?อาชญากรรมเป็นของฉัน: ทบทวน

การดัดแปลงละครเวทีปี 1934 อย่างรวดเร็วของ Francois Ozon ถือเป็นชัยชนะของสตรีนิยมอย่างมีเล่ห์เหลี่ยม

ผู้กำกับ : ฟรองซัวส์ โอซง ฝรั่งเศส. 2566. 102 นาที.

การแสดงละครโดยเจตนา ย้อนยุคอย่างภาคภูมิใจแต่ก็ตรงประเด็นน่ารับประทานอาชญากรรมเป็นของฉัน-อาชญากรรมของฉัน) ทำให้ปารีสในช่วงกลางทศวรรษที่ 1930 กลายเป็นชัยชนะของสตรีนิยมที่มีเล่ห์เหลี่ยมต่อผู้ผลิตที่ขี้โกง หน่วยงานทางกฎหมายที่ให้บริการตนเอง ผู้เฝ้าประตูทางวัฒนธรรม และความโน้มเอียงที่จะละทิ้งผู้หญิงสูงอายุ เพียงเพื่อเรียนรู้ว่าพวกเธอน่าจะเก็บกลอุบายเล็กๆ น้อยๆ ไว้ บรรดานักแสดงที่ดีที่สุดของฝรั่งเศสหลายรุ่นหลายรุ่นกำลังเพลิดเพลินกับเรื่องราวที่มีสไตล์ของความอื้อฉาวนี้ ? แม้กระทั่งข้อหาฆาตกรรม? ไม่จำเป็นต้องเป็นอุปสรรคต่อรางวัลทางสังคมและวิชาชีพแม้แต่น้อย

การวิ่งเล่นอย่างไร้ศีลธรรมที่น่าแปลกใจ

ภาพยนตร์เรื่องที่ 22 ในรอบ 25 ปีของ Francois Ozon ถือเป็นการแสดงความรักที่ไร้ศีลธรรมอย่างน่าประหลาดใจ ทำได้ดีนับตั้งแต่ออกฉายในฝรั่งเศส (วันที่ 8 มีนาคม ซึ่งเป็นวันสตรีสากล) มันจะไม่เกินผลตอบแทนบ็อกซ์ออฟฟิศที่น่าประทับใจของสองภาพยนตร์ที่เน้นผู้หญิงเป็นศูนย์กลางมากที่สุดของ Ozon ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากละครในสมัยก่อนด้วย ?8 ผู้หญิงและโปติเช่- แต่กลับตอกย้ำพรสวรรค์ของนักเขียนบท/ผู้กำกับในการมอบกรอบการทำงานที่เป็นเลิศให้กับนักแสดง

Madeleine Verdier สาวผมบลอนด์วัย 20 กว่าๆ (Nadia Tereskiewicz,หนุ่มตลอดกาล)เป็นนักแสดง แม้ว่าจะไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าเธอเป็นคนดีก็ตาม อย่างน้อยก็ไม่ใช่บนเวทีหรือหน้าจอ แต่ชีวิตจริงอาจเป็นแรงบันดาลใจให้เธอและเพื่อนร่วมห้องผมสีน้ำตาลอย่างพอลลีน (รีเบคก้า มาร์เดอร์ ซึ่งปรากฏอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งในจอในปีที่ผ่านมา) ที่เพิ่งจบจากโรงเรียนกฎหมายและไม่มีลูกค้า เข้าสู่อิสรภาพทางการเงินที่พวกเขาโหยหา สำหรับตอนนี้ พวกเขาล่าช้ากว่าค่าเช่าห้องใต้หลังคาไปห้าเดือน และการฆ่าตัวตายยังไม่ถูกตัดออกเพื่อเป็นวิธีแก้ปัญหา

ในวันเดียวกับที่เจ้าของบ้านเตือนไม่ให้ถูกไล่ออก Madeline ก็กลับมาจากการพบปะกับโปรดิวเซอร์รุ่นเก่าผู้มั่งคั่ง ซึ่งจัดขึ้นที่วิลล่าสไตล์โมเดิร์นสุดเก๋ของเขาในย่านชานเมืองปารีส ซึ่งเป็นที่ที่พบร่างไร้ชีวิตของเขาถูกยิงตาย

ผู้พิพากษาสืบสวน (ฟาบริซ ลูชินี สนุกสนานเฮฮา) เชื่อว่าแมดเดอลีนต้องเป็นฆาตกร เขาอยากให้เธอเป็นคนผิดจริงๆ เพราะการแก้ปัญหาอาชญากรรมได้รวดเร็วจะส่งผลดีต่ออาชีพของเขา เธอสารภาพ ด้วยการอ้อนวอนป้องกันตัวเองในนามของแมดเดอลีน พอลลีนมีความโดดเด่นในการพิจารณาคดีที่สร้างชื่อเสียงให้สื่อ และเพื่อนทั้งสองที่เคยเลิกรากันก็เป็นเหมือนแก้วอวยพรแห่งปารีส แมดเดอลีนแสดงละครฮิต ส่วนพอลลีนถูกตามหาตัวในฐานะทนายความ มีอะไรผิดพลาดเกิดขึ้น? มีคนอ้างว่าเป็นฆาตกรตัวจริงก็ปรากฏตัวขึ้นได้

อดีตดาราภาพยนตร์เงียบ โอเด็ตต์ ชอมเม็ตต์ (อิซาเบลล์ ฮูเพิร์ต เฮฮาอย่างไม่ลดละ) สามารถพูดคุยกับคนที่ไม่มีเสียงพูดตอนที่เธอโด่งดังได้ดีมาก การคลอดของเธอทำให้ใครๆ ต่างก็อยากหยิบนาฬิกาจับเวลาเพื่อความสุขในการเร่งความเร็วของเธอ

แมเดลีนและพอลลีนไม่มีคู่แข่งกัน น่าชื่นใจที่ทำให้พวกเขากลับหัวกลับหางระบบโดยอาศัยจิตวิญญาณของความเป็นพี่น้องกันอย่างแท้จริง โดยบิดเบือนรูปแบบปิตาธิปไตยที่คาดเดาได้อย่างน่าเศร้าให้เป็นประโยชน์ ในตอนแรก เล็กน้อยเพื่อรองรับการแสดงละครของผู้ร่วมทุน การดำเนินคดีสร้างกระแสอย่างแท้จริง ไปจนถึงเครดิตปิดท้าย โดยพาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์ หนึ่งรายการต่อตัวอักษร เพิ่มเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่าขบขันเพิ่มเติม

เทเรสคีวิซ และมาร์เดอร์เก่งมาก ฮุปเพิร์ตเก่งกว่านี้ไม่ได้แล้ว ลูคินี่, อังเดร ดุสโซลลิเยร์ และ ? ในการคัดเลือกนักแสดงที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก ? ดานี่ บุญ (ยินดีต้อนรับสู่สติ๊กส์) ลงสีเข้าออกมุมเล่าเรื่องด้วยความกระตือรือร้น การออกแบบงานสร้างนั้นยอดเยี่ยมมาก และเพลงประกอบย้อนยุคแบบ faux-retro ที่ดึงดูดใจทันทีโดย Philippe Rombi ก็ถือว่าทำได้ดีมาก

บริษัทผู้ผลิต: Mandarin & Compagnie, Foz

การขายระหว่างประเทศ: Playtime, [email protected]

ผู้ผลิต: เอริค และนิโคลัส อัลท์เมเยอร์

บทภาพยนตร์: Francois Ozon ดัดแปลงร่วมกับ Philippe Piazzo จากละครเรื่อง Mon Crime (1934) โดย Georges Berr และ Louis Verneuil

กำกับภาพ : มานู ดาคอสเซ่

ออกแบบการผลิต: ฌอง ราบาส

เรียบเรียง: ลอเร การ์ดาตต์

ทำนอง: ฟิลิปเป้ รอมบี

นักแสดงหลัก: นาเดีย เทเรสคีวิซ, รีเบคก้า มาร์เดอร์, อิซาเบล ฮุปเปอร์, ฟาบริซ ลูชินี่, อังเดร ดุสโซลลิเยร์, แดนี่ บูน, เอดูอาร์ด ซัลพิซ, เอเวลีน บายล์