'เสียใจเมื่อรุ่งสาง': รีวิวปูซาน

Dir/scr: ศิวโรจน์ คงสกุล. ไทย/สิงคโปร์ 2024 116นาที

ชายชราคนหนึ่งตกลงใจกับอดีตที่มีปัญหาได้ เด็กสาวตั้งตารอคอยอนาคตที่สดใส โครงสร้างการต่อต้านที่เรียบง่ายและมีแผนผังของละครไทยเสียใจตอนรุ่งสางแต่เป็นสิ่งหนึ่งที่ศิวโรจน์ คงสกุล ผู้เขียนบทและผู้กำกับต้องรับมือด้วยความสง่างามและลูกเล่นที่น่าประหลาดใจ ผลงานเรื่องที่สองที่ดำเนินมาอย่างยาวนานจากคงสกุล ผู้เชี่ยวชาญด้านโฆษณาและรายการทีวีไทยผู้ช่ำชองและเป็นผู้สร้างผู้ชนะรางวัล Rotterdam Golden Tiger ปี 2554นิรันดร์นี่เป็นชิ้นงานที่สร้างขึ้นอย่างประณีตและเคี่ยวเบา ๆ

ความสัมพันธ์ทางโวหารกับนักเขียนเพื่อนร่วมชาติ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล นั้นชัดเจนหากถูกมองข้าม

ความสัมพันธ์ทางโวหารกับนักเขียนเพื่อนร่วมชาติ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล นั้นชัดเจนหากถูกมองข้าม ในขณะที่เสียใจมีแนวโน้มต่ำเกินไปที่จะสร้างระลอกใหญ่ ควรได้รับการตอบรับอย่างดีทุกที่ที่มีรสนิยมสำหรับภาพยนตร์เอเชียแนวครุ่นคิดและเฉียงซึ่งนำเสนอโดยอภิชาติพงศ์และภาพยนตร์ฮิตของเวียดนามล่าสุดภายในเปลือกรังไหมสีเหลือง-

เรื่องราวระหว่างปัจจุบันและอดีตที่คาดเดาไม่ได้ บางครั้งก็เกิดขึ้นภายในช็อตเดียว ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าถึงการดำรงอยู่ของยง (สุรชัย จันติมาทร) อดีตทหารสูงวัยที่ตอนนี้ใช้เวลาทั้งวันไปกับการปลูกดอกกุหลาบและเลี้ยงดูเด็กหญิงวัย 11 ขวบ ภัทรา ( เซียง) รับบทโดย มาชิดะ สุทธิกุลพาณิชย์ เธอเรียกเขา (ในคำบรรยาย) ว่า 'พ่อ' แม้ว่าเขาจะเป็นปู่ของเธอก็ตาม พ่อที่แท้จริงของเธอคืออภัย (ปราโมท แสงศร) ลูกชายเอาแต่ใจที่ยงห่างเหินมานานแล้ว Yong และ Xiang ใช้ชีวิตร่วมกันในชนบทที่ค่อนข้างเงียบสงบ ร่วมกับสุนัขสูงวัยสีดำเทา Bo (ย่อมาจาก RamBo เล่นกับสุนัขที่ชื่อ O-Liang ด้วยเสน่ห์อันแสนเศร้า) ความสามารถทางสติปัญญาของเด็กสาวได้รับการกระตุ้นเพิ่มเติมโดยแมรี่ ครูของเธอ ชื่อจริง โอไดล์ (สิคาริน ลังกุลเสน) เด็กสาวผู้พูดได้หลายภาษาจากปารีส

ช่วงเวลาที่ดราม่าสูงถูกนำไปใช้อย่างจำกัด ขัดจังหวะการไหลเวียนของฉากเปิดเรื่องอย่างนุ่มนวล วิธีหนึ่งคือการเผชิญหน้ากับอาภัยที่โศกเศร้า ซึ่งถูกจัดการอย่างหนักหน่วงในสองเทคโดยที่ยงแทบจะขยับตัว และกล้องก็ไม่ขยับเลย (คงสกุลชอบล็อคกล้องไว้ ทำให้ภาพจากมือถือที่หายากของเขาโดดเด่นยิ่งขึ้น) อีกประการหนึ่งคือการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกในโหมดย้อนหลัง โดยการระเบิดทำให้เราไม่รู้ตัวและนำเราไปสู่ตัวตนที่อายุน้อยกว่าของยงในช่วงสงคราม ในปัจจุบัน เขายังไปเยี่ยมหญิงสูงอายุที่เป็นโรคสมองเสื่อมซึ่งเป็นภรรยาม่ายของสหายในกองทัพของเขา เจีย ซึ่งมีรูปถ่ายในวัยเยาว์กระตุ้นให้หย่งและภาพยนตร์เรื่องนี้สะท้อนถึงความทรงจำและเวลาที่เสียไป

จันติมาตรที่สง่างามและเงียบงันคอยให้ความสนใจเราตลอด นักแสดงหนุ่มผู้นี้แยกตัวจากกันบ่อยครั้ง และมีสายสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยมกับหนุ่มสุทธิกุลพาณิชย์ ซึ่งแสดงความสัมพันธ์อันดีระหว่างกันในฉากต่างๆ ที่หาได้ยาก นักแสดงสาวรายนี้รู้สึกผ่อนคลายสุดๆ อย่างน้อยที่สุดเมื่อตัวละครของเธอซ้อมเต้นให้กับโรงเรียน ร้องเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับความรักชาติของไทยอย่างเปิดเผย อันที่จริง คำถามที่ก่อกวนเกี่ยวกับอัตลักษณ์ประจำชาติและวัฒนธรรมมีอยู่ตลอดทั้งเรื่อง ไม่น้อยเฉพาะในแวบหนึ่งในอดีตของยง: สมมติว่าตัวละครอายุ 70 ​​ปี เราสามารถสรุปได้ว่าภาพย้อนหลังในช่วงสงครามเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษปี 1970 หรือ 80 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ประเทศไทย มีส่วนร่วมในความขัดแย้งต่าง ๆ ทั้งในและนอกขอบเขต

ในขณะเดียวกัน แมรี่ก็เปิดความเป็นไปได้ทางวัฒนธรรมใหม่ๆ ให้กับเด็กผู้หญิง ผู้ให้คำปรึกษาที่น่ารักซึ่งให้ความรู้ด้านภาษาของเธอเอง (ภัทรากำลังฝึกภาษาจีน อังกฤษ และฝรั่งเศส) และผู้สอนเธอถึงความสำคัญของ “การค้นหาว่าคุณอยู่ตรงไหนในนั้น” โลก” – และนั่นอาจไม่จำเป็นต้องเป็นเพียงที่เดียวเท่านั้น

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ประโยชน์จากการปกปิดเรื่องราวเบื้องหลัง เช่น เกี่ยวกับแม่ของเด็กผู้หญิง หรือเหตุผลทั้งหมดที่ทำให้ยงต้องเหินห่างจากลูกชายของเขา ในภาพยนตร์ที่ควบคุมไม่ได้ ซีเควนซ์ที่ภรรยาหม้ายของยงและเจียร่วมแสดงจินตนาการอันเร้าใจร่วมกันกับดนตรีฟลุตที่เป็นโคลงสั้น ๆ เป็นเพียงจุดเดียวที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก้าวข้ามไปสู่ความรู้สึกอ่อนไหว มิฉะนั้น การแสดงสุนัขหน้าตาบูดบึ้งโดยทั่วไปของ O-Liang (แม้ว่าจะมีการกระโดดแปลก ๆ และเสียงคำรามเปิดกล้อง) จะช่วยควบคุมอารมณ์ที่มากเกินไปได้อย่างเรียบร้อย