?เรามีความมุ่งมั่นที่คณะกรรมาธิการภาพยนตร์อังกฤษในการสานต่อความสัมพันธ์เชิงสร้างสรรค์ของเรากับประเทศต่างๆ ในยุโรปในยุคหลัง Brexit Adrian Wootton ซีอีโอของ British Film Commission (BFC) กล่าว ตามหลักฐาน เขาอ้างถึงบันทึกความเข้าใจที่สหราชอาณาจักรทำกับสเปน อิตาลี ออสเตรีย และมอลตา ตลอดจนโครงการริเริ่มอื่นๆ ที่นำผู้ผลิตจากสหราชอาณาจักรและส่วนอื่นๆ ของยุโรปมารวมกัน ?เราต้องการเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่มีความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน การจ้างงานร่วมกัน ความคิดสร้างสรรค์ร่วมกัน และผลประโยชน์ส่งเสริมการขายร่วมกันสำหรับเราในการทำงานร่วมกัน?
?เราเป็นคนยุโรปเป็นอย่างมากและมีการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของยุโรปที่หลากหลาย? เห็นด้วยกับ Lyndsay Duthie ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ The Production Guild of Great Britain โดยสรุปถึงกรอบความคิดภายนอกของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรในเรื่องของการร่วมผลิตภาพยนตร์
อันที่จริงมีหลายโปรเจ็กต์ล่าสุดที่ถ่ายทำใน ? และใช้ประโยชน์จากความร่วมมือระหว่าง ? สหราชอาณาจักรและสถานที่อื่นๆ ในยุโรป ฤดูกาลที่สองของบ้านมังกร(HBO) ถ่ายทำในสหราชอาณาจักร สเปน โปรตุเกส และโครเอเชีย ในขณะที่สิ่งที่น่าสงสาร(วอลต์ ดิสนีย์) ใช้สถานที่ในสหราชอาณาจักรและฮังการี ซีรีย์ใหม่ลูกศิษย์(Disney+/Lucasfilm) ถ่ายทำในสหราชอาณาจักรและโปรตุเกส และภารกิจ: เป็นไปไม่ได้ ? การคำนวณความตาย ตอนที่ 2(พาราเมาท์) ถ่ายทำทั่วสหราชอาณาจักร นอร์เวย์ และอิตาลี
ผู้สร้างภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรกำลังสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นมากขึ้นกับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวฝรั่งเศส ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ Duthie เป็นผู้ดูแลคลาสมาสเตอร์คลาสของ BFC และ Film France-CNC ในหัวข้อ ?Lifting The Veil? ซึ่งสำรวจความร่วมมือข้ามพรมแดนในการผลิตซีรีส์ระทึกขวัญ FX ที่จะมาถึงผ้าคลุมหน้า- สร้างโดย Steven Knight (พีคกี้ บลายด์เดอร์ส) และนำแสดงโดยอลิซาเบธ มอส ซีรีส์นี้ถ่ายทำในฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร และตุรกี
เมื่อพูดถึงแผง โปรดิวเซอร์ Adrian Kelly ยกย่องความสมจริงของโปรเจ็กต์นี้ และการปฏิเสธที่จะพึ่งพา VFX สิ่งนี้จำเป็นต้องมีการวางแผนที่พิถีพิถัน และการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดระหว่างพันธมิตรด้านการผลิตร่วมกัน CNC หน่วยงานระดับชาติของฝรั่งเศสช่วยให้ทีมผู้สร้างได้รับใบอนุญาตให้ถ่ายทำในปารีสตอนกลางคืน ?ทีมงานของฉันคือตัวกลางระหว่างฝ่ายผลิตและเทศบาล? ผู้ร่วมอภิปรายอย่าง Daphné Lora ซึ่งเป็นหัวหน้าแผนกค่าคอมมิชชันภาพยนตร์ของ CNC Film France
ผ้าคลุมหน้าทีมงานสร้างของมีสมาชิกมากกว่า 90 คนจากสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา และการพาพวกเขาเข้าสู่ตุรกีได้อย่างราบรื่นต้องอาศัยความร่วมมือและความเฉลียวฉลาด ?พวกเขาไม่มีเวลาดำเนินการขั้นตอนการบริหารจากสหรัฐอเมริกาหรือสหราชอาณาจักร (เพื่อขอวีซ่า) ดังนั้นสถานทูตฝรั่งเศสในตุรกีจึงเป็นผู้ช่วยเหลือพวกเขาจริงๆ? ลอร่าตั้งข้อสังเกต เจ้าหน้าที่ CNC ยังสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นในการผ่านการทดสอบทางวัฒนธรรมเพื่อรับส่วนลดภาษี 40% ในฝรั่งเศส
?เราทำตามกำหนดเวลาและงบประมาณ? ซาเวียร์ รอย โปรดิวเซอร์ซีรีส์ดังกล่าว ซึ่งได้กล่าวถึงความสำเร็จของทีมงานชาวฝรั่งเศส-อังกฤษ-ตุรกีในสถานการณ์ที่ท้าทาย ซึ่งรวมถึงการถ่ายทำในค่ายผู้ลี้ภัยบนภูเขาสูงในช่วงที่มีอากาศเยือกแข็ง
Wootton ยังเฉลิมฉลองความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างสหราชอาณาจักรและพันธมิตรชาวฝรั่งเศส ?มันทำให้ความคิดที่ว่าสหราชอาณาจักรและส่วนอื่นๆ ของยุโรปไม่ร่วมมือกันนั้นเป็นเรื่องโกหก -ม่าน]มีทีมงานผสม คุณได้รับการขอเครดิตภาษีทั้ง [ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร] แล้ว คุณได้รับความร่วมมือระหว่างนักการเงินชาวอเมริกัน นักเขียนบทชาวอังกฤษ และโปรดิวเซอร์ชาวไอริช [ใน Kelly] หรือไม่? การผลิตนี้ดำเนินไปบนรางและเป็นเพียงตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมจริงๆ [ของการผลิตร่วมระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป]
ตัวอย่างอื่นๆ ของ 'ความร่วมมือข้ามพรมแดน ข้ามวัฒนธรรม' นี้ อ้างโดยทั้ง Wootton และ Lora เป็นชื่อการแข่งขัน Cannes ของ Coralie Fargeatสสารe ผลิตโดย Working Title และ Universal และถ่ายทำในฝรั่งเศส และซีรีย์ใหม่ของ Apple TV เรื่องดราม่าจารกรรมม้าช้า-
ดังที่ Duthie อธิบาย ความร่วมมือนี้ไม่ใช่แค่การผลิตจริงเท่านั้น โปรดักชั่นที่ถ่ายทำในประเทศหนึ่งสามารถเลือกข้ามช่องเพื่อทำ VFX ให้เสร็จในสหราชอาณาจักรหรือในทางกลับกัน และมีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ใกล้ชิดที่ถูกสร้างขึ้นผ่านความคิดริเริ่มของผู้ผลิตระหว่าง BFI และ CNC ? การเดินทางเข้าและออกในปีที่ผ่านมา เช่น ? เพื่อช่วยส่งเสริมความร่วมมือด้านความคิดสร้างสรรค์และอุตสาหกรรม?
แรงจูงใจที่แข็งแกร่ง
ในเมืองคานส์ ตัวแทนในสหราชอาณาจักรกำลังยุ่งอยู่กับการเสนอเครดิตภาษีภาพยนตร์อิสระของสหราชอาณาจักร 40% สำหรับโปรเจ็กต์ที่มีมูลค่าสูงถึง 15 ล้านปอนด์ ซึ่งเป็นเหตุผลสำคัญที่ทำให้บริษัทร่วมผลิตในยุโรปต้องมุ่งหน้าไปยังสหราชอาณาจักร
?หากบทสนทนาเล็กๆ น้อยๆ ของฉันกับผู้ผลิตในยุโรปจะต้องผ่านไปภายในสองสามเดือนนับตั้งแต่การประกาศงบประมาณ (ในเดือนมีนาคมที่ยืนยันเครดิตภาษี) ก็จะมีการพูดคุยกันถึงกิจกรรม [การผลิตร่วมระหว่างสหราชอาณาจักรและยุโรป] มากมาย เกี่ยวกับตอนนี้ เครดิตภาษีภาพยนตร์อิสระมีบทบาทในเขตงบประมาณเดียวกันกับโปรดักชั่นส่วนใหญ่ของยุโรปอย่างแน่นอน วูตตันกล่าว ?มันเปิดโอกาส [ของการร่วมผลิต] ในแบบที่ไม่มีมาหลายปีแล้ว?
?เราได้ยินมาว่ามีความสนใจอย่างมากจากนานาชาติในการสร้างภาพยนตร์เหล่านี้ในสหราชอาณาจักรมากขึ้น? ดูธียืนยันแล้ว
สำหรับผลงานทั้งหมดนี้ ความสามารถในการยึดตามกำหนดการถือเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง ?พวกเขารู้ว่ามีเวลาจำกัดในการถ่ายทำให้เสร็จสิ้น และจะต้องแน่ใจว่าจะตั้งฐานการผลิตตรงที่พวกเขาสามารถยึดติดกับตารางเวลานั้นได้? เคลลี่ตั้งข้อสังเกต ?แรงจูงใจก็เข้ามาเช่นกัน หากสถานที่ถูกต้องและเครดิตภาษีใช้งานได้ พวกเขาจะกระโดด
?การแข่งขันเริ่มหลุดลอยไป? เคลลี่ยังคงกล่าวถึงข้อดีสำหรับการถ่ายทำในสหราชอาณาจักรและที่อื่นๆ ในยุโรปต่อไป ?ถ้าอย่างนั้นคุณก็จะได้รับความร่วมมือ ทันทีที่คุณมีบางอย่างที่เหมาะกับจิ๊กซอว์ของคุณ คุณก็จะได้แสดง
อย่าลืมว่าในแง่ของการจัดหาเงินทุน อาจเป็นข้อตกลงและชุดเงินทุนสุดท้ายหนึ่งหรือสองรายการที่ช่วยให้โครงการก้าวข้ามเส้นได้? ดูธีกล่าวเสริม
ข้อโต้แย้งที่น่าสนใจที่สุดสำหรับการผลิตร่วมคือความคิดสร้างสรรค์และการเงิน และจากประสบการณ์ของผ้าคลุมหน้าสมาชิกลูกเรือยังได้รับผลประโยชน์มากมายจากการทำงานร่วมกัน
?คนสร้างหนังไม่สนใจเรื่องระบบราชการและเขตแดน? วูตตันกล่าว ?พวกเขาแค่อยากทำงานให้สำเร็จ ใช่ เราอาจแข่งขันกันว่าบางสิ่งบางอย่างมีพื้นฐานมาจากอะไร แต่ส่วนใหญ่แล้วมันเป็นเรื่องเฉพาะเจาะจงของสิ่งที่ภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์ต้องการ งานของเราคือการอำนวยความสะดวกในเรื่องนั้น เพื่อนร่วมงานของเรา [ในยุโรป] เห็นว่าเราต้องการให้โครงการสนับสนุน tp ทำงานทั่วยุโรปอย่างแท้จริง และเราต้องการร่วมมือกัน?
