'เด็กชายและนกกระสา': บทวิจารณ์โตรอนโต

Dir/scr: ฮายาโอะ มิยาซากิ ญี่ปุ่น. 2023. 124นาที

สำหรับภาพยนตร์เรื่องแรกในรอบทศวรรษ และน่าจะเป็นเรื่องสุดท้ายของเขาที่ผู้เขียนบทและผู้กำกับ ฮายาโอะ มิยาซากิ จะกลับมาอีกครั้งในธีมที่คุ้นเคย — ความผูกพันที่เปราะบางของครอบครัว ความสมดุลอันละเอียดอ่อนของโลกธรรมชาติ — เพื่อบอกเล่าเรื่องราวที่สวยงามน่าปวดหัวเกี่ยวกับเด็กอายุ 11 ขวบ เด็กชายไว้ทุกข์ให้กับแม่ที่เสียชีวิตไปแล้วซึ่งอาจไม่ได้จากไปจริงๆเด็กชายและนกกระสาถือเป็นการกลับมาอีกครั้งของผู้เขียนบทแอนิเมชันรายนี้ ซึ่งประกาศลาออกจากงานหลังจากภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2013ลมพัดแรงขึ้นนำเสนอภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยภาพที่น่าทึ่งซึ่งมีตั้งแต่ความประณีตไปจนถึงความหวาดเสียว มิยาซากิวาดฝันถึงสภาพแวดล้อมที่น่าอัศจรรย์ซึ่งทุกสิ่งดูเหมือนเป็นไปได้ โดยวาดจากองค์ประกอบในวัยเด็กของเขาเอง ซึ่งรวมถึงศักยภาพในการสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่ด้วย

ภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยภาพที่น่าทึ่งซึ่งมีตั้งแต่ความยอดเยี่ยมไปจนถึงความน่าหวาดเสียว

เปิดตัวในญี่ปุ่นในเดือนกรกฎาคมโดยไม่มีโฆษณาหรือตัวอย่างเด็กชายและนกกระสาเป็นงานในประเทศบ้านเกิดของมิยาซากิ ซึ่งทำคะแนนเปิดตัวได้ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้กำกับ และเสียงฮือฮาที่คล้ายกันน่าจะต้อนรับแอนิเมชันนี้เมื่อฉายรอบปฐมทัศน์ในฐานะภาพยนตร์กลางคืนของโตรอนโต (จากนั้นภาพดังกล่าวได้ไปงานเทศกาลที่นิวยอร์กและซานเซบาสเตียน และขายให้กับหลายพื้นที่ รวมถึง Gkids สำหรับอเมริกาเหนือด้วย) เมื่ออายุ 82 ปี มิยาซากิเป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่ได้รับความเคารพมากที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ และไม่ต้องสงสัยเลยว่าแฟนๆ ของเขาจะต้องยินดีอย่างแน่นอน เห็นภาพอื่นจากเขา การรับรู้รางวัลก็มีแนวโน้มเช่นกัน

ท่ามกลางสงครามโลกครั้งที่ 2 เด็กหนุ่ม Mahito (พากย์เสียงโดย Soma Santoki) ได้หนีจากโตเกียวไปยังชนบทพร้อมกับ Shoichi พ่อของเขา (Takuya Kimura) เด็กชายยังคงเสียใจกับการตายของฮิซาโกะ ผู้เป็นแม่ของเขาซึ่งเสียชีวิตในกองเพลิง อย่างไรก็ตาม โชอิจิได้ใช้ชีวิตต่อไปโดยแต่งงานกับนัตสึโกะ (โยชิโนะ คิมูระ) น้องสาวของฮิซาโกะ โดยมีลูกอยู่ระหว่างทาง มาฮิโตะกำลังประสบปัญหาในการปรับตัวเข้ากับข้อตกลงใหม่นี้ เขารู้สึกไม่สบายใจเมื่อคนในพื้นที่พูดถึงว่านัตซึโกะดูเหมือนฮิซาโกะผู้ล่วงลับไปแล้ว และร่องรอยของความทุกข์ทางจิตของเขาแสดงออกมาเมื่อวันหนึ่งเขาฟาดหัวตัวเองด้วยก้อนหิน แต่ในไม่ช้า มาฮิโตะก็ได้พบกับนกกระสาสีเทาที่พูดได้แปลกประหลาด ซึ่งมีชายคนหนึ่งอยู่ข้างใน (มาซากิ สุดะ) โดยอ้างว่าแม่ของเด็กชายยังไม่ตายจริงๆ

มิยาซากิทำงานร่วมกับโปรดิวเซอร์ที่รู้จักกันมานานอย่างโทชิโอะ ซูซูกิและนักแต่งเพลงประจำของเขาอย่างโจ ฮิไซชิ โดยมิยาซากิกลับไปสู่สไตล์ที่โดดเด่นของเขาได้อย่างง่ายดาย ซึ่งผสมผสานอารมณ์ขันแบบหยาบคายเข้ากับธีมที่จริงจัง แอนิเมชั่นมีความเป็นธรรมชาติสูงจนกระทั่งตัวละครออกผจญภัยไปสู่อาณาจักรคู่ขนาน ที่ซึ่งภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจอยู่ตรงกลาง (“แปลกมากเกี่ยวกับสถานที่นี้” ตัวละครตั้งข้อสังเกตตั้งแต่ต้นเด็กชายและนกกระสาคำประกาศดังกล่าวจะได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่นจากกลุ่มคนสร้างภาพยนตร์ที่ชื่นชอบการเดินทางของเขาไปสู่โลกเหนือจริง)

เมื่อนกกระสาสีเทานำทางมาฮิโตะผ่านดินแดนที่คนเป็นและคนตายมาบรรจบกัน เด็กชายจะค้นพบเหนือสิ่งอื่นใดว่าเด็กทารกมาจากไหน โดยมิยาซากิแนะนำให้เรารู้จักกับวาราวาระ สัตว์ตัวน้อยน่ารักอย่างไม่น่าเชื่อที่ดูเหมือนลูกโป่งที่มี เท้า มือ และรอยยิ้มแห่งความสุข ไม่ต่างจากวิญญาณออกไป-เด็กชายและนกกระสาเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กที่น่าประทับใจในการผจญภัยทางเวทมนตร์ และมิยาซากิ (ด้วยความช่วยเหลือจากผู้กำกับศิลป์ โยจิ ทาเคชิเกะ) เล่าการเดินทางของมาฮิโตะด้วยสถานที่อันน่าทึ่งแห่งแล้วแห่งเล่า ทุกครั้งที่ภาพยนตร์นำเสนอช่วงเวลาที่น่ารักหรือเงียบสงบให้กับเรา เรื่องราวจะเปลี่ยนเกียร์อย่างรวดเร็ว แสดงให้เห็นว่าความน่าสะพรึงกลัวที่ไม่คาดคิดที่สุดก็มีอยู่ในอาณาจักรคู่ขนานนี้ ไม่ว่าจะเป็นนกกระทุงกินเนื้อเป็นอาหารหรือนกแก้วที่น่ากลัว แม้แต่นกกระสาสีเทาก็ยังเป็นสิ่งที่น่ากังวล ปากที่ใหญ่โตของชายคนนั้นและฟันอันน่ากลัวที่ยื่นออกมาจากจะงอยปากของนก

อย่างไรก็ตาม ภาพที่จับใจเหล่านี้จะไม่มีความหมายอะไร หากไม่ใช่เพราะกระแสอารมณ์อันรุนแรงที่มิยาซากินำมาสู่การพิจารณาคดี เสียงเปียโนที่เน้นเสียงเปียโนเป็นหลักของฮิซาอิชินั้นช่างน่าประหลาดใจอย่างยิ่ง โดยเน้นย้ำถึงความปรารถนาอันไม่สิ้นสุดของมาฮิโตะที่มีต่อแม่อันเป็นที่รักของเขา ในขณะที่เด็กชายค้นหาเบาะแสที่บอกว่าเธออยู่ที่ไหน (ในกระบวนการเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับความเชื่อมโยงที่น่าประหลาดใจของบรรพบุรุษของเขากับดาวเคราะห์ดวงนี้) บ่อยครั้งในงานของเขา มิยาซากิคร่ำครวญถึงความไม่สมดุลระหว่างมนุษยชาติกับธรรมชาติ แต่เป็นผลงานล่าสุดของเขา ฟิล์ม รู้สึกอึดอัดเป็นพิเศษในเรื่องนี้ ระหว่างการสังหารหมู่ในสงครามโลกครั้งที่ 2 และฝ่ายอาฆาตภายในอาณาจักรคู่ขนานนี้เด็กชายและนกกระสามองสังคมด้วยการมองโลกในแง่ร้ายอย่างยุติธรรม โดยแสดงความหวังว่าบุคคลและครอบครัวสามารถช่วยรักษาบาดแผลลึกเหล่านั้นได้ การที่ผู้สร้างภาพยนตร์ผสมผสานคำวิงวอนสากลนี้เข้ากับเรื่องราวส่วนตัวของเด็กชายที่สร้างสันติภาพกับโศกนาฏกรรมส่วนตัวของเขานั้นน่าประทับใจยิ่งกว่านั้นอีก

บางทีเด็กชายและนกกระสายังไม่ถึงจุดสูงสุดของความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมิยาซากิ การเล่าเรื่องบางครั้งอาจดูยุ่งเหยิง และโมเมนตัมการเล่าเรื่องก็หยุดชะงักลงก่อนที่องก์ที่สามจะเคลื่อนไหว แต่ข้อจำกัดเหล่านั้นถือว่าน้อยเมื่อพิจารณาคำกล่าวอ้างอันน่ารักนี้จากผู้สร้างภาพยนตร์แนวมนุษยนิยมที่ทุ่มเทให้กับวิธีที่ผู้คนปฏิบัติต่อกันมานาน และสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์ที่เข้ามาแทรกแซงเป็นระยะๆ เพื่อช่วยให้พวกเขาเปลี่ยนวิถีทางของพวกเขา นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มิยาซากิอ้างว่าเขาได้สร้างภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขาแล้ว แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น มันจะเป็นผลงานที่น่าพึงพอใจและหวานอมขมกลืนอย่างยิ่ง