Anthony Hopkins และ Jonathan Pryce สร้างทีมที่น่าเกรงขามร่วมกับ Fernando Meirelles
ผู้กำกับ เฟอร์นันโด ไมเรลเลส. สหรัฐฯ/อังกฤษ/อิตาลี/อาร์เจนตินา 2562. 125 นาที.
บางครั้งความมหัศจรรย์ของภาพยนตร์อาจดูเรียบง่ายอย่างน่าหลอกลวง ผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม นักแสดงที่ยอดเยี่ยมสองคน สคริปต์ซึ่งเป็นพรจากเบื้องบน ยังอยู่ในมืออื่นใดอีก? มืออื่นๆ มากมาย ? เรื่องนี้อาจมีหรือจะนั่งยองๆ อยู่บนหน้าจอและไม่สามารถบินได้ โดย Fernando Meirelles กำกับ Anthony Hopkins และ Jonathan Pryce จากบทโดย Anthony McCarten เวลาผ่านไป 125 นาที เรื่องราวในห้องแสดงที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและซับซ้อนเกี่ยวกับสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ (ฮอปกินส์) และพระสันตะปาปาฟรานซิส (ไพรซ์) คนปัจจุบัน มีกำหนดออกฉายทาง Netflix แต่ก็สมควรได้รับโอกาสบนจอภาพยนตร์ด้วย ดูเหมือนว่าจะดึงดูดผู้ประกาศรางวัลจากความสามารถหลักได้เกือบจะแน่นอน
มีความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดระหว่างความชื่นชอบของสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ต่อรายการทีวีของเยอรมันที่นำแสดงโดยสุนัขผู้แก้ปัญหาอาชญากรรมกับอดีตอันน่าสะพรึงกลัวของฟรานซิสกับรัฐบาลเผด็จการทหารของอาร์เจนตินา
ขณะที่เปาโล ซอร์เรนติโนของอิตาลีกำลังถูกดึงออกมาสมเด็จพระสันตะปาปาหนุ่มผู้ชมสามารถได้รับการอภัยสำหรับความสับสนของสมเด็จพระสันตะปาปาในช่วงแรก อย่างไรก็ตาม บทวิจารณ์ที่แข็งแกร่งสำหรับละครมีระดับนี้จะช่วยให้ละครเรื่องนี้โดดเด่นในจิตสำนึก และความมีจิตใจสูงที่น่าดึงดูดใจจะดึงดูดผู้ชมที่เป็นผู้ใหญ่ (แม้ว่าจะไม่ใช่เฉพาะเจาะจงก็ตาม) สิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจออาจสะท้อนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตจริงในบางส่วน ซึ่งน่าหลงใหลมากกว่าที่คาดไว้ในตอนแรก และเครดิตทางเทคนิคก็แข็งแกร่งพอที่จะนำผู้ชมเข้าสู่นครวาติกันได้ แม้ว่าพระสันตปาปาทั้งสองถ่ายทำใน Cinecitta Studios และไม่ได้รับการร้องขอความช่วยเหลือจากคริสตจักรคาทอลิก
เครดิตทั้งหมดมอบให้ Meirelles เพื่อทำให้อารมณ์แจ่มใส เฉพาะผู้กำกับที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากเมืองของพระเจ้าจะกล้าตัด 'Dancing Queen' อย่างสนุกสนานไหม? สู่ขบวนแห่ของพระคาร์ดินัลที่เตรียมพร้อมลงคะแนนเสียงให้ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2 ในปี 2548 แต่เมื่อประตูปิดลงที่การประชุมของสมเด็จพระสันตะปาปา นั่นถือเป็นจุดสิ้นสุดของความสนุกสนาน: กระบวนการอันอุตสาหะในการตัดสินใจเลือกผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากนักบุญยอห์น ปอลที่ 2 ปีเตอร์ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเหตุใดกระบวนการนี้จึงใช้เวลานาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการลงคะแนนเสียงไม่เป็นเอกฉันท์ และควันสีขาวไม่ลอยขึ้นไปบนหลังคาเพื่อประกาศแต่งตั้งบิชอปแห่งโรมคนใหม่ พระคาร์ดินัล Ratzinger (ฮอปกินส์) นักอนุรักษนิยมผู้เคร่งครัดในเยอรมนีต้องการบทบาทของคนเลี้ยงแกะต่อฝูง; พระคาร์ดินัลแบร์โกกลิโอผู้มีความคิดปฏิรูปจากอาร์เจนตินาไม่ได้ทำเช่นนั้น ชายสองคนนี้เย็นชาต่อกันอย่างเห็นได้ชัด Ratzinger ได้รับเลือกและเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16
บทภาพยนตร์ของ McCarten ก็ข้ามไปที่ปี 2013 ผู้เขียนชั่วโมงที่มืดมนที่สุดและทฤษฎีของทุกสิ่ง(เช่นเดียวกับโบฮีเมียน แรปโซดี) ได้ทำให้เราได้เห็นถึงชีวิตที่เรียบง่ายของ Bergoglio ในบัวโนสไอเรส ความรักในฟุตบอลและแทงโก้ของเขา ตลอดจนความรู้สึกอันแรงกล้าของเขาที่ว่าคริสตจักรจำเป็นต้องปฏิรูปหากเพื่อความอยู่รอด จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่พระคาร์ดินัลได้จองตั๋วเครื่องบินไปโรมเพื่อลาออกและถอยไปเป็นนักบวชประจำเขต ในขณะเดียวกัน Ratzinger ก็เรียก Bergoglio ออกมาเช่นกัน แต่ด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน ระหว่างที่วาติกันและปราสาทกันดอลโฟในฤดูร้อนของสมเด็จพระสันตะปาปา ชายทั้งสองจะโคจรมาพบกัน Ratzinger ผู้เก่งกาจพยายามที่จะเดาครั้งที่สองว่าเป็นนักประชานิยมชาวอาร์เจนตินา แต่แบร์โกกลิโอก็มีอดีตของตัวเองให้รับรู้
การเต้นรำที่ละเอียดอ่อนระหว่างนักแสดงมากประสบการณ์ทั้งสอง ซึ่งทั้งคู่ต่างกระตือรือร้นที่จะกลืนกินอัญมณีแห่งบทภาพยนตร์ในช่วงบั้นปลายชีวิต ถือเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็น ไพรซ์สูญเสียความเข้มแข็งในการผ่อนคลายบทบาทบุรุษของประชาชน โดยนำเสนอบทสนทนาด้วยภาษาสเปนที่คล่องแคล่ว ภาษาอิตาลีขั้นพื้นฐาน และภาษาละตินที่เอี๊ยดๆ ฮอปกินส์ไม่ได้ทำได้ดีขนาดนี้มานานแล้วเช่นกัน แม้ว่านักแสดงทั้งสองคนจะโต้แย้งอย่างถูกต้องว่ามันเป็นเนื้อหาที่ยกระดับเกมของพวกเขา ทั้งคู่มีพรสวรรค์ในการเป็นผู้กำกับที่มีความเห็นอกเห็นใจ ขี้สงสัย และมีความคิดอิสระ ? ผู้ที่ไม่กลัวที่จะยกกล้องขึ้นเพื่อถ่ายภาพทางอากาศแปลกๆ (เช่น พระสันตะปาปา 2 คนในเขาวงกต เป็นต้น) หรือติดตาม 'Dancing Queen' กับ ?เบซาเม มูโช?. มีความแตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดระหว่างความชื่นชอบของสมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ต่อรายการทีวีของเยอรมันที่นำแสดงโดยสุนัขผู้แก้ปัญหาอาชญากรรมกับอดีตอันน่าสะพรึงกลัวของฟรานซิสกับรัฐบาลเผด็จการทหารของอาร์เจนตินา
มีความรู้สึกผ่อนคลายที่นี่ซึ่งถือเป็นการหลอกลวงโดยสิ้นเชิง เห็นได้ชัดว่าไมเรลเลสควบคุมเรือได้แน่นหนา และเวทมนตร์แห่งภาพยนตร์ก็เอาชนะมาได้ยาก และแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าโดยพื้นฐานแล้วนี่เป็นงานในห้อง (ที่ขยายกว้างออกไปอย่างงดงาม) เกี่ยวกับชายสองคนที่ขัดแย้งกันเรื่องเทววิทยาและการตีความของมันพระสันตปาปาทั้งสองไม่เคยเทศน์ - ซึ่งจะทำให้ทุกอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น
บริษัทผู้ผลิต: Rideback Inc
การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ: Netflix
ผู้ผลิต: แดน ลิน, โจนาธาน เอริค, เทรซีย์ ซีเวิร์ด
บทภาพยนตร์: แอนโทนี่ แม็กคาร์เทน
กำกับภาพ: ซีซาร์ ชาร์โลน
เรียบเรียง: เฟอร์นันโด สตุตซ์
การออกแบบการผลิต: มาร์ค ทิลเดสลีย์
ทำนอง : ไบรซ์ เดสเนอร์
นักแสดงหลัก: แอนโทนี่ ฮอปกินส์, โจนาธาน ไพรซ์, ฮวน มินูจิน
