมที่จะใช้มันในการป้องกันของดินแดน มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสิ่งเล็ก ๆ เช่นการจัดระเบียบห้องพักและการออกนอกบ้านที่มีมนต์ขลัง มีเพียงเล็กน้อยของการเมืองที่กว้างขึ้นในMary Poppinsในฐานะที่เป็น Mrs Banks เป็น Suffragette มิฉะนั้นมันเป็นโลกที่เลื่อนออกไปของคนรับใช้สิทธิพิเศษและการปิดหมวกให้กับนักพนันของคุณรวมถึงการทำความสะอาดปล่องไฟของพวกเขาโดยไม่มีสุขภาพและความปลอดภัย!

ในบนเตียงนอนแม้กระทั่งการบุกรุกนาซีก็ยังได้มาจาก Miss Price และกองทัพอัศวินของเธอเสียงดนตรีที่นั่น!

สิ่งที่ฉันชอบเหนือสิ่งอื่นใดBedknobs และ BroomstickS คือบทบาทของเด็ก ๆ ในการช่วยในการเริ่มต้นเวทมนตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Paul หนุ่มผู้เป็นเจ้าของปุ่ม Magical Bed Knob และประสบความสำเร็จในการหาความลับของ Astoroth มานานก่อนผู้ใหญ่ เด็กทั้งสามคนช่วยในการสืบสวนเวทมนตร์และทำให้คาถาที่สำคัญทั้งหมดของการเคลื่อนไหวของการเคลื่อนไหวทดแทนทำงานอย่างถูกต้องโดยการร้องเพลงพร้อมกับ Miss Price เด็ก ๆ เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการสร้างคาถาในบนเตียงนอนไม่ใช่แค่ผู้รับผลประโยชน์ของเวทมนตร์เช่นเดียวกับในMary Poppins-

Bedknobs และ Broomsticks มีช่วงเวลาตลกที่ไม่ได้ตั้งใจที่ดีที่สุด

แน่นอนว่ามีช่วงเวลาคลาสสิกในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง แต่สิ่งที่ฉันชอบที่สุดก็ดึงดูดความสนใจของเด็กนักเรียนเด็กของฉันเมื่อหนุ่มพอลรอว์ลินส์ประกาศเข้ามาBedknobs และ Broomsticks: "สิ่งที่เกี่ยวข้องกับลูกบิดของฉัน" ในชิ้นเดียวที่ไม่ได้ตั้งใจ ไม่ว่าผู้ผลิตจะตั้งใจหรือไม่ก็ตามมันเป็นช่วงเวลาที่ดังมากสำหรับพวกเราส่วนใหญ่แม้กระทั่งทุกวันนี้ ดูคลิปที่ยอดเยี่ยมด้านล่าง ...

ไม่มีช่วงเวลาดังกล่าวในMary Poppinsฉันนึกได้ แต่สิ่งที่ฉันชอบคือเมื่อ Michael Banks ถูกพาออกไปทั้งวันไปที่ธนาคารที่พ่อของเขาทำงานและเรียกร้องเงินของเขากลับมา วันที่ธนาคารจะต้องน่าเบื่อเมื่อเทียบกับวันที่ออกมากับแมรี่และเบิร์ตขี่ม้าม้าหมุนการ์ตูนและบินผ่านอากาศเมื่อใดก็ตามที่เขาหัวเราะ

ความผิดพลาด

ฉันต้องยอมรับว่ามีความผิดพลาดไม่มากเกินไปเช่นกันBedknobs และ BroomsticksหรือMary Poppinsนอกเหนือจาก Dick Van Dyke Cockney ที่น่าหัวเราะ (ฉันไม่เคยพูดว่า 'Mockney' อย่างที่ฉันคิดว่า Dick เองคิดว่าเขาทำงานได้ดี) แต่ในทางที่สำเนียงมีเสน่ห์ของตัวเองและกลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์แมรี่ป๊อปปินอันยิ่งใหญ่

ตามข้างต้นฉันยังไม่คิดว่าเพลงด้วยไหวพริบและก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้องควรถูกตัดจากBedknobs และ Broomsticks- ฉันรักเพลงทั้งหมดในอัลบั้มของฉันและสองเพลงนี้ก็ดีพอ ๆ กับเพลงที่ยังคงอยู่ในการตัดครั้งสุดท้าย

นอกจากนี้ยังเป็นความอัปยศที่เราไม่เคยได้เห็นตัวละคร Vicar ของ Roddy McDowall มากขึ้นบนเตียงนอน- ฮีโร่ของฉันมาตั้งแต่ต้นดาวเคราะห์แห่งลิงภาพยนตร์ Roddy ได้รับฉากสั้น ๆ สองฉากที่เกี่ยวข้องกับเสื้อผ้าบินและหมวกของเขาลอย เห็นได้ชัดว่า Roddy มีฉากมากกว่านี้ แต่พวกเขาถูกตัดเพราะภาพยนตร์เรื่องนี้คิดว่ายาวเกินไป! โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบที่จะเห็น 'ผู้กำกับตัด' เวอร์ชั่นอีกต่อไปเหมือนที่พวกเขาทำกับApocalypse ตอนนี้ดังนั้นผู้กำกับโรเบิร์ตสตีเวนสันสามารถนำกลับไปอยู่ในฉากของร็อดดีและรวมถึงเพลงที่ถูกลบ (ฉันไปอีกครั้ง!)

ที่ที่คุณสามารถดูทั้ง Bedknobs และ Broomsticks และ Mary Poppins เพื่อให้คุณสามารถเปรียบเทียบได้

ทำวันอาทิตย์ขี้เกียจและดูทั้งคู่Bedknobs และ BroomsticksและMary Poppinsกลับไปด้านหลังเพื่อให้คุณสามารถตัดสินด้วยตัวเอง

ปัจจุบันทั้งคู่มีให้บริการในบริการสตรีมมิ่ง Disney Plus รวมถึงซ้ำ ๆ กันอย่างสม่ำเสมอในช่วงวันหยุดเช่นอีสเตอร์และคริสต์มาสในบีบีซี