?วัวที่ร้องเพลงสู่อนาคต: บทวิจารณ์ซันแดนซ์

ผบ. : ฟรานซิสก้า อเลเกรีย ชิลี/ฝรั่งเศส/สหรัฐฯ/เยอรมนี 2564. 98 นาที

เรื่องราวที่น่าขนลุกและก้องกังวานที่สวยงามเกี่ยวกับการเป็นแม่และโลกธรรมชาติ โดย Francisca Alegríaวัวที่ร้องเพลงสู่อนาคตอาจถูกเรียกง่ายๆ ว่าเป็น 'วัวและสตรี' ก็ได้ นิทานเชิงนิเวศสัจนิยมที่มีมนต์ขลังเกี่ยวกับแม่ที่เสียชีวิตไปแล้วซึ่งกลับมาเปลี่ยนแปลงชีวิตครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์ของเธอซึ่งมีพื้นฐานที่มั่นคง เต็มไปด้วยความคิดที่กระตุ้นความคิด บรรยากาศที่น่าอัศจรรย์ และมักจะสะดุดตา จะต้องชดใช้ราคาสำหรับความทะเยอทะยานอันสูงส่งของตัวเองและไม่สามารถทำได้ เพื่อรักษาความเข้มข้นไว้จนถึงที่สุด แต่จนถึงตอนนั้น มันเป็นการเดินทางที่น่าหลงใหลและน่าหลงใหล

ไอเดียมากมายที่บทภาพยนตร์พยายามจะปรับเปลี่ยนเริ่มผลักดันเรื่องราวไปสู่ความไม่สอดคล้องกัน

วัว?ซึ่งดูเหมือนจะมาจากที่เดียวกับสารคดีเรื่องวัวที่น่าตกตะลึงของ Andrea Arnold ในปี 2021 โดยพื้นฐานแล้วเป็นการพัฒนาของเรื่องสั้นที่ได้รับรางวัล Alegría ภาพยนตร์สั้นนิยายระดับนานาชาติยอดเยี่ยมในงาน Sundance 2017 (และท้องฟ้าทั้งหมดก็พอดีกับตาวัวที่ตายแล้ว)- ฉากโหมโรงที่ถ่ายภาพอย่างสวยงามน่าทึ่งของสวรรค์อาบยาพิษ ซึ่งมีปลาตายบนฝั่งแม่น้ำ เป็นบริบทสำหรับส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ที่ไม่เพียงแต่โลกธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความผูกพันตามธรรมชาติของเครือญาติที่กำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด

แม็กดาเลนา (มีอา มาเอสโตร) โผล่ขึ้นมาจากน้ำราวกับเทพธิดาแห่งแม่น้ำในชุดอุปกรณ์ปั่นจักรยาน เธอฆ่าตัวตายเมื่อหลายปีก่อนด้วยการขี่จักรยานลงไปในแม่น้ำ ซึ่งปัจจุบันปนเปื้อนสารเคมีจากโรงงานกระดาษใกล้เคียง (นี่เป็นเหตุการณ์ในชีวิตจริงที่ Alegría เหมาะสม)

เซซิเลีย ลูกสาวของมักดาเลนา (ลีโอนอร์ วาเรลา) เป็นศัลยแพทย์ที่มีความเครียด ซึ่งความสัมพันธ์กับโทมัส (เอนโซ เฟอร์ราดา) ลูกชายที่มีสถานะไม่มีเพศสัมพันธ์ของเธอกำลังประสบปัญหา เธอถูกเรียกตัวส่งโรงพยาบาลอย่างเร่งด่วนหลังจากการล่มสลายของเอ็นริเก (อัลเฟรโด คาสโตร) พ่อของเธอซึ่งเป็นเกษตรกรผู้เลี้ยงโคนมซึ่งตอนนี้อายุมากแล้ว สามีของมักดาเลนา ซึ่งอ้างว่าได้เห็นภรรยาที่เสียชีวิตไปแล้ว

เมื่อพาครอบครัวออกไปที่ฟาร์มในชนบทเพื่อจับตาดูเอ็นริเก ในตอนแรกเซซิเลียผู้ไม่ค่อยเชื่อก็สัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาดในตัวเธอ หลงทางในการเดินเล่นในป่าตอนกลางคืน เธอแลกเปลี่ยนสายตาทางจิตวิญญาณกับวัว ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นหนึ่งในชื่อ ? และเป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังของอเลเกรียในการสร้างโลกภาพยนตร์ของเธอว่าช่วงเวลาที่น่าหัวเราะเช่นนี้ไม่ได้มองว่างี่เง่าเลย

ในขณะเดียวกัน ด้วยซีเควนซ์ที่ได้รับการจัดการด้วยความเอาใจใส่และความละเอียดอ่อน แมกดาเลนาก็ปรากฏให้เห็นแก่ตัวละครอื่นๆ โดยเริ่มต้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้กับอัลมา ลูกสาวผู้โดดเดี่ยวของเซซิเลีย (ลอรา เดล ริโอ) เราได้เรียนรู้ว่าในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่ แมกดาเลนาเกลียดความคิดที่ว่าวัวควร ต้องแยกออกจากลูกวัวและมนุษย์หาประโยชน์จากนม เมื่อเธอกลับมา เซซิเลียเริ่มซึมซับคุณค่าเหล่านี้และสามารถเริ่มต้นการเดินทางสู่การไถ่บาปของมารดาของเธอเอง

ในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายของ Gabriel García Márquez ได้แสดงให้เห็นหลายครั้ง ความสมจริงมหัศจรรย์จะใช้คำพูดได้ดีกว่าบนหน้าจอ เนื่องจากเหตุการณ์เหนือจริงมักจะให้ความรู้สึกที่น่าเชื่อถือในภาพทางจิตมากกว่าในการถ่ายทำ อย่างไรก็ตาม Alegría ช่างภาพ Inti Briones (มักจะจัดวางกรอบเทคโนโลยีและธรรมชาติในภาพเดียวกัน) และผู้กำกับศิลป์ Bernardita Baeza ต่างก็ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการโน้มน้าวใจตลอดครึ่งแรกของภาพยนตร์ ซึ่งเป็นเวลาที่สิ่งต่างๆ กำลังถูกจัดเตรียมไว้

แต่ในช่วงสุดท้าย ไอเดียมากมายที่บทภาพยนตร์พยายามจะพลิกผันเริ่มผลักดันเรื่องราวไปสู่ความไม่สอดคล้องกัน ทำให้บางฉากมีความรู้สึกแบบลวกๆ เหตุการณ์ในอดีตบางเหตุการณ์ เช่น สาเหตุที่แท้จริงว่าทำไม Magdalena จึงฆ่าตัวตาย ถูกโยนทิ้งไปในช่วงสั้นๆ โดยไม่ผ่านการแก้ไข ในขณะที่ความสัมพันธ์ที่เกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนทางกายภาพระหว่างนักบิดมอเตอร์ไซค์ Mapuche และ Magdalena ที่เสียชีวิตไปนานแล้ว รู้สึกราวกับว่ามีธีมบน PC มากเกินไป สวมรองเท้าใน

วาเรลาประสบความสำเร็จในการนำการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นภายในเซซิเลียมาสำเร็จ ในขณะที่มาเอสโตรแสดงออกมาได้อย่างยอดเยี่ยมในบทบาทที่แทบจะไร้คำพูด ในโลกของอาเลกริอา ผู้คนจะต้องสื่อสารและแข่งขันกับสิ่งมีชีวิตต่างๆ และผู้กำกับก็แสดงทักษะและความอ่อนไหวในการถ่ายทอดปฏิสัมพันธ์พิเศษระหว่างตัวละครกับวัว ในฉากที่มีชีวิตชีวาซึ่งมีการเคลื่อนไหวอย่างแท้จริง

บริษัทผู้ผลิต: Cinéma Defacto, Wood Producciones, Match Factory Productions, Jirafa Films, ZDF - das Kleine Fernsehspiel, Dialectic

การขายระหว่างประเทศ: The Match Factory [email protected]

ผู้ผลิต: ทอม เดอร์คอร์ต, อเลฮานดรา การ์เซีย, ชริฮารี ซาเธอ, ไมเคิล เวเบอร์, วิโอลา ฟือเกน, อันเดรส วูด, บรูโน เบตตาติ

บทภาพยนตร์: ฟรานซิสก้า อเลเกรีย, เฟอร์นันดา อูร์เรโฮลา, มานูเอลา อินฟันเต

กำกับศิลป์: Bernardita Baeza

เรียบเรียง: อันเดรีย ชิโญลี และ คาร์ลอส รุยซ์-ทาเกล

กำกับภาพ: อินติ บริโอเนส

ทำนอง: ปิแอร์ เดปราตส์

นักแสดงหลัก: เลโอนอร์ วาเรลา, มีอา มาเอสโตร, อัลเฟรโด คาสโตร, มาร์เชียล ตาเกิล, หลุยส์ ดูโบ, เอนโซ เฟอร์ราดา