Corneliu Porumboiu นำเสนออาชญากรรมระทึกขวัญที่มีฉากอยู่ในเกาะ Canary ของ La Gomera
ผบ./scr:คอร์เนลิว ปอรุมบิว.โรมาเนีย/ฝรั่งเศส/เยอรมนี 2562. 97 นาที
นับตั้งแต่ภาพยนตร์ที่โด่งดังของเขา12.09 น. ทางตะวันออกของบูคาเรสต์นักเขียนชาวโรมาเนีย Corneliu Porumboiu สนใจว่าภาษาใดสามารถเปิดเผยและปกปิดได้ ล่าสุดของเขา ภาษาผิวปากโบราณของ Gomera ซึ่งเป็นเกาะ Canary ของสเปน ได้รับการต่อกิ่งเข้ากับเส้นด้ายอาชญากรรมยูโรที่อัดแน่นอยู่บนหลังคาโกดังพร้อมตำรวจและโจรที่ไขว้กัน
มีขนเล็กน้อยและไม่โฟกัส
ในขณะที่เรื่องราวของหญิงประหาร พวกอันธพาลและตำรวจงอตัวสร้างขึ้นเพื่อความขัดแย้งแบบเม็กซิกันที่มีอยู่ มีเบาะแสว่าสิ่งที่หนังระทึกขวัญแนวเฉียงนี้ใส่ใจจริงๆ ก็คือสภาพของมนุษย์ พลังและความอ่อนแอ ความเหงาและมิตรภาพ การแสดงละครและความจริงใจ ความไว้วางใจและการทรยศ ทั้งหมดนี้ล้วนมีไว้เพื่อได้รับการพิจารณาในเรื่องราวที่จงใจแสดงตัวละครหลัก นั่นคือ นักสืบตำรวจโรมาเนียผู้ฉ้อฉล - ราวกับเป็นรหัสที่ไม่โต้ตอบ ทุกคนหน้าโป๊กเกอร์
แต่พวกวิสต์เลอร์ใช้ความพยายามน้อยเกินไปที่จะให้ความสำคัญกับลักษณะการกระจายของธีมและความหลงใหลของมัน ห่อหุ้มอยู่ในแพ็คเกจที่เล่นกับประเภทอาชญากรรมที่เดือดดาลโดยไม่ต้องเจาะอะไรมากนัก แฟนอาร์ตเฮาส์ของผลงานเปิดตัวที่กระตุ้นความคิดของผู้กำกับ ซึ่งยังคงซื่อสัตย์ต่อความต้องการแต่มีไหวพริบไม่แพ้กันตำรวจ, คำคุณศัพท์และความคดเคี้ยวที่ไร้สาระแต่น่าติดตามสมบัติอาจแยกทางกับ Porumboiu ในการแข่งขัน Cannes Competition ประจำปี 2019 ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรู้สึกขนลุกเล็กน้อยและไม่มีสมาธิ
ของอิกกี้ ป๊อปผู้โดยสารถูกเปิดเสียงดังในซีเควนซ์เปิดเรื่อง ซึ่งติดตามการมาถึงของตำรวจโรมาเนีย คริสตี (นักแสดงชาวโรมาเนีย วลาด อิวานอฟ เห็นครั้งสุดท้ายในพระอาทิตย์ตก) บน Gomera ที่ขรุขระ ได้รับเชิญจากกิลดา (คาทรินเนล มาร์ลอน) สาวเจ้าอารมณ์ และได้รับการฝึกสอนโดยสมาชิกแก๊งอาชญากรรมในท้องถิ่น เขามาเรียนรู้ภาษานกหวีดของเกาะ ซึ่งแปลงสระและพยัญชนะในภาษาพูดใดๆ ก็ตามให้กลายเป็นเสียงร้องและเสียงแหลมที่ทุกคนไม่สามารถเข้าใจได้ ยกเว้นผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด
แบ่งออกเป็นบทต่างๆ ที่ใช้รหัสสีซึ่งมีชื่อของตัวละครหลัก (แต่ไม่ค่อยเปิดเผยเกี่ยวกับพวกเขามากนัก) เรื่องราวจึงแยกออกเป็นชุดของเหตุการณ์ย้อนอดีตในโรมาเนียที่พิสูจน์ว่าทำไมคริสตีและกิลดาจึงมาที่นี่ และทำไมพวกเขาจึงต้องสื่อสารกันใน ' el siblo' ตามที่เรียกภาษานกหวีด ทุกอย่างเกี่ยวข้องกับเงินก้อนใหญ่ที่ซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งในโรงงานที่นอนโดย Zsolt (Sabin Tambrea) ตัวแทนจำหน่ายล้อรถบูคาเรสต์ในลีก บางทีอาจรวมถึง Paco (Agustí Villaronga) ผู้นำอาชญากรรมชาวสเปนผู้ทรงพลัง
แม้ว่าเขาจะรับมือ แต่คริสตีกลับนิ่งเฉยและไร้จินตนาการอย่างน่าประหลาด การเคลื่อนไหวที่โปร่งใสของเขาไม่ตรงกับผู้หญิงสองคนที่ปรากฏตัวเป็นผู้เล่นที่มีสายตาแหลมคมในโลกของผู้ชายที่ติดอยู่กับบทบาทที่ได้รับมอบหมายอย่างไร้จินตนาการ (ตำรวจ นักเลง เจ้านาย). คนแรกคือกิลดาสุดเซ็กซี่ ซึ่งหลบเลี่ยงและเล่นกล้องวงจรปิดที่ซ่อนอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของคริสตีในฉากแรกราวกับกำลังแสดงละคร คนที่สองคือหัวหน้าตำรวจของเขา แมกด้า (โรดิกา ลาซาร์) เป็นนักคิดที่แข็งแกร่ง ระมัดระวัง และมีกลยุทธ์ ผู้ไม่เคยลดความระมัดระวังลง
อารมณ์ขันของ Porumboiu ไม่เคยมีความหลากหลายในการหัวเราะออกมาดังๆ แต่นี่เป็นเพียงไม่กี่ฉากที่ผิวปาก ขณะที่ Cristi พยายามดิ้นรนที่จะเชี่ยวชาญเทคนิคนี้ และยกยิ้มตาย มีเพียงบางฉากเท่านั้นที่เรื่องราวและไอเดียเข้ากัน เช่น ฉากมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้นท่ามกลางเทือกเขาโกเมราที่ขรุขระ ที่ซึ่งทักษะการผิวปากที่เพิ่งได้มาของคริสตีถูกทดสอบในแบบฝึกหัดแปลรูปสามเหลี่ยม ซึ่งเป็นการเล่นเสียงกระซิบภาษาจีนบนยอดเขา
บริษัทผู้ผลิต: 42 Km Film, Les films du Worso, Accomplices Film
การขายต่างประเทศ: ภาพยนตร์ mk2,[email protected]
ผู้ผลิต: มาร์เซลา มินดรู อูร์ซู, แพทริเซีย โปเอนารู
การออกแบบการผลิต: Artantxa Etchevarria Porumboiu
เรียบเรียง: Roxana Szel
กำกับภาพ: ทิวดอร์ เมียร์เซีย
นักแสดงหลัก: วลาด อิวานอฟ, คาทริเนล มาร์ลอน, โรดิกา ลาซาร์, อันโตนิโอ บิล, อากุสติ วิลลารองกา, ซาบิน ตัมเบรอา