ผบ. โรเจอร์ มิเชล. สหราชอาณาจักร 2563 95 นาที
ดยุคจับคู่สมบัติของชาติ Jim Broadbent และ Helen Mirren ในภาพยนตร์เพลย์บุ๊กของอังกฤษเกี่ยวกับคนขับรถแท็กซี่นิวคาสเซิลผู้มีความหมายดีซึ่งขโมยภาพวาด Goya จากหอศิลป์แห่งชาติในปี 2504 ด้วยความพยายามเพียงครึ่งเดียวเพื่อรับใบอนุญาตทีวีฟรีสำหรับผู้รับบำนาญ กำกับโดย Roger Michell และเขียนบทโดย Richard Bean และ Clive Colman ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ทำอะไรที่คาดไม่ถึง นอกเหนือจากการไปเวนิสที่คำบรรยายหมายความว่าอย่างน้อยผู้ที่ไม่ได้ใช้เจ้าของภาษาจะใช้เวลา 95 นาทีในการพยายามคิดว่าสำเนียงทั้งหมดอยู่ที่ไหน มาจาก.
ภาพยนตร์ของมิเชลล์ถือเป็นภาพยนตร์แบบดั้งเดิมที่ท้าทายพอ ๆ กับวอลเปเปอร์อันน่าสยดสยองที่ตกแต่งบ้านของบันตัน
ความสามารถพิเศษที่โดดเด่นของบรอดเบนท์ในฐานะนักรบความยุติธรรมทางสังคมต้นแบบก็เพียงพอที่จะดึงรถเข็นที่ไร้ยางอายกลับบ้านได้ในภาพยนตร์ซึ่งกลายเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ท้าทายยิ่งขึ้นเมื่อดำเนินไป เมื่อถึงเวลาที่คณะนักร้องประสานเสียงบุกเข้าไปใน ?Jerusalem? (?Dark Satanic Mills/Green and Pleasant Land?) ผู้ชมอาจจะร้องเพลงออกมาเพื่อความละเอียดอ่อนบางอย่าง- กระโดดโลดเต้นเงินปอนด์ประเภทนี้เล่นได้ดีในสหราชอาณาจักรอย่างต่อเนื่องและดยุคควรปฏิบัติตาม (หากอาจเร่งรีบขึ้นอีกเล็กน้อยบนหน้าจอขนาดเล็ก โดยคำนึงถึงเวลาและกลุ่มประชากรเป้าหมาย)
เวลาผ่านไปเพียงไม่กี่เดือนนับตั้งแต่การกระโดดโลดเต้นจากเรื่องจริงครั้งสุดท้ายของ Patheพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมและดยุคย้อนเวลากลับไปอีกทศวรรษสู่เมืองนิวคาสเซิลที่สร้างขึ้นใหม่อย่างสวยงามในปี 1961 โดยมีควันจากโรงงานพ่นออกมาเหนือถนนที่ปูด้วยหินกรวด ที่ซึ่งเคมป์ตัน บันตัน นักจินตนาการผู้มีจินตนาการอาศัยอยู่ในบ้านขั้นบันไดกับโดโรธี (เมียร์เรน) ภรรยาชาร์เลดี้ เมื่อถึงเวลานั้น เราได้เห็นเขาอยู่ที่ท่าเรือซึ่งถูกกล่าวหาว่าขโมย Goya ในระหว่างการเปิดฉากอย่างรวดเร็ว ดังนั้นเราจึงรู้ว่าอาชญากรรมคืออะไร และคะแนนความสนุกสนานของ George Fenton พร้อมด้วยลำดับเครดิตแบบแบ่งหน้าจอที่สนุกสนานได้ก่อกำเนิดทศวรรษ 1960 อารมณ์. คำถามเดียวตอนนี้คือทำไม
คำอธิบายดูเหมือนจะอ่านไม่ออกเล็กน้อย แต่มิเชลล์ทำหน้าที่ได้ดีในการยกระดับเนื้อหาให้มองเห็นเพื่อมีส่วนร่วมและเบี่ยงเบนความสนใจ เคมป์ตันตัดสินใจย้ายจากงานหนึ่งไปอีกงานหนึ่งนับตั้งแต่การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของลูกสาววัย 18 ปีในอุบัติเหตุทางจักรยานเกิดขึ้นระหว่างเขากับดุว่าโดโรธีซึ่งปฏิเสธที่จะพูดคุยเรื่องนี้อีกเลย คนขับแท็กซี่พาร์ทไทม์ (มาก) และทำงานทำเบเกอรี่เป็นบางครั้ง เขาใช้เวลาเขียนบทละคร (?The Adventures Of Susan Christ?) ตามข้อกำหนดของ BBC และยืนหยัดเพื่อเจ้าตัวน้อย จัดการร้องทุกข์เรื่อง ?ฟรีทีวีสำหรับ OAP ? กับลูกชายผู้ซื่อสัตย์ของเขา แจ็กกี้ (ไวท์เฮด) ลูกชายคนโตของเขาไม่ได้อาศัยอยู่ที่บ้าน และไม่เข้าใจแผนการนี้เลย นอกจากการมีแฟนสาวจอมเจ้าเล่ห์ (ชาร์ล็อตต์ สเปนเซอร์) ในขณะที่มิสซิสกาวลิ่ง (แอนนา แม็กซ์เวลล์ มาร์ติน) นายจ้างผู้ใจดีของโดโรธีก็รับภาระหนักมาก ของพื้นที่ในภาพยนตร์โดยไม่มีเหตุผลอันสมควร
เคมป์ตันรู้สึกไม่พอใจกับการตัดสินใจของรัฐบาลสหราชอาณาจักรที่จะทุ่มเงิน 140,000 ปอนด์เพื่อซื้อภาพวาดโกยา (คนเมาชาวสเปน) ของบุคคลที่เขาคิดว่าเป็นดยุคผู้ต่ำต้อยกลับคืนมา ในไม่ช้า งานศิลปะก็ถูกซ่อนอยู่ในผนังปลอมในตู้สำนักงานของเขา และเคมป์ตันกำลังเขียนจดหมายถึงเดอะเดลี่มิเรอร์ (หนังสือพิมพ์ของประชาชน) เพื่อขอเงิน 140,000 ปอนด์เพื่อใช้จ่ายด้านสวัสดิการสังคมสำหรับคนยากจนเพื่อที่จะ ส่งคืน เรื่องราวทั้งหมดเป็นเรื่องแปลกตั้งแต่ต้นจนจบและดยุควางตำแหน่งเคมป์ตันในฐานะคนประหลาดชาวอังกฤษผู้ดื้อรั้นซึ่งมีหัวใจอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องตลอด
ในฐานะภาพยนตร์ดยุคปรากฏชัดอยู่ในแนวเพลงของตัวเองเช่นกัน ไม่มีการถอดหมวกของความทันสมัยใหม่ๆ ที่นี่ ภาพยนตร์ของมิเชลล์ถือเป็นภาพยนตร์แบบดั้งเดิมที่ท้าทายพอๆ กับวอลเปเปอร์ที่ใช้ตกแต่งบ้านของบันตัน มีข้อสงสัยในขณะที่เคนตันพูดในท่าเรือเกี่ยวกับวิธีที่เราทุกคนต้องร่วมมือกันเพื่อออกจากการแก้ไขที่ติดอยู่ นั่นคือเสียงเรียกร้องการชุมนุมของ Brexit, Spirit of the Blitz ฯลฯ แต่บางทีนั่นอาจเป็นอย่างนั้น เป็นเพียงการคร่ำครวญเรื่องไร้สาระที่สามารถจัดการได้ด้วยมื้อเย็นฟิชแอนด์ชิปส์และนิวคาสเซิลบราวน์เอลหนึ่งขวด
ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว การออกแบบงานสร้างของคริสเตียน มิลสเตดนั้นสะดุดตา ช่วยให้มิเชลแสดงอารมณ์ขันออกมาได้ไม่มากนัก แต่น่าเสียดายที่ถนนทุกสายกลับไปสู่ห้องพิจารณาคดี และที่นี่ ไม่มีที่สำหรับละสายตาเมื่อทุกคนที่จิม "ทำดี" ในชีวิตของเขากลับมาดยุค?ข้อไขเค้าความเรื่องที่แปลกประหลาดอย่างน่าประหลาดใจ ? ส่วนเดียวของดยุคนั่นไม่ใช่เนื้อหาแบบอังกฤษที่ดังกึกก้องถึงแก่นของมัน โคดานำมาซึ่งการเปิดเผยเพิ่มเติม ไม่ใช่ทั้งหมดที่คาดไม่ถึง
บริษัทผู้ผลิต: นีออนฟิล์ม
การขายระหว่างประเทศ: Pathe International
ผู้ผลิต: นิคกี้ เบนแธม
บทภาพยนตร์: ริชาร์ด บีน, ไคลฟ์ โคลแมน
กำกับภาพ: ไมค์ อีลีย์
ผู้ออกแบบงานสร้าง: คริสเตียน มิลสเตด
เรียบเรียง: คริสตินา เฮเธอริงตัน
ทำนอง: จอร์จ เฟนตัน
นักแสดงหลัก: จิม บรอดเบนท์, เฮเลน เมียร์เรน, ฟิออนน์ ไวท์เฮด, แจ็ค แบนเดรา, ชาร์ล็อตต์ สเปนเซอร์, แมทธิว กู๊ด