กลับมาพร้อมกับใบหน้าใหม่! ดาราดาเมียนโมโลนีเล่น Jim Bergerac ในการรีบูตของ U & Drama ของละครนักสืบยุค 80 คลาสสิกที่สร้างชื่อครัวเรือนออกมาจากจอห์นเน็ตต์ดาราดั้งเดิม
ตั้งอยู่ในเจอร์ซีย์ซีรีส์รุ่นใหม่แสดงให้เห็นว่าจิมเป็นพ่อม่ายผู้เศร้าโศกที่ต่อสู้กับโรคพิษสุราเรื้อรังและดิ้นรนเพื่อดูแลลูกสาววัยรุ่นคิม (Chloé Sweetlove) อย่างเหมาะสมหลังจากการตายของภรรยาของเขา ด้วยความตระหนักว่าชีวิตของเขาหมุนวนออกจากการควบคุมจิมกลับไปทำงานและขอให้ได้รับมอบหมายให้ทำการสอบสวนคดีฆาตกรรม Cate Wakefield (Anna Mawn) ลูกสาวของผู้ประกอบการที่ร่ำรวยอาเธอร์ ( ดาว Philip Glenister)
แตกต่างจากการทำซ้ำก่อนหน้านี้ซึ่งแต่ละตอนเป็นเรื่องราวของแต่ละบุคคลใหม่Bergerac- เขียนโดยเป็นมนุษย์ผู้สร้าง Toby Whithouse - ติดตามการสอบสวนหนึ่งครั้งในทั้งหกตอนขณะที่จิมพยายามหาฆาตกรของ Cate ในขณะที่ต่อสู้กับปีศาจของเขาเองและพยายามพิสูจน์ทั้งคิมและชาร์ลีว่าเขาเหมาะสมที่จะเป็นพ่ออีกครั้ง
เราติดต่อกับดาเมียนเพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติม ...
บทสัมภาษณ์ Damien Molony สำหรับ Bergerac
Jim Bergerac ของคุณแตกต่างจากต้นฉบับอย่างไร?
"ฉันคิดว่าในต้นฉบับจิมและภรรยาของเขาหย่าร้างเห็นได้ชัดว่าจิมเป็นนักสืบ แต่เขาก็เป็นแอลกอฮอล์และสิ่งที่ฉันคิดว่าโทบี้ทำได้ดีมากคือการทำให้เขาเป็นพ่อม่ายปลิดชีพ บ้านและย้ายเข้ามาอยู่กับคุณยายของเธอมากกว่าที่จะอยู่กับพ่อของเธอเองคือสิ่งที่ทำให้ฉันตื่นเต้นกับการแสดงในตอนแรกเมื่อฉันได้รับบทเพราะมันเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่มีการแข่งขันในหกตอน แต่จริงๆ สิ่งนี้เขาสามารถโน้มน้าวให้ลูกสาวของเขากลับบ้านได้ "
ความสัมพันธ์ของจิมกับชาร์ลีเป็นอย่างไร?
"การพูดกับZoëก่อนที่เราจะเริ่มถ่ายทำเราทั้งคู่จินตนาการว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมนี้เมื่อภรรยาของจิมยังมีชีวิตอยู่ - การล้อเล่นและตลกและล้อเล่นจำนวนมากของการวิ่งเข้าหากันนิดหน่อย การถูกันซึ่งกันและกัน ' - ความเจ็บปวดที่น่ากลัวที่มาจากการอยากอยู่ใกล้กับใครบางคน แต่ไม่สามารถมีส่วนร่วมกับมันได้ "
ตัวละครอีกคนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จากต้นฉบับคือนักสืบ Barney Crozier - เขาชอบอะไรในเวอร์ชันนี้?
“ มีการแข่งขันที่ยอดเยี่ยมระหว่างพวกเขาที่ฉันไม่คิดว่าจิมจะตระหนักถึงอย่างเต็มที่! โรเบิร์ตกิลเบิร์ตนั้นยอดเยี่ยมเหมือน Crozier มีบางสิ่งที่ไม่ปลอดภัยอย่างน่าอัศจรรย์เกี่ยวกับตัวละครของเขาซึ่งฉันรัก-เขาจะอยู่ที่คอมพิวเตอร์ของเขา ไม่กลัวที่จะทำให้เกวียนเมื่อ Bergerac ได้รับกลิ่นสำหรับสิ่งที่ไม่ถูกต้อง
คุณได้รับการต้อนรับแบบไหนเมื่อคุณถ่ายทำในตำแหน่งในเจอร์ซีย์?
“ เรากำลังถ่ายทำในสถานที่สาธารณะมากมาย: มีฉากไล่ล่าขนาดใหญ่ใน Royal Square ใน St Helier ดังนั้นทุกคนจึงรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นและเมื่อพวกเขาออกกำลังกายว่ามันเป็นBergeracการถ่ายทำที่นั่นทุกคนมีความสุขมากที่มันกลับมาเพราะพวกเขามีความทรงจำที่ยอดเยี่ยมมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่ว่าพวกเขาจะสนับสนุนศิลปินในซีรีส์ดั้งเดิมซึ่งดูเหมือนว่าผู้คนมากมายจากเจอร์ซีย์เป็นหรือพวกเขาจะเจอจอห์นเมื่อเขาถ่ายทำที่นี่ - จำนวนครั้งที่ฉันเข้าไปในแท็กซี่และพวกเขาจะบอกว่า 'ให้ฉันบอกคุณเกี่ยวกับเวลาที่ฉันมีจอห์นเน็ต
คุณเคยพบกับจอห์นก่อนที่คุณจะเริ่มถ่ายทำหรือไม่?
"ฉันไม่ได้สัมผัสกับจอห์นจนกระทั่งหลังจากที่เรายิงมันดังนั้นฉันคิดว่ามันดีที่ได้พบเขาเมื่อความกดดันถูกปิดในระดับหนึ่งเราทั้งคู่เข้าหาตัวละครในยุค 40 ของเรา แต่พวกเขาเป็นตัวละครที่แตกต่างกันเล็กน้อยฉันทานอาหารกลางวันกับเขาเมื่อเร็ว ๆ นี้ พูด 'Bergeracเป็นสิ่งที่ดีอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับฉันและฉันแค่หวังว่ามันจะดีสำหรับคุณ 'ซึ่งฉันคิดว่าเป็นความรู้สึกที่น่ารักจริงๆ "
Bergerac ดั้งเดิมวิ่งเป็นเวลา 10 ปีใน BBC One คุณต้องการให้เวอร์ชันนี้เป็นนักวิ่งระยะยาวด้วยหรือไม่?
"ฉันชอบที่จะทำอะไรมากกว่านี้! ฉันคิดว่าวันอื่น ๆ ที่มากกว่าหกตอนฉันได้แก้ไขอาชญากรรมเพียงครั้งเดียว - John Nettles แก้ไขหก ณ จุดนั้น! ดังนั้นฉันหวังว่าจะมีอีกสองสามกรณีที่ฉันจะติดฟันของฉัน ... "
- Bergeracเริ่มในวันพฤหัสบดีที่ 27 กุมภาพันธ์เวลา 21.00 น. ใน U & Drama ทั้งซีรีย์จะพร้อมใช้งานในการสตรีมใน U ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 27 กุมภาพันธ์
