?การเปลี่ยนแปลงของนก?: บทวิจารณ์เมืองเทสซาโลนิกิ

ผบ. คาทารินา วาสคอนเซลอส. โปรตุเกส. 2563 101 นาที

ทั้งปลาและไก่? แต่หลงใหลในความเชื่อมโยงระหว่างเผ่าพันธุ์ ?การเปลี่ยนแปลงของนก เป็นลูกผสมเอกพจน์ เรื่องราวเกี่ยวกับครอบครัวในรูปแบบของเรียงความสารคดีบทกวี ผลงานเปิดตัวครั้งแรกของนักเขียนและผู้กำกับชาวโปรตุเกส Catarina Vasconcelos เป็นผลงานที่สร้างสรรค์และเต็มไปด้วยจินตนาการอย่างกล้าหาญ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้สร้างเป็นผู้มีพรสวรรค์ดั้งเดิมและคิดอย่างลึกซึ้ง

การเปลี่ยนแปลงถูกถ่ายอย่างประณีตด้วยฟิล์ม 16 มม. แต่ละภาพได้รับการจัดองค์ประกอบและจัดแสงอย่างพิถีพิถัน บางภาพสะท้อนภาพหุ่นนิ่งแนววินเทจ

หลังจากได้รับรางวัล FIPRESCI Award สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในส่วน Encounters ใหม่ของเบอร์ลินการเปลี่ยนแปลงยังคงเปิดตัวเทศกาลต่อไปในเทศกาลสารคดี Thessaloniki ออนไลน์ที่มีการกำหนดตารางใหม่ ความใกล้ชิด สุนทรีย์ที่ไร้ยางอาย และมักเคร่งครัด เป็นเพียงข้อเสนอทางการค้า แต่ในวัฒนธรรมการสตรีมในปัจจุบันซึ่งเป็นผลข้างเคียงที่คาดไม่ถึงจากวิกฤตโคโรนาไวรัส ภาพยนตร์เรื่องนี้มีโอกาสที่จะเชื่อมต่อกับผู้ชมเฉพาะกลุ่มที่ชาญฉลาด และในการพบเห็นเพิ่มเติมในภายหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการเปิดหน้าจออีกครั้งในแกลเลอรีและสถานที่ทางวัฒนธรรมอื่น ๆ .

แรงบันดาลใจจากประวัติครอบครัวของเธอ ? ผู้กำกับเองก็ปรากฏตัวพร้อมกับญาติหลายคน ? Vasconcelos นำเสนอเรื่องราวบทกวีของสามชั่วอายุคน ซึ่งประกอบด้วยเส้นอุปมาอุปไมยทางภาพและทางวาจาที่ถักทออย่างแน่นหนา วาสคอนเซลอสติดตามเรื่องราวของปู่ย่าตายายและลูกทั้งหกของพวกเขาโดยใช้ภาพคงที่พร้อมกับการพากย์เสียง

เฮนริเก (พากย์เสียงโดยโฮเซ่ มานูเอล เมนเดส และเจา เปโดร มาเมเด้) เป็นกะลาสีเรือ ที่ไม่ได้ออกทะเลระหว่างคลอดบุตรแต่ละคนกับภรรยาของเขา บีทริซ 'ทริซ' สั้นๆ (พากย์เสียงโดย Cláudia Varejão และเล่นบนหน้าจอโดย Ana Vasconcelos) พวกเขาตั้งชื่อลูกชายคนแรกว่า Jacinto ตามตัวอักษรว่า 'hyacinth' ชื่อ?หยั่งรากบนบก? - หนึ่งในสายโซ่ของสมาคมที่มาเพื่อกำหนดตัวละคร? ความสัมพันธ์กับโลกและต่อกันและกัน บีทริซมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวด้วยต้นไม้และแนวดิ่ง ซึ่งเป็นธีมที่พูดถึงในช่วงท้ายๆการเปลี่ยนแปลงในซีเควนซ์อันงดงามที่วางกระจกไว้ในป่า ในขณะที่ซัลมิรา สาวใช้ประจำครอบครัวถูกระบุตัวว่าเป็นนกและพบเห็นได้ในภาพเซอร์เรียลไม่กี่ภาพในภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง โดยสวมหน้ากากรูปนกยาง

ภาพยนตร์ที่นำเสนอมุมมองของผู้หญิงต่อครอบครัว ความเป็นบ้าน และโลกภายนอก ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ที่ครุ่นคิดถึงเรื่องนี้ยังมีมิติทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งจุดประกายโดยการเดินทางของเฮนริเกไปยังแองโกลาและอดีตอาณานิคมของโปรตุเกสอื่นๆ ภาพระยะใกล้ของแสตมป์แอฟริกาโบราณเผยให้เห็นมากมายเกี่ยวกับสมมติฐานของยุคอาณานิคม ธีมนี้มาพร้อมกับการพิจารณาสถานการณ์ของโปรตุเกสในช่วงการปกครองแบบเผด็จการซาลาซาร์ที่กินเวลานานหลายทศวรรษ

การเปลี่ยนแปลงถ่ายอย่างวิจิตรบรรจงด้วยฟิล์ม 16 มม. แต่ละภาพจัดองค์ประกอบและจัดแสงอย่างพิถีพิถัน ภาพวาดหุ่นนิ่งแนววินเทจบางภาพ (ผลไม้เรียงซ้อน ปลาเรียงกันบนหนังสือพิมพ์) ภาพอื่นๆ นำเสนอวัตถุสำคัญ (ตารางกล่องซิการ์ที่บรรจุเปลือกหอย นกที่ตายแล้วในตัวละคร? ฝ่ามือ) การบอกใช้ทำจากกระจกและรูปถ่ายที่ใส่กรอบด้วยแว่นขยาย โดยส่วนใหญ่ นี่คือภาพยนตร์แชมเบอร์ที่มุ่งความสนใจไปที่สิ่งของที่อยู่ในพื้นที่ภายในบ้าน ซึ่งบางครั้งก็เล่นกับภาพที่คล้ายคลึงกัน เช่น ผมถักของผู้หญิง 'คำคล้องจอง' พร้อมกับม้าน้ำที่เธอหนีบหู แต่ขอบเขตในภายหลังได้ขยายออกไปอย่างมากในการสำรวจป่าไม้และภูมิทัศน์อื่นๆ

อัดแน่นไปด้วยการพาดพิงถึงวัฒนธรรมการเปลี่ยนแปลงมีบทละครพาดพิงถึงในจิตรกรรม วรรณกรรม (โดยเฉพาะโมบี้ ดิ๊ก) และดนตรี (เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับ Bach) แท้จริงแล้วนี่เป็นภาพยนตร์เพลงที่มีความหมายเชิงเปรียบเทียบ ? การปรับใช้เสียงสะท้อนระหว่างเพลงวาจาและภาพ ? และแท้จริงแล้วด้วยสารสกัดจาก Liszt, Schubert และ Rossini รวมถึงเพลงบัลลาดดั้งเดิม

โทนเสียงของสไตล์ภาพยนตร์ที่ประหยัดแต่ทรงพลังของ Vasconcelos อาจสรุปได้ดีที่สุดด้วยช็อตที่ตามพัฒนาการของภาพถ่ายโพลารอยด์อย่างช้าๆ หรือในอีกช่วงเวลาหนึ่ง ที่งดงามยิ่งกว่าแต่เรียบง่ายเหมือนเดิม: ไทม์แลปส์ ลำดับการออกดอกของดอกไม้