การแสดงอันทะเยอทะยานของเฟลิเป กัลเวซต้องเผชิญหน้ากับช่วงเวลาที่โหดร้ายในประวัติศาสตร์อาณานิคมชิลี
ผู้กำกับ : เฟลิเป้ กัลเวซ ชิลี, อาร์เจนตินา, สหราชอาณาจักร, ไต้หวัน, ฝรั่งเศส, เดนมาร์ก, สวีเดน, เยอรมนี 2566. 97 นาที.
ตอนที่น่าสยดสยองอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์อาณานิคมของชิลีได้รับการสำรวจและสวมบทบาทบางส่วนในละครประวัติศาสตร์ที่ดุร้ายและมีโทนสีไม่เท่ากัน ซึ่งเป็นผลงานเปิดตัวของเฟลิเป กัลเวซ ซึ่งภาพยนตร์สั้นฉายใน Critics Week ในปี 2018ผู้ตั้งถิ่นฐานแสดงให้เห็นคำมั่นสัญญา: เป็นผลงานของผู้กำกับผู้กล้าหาญที่มุ่งพัฒนาเสียงที่โดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์ แม้ว่าจะไม่เป็นไปตามความทะเยอทะยานที่กล้าหาญของตนเล็กน้อย แต่ก็ควรพบผู้ชมที่ยินดีรับฟังในวงจรเทศกาล การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในชีวิตจริงของประชากรพื้นเมืองของชิลีเป็นองค์ประกอบของประวัติศาสตร์ของประเทศที่ไม่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง กัลเวซ อดีตบรรณาธิการ เผชิญหน้ากับส่วนที่โหดร้ายของประวัติศาสตร์ชิลีด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่การตัดสินใจของเขาที่จะรวมการบิดเบือนความจริงที่น่าสะพรึงกลัวหลายครั้งอาจเป็นที่ถกเถียงกัน
คุณภาพระดับตำนานแบบตะวันตก
ปีนี้คือปี 1901 โดยมีฉากเป็นพื้นที่อันกว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์ของเทียร์รา เดล ฟวยโก ดินแดนซึ่งมีเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ผู้มั่งคั่ง โฮเซ่ เมเนนเดซ (อัลเฟรโด คาสโตร) ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง ตามคำสั่งของเมเนนเดซ ชายสามคน ได้แก่ กัปตันกองทัพอังกฤษ แม็กเลนแนน (มาร์ค สแตนลีย์), บิล ทหารรับจ้างชาวอเมริกัน (เบนจามิน เวสต์ฟอลล์) และนักติดตามลูกครึ่งเมสติโซ เซกุนโด (คามิโล อรันซิเบีย) ต่างถูกส่งออกไปขี่ออกไปในดินแดนพร้อมกับ ภารกิจสร้างเส้นทางที่ปลอดภัยสู่ชายฝั่ง เมื่อพิจารณาจากหนทางที่ยังเหลืออยู่อย่างมากในการบรรลุเป้าหมายนี้ พวกผู้ชายจึงลงมือสังหารอย่างสนุกสนาน ข่มเหงและเข่นฆ่าชาวพื้นเมือง Selk'nam
ผู้ตั้งถิ่นฐานแบ่งออกเป็นสองส่วนที่มีโทนสีตัดกัน ส่วนแรกนำเสนอเรื่องราวที่เป็นตำนานและเป็นตะวันตก พร้อมด้วยคำบรรยายสีแดงที่เน้นย้ำถึงตัวละครหลักหรือต้นแบบ เช่น The Half Blood และ The Red Pig ส่วนนี้สร้างขึ้นเพื่อมุ่งสู่การระเบิดของส่วนเกินที่บ้าคลั่ง และการเผชิญหน้ากับพันเอกมาร์ตินผู้มุ่งร้าย (แซม สปรูเอลล์ ในร่างที่ชั่วร้ายและน่าเกรงขาม) การใช้ดนตรีในภาคแรกของหนังเป็นเรื่องที่สั่นสะเทือนพอๆ กับเนื้อหา ทั้งแบบเพอร์คัสชั่น คล้ายสงคราม มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ดูเหมือนมีคนติดอยู่ในเปียโนที่พยายามจะทุบทางออกด้วยค้อน
ในทางตรงกันข้าม ส่วนที่สองซึ่งเกิดขึ้นในอีกเจ็ดปีต่อมาและส่วนใหญ่ถูกบรรจุอยู่ในห้องรับแขกปุนตาอาเรนัสของเมเนนเดซนั้นมีความเข้มงวดและควบคุมได้มากกว่า เมื่อเจ้าหน้าที่ของรัฐวิคูนา (มาร์เซโล อลอนโซ) มาเยี่ยมเพื่อสอบสวนและแก้ไขอาชญากรรมที่กระทำต่อ ชาวเซลนัม แต่แม้แต่ความตั้งใจดีของเขาก็ยังถูกล้อมกรอบอยู่ในการจ้องมองของชาวอาณานิคม ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ถ่ายทอดออกมาได้อย่างประณีตด้วยฉากที่เขาพยายามอย่างแข็งขันในการออกแบบท่าเต้นรูปถ่ายของเซกุนโดและเคียปจา (มิเชลล์ กวาญา) ภรรยาของเขาในปัจจุบัน
ในฐานะตัวละคร เซกุนโดซึ่งมีลูกครึ่งมาปูเช่และลูกครึ่งสเปน เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่ไม่คาดคิดและไม่สบายใจของเรื่อง ในบรรดาชายสามคนที่ออกเดินทาง เขาเป็นคนเดียวที่เรารู้สึกเห็นใจโดยสัญชาตญาณ เรามองเห็นการสังหารหมู่และความก้าวร้าวที่บ้าคลั่งผ่านสายตาที่คอยจับตามองของเขา เราถือว่าเป้าหมายของการเหยียดเชื้อชาติที่ไม่เป็นทางการและร้ายแรงของ Bill คือสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่เรามีกับเข็มทิศทางศีลธรรมในสภาพแวดล้อมที่มืดมนและไร้กฎหมายนี้ แต่แล้วกัลเวซก็แสดงให้เขาเห็นว่าไม่เพียงแต่เป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในอาชญากรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้กระทำความผิดด้วย Arancibia มีบทบาทที่น่าสนใจในบทบาทที่เงียบขรึมและโต้ตอบเป็นส่วนใหญ่ ที่อื่น การแสดงค่อนข้างไม่สอดคล้องกันมากกว่า ซึ่งเป็นปัญหาที่บ่อนทำลายผลกระทบอันรุนแรงของการเล่าเรื่อง
บริษัทผู้ผลิต: Quijote Films, Rei Cine, Quiditty Films, Volos Films
การขายระหว่างประเทศ: MK2[email protected]
ผู้ผลิต: จานคาร์โล นาซี, เบนจามิน โดเมเน็ค, ซานติอาโก กัลเลลลี่, มาเทียส โรเวดา, เอมิลี่ มอร์แกน, เธียร์รี เลนูเวล, สเตฟิอาโน เซนตินี
บทภาพยนตร์: เฟลิเป กัลเวซ, อันโตเนีย กิราร์ดี
กำกับภาพ: ซิโมน ดาร์คันเจโล
เรียบเรียง: แมทธิว ทาโปนีเยร์
ออกแบบการผลิต: เซบาสเตียน ออร์แกมไบด์
ทำนอง : แฮร์รี อัลลูช
นักแสดงหลัก: Camilo Arancibia, Mark Stanley, Benjamin Westfall, Alfredo Castro, Sam Spruell, Marcelo Alonso, Mishell Guana
