??Riefenstahl?: รีวิวเวนิส

ผบ./สคร. อันเดรส วีล. เยอรมนี. 2024. 115 นาที

บรรดาผู้ที่หวังว่าการถกเถียงระหว่างศิลปะกับศิลปินรอบ ๆ เลนี รีเฟนสตาห์ล เสียชีวิตไปพร้อมกับผู้กำกับจะต้องตกตะลึงกับเหตุการณ์ที่ Andres Veiel เลี้ยงดูเพื่อนของฮิตเลอร์ ผู้หลงตัวเองที่รักนาซีชัยชนะแห่งเจตจำนงและโอลิมเปีย- และเคยได้รับการประกาศจาก Quentin Tarantino ให้เป็นผู้กำกับที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา เธอเข้าใกล้การฟื้นตัวของอุตสาหกรรมมากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงชีวิต 101 ปีของเธอเอง และมีเหตุผลหลายประการที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจเกี่ยวกับเรื่องนั้นในช่วงสองทศวรรษนับตั้งแต่เธอเสียชีวิต ด้วยเหตุผลหลายประการ ด้วยการเข้าถึงเอกสารสำคัญส่วนตัว การบริการตนเอง และการเพิ่มคุณค่าของเธออย่างสดใหม่ Veiel ช่วยให้ Riefenstahl พูดได้โดยไม่มีการตัดต่อ: เธอวางปัญหามากมายเพื่อพักผ่านการโกหก การหลบเลี่ยง และบุคลิกที่ยากลำบากของเธอเองอย่างไม่ลดละ

นิติเวชและไร้ความปราณี

มากของรีเฟนสตาห์ลเป็นที่รู้จักของนักวิชาการแล้ว แม้ว่าเนื้อหาจากเอกสารสำคัญเหล่านี้จะไม่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางมาก่อนก็ตาม ภาพยนตร์อัจฉริยะที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับการให้ความรู้แก่ผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดเป็นพิเศษ แต่กลับมีไทม์ไลน์ที่สับสนวุ่นวายขณะที่กระทบส้นเท้าของเลนี มีไว้สำหรับงานเทศกาลและการชมงานศิลปะสำหรับผู้ที่หลงใหลในประวัติศาสตร์อันซับซ้อนของภาพยนตร์และความสัมพันธ์กับการเมือง โดยเฉพาะในเยอรมนีรีเฟนสตาห์ลเป็นนิติเวชและไร้ความปรานี

ภาพยนตร์รุ่นใหม่อาจมีส่วนร่วมด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้จะปรากฏเหมือนกับที่ผู้กำกับหญิงสร้างชื่อเสียงของตนเองด้วยตัวเลขมากกว่าหนึ่งตัว เลนี รีเฟนสตาห์ลเป็นหนึ่งในผู้กำกับหญิงไม่กี่คนที่กลายเป็นที่รู้จักในครัวเรือน ดังนั้นการไล่เธอออกจากการเป็นนักโฆษณาชวนเชื่อของนาซีจึงเพิ่มความซับซ้อนอีกชั้นหนึ่ง ซึ่งเธอยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ใช้ประโยชน์รีเฟนสตาห์ลแสดงให้เห็นว่าในขณะที่เธอเชื่อคำโกหกของเธอเองในท้ายที่สุด เธอยังคงได้รับประโยชน์จากการผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็วและง่ายดายเกินไปจากผู้ที่หลงใหลในสุนทรียศาสตร์ของเธอ ซึ่งเป็นสุนทรียศาสตร์ที่ไม่ค่อยเข้ากับสังคมในปัจจุบัน ฮิตเลอร์ไม่ได้บังคับให้เธอทำอะไรเลย

น้ำหนัก (ถ้าไม่ใช่เราแล้วใครล่ะ?-บิวส์) และนักข่าว/ผู้อำนวยการสร้าง Sandra Maischberger ไม่ได้ยกย่องความสำเร็จของ Riefenstahl เป็นพิเศษ แม้ว่าพวกเขาจะรวบรวมภาพ การยึดถือ และนวัตกรรมด้านภาพยนตร์ที่ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันก็ตาม นั่นไม่ใช่ประเด็นรีเฟนสตาห์ลแต่ชั่วโมงของ Veiel ในชุดตัดต่อที่เฝ้าดูเธอโกหก สลายตัว และแสดงอารมณ์ฉุนเฉียว ไม่อาจทำให้เขาเป็นที่รักต่อสาเหตุของเธอได้อย่างแน่นอน พวกเขากลับทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมและมีประสิทธิภาพในการติดตามอดีตนักเต้นและนักแสดงผู้มุ่งมั่นคนนี้ตลอดชีวิตและอาชีพการงานของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานการกำกับเรื่องแรกของเธอในละครเรื่องปี 1932แสงสีฟ้าซึ่งฮิตเลอร์ชื่นชมมาก มีความรู้สึกร่วมกัน เธอเขียนจดหมายถึงแฟนๆ ให้เขาหลังจากดูเขาพูดในการชุมนุมในปี 1932 ซึ่งทำให้เธอ “เอาชนะด้วยความรู้สึกแปลกๆ”

หนังเรื่องไหนสะเทือนใจที่สุด? และเก่ง ? เป็นวิธีที่เชื่อมโยงความสำเร็จก่อนสงครามและช่วงสงครามของเธอ (เธอไม่เคยสร้างภาพยนตร์อีกเลยหลังจากความขัดแย้งสิ้นสุดลง) ไปสู่เรื่องโกหกที่เธอบอกกับประเทศชาติและอุตสาหกรรมที่เกือบจะชอบที่จะถูกโกหก เธอต้องการมากกว่าการพ้นจากการเป็นสมาชิกพรรคนาซี (ซึ่งเธอไม่เคยเข้าร่วม) เธอต้องการการพ้นผิดอย่างสมบูรณ์และได้รับการยอมรับว่าเป็นอัจฉริยะ เธอจึงโกหกและรังแกและหลบเลี่ยงเข้าสู่ศีล เธอฟ้องคนที่ขัดแย้งกับเธอ เธอทำงานเป็นช่างภาพให้กับเดอะไทม์สไม่น้อยเลย เธอเดินทางไปซูดานและถ่ายรูปชนเผ่านูบาซึ่งชวนให้นึกถึงการหลงใหลในความสมบูรณ์แบบทางร่างกายของเธอในยุคนาซี

ดังนั้นรีเฟนสตาห์ลยังกล่าวถึงเยอรมนีหลังสงครามที่ซึ่งสถานประกอบการแห่งนี้ดำเนินต่อไป โดยมีบุคคลเช่นผู้อำนวยการและเพื่อนของเธอ อัลเบิร์ต สเปียร์ สามารถได้รับประโยชน์จากการปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการแก้ตัวในตนเองอย่างไม่สบายใจ ?ฉันควรเข้าร่วมการต่อต้านไหม!?? เลนี่เรียกร้อง การป้องกันความไม่รู้อย่างท้าทายของ Riefenstahl ซึ่งเป็นการบรรยายเรื่องการทำงานภายใต้คำสั่งถือเป็นเรื่องปกติ เธออ้างว่าไม่รู้เกี่ยวกับชะตากรรมของเด็กๆ ซินติที่ออกจากค่ายมรณะมาแสดงในภาพยนตร์ของเธอที่ราบลุ่ม- (พวกเขาถูกสังหารที่ค่ายเอาชวิตซ์) เธอยังปฏิเสธว่าไม่เคยเห็นการสังหารหมู่ชาวยิวในโปแลนด์ในฐานะนักข่าวพิเศษของฮิตเลอร์ แม้ว่าจะมีหลักฐานที่ตรงกันข้ามก็ตาม เมื่อเผชิญกับสิ่งที่ Veiel แสดงให้เห็น ความคิดที่ว่า Riefenstahl นั้น 'ไม่น่าเชื่อถือ' กำลังหนักใจ เธอกลับถูกดำเนินคดีอีกครั้ง และเธอก็มีความสามารถ

รีเฟนสตาห์ลเป็นงานสร้างภาพยนตร์สารคดีที่สะอาดตาและแม่นยำ ซึ่งไม่ได้ขายตัวเองด้วยส่วนโค้งหรือขีดเส้นใต้ด้วยจังหวะดนตรี โดยเลือกใช้เพลงที่นิ่งแต่หลอนโดย Freya Arne มีเสียงบรรยายที่ใช้น้อยซึ่งอาจจะสะเทือนใจเล็กน้อย แต่จำเป็นเนื่องจากผู้สร้างภาพยนตร์จงใจข้ามลำดับเหตุการณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ถามหรือตอบคำถามเกี่ยวกับอัจฉริยะของเธอ แม้ว่าจะมีการอ้างอิงถึงวิลลี่ เซียลเก้ โปรดิวเซอร์ที่เธอร่วมงานด้วย ซึ่งเป็นผู้ถ่ายทำและตัดต่อบทนำอันโด่งดังของภาพยนตร์เรื่องนี้โอลิมเปียและถูกเขียนออกมาจากนั้น และจะไม่ขัดขวางใครจากการกลับไปชื่นชมภาพยนตร์ของเธอ แม้ว่าตัว Leni Riefenstahl เองก็จะตกเทรนด์และ "ดีที่สุด" รายการ อย่างไรก็ตาม จะหยุดความพยายามใดๆ ก็ตามในการฟื้นฟูสมรรถภาพส่วนตัวของเธอ

เป็นไปได้ไหมที่เวนิสเป็นเจ้าภาพรีเฟนสตาห์ล. โอลิมปิก,ภาพเหมือนของเธอในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เบอร์ลินปี 1936 แบ่งออกเป็นสองส่วน เปิดตัวครั้งแรกในวันเกิดของฮิตเลอร์ตามคำขอของ Riefenstahl และแบ่งปันรางวัลสูงสุดที่เวนิสในปี 1938 ช่อดอกไม้ของเธอผูกด้วยริบบิ้นที่ประดับด้วยสวัสดิกะ