?ริมินี?: รีวิวเบอร์ลิน

ผบ.อุลริช ไซเดิล. ออสเตรีย/ฝรั่งเศส/เยอรมนี 2565. 115 นาที.

ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของ Ulrich Seidl มีฉากอยู่ในรีสอร์ทวันหยุดนอกฤดูกาล ? ซึ่งเหมาะสมแล้ว เนื่องจากความพิเศษของนักเขียน-ผู้กำกับชาวออสเตรียคือจิตวิญญาณของมนุษย์นอกฤดูกาล ผู้ที่ถ่ายทอดภาพความน่าสังเวชที่ช่ำชอง แต่มักจะมีการหักมุมของการ์ตูนและเนื้อหาที่โหดร้ายเล็กน้อย Seidl อยู่ในโหมดที่มีลักษณะเฉพาะในริมินี- เขากลับมาสู่นิยายเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2555-2556สวรรค์ไตรภาคตามสารคดีสองเรื่องริมินีเป็นภาพยนตร์แนวพอร์เทรตที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ตัวละครที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิตตัวหนึ่ง นั่นคือการแสดงคาบาเร่ต์ที่ปรบมือ ไมเคิล โธมัส? การแสดงที่โดดเด่นจะดึงดูดใจให้กับภาพยนตร์ที่แม้จะดำเนินการด้วยการควบคุมอันแข็งแกร่งตามแบบฉบับของไซเดิล แต่อาจทำให้ผู้ติดตามของเขาประทับใจเหมือนเป็นสัมผัสที่คุ้นเคยเกินไป ในขณะที่ผู้ที่ไม่เชี่ยวชาญจะพบว่ามิติที่มืดกว่านั้นเยือกเย็นเกินไปสำหรับความสะดวกสบาย

ให้อะไร.ริมินีพลังและความน่าสมเพชที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกันคือการแสดงหลักของ Michael Thomas

ความสบายไม่เคยมีอยู่ในจานสีของ Seidl ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยภาพของผู้สูงอายุที่เข้าแถวบนเก้าอี้ในบ้านผู้สูงอายุ ? ซึ่งผู้อยู่อาศัยที่มีภาวะสมองเสื่อมคนหนึ่งพยายามอย่างยิ่งที่จะหลบหนี ชายผู้นี้รับบทโดยนักแสดงและผู้กำกับละครเวทีตอนปลาย ฮานส์-ไมเคิล เรห์เบิร์ก (ริมินีเป็นการปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งสุดท้ายของเขาและอุทิศให้กับเขา) เป็นพ่อของลูกชายที่โตแล้วสองคนหรือไม่? คนหนึ่งเดินโซเซออกมาในคืนฝนตกเพื่อมาเยี่ยมเขา เขาคือ 'ริชชี่ บราโว่'? (โธมัส) นักร้องคาบาเร่ต์วัยชราที่ดูเหมือนจะเคยประสบความสำเร็จในฐานะนักร้องลูกผสมชาวออสเตรียระหว่างจอห์นนี่ ฮัลลีเดย์และเดมิส รูสซอส แต่ปัจจุบันอยู่บนเส้นทางไถลอย่างมั่นคง หลังจากแวะเยี่ยมน้องชายในบ้านของครอบครัว ริชชี่ร้องเพลงอันอ่อนโยนในงานศพของแม่ของเขา ซึ่งแน่นอนว่าพ่อของเขาไม่รู้ว่าภรรยาของเขาเสียชีวิตแล้ว

จากนั้นริชชี่ก็กลับไปที่รีสอร์ทชายฝั่งทะเลของอิตาลีที่ริมินี ซึ่งในฤดูหนาวดูเหมือนจะถูกปกคลุมไปด้วยหมอกหนาอย่างถาวร และที่ซึ่งผู้อพยพชาวแอฟริกันตกต่ำลงถูกละเลยและเพิกเฉยบนทางเท้า ริชชี่มีสถานที่สักการะแห่งความรุ่งโรจน์ในอดีตของเขาในบ้านที่ครั้งหนึ่งเคยหรูหราแต่ก็ดูทรุดโทรมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และตอนนี้ก็ทรุดโทรมลง ? ชัยชนะของค่าเช่าต่ำในยุค 80 โดยทีมออกแบบของภาพยนตร์ เงินขาดมาก? เขาได้ทุ่มทุนไปกับการดื่มเหล้าและใช้ชีวิตอย่างมีระดับแล้ว ? ริชชี่หารายได้พอประมาณในงานปาร์ตี้สังสรรค์ของนักท่องเที่ยวสูงอายุ และให้เช่าบ้านของเขาเพื่อใช้พักผ่อนในช่วงวันหยุด ขณะที่ตัวเขาเองพักแรมอยู่ในโรงแรมจืดชืดที่ปิดให้บริการในฤดูหนาว ริชชี่ยังรักผู้หญิงวัยหนึ่งที่ชื่นชม ? รวมทั้งแอนนี่ (คลอเดีย มาร์ตินี่) ที่ต้องพาแม่ที่ป่วยหนักมาที่โรงแรมด้วย ในความเป็นจริง ริชชี่ใช้ความกล้าหาญแบบเก่าๆ ของเขาอย่างหน้าไม่อายและทักษะการเล่นแบบ Priapic ที่สามารถใช้ประโยชน์ได้ เพื่อใช้เป็นกิโกโลอย่างมีระดับ ไม่ว่าจะเจอเรื่องแย่ๆ แค่ไหน ริชชี่ผู้ไม่ย่อท้อก็สามารถฝ่าพายุไปได้เสมอ ? จนกระทั่งหญิงสาวชื่อ เทสซ่า (เทสซา เกิทลิเชอร์) หันมาบีบเขา?

ริมินีอาจดูเหมือนเป็นภาพของสัตว์ประหลาด และริชชี่ก็เป็นคนแปลกประหลาดอย่างแน่นอน (ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ไซเดิลสร้างภาพยนตร์ของเขาในบ้านเกิดของเฟลลินี) เขาเป็นคนหลงตัวเองและอวดดีในตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่ที่แต่งกายด้วยเสื้อผ้าสไตล์ยุโรปล้าสมัย (คะแนนสูงสุดของนักออกแบบเครื่องแต่งกาย ทันยา เฮาส์เนอร์ สำหรับเสื้อโค้ตโค้ต กางเกงขายาวรัดรูป และผ้าสีทองเป็นขุยเล็กน้อย) และเขาก็โชคร้ายอย่างยิ่งในขณะที่เขาพยายามดิ้นรนเพื่อต้านทานความพินาศ แต่เราอดไม่ได้ที่จะพบว่าเขามีความเห็นอกเห็นใจในขณะที่เขานอน (แบบจริงใจหรือแบบกึ่งจริงใจ?) กล่าวชมคู่นอนของเขา และฉาบชีสที่เข้มข้นระดับอุตสาหกรรมไว้บนแผ่นเสียงบนเวทีของเขา

อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับที่เราเต็มใจมากที่สุดที่จะเคียงข้างเขาในฐานะวิญญาณที่หลงหายที่สามารถไถ่ถอนได้ มีศักดิ์ศรีและแม้กระทั่งมีเกียรติ นั่นคือตอนที่ไซเดิลโจมตีเราด้วยการพลิกผันอันน่าทึ่งซึ่งเผยให้เห็นด้านที่น่าตกใจอย่างแท้จริงของตัวละครตัวนี้ ยิ่งไปกว่านั้น ทันทีหลังจากที่ริชชี่และผู้หญิงสองคนแบ่งปันเซสชั่นการบอกความจริงที่แทบจะอ้าปากค้างเลยทีเดียว

Seidl มีความเชี่ยวชาญมาโดยตลอด ? ทั้งในนิยายของเขาและในสารคดีที่มีสไตล์ของเขา ? ในการบิ่นไปที่ด้านหน้าของสังคมออสเตรีย และอารมณ์ขันที่นี่ก็สอดคล้องกับสิ่งนั้น ในฐานะพยานที่ริชชี่ร้องเพลง ?ที่รัก- เพื่อปกปิดการแสดงของพ่อเกี่ยวกับเพลงที่ดูเหมือนจะเป็นเพลงสรรเสริญอำนาจของเยอรมันในยุคนาซี ริชชี่แสดงความเห็นที่ชัดเจนในการปรากฏตัวครั้งแรกด้วยการพึมพำกับชาวมุสลิมที่เดินผ่านไปมา แม้ว่าเขาจะยืนกรานอย่างรวดเร็วว่าเขาไม่ใช่พวกเหยียดเชื้อชาติก็ตาม เทสซ่าจะทดสอบการอ้างสิทธิ์นั้นในการพัฒนาฉากสุดท้ายที่แปลกประหลาดซึ่งเผชิญหน้ากันอย่างละเอียดอ่อนในการล้อเล่นเกี่ยวกับเชื้อชาติและความเป็นอื่น (ถึงแม้ว่าจะต้องประสบปัญหากับการใช้ผู้อพยพชาวแอฟริกันที่เงียบ ๆ มาเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากก็ตาม ในบางช็อต)

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินการด้วยความพิถีพิถันตามแบบฉบับของ Seidl โดยที่ DoP Wolfgang Thaler มักจะจัดฉากที่หนักหน่วงเกินจริงโดยมีพื้นที่ว่างและความสมมาตรเทียม ภาพชายหาดหมอกบางภาพเกือบจะดูเหมือนผืนผ้าใบนามธรรม และยังมีคนรู้สึกว่า Seidl กำลังหล่อดอกดินแดนที่คุ้นเคยอยู่บ้าง ทั้งในรูปแบบเฉพาะเรื่องและเชิงโวหาร ? และภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ค่อยมีการตั้งคำถามแบบเผชิญหน้าสวรรค์ภาพยนตร์ และส่วนสุดท้าย แม้จะให้ความละเอียดที่ไม่น่าพึงพอใจ แต่ก็มาช้าเกินไปในภาพยนตร์ที่ยืดออกจนเกินไปจนทำให้ไม่รู้สึกราวกับว่ามันกำลังพาเราออกจากเส้นสัมผัสกัน

ให้อะไร.ริมินีพลังแห่งความตลกขบขันและความน่าสมเพชที่รวมกันเป็นหนึ่งเดียวคือการแสดงหลักของไมเคิล โธมัส ซึ่งปรากฏตัวในนั้นสวรรค์: ความหวังและในฐานะตัวละครที่น่าตกใจมากกว่าริชชี่มากในเรื่องความไร้ความปรานีของไซเดิลนำเข้าส่งออก- เขาเดินไปมาโดยสวมรองเท้าบูทหนังงูและเสื้อโค้ตหนังแมวน้ำขนาดใหญ่ แต่กลับสั่นไหวอย่างเห็นได้ชัดจากฤดูหนาวที่แท้จริงและเป็นรูปเป็นร่าง เขาทำให้ริชชี่มีท่าทีร่าเริงที่ชวนให้นึกถึงอูโก ทอกนาซซีในช่วงเวลาที่จางหายไป ยิ่งไปกว่านั้น โธมัสยังมีพลังเหลือเฟือในการถ่ายทอดเพลงบัลลาดแต่งแต้มภาษาเยอรมันและแต่งแต้มสไตล์อิตาลีที่หูหมาของริชชี่ หนึ่งในนั้นคือ 'Winnetou' ธีมตะวันตกที่แปลกประหลาด นั่นคือ Thomas? มีองค์ประกอบแต่งแต้มสีสันที่ไร้ค่าอย่างน่าเชื่อของตัวเอง