การเปิดตัวที่น่าประทับใจของ Elegance Bratton กล่าวถึงประเด็นร้อนของการรักร่วมเพศในกองทัพ โดยมองผ่านเลนส์ประสบการณ์ของเขาเอง
Dir/scr: ความสง่างาม แบรตตัน เรา. 2565. 95 นาที.
ผู้เขียนบท-ผู้กำกับ Elegance Bratton ดึงมาจากประสบการณ์ของเขาในการเข้าร่วมค่ายฝึก Marine boot ในฐานะเกย์การตรวจสอบดราม่าที่อัดแน่นไปด้วยอารมณ์ซึ่งมีเค้าโครงที่คุ้นเคยแต่มีสายตาที่รับรู้ถึงความเป็นชายและการทหาร เจเรมี โป๊ป เป็นคนอ่อนแออย่างน่าสัมผัสแต่ก็ท้าทายในฐานะผู้สมัครที่ลงทะเบียนเพราะเขาไม่มีที่อื่นให้ไป เขาซ่อนเรื่องเพศของเขาไว้ แต่ก็เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าความลับของเขาจะไม่ถูกซ่อนไว้นาน เปรียบเทียบกับภาพเช่นเจ้าหน้าที่และสุภาพบุรุษและแจ็คเก็ตโลหะเต็มรูปแบบหลีกเลี่ยงไม่ได้ —จาร์เฮดจริงๆ แล้วมีการอ้างอิงโดยตรง แต่ความรู้สึกลึกซึ้งของแบรตตันช่วยยกระดับเนื้อหา โดยบอกเป็นนัยว่าสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ มีบางอย่างที่ช่วยระบายและบำบัดอย่างเข้มข้นในการเล่าเรื่องนี้
การแสดงจากส่วนกลางที่แข็งแกร่งช่วยลดลักษณะทั่วไปของภาพลง
รอบปฐมทัศน์ที่โตรอนโตนี้มีกำหนดออกฉายในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 18 พฤศจิกายน มีความสนใจในท้องตลาดซึ่งน่าจะดึงดูดผู้ชมงานศิลปะ เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 2005 ซึ่งเป็นช่วงที่กองทัพอเมริกันต้องอยู่ลึกหลายปีในการยึดครองอิรักหลังเหตุการณ์ 9/11 ภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการสนทนาเกี่ยวกับบริการ LGBTQ+ ในกองทัพ ซึ่งยังคงเป็นหัวข้อที่ยังเป็นข้อถกเถียง
สมเด็จพระสันตะปาปารับบทเป็นชาวฝรั่งเศส ซึ่งอยู่ในวัย 20 ปีและอาศัยอยู่ในสถานสงเคราะห์คนไร้บ้านหลังจากถูกอิเนซ (กาเบรียล ยูเนียน) แม่ของเขาที่เกลียดกลุ่มรักร่วมเพศไล่ออกจากบ้าน ด้วยความปรารถนาที่จะมั่นคง ฝรั่งเศสจึงตัดสินใจเข้าร่วมนาวิกโยธิน ซึ่งหมายความว่าเขาจะต้องอดทนกับการฝึกปฏิบัติอันแสนทรหดทั้งทางร่างกายและจิตใจที่ดำเนินการโดยจ่าสิบเอกผู้ฝึกซ้อมอันเข้มงวด (โบคีม วูดไบน์) เฟรนช์ยืนยันว่าเขาไม่ใช่เกย์ แต่การแข็งตัวของอวัยวะเพศที่เขาพบในห้องอาบน้ำรวมเผยให้เห็นความจริงแก่เพื่อนทหารเกณฑ์ และตอนนี้เขาต้องทนต่อการดูหมิ่นของเพื่อนๆ ควบคู่ไปกับการฝึกลงโทษ
การเล่าเรื่องของ Bratton เปิดตัวครั้งแรก - เขาเคยทำสารคดีมาก่อนเพียร์คิดส์— บรรลุจุดพล็อตที่คาดหวังไว้หลายประการเมื่อเราเห็นการปะทะกันของฝรั่งเศสกับกฎหมายกลั่นแกล้ง และค่อยๆ เพิ่มความมั่นใจในขณะที่เขาเข้าใกล้การสำเร็จการศึกษามากขึ้น แต่เพราะว่าการตรวจสอบอิงจากการฝึกทหารของแบรตตัน เขารับราชการตั้งแต่ปี 2548 ถึง 2553 มีความเฉพาะเจาะจงในเรื่องราวนี้ที่ทำให้เกิดความประหลาดใจเล็กๆ น้อยๆ อยู่เสมอ ในระดับผิวเผิน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเพียงเพราะมันแสดงผ่านสายตาของผู้รับสมัครที่ปกปิดซึ่งมีจินตนาการเกี่ยวกับกามเกี่ยวกับผู้ชายที่อยู่รอบตัวเขาในขณะที่พยายามแสร้งทำเป็นว่าเขาเป็นคนตรง แต่ในทางที่ลึกซึ้งกว่านั้นการตรวจสอบซักถามอย่างละเอียดถึงวิธีที่ค่ายฝึกพยายามเอาชนะจุดอ่อน แต่ยังรวมถึงความอ่อนโยนในการรับสมัครเหล่านี้ และสิ่งที่ส่งผลต่อพวกเขา
กล่าวโดยย่อคือ มีการค้นพบเรื่องทางเพศของชาวฝรั่งเศส และถึงแม้การเป็นเกย์ไม่ได้ทำให้ชาวอเมริกันขาดคุณสมบัติในการรับราชการทหาร แต่เพื่อนทหารเกณฑ์ของเขากลับมองว่าเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ และเขาก็ถูกพวกเขาตัดสิทธิ์ เนื่องจากชาวฝรั่งเศสไม่มีอะไรอื่นในชีวิตของเขา เขาจึงปฏิเสธที่จะลาออก ความมุ่งมั่นของเขาได้รับความเคารพจากคนรอบข้าง โดยเฉพาะโรซาเลส (ราอูล กัสติลโล) จ่าฝึกหัดรุ่นน้องที่ให้ความสนใจชายหนุ่มคนนี้ ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่างทั้งสองเกิดขึ้น แต่ชาวฝรั่งเศสต้องระวัง โรซาเลสแบ่งปันความรู้สึกโรแมนติกของเขาหรือไม่?
แม้ว่าบางส่วนการตรวจสอบสามารถคาดเดาได้ การแสดงจากศูนย์กลางที่แข็งแกร่งช่วยลดลักษณะทั่วไปของภาพลง สมเด็จพระสันตะปาปาเล่นภาษาฝรั่งเศสไม่ใช่สัญลักษณ์ที่ไร้หน้าของสมชายชาตรีในกองทัพ แต่เป็นการค้นหาบุคคลที่สวมหัวใจบนแขนเสื้อของเขา — และผู้ที่ไม่ยอมให้ลอว์เปลี่ยนเรื่องนั้นเกี่ยวกับตัวเขา ภาพยนตร์มีส่วนแบ่งจากจ่าฝึกหัดผู้โด่งดัง และต้องยกเครดิตให้กับ Woodbine ว่าเขาไม่ได้พยายามเอาชนะคนที่เคยทำมาก่อน ในทางกลับกัน กฎของพระองค์กลับสดชื่นทุกวันด้วยท่าทางที่โหดร้ายและไม่ย่อท้อ สิ่งนี้ทำให้ลอว์ส์ดูลึกลับแต่ก็น่าดึงดูดเช่นกัน ซึ่งเป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้ได้พอๆ กับการพรรณนาถึงโรซาเลสของกัสติลโล ผู้แสดงความหวานจางๆ มากพอจนชาวฝรั่งเศส (และผู้ชม) สงสัยว่าอาจมีอะไรเกิดขึ้นมากกว่านี้หรือไม่ ถ้าการตรวจสอบเนื้อหาการเล่าเรื่องของเพลงดูค่อนข้างคุ้นเคย การที่ความสัมพันธ์เบื้องต้นของฝรั่งเศสกับโรซาเลสคลี่คลายลง เป็นหนึ่งในหลายๆ กรณีที่ Bratton zigs แทนที่จะเป็น zags
ฉากในช่วงกลางทศวรรษ 2000 ของภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดโอกาสให้มีการวิจารณ์เกี่ยวกับสงครามต่อต้านการก่อการร้ายและแนวคิดหลังเหตุการณ์ 9/11 ของอเมริกา ประเด็นเหล่านี้จัดทำขึ้นในลักษณะตรงไปตรงมา — เป็นเพียงการปกปิด ไม่ใช่ข้อความทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ — และเช่นเดียวกันการตรวจสอบข้อสังเกตของความผูกพันของผู้ชาย ไม่ว่าจะเป็นเกย์หรือชายล้วนล้วนมีความละเอียดอ่อนสำหรับพวกเขา แต่แบรตตันจะเด่นชัดขึ้นอีกเล็กน้อยเมื่อเขามุ่งความสนใจไปที่ความสัมพันธ์อันตึงเครียดของชาวฝรั่งเศสกับแม่ของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้อุทิศให้กับแม่ของเขาเองที่เสียชีวิตไปเมื่อสองปีที่แล้ว และ Union (ไม่มีเวลาฉายภาพยนตร์มากนัก) ทำให้ Inez กลายเป็นบุคคลที่ซับซ้อน และเป็นคนหนึ่งที่มีความรักแบบชาวฝรั่งเศสปรารถนาอย่างยิ่ง กฎหมายอาจเป็นจ่าฝึกหัดที่น่าเกรงขาม แต่สำหรับชาวฝรั่งเศส เขาก็ไม่มีปัญหาอะไรกับแม่ที่ไม่เห็นด้วย
บริษัทผู้ผลิต: Gamechanger Films
การขายระหว่างประเทศ: A24,[email protected]
ผู้ผลิต: เอฟฟี่ ที. บราวน์, เชสเตอร์ อัลเจอร์นัล กอร์ดอน
กำกับภาพ: ลัคแลน มิลน์
ออกแบบการผลิต: เอริค หลุยส์ โรเบิร์ต, ทอมมี่ เลิฟ
เรียบเรียง: โอเรียนา ซอดดู
ดนตรี: กลุ่มสัตว์
นักแสดงหลัก: เจเรมี โปป, ราอูล กัสติลโล, แม็กคอล ลอมบาร์ดี, แอรอน โดมิงเกซ, นิโคลัส โลแกน, เอมาน เอสฟานดี, แอนดรูว์ ไค, ออเบรย์ โจเซฟ, โบคีม วูดไบน์, กาเบรียล ยูเนียน