'ROMA': บทวิจารณ์เวนิส

อัลฟองโซ คัวรอนได้สร้างภาพยนตร์ที่เป็นส่วนตัวที่สุดของเขา มันอาจจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดของเขาด้วย

ผู้กำกับ/scr/ภาพยนตร์: อัลฟอนโซ คัวรอน เม็กซิโก 2561 135 นาที

ในการสร้างภาพยนตร์ส่วนตัวที่ลึกซึ้งที่สุดของเขา จนถึงขั้นสร้างแบบจำลองในอพาร์ทเมนต์เก่าของครอบครัวเขาในย่านโรมาของชนชั้นกลางในเม็กซิโกซิตี้ และเติมเต็มความทรงจำของเขาด้วย อัลฟองโซ คัวรอนได้เขียนจดหมายรักถึงผู้หญิงทุกคนทั่วโลก โลกที่อุทิศชีวิตให้กับลูกหลานของครอบครัวที่จ้างพวกเขา ทั้งการกำกับ เขียนบท และถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาได้กระตุ้นตัวเองให้ประสบความสำเร็จด้านเทคนิคอันรุ่งโรจน์ นั่นก็คือการรับชมโรมาก็เหมือนกับการอ่านอัตชีวประวัติของเขา ชีวิตครอบครัวที่ไหลลื่นอย่างเข้มข้นคั่นด้วยรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่เป็นส่วนตัวหลายร้อยรายการเพื่อให้ผู้ชมได้ลิ้มลอง

กรอบกล้องที่ลื่นไหลของ Cuarón และยกย่องภูมิทัศน์ที่เขาเติบโตมา

มีชื่อเสียง,โรมาเป็นผลงานของ Netflix ที่รับมาจากผู้สนับสนุน Participant Media: ขุมทรัพย์มหาศาลของแพลตฟอร์ม SVOD จะช่วยให้ภาพยนตร์ภาษาสเปนขาวดำเรื่องเล็กที่ไม่มีดาวและขาว-ดำเรื่องนี้จากผู้กำกับระดับปรมาจารย์เข้าถึงผู้ชมได้ เพราะแม้แต่โพสต์-แรงโน้มถ่วงCuarónอาจมีปัญหากับภาพยนตร์เรื่องนี้โรมาในตลาดอิสระโดยไม่มีการประนีประนอม แต่ด้วยความงามที่เปลือยเปล่านี้ถือเป็นข้อเสนอที่ยั่งยืนบนจอใหญ่ ไม่จำเป็นต้องเป็นการแสดงละคร แต่สำหรับผู้ชมเทศกาลและผู้ชื่นชอบภาพยนตร์อย่างแน่นอน การแข่งขันรอบคัดเลือกที่ได้รับรางวัลในสหรัฐอเมริกานั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยโรมาสามารถทดสอบและพิสูจน์ได้ว่า Netflix ทำงานร่วมกับโลกแห่งเทศกาลอย่างไรในอนาคต แม้จะหลังจากวันที่ TX ที่ยังไม่ได้เผยแพร่ก็ตาม

ความจริงนั้นโรมาตั้งอยู่ในเม็กซิโกซิตี้ที่เต็มไปด้วยรสชาติในปี 1970/71 ไม่ได้จำกัดเรื่องราวของความเป็นทาสในบ้านหรือจำกัดความน่าดึงดูดของละตินอเมริกา สถานภาพต่ำช่วยให้ทั่วโลกต้องทำงานหนักหลายชั่วโมงโดยได้รับค่าจ้างต่ำและมีเงื่อนไขในการรักและดูแลลูกๆ ของนายจ้างอย่างลึกซึ้ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวแต่นอกเหนือจากครอบครัว ความน่าดึงดูดใจของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีความเฉพาะเจาะจงที่ลึกซึ้งอีกด้วย ลักษณะที่สมจริงของครอบครัวและบทละคร ภัยคุกคามแบบสุ่มที่เกิดจากภูมิทัศน์ทางการเมือง และการจัดกรอบกล้องที่ลื่นไหลของกัวรอนและยกย่องภูมิทัศน์ที่เขาเติบโตมา หากมีเรื่องที่คล้ายคลึงกัน ก็เหมือนกับเรื่อง Blitz-set ของ John Boormanความหวังและความรุ่งโรจน์แม้ว่าพวกเขาจะอยู่ห่างกันคนละโลกก็ตาม

ผู้ชายไม่ได้กลิ่นน้ำหอมใดๆ จากเรื่องราวของ Cuarón เลย นอกจากฝูงสุนัขที่ประดับบริเวณทางเข้าคฤหาสน์ของครอบครัวใน Colonia Roma ในช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งทางการเมืองในเม็กซิโก ผู้ร้ายคือบอร์ราส สัตว์เลี้ยงแสนรัก และคลีโอ พี่เลี้ยงเด็ก/สาวใช้ (ยาลิตซา อาปาริซิโอที่ไม่ใช่นักแสดง) ต่อสู้กับการต่อสู้ที่พ่ายแพ้ทุกวันด้วยอุจจาระมากมายของเขา ฉากเครดิตที่มีการจัดกรอบอย่างสวยงามเริ่มต้นด้วยการที่น้ำชำระล้างบาปของบอร์ราส ก่อนที่กล้องจะย้ายเข้าไปในบ้าน แพนกล้องและติดตามคลีโอ เด็กสาวในหมู่บ้านธรรมดาๆ ขณะที่เธอต่อสู้กับการต่อสู้ที่ยุ่งเหยิงในแต่ละวันที่เกิดจากลูกเล็กๆ สี่คน พ่อแม่ของพวกเขา และคุณย่า อเดลา เพื่อนสนิทของเธอ (แนนซี่ การ์เซีย) ทำอาหารขณะเดียวกันก็มีคนขับด้วย เริ่มต้นเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น พวกเขาเป็นคนสุดท้ายที่จะเข้านอน

พ่อเป็นหมอชื่ออันโตนิโอ (เฟอร์นันโด เกรเดียกา) ซึ่งการมาถึงบ้านตอนกลางคืนมีการปรับเทียบเหมือนขบวนพาเหรดของทหาร ประท้วงว่ามี "เรื่องไร้สาระทุกที่" ในไม่ช้าเขาก็จากไปโดยแกล้งทำเป็นกับเด็ก ๆ ว่าเขาอยู่ในควิเบกในการประชุม คุณแม่โซเฟีย (มาริน่า เดอ ทาวิรา) น้ำตาไหลและแทบจะรับมือไม่ไหว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาไม่ส่งเงินมาเลี้ยงดูครอบครัวที่รักและดื้อด้านของเธอ เธอตะคอกใส่คลีโอ ยอมรับเธอ แต่ไม่มีใครที่นี่เป็นคนไม่ดี นี่เป็นระเบียบที่ยอมรับได้ และเมื่อคลีโอตั้งท้องอย่างไม่เหมาะสมโดยเฟอร์มิน ผู้คลั่งไคล้ศิลปะการต่อสู้ที่น่าสงสัย เธอก็จะได้รับความช่วยเหลืออย่างดีที่สุดตลอดการ การตั้งครรภ์ อย่างไรก็ตาม แผ่นดินไหวที่แผนกเด็กทารกในโรงพยาบาลถือเป็นลางบอกเหตุที่น่ากังวลสำหรับสิ่งที่จะเกิดขึ้น

ในช่วงเวลาเลวร้ายที่สุด คลีโอจะช่วยเหลือครอบครัวนี้ และพวกเขาจะรักเธออย่างดุเดือดเป็นการตอบแทน แต่ไม่ใช่แค่ลักษณะพื้นเมืองของเธอเท่านั้นที่ทำให้เธอแตกต่าง เธอเป็นพนักงาน และเรียกร้องให้ชงชา เก็บข้าวของ หรือออกไปข้างนอก หนทางไม่เคยไกลเกินไป ดังที่เฟอร์มินพูดไว้อย่างไพเราะ เธอเป็น “คนรับใช้ที่โคตรเลวทราม” ในตอนท้ายของวัน ไม่ว่าเด็กๆ จะชื่นชอบเธอมากแค่ไหนในขณะที่เธอจูบพวกเขาตอนตื่น

แม้ว่าคัวรอนจะเล่าเรื่องที่ใกล้ชิด แต่ก็ไม่มากไปกว่าตอนที่ครอบครัวอยู่บ้าน เขายังขยายเรื่องให้เต็มหน้าจอได้อย่างง่ายดายอีกด้วย วันส่งท้ายปีเก่าที่ไร่ในประเทศที่ไฟป่าปะทุขึ้น การเดินทางไปดูหนังที่คลีโอติดตามข้อกล่าวหาเอาแต่ใจของเธออย่างแทบหยุดหายใจ และสุดท้ายแล้วเหตุการณ์สังหารหมู่ที่เมืองคอร์ปัส คริสตีก็ถูกจัดฉากขึ้นใหม่ ซึ่งนำไปสู่ฉากที่หลอนประสาท เผชิญหน้า และชวนให้นึกถึงความทรงจำมากที่สุดของเรื่อง การออกแบบเสียงมีความเฉพาะเจาะจงพอๆ กับภาพ และส่งมอบในรูปแบบ Dolby Atmos ตั้งแต่สุนัขเห่าไปจนถึงเสียงร้องที่หลอกหลอนของพ่อค้าริมถนน

มีความรักมากมายอยู่ในนั้นโรมาและเช่นเดียวกับวิถีแห่งความรัก มันก็ไม่ได้มาในรูปแบบที่เท่าเทียม ตอบแทน หรือแม้แต่อดทนเสมอไป ภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาที่จะเกิดขึ้นในบ้านเกิดของเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาและแม่ของคุณด้วยในปี 2544 เป็นภาพยนตร์ที่เป็นส่วนตัวที่สุดของ Alfonso Cuarón และมีความซื่อสัตย์ที่สุด มันอาจจะดีที่สุดของเขาก็ได้

บริษัทผู้ผลิต: Esperanto Films

การจัดจำหน่ายระหว่างประเทศ: Netflix

ผู้อำนวยการสร้าง: นิโคลัส เซลิส, กาเบรียลา โรดริเกซ, อัลฟอนโซ

บทภาพยนตร์: อัลฟอนโซ คัวรอน

ผู้เรียบเรียง: อัลฟอนโซ คัวรอน

กำกับภาพ: อัลฟอนโซ คัวรอน

การออกแบบการผลิต: ยูเจนิโอ กาบาเยโร

นักแสดงหลัก: ยาลิตซา อาปาริซิโอ, แนนซี การ์เซีย, มารินา เด ทาวิรา, เฟอร์นันโด เกรเดียกา, เวโรนิกา การ์เซีย