ผู้ควบคุมวง: มาริฮา ซีดาร์ สโลวีเนีย/เซอร์เบีย/มอนเตเนโกร/โคโซโว 2564. 82 นาที.
ภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของผู้กำกับชาวสโลวีเนีย มาริจา ซิดาร์ รู้สึกโดนใจเป็นพิเศษหลังการพิจารณาคดีของจอร์จ ฟลอยด์ แม้ว่าถนนในมินนีแอโพลิสและเทือกเขาทางตอนเหนือของแอลเบเนียอาจดูเหมือนไม่มีอะไรที่เหมือนกัน ระหว่างถนนสายต่างๆ ในมินนีแอโพลิสกับเทือกเขาทางตอนเหนือของแอลเบเนีย สิทธิพลเมืองของสหรัฐฯ และความบาดหมางทางสายเลือดในบอลข่าน ภาพยนตร์ของซิดาร์ก็แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงอันทรงพลัง นั่นคือ เส้นทางทางการเมืองสู่การปรองดองที่ยากลำบากอย่างยิ่ง เต็มไปด้วยอารมณ์ และบางครั้งก็เป็นทางการเมือง
คนทำหนัง? แนวทางที่ไม่สำคัญแต่มีอยู่ตลอดเวลา
การกระทบยอดถูกยิงตลอดระยะเวลาห้าปี ขณะที่พ่อคนหนึ่งดิ้นรนเพื่อตัดสินใจว่าจะแก้แค้นครอบครัวที่สังหารลูกสาววัย 18 ปีของเขาหรือไม่ ผลลัพธ์ที่ได้คือการสังเกตอย่างรอบคอบ เหมาะสมยิ่ง และ ? เมื่อพิจารณาถึงชื่อเรื่องอาจมีเครื่องหมายคำถาม ? โลดโผน คุณสมบัติเหล่านี้ควบคู่ไปกับแนวคิดที่เป็นสากล ควรส่งเสริมให้มีการออกไปเที่ยวในเทศกาลต่างๆ มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมุ่งเน้นไปที่สิทธิพลเมือง
การฆาตกรรมที่เป็นหัวใจสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ช่วยบรรเทาความตึงเครียดในแอลเบเนียที่เกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในปี 1990 ระหว่างรูปแบบความยุติธรรมตามรัฐธรรมนูญที่ยังคงยืนหยัดอยู่ได้กับความปรารถนาของผู้คนที่อาศัยอยู่ในที่ราบสูงแอลเบเนียที่จะถอยกลับ กฎหมายชนเผ่าโบราณที่เรียกว่าคานุนเพื่อยุติข้อขัดแย้ง
Gjyste Paplekaj วัยรุ่นถูกยิงเสียชีวิตในปี 2013 ระหว่างการทะเลาะวิวาทอันดุเดือดระหว่าง Gëzim พ่อของเธอกับ Fran เพื่อนบ้านและลูกพี่ลูกน้อง ซึ่งอ้างว่ายิงปืนด้วยความโกรธและทุบตีเด็กสาวโดยไม่ได้ตั้งใจ เขาได้รับโทษจำคุก 14 ปี ซึ่งแทบจะไม่ถือว่าเป็นปัจจัยหนึ่งในการพิจารณาคดีครั้งต่อไป สิ่งที่สำคัญคือGëzimจะตอบสนองอย่างไร คานุนยอมให้ล้างแค้นด้วยเลือด ซึ่งการที่ฟรานไม่อยู่ก็คงตกเป็นของเพเยร์ น้องชายของเขา แต่ก็มีพิมพ์เขียวสำหรับการให้อภัยและการคืนดีด้วย เกซิมจะเลือกอันไหน?
Zidar และ DoP Latif Hasolli แห่งโคโซวาน-แอลเบเนียของเธอเริ่มถ่ายทำหนึ่งปีหลังจากการเสียชีวิตของ Gjyste ซึ่งเป็นเวลาที่ผู้สนับสนุนการปรองดองสามารถเข้าหาครอบครัวของเหยื่อได้ โดยให้ผู้ชายเข้าร่วมการสนทนาเท่านั้น Gëzim ถูกชักชวนโดยสององค์กร แต่ละคนต้องการให้เขาแสวงหาแนวทางที่สงบสุขในนามของพวกเขา: โบสถ์ในรูปแบบของพระคุณเจ้าที่ค่อนข้างใจดีและขายของเบาๆ และคณะกรรมการสมานฉันท์ทั่วประเทศ ซึ่งเป็นประชาสังคมที่นำโดยผู้ที่ก้าวร้าวมากขึ้น Gjin Marku ประธานบริษัท Wheeler-dealing ผู้ซึ่งพยายามส่งเสริมประเพณีเก่าๆ และกลายเป็นผู้มีบทบาทในระบบยุติธรรมของประเทศ
คนทำหนัง? วิธีการนี้เป็นแนวทางที่ไม่สำคัญแต่มีอยู่ตลอดเวลา (พวกเขาถ่ายทำสื่อเป็นเวลา 250 ชั่วโมง) ได้รับความไว้วางใจที่ช่วยให้พวกเขาสามารถจับภาพทุกอย่างตั้งแต่ช่วงเวลาที่โดดเดี่ยวและน้ำตาไหลของการใคร่ครวญไปจนถึงการถกเถียงอย่างโกรธเกรี้ยวอย่างดุเดือด ตั้งแต่การสัมผัสเวลาครอบครัวไปจนถึงความพยายามอันหนักแน่นของ Marku เปลี่ยนหญิงสาวที่เสียชีวิตให้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งสาเหตุของเขา ความสนใจเป็นพิเศษได้รับการจ่ายให้กับชายชายชายชายที่เป็นปิตาธิปไตยอย่างอุกอาจของบุคคลเพียงคนเดียวที่ควรมีส่วนร่วมในกระบวนการที่น่าตกใจนี้กับGëzim ซึ่งก็คือ Vera ภรรยาของเขา ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของกล้องมุ่งเน้นไปที่ใบหน้าที่บูดบึ้งของเธอ ริมฝีปากสั่นไหว ภูเขาไฟที่รอการปะทุอยู่ที่มุมห้อง
Zidar และบรรณาธิการของเธอ Uro? มักซิโมวี? ยังจัดการกับความซับซ้อนของความบาดหมางในครอบครัวที่นำไปสู่การฆาตกรรมมานานหลายปีและความขัดแย้งในGëzimระหว่างความเชื่อแบบคริสเตียนของเขากับรหัส Kanun สิ่งที่ขาดหายไปคือภาพสะท้อนของกาลเวลาที่ผ่านไปพอสมควร (น่าตกใจเมื่อพระคุณเจ้าเสียชีวิตกะทันหัน) และการรับรู้ถึงช้างในห้องอย่างเหมาะสม ? ความเป็นไปได้ที่จะเกิดความรุนแรงมากขึ้น
บริษัทผู้ผลิต: Vertigo Ljubljana: [email protected]
ผู้ผลิต: Danijel Hoéevar
เรียบเรียง: ยูโร? มักซิมอฟ?
กำกับภาพ: ลาติฟ ฮาซอลลี
ดนตรี: ดิมิทรีเย วาซิลเยวี?
