'เต่านินจากลายพันธุ์วัยรุ่น: การทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์': บทวิจารณ์

สี่มนุษย์กลายพันธุ์กลับมาฉายในโรงภาพยนตร์อีกครั้งเพื่อผจญภัยบนจอภาพยนตร์ที่มีชีวิตชีวาที่สุดเท่าที่เคยมีมา

ผู้กำกับ: เจฟฟ์ โรว์ เรา. 2023. 100นาที

หลังจากใช้เวลา 33 ปีกับความพยายามถึง 7 ครั้ง ในที่สุดเหล่าฮีโร่ผู้ชาญฉลาดในหนังครึ่งเรื่องก็ได้รับการดัดแปลงบนจอใหญ่ให้เข้ากับชื่อของพวกเขาในที่สุด ไม่เคารพและเต็มไปด้วยแอ็คชั่นโดยไม่สูญเสียเสน่ห์หรือเสียงสะท้อนทางอารมณ์เต่านินจากลายพันธุ์วัยรุ่น: การทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์นำหน้าจากล่าสุดSpider-Verseภาพยนตร์แอนิเมชั่นที่จะนำพลังแห่งความเยาว์วัยสุดฮิปมาสู่ภาพยนตร์ IP ที่คุ้นเคย ในกระบวนการมอบเรื่องราวที่สดใหม่และตลกให้กับเรา ผลิตและร่วมเขียนบทโดยแย่สุดๆผู้บงการเซธ โรแกนและอีแวน โกลด์เบิร์ก ภาพยนตร์เรื่องนี้เฉลิมฉลองให้กับมนุษย์กลายพันธุ์สี่คนที่น่ารักซึ่งทะเลาะกันและผูกพันกันเหมือนพี่น้อง เผชิญหน้ากับศัตรูที่น่ากลัวขณะต่อสู้กับความวิตกกังวลของวัยรุ่น เต่ายังคงน่ารัก แต่พวกมันไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของหนังที่เจ๋งขนาดนี้มาก่อน

เต่ายังคงดูจืดชืดน่ารัก แต่พวกมันไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของหนังเจ๋งขนาดนี้มาก่อน

การทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักร 31 กรกฎาคม ก่อนเข้าฉายในอเมริกา 2 สิงหาคม ภาพแรกของ TMNT ไลฟ์แอ็กชันยอดฮิตเต่านินจากลายพันธุ์วัยรุ่นเปิดตัวในปี 1990 โดยวางไข่สองภาคต่อ (มีภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องหนึ่งในปี 2550 และภาพคนแสดงอีกสองภาพโดย Michael Bay ในปี 2014 อำนวยการสร้างเต่านินจากลายพันธุ์วัยรุ่นทำรายได้เกือบ 500 ล้านเหรียญทั่วโลก) ข้อมูลอ้างอิงก็อดซิลล่า-อัศวินรัตติกาล-เอ็กซ์เม็นและจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวลการทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์ควรสนองกลุ่มคนกลุ่มเดียวกันที่รักสไปเดอร์แมน: สู่บทสไปเดอร์และSpider-Man: ข้าม Spider-Verseพร้อมบทวิจารณ์ที่แข็งแกร่งและการบอกต่อแบบปากต่อปากที่สนับสนุนโอกาสทางการค้า

ซ่อนตัวอยู่ในท่อน้ำทิ้งในนิวยอร์กพร้อมกับสปลินเตอร์ (พากย์เสียงโดยแจ็กกี้ ชาน) ผู้ให้คำปรึกษาด้านหนูที่คอยปกป้องพวกเขา, ลีโอนาโด (นิโคลัส คันตู) ผู้อ่อนไหว, มิเกลันเจโลผู้ใจดี (ชามอน บราวน์ จูเนียร์), เนิร์ดโดนาเทลโล (มิกาห์ แอบบีย์) และราฟาเอลหัวร้อน (เบรดี้ นูน) เพื่อโต้ตอบกับโลกภายนอก แต่ได้รับคำเตือนจาก Splinter ว่าพวกมันจะทำให้มนุษย์หวาดกลัว ซึ่งจะต้องการศึกษาหรือฆ่าพวกมัน แต่เต่าวัยรุ่นเหล่านี้ซึ่งกลายร่างเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีความรู้สึกและยืนตัวตรง (เคียงข้างสปลินเตอร์) ต้องขอบคุณโคลนแปลก ๆ ต้องการพิสูจน์ความกล้าหาญของพวกเขา โดยร่วมมือกับนักข่าวมัธยมปลาย เอพริล โอ'นีล (อาโย เอเดบิริ) เพื่อตามล่ามนุษย์กลายพันธุ์ วายร้ายแมลงชื่อ Superfly (Ice Cube) ซึ่งมีแผนการชั่วร้ายที่จะทำลายมนุษยชาติ

ผู้กำกับ เจฟฟ์ โรว์ (ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการร่วมในเดอะ มิทเชลส์ ปะทะ เครื่องจักร) ใช้กลยุทธ์การมองเห็นที่ชาญฉลาดมากสำหรับการทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์- แอนิเมชั่นมีเนื้อหาเข้มข้นแต่ก็สนุกสนาน โดยเลียนแบบภาพร่างที่วาดด้วยมืออันน่าหลงใหลซึ่งใครๆ ก็เห็นในสมุดบันทึกของวัยรุ่นขณะที่เธอเขียนตัวละครโปรดของเธอบนหน้ากระดาษ บางครั้งพื้นหลังก็แสดงผลได้ไม่สมบูรณ์ — เราเห็นเส้นหยักแทนที่จะเป็นวัตถุที่ใช้สีเต็ม — แต่เต่าและผู้เล่นที่สนับสนุนมักจะมีชีวิตชีวาอยู่เสมอ แม้ว่าที่นี่แอนิเมชั่นจะมีคุณภาพที่ไม่ขัดเงาซึ่งทำให้การดำเนินคดีมีความคมที่น่าพึงพอใจ

ตัวละครที่สร้างโดยศิลปินหนังสือการ์ตูน ปีเตอร์ แลร์ด และเควิน อีสต์แมน ในปี 1984 เหมาะกับยุคซูเปอร์ฮีโร่ของเรา แต่บทภาพยนตร์ที่ให้เครดิตกับนักเขียนทั้ง 5 คน เน้นย้ำถึงความไม่มั่นคงของพวกเขาในเรื่องความสามารถในการต่อสู้กับอาชญากรรม ซึ่งจะค่อย ๆ พัฒนาไป หลักสูตรของภาพยนตร์การทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์เป็นภาพ TMNT ที่มีอยู่มากมายที่อธิบายต้นกำเนิดของเต่า แต่เช่นเดียวกับเรื่องอื่นๆ ของเรื่อง ซีเควนซ์ย้อนหลังอันแสนสดชื่นขับเคลื่อนไปข้างหน้าด้วยการตัดต่อแบบไดนามิกของเกร็ก เลวิแทน และดนตรีประกอบที่ตื่นตาตื่นใจจากผู้ชนะรางวัลออสการ์ เทรนท์ เรซเนอร์และแอตติคัส รอส ผู้ส่งแรงใจ การบรรเลงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์สำหรับฉากต่อสู้ จากนั้นจึงเปลี่ยนไปสู่ทำนองคีย์บอร์ดที่เศร้าโศกมากขึ้นในช่วงเวลาที่เงียบสงบ เรื่องตลกดำเนินไปอย่างรวดเร็วและรุนแรง - เต่าชอบที่จะแยกทางกันเมื่อไม่ได้แลกเปลี่ยนความเห็นแย่ ๆ - แต่การทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์ไม่ได้ดูถูกเหยียดหยาม ทีมผู้สร้างไม่เคยสูญเสียความรู้สึกว่ามนุษย์กลายพันธุ์เหล่านี้รักกันมากแค่ไหน

ความจริงใจดังกล่าวยังปรากฏชัดในการปฏิบัติต่อความเหงาของเต่าอีกด้วย ภาพยนตร์ TMNT ก่อนหน้านี้เน้นไปที่เรื่องเด็ดและแอ็คชั่นศิลปะการต่อสู้และในขณะเดียวกันการทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์มีทั้งสองอย่างมากมาย Rowe (และผู้อำนวยการร่วม Kyler Spears) ให้ความสนใจเป็นพิเศษว่าเต่ามีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการถูกขับไล่ เมื่อมองดูวัยรุ่นที่เป็นมนุษย์ซึ่งออกไปเที่ยวในนิวยอร์กในช่วงฤดูร้อน ดูภาพยนตร์กลางแจ้งหรือจับมือกันอย่างโหยหา เลโอนาร์โดและพี่น้องของเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้รู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขา ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าขันเมื่อเอพริล ( Ayo Edebiri) ก็เป็นคนนอกเช่นกันเนื่องจากท่าทางที่น่าอึดอัดใจของเธอและเหตุการณ์สาธารณะที่น่าอับอายที่เธอไม่สามารถทนอยู่ได้ ไพเราะน่าเกรงขามพอๆ กันการทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์สามารถเป็นได้ และน่าดึงดูดพอๆ กับฉากแอ็กชั่น ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกชี้นำด้วยความหวานที่ไม่เคยแฝงอยู่ในอารมณ์ความรู้สึก

นักพากย์ก็ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน: Ice Cube หลั่งไหลเข้าสู่การคุกคามที่รุนแรงของ Superfly ในขณะที่นักแสดง Turtle ทั้งสี่คนถ่ายทอดคุณสมบัติเครื่องหมายการค้าของตัวละครที่ลบไม่ออกได้อย่างเชี่ยวชาญ เพลงประกอบประกอบด้วยเพลงฮิปฮอปคลาสสิกหลายเพลง และแม้ว่าจังหวะก้าวกระโดดของภาพยนตร์จะสูญเสียโมเมนตัมไป แต่ภาพที่โดดเด่นก็ยังคงน่าดู เป็นเวลาหลายทศวรรษแล้วที่ Teenage Mutant Ninja Turtles กลับมาสู่ระบบมัลติเพล็กซ์อีกครั้ง แต่ไม่เคยมีมาก่อนที่ความไม่แน่นอนในวัยเยาว์ของพวกมันจะน่าดึงดูด น่ารัก และถ่ายทอดออกมาอย่างลึกซึ้งขนาดนี้มาก่อน ช่างน่ายินดียิ่งนักการทำร้ายร่างกายกลายพันธุ์เป็นการแสดงความเคารพต่อตัวละครที่ต้องการได้รับการยอมรับมาโดยตลอด

บริษัทผู้ผลิต: พอยท์ เกรย์

จัดจำหน่ายทั่วโลก: พาราเมาท์ พิคเจอร์ส

ผู้อำนวยการร่วม: ไคเลอร์ สเปียร์ส

ผู้อำนวยการสร้าง: เซธ โรเกน, อีวาน โกลด์เบิร์ก, เจมส์ วีเวอร์

บทภาพยนตร์: Seth Rogen & Evan Goldberg & Jeff Rowe และ Dan Hernandez & Benji Samit เรื่องราวโดย Brendan O'Brien และ Seth Rogen & Evan Goldberg และ Jeff Rowe อิงจากตัวละคร Teenage Mutant Ninja Turtles ที่สร้างโดย Peter Laird และ Kevin Eastman

กำกับภาพ : เคนท์ เสกฉัน

การออกแบบการผลิต: ยาชาร์ คาสไซ

เรียบเรียง: เกร็ก เลวิแทน

ทำนอง: เทรนต์ เรซเนอร์ และ แอตติคัส รอสส์

นักพากย์หลัก: Micah Abbey, Shamon Brown Jr., Nicolas Cantu, Brady Noon, Ayo Edebiri, Maya Rudolph, John Cena, Seth Rogen, Rose Byrne, Natasia Demetriou, Giancarlo Esposito, Jackie Chan, Ice Cube, Paul Rudd