?อธิษฐานเผื่อคนบาปของเรา?: ทบทวน

Dir/scr: Sinead O?Shea ไอร์แลนด์ 2022. 81นาที

Sinead O?Shea ไม่เจาะลึกในสารคดีล่าสุดของเธออธิษฐานเผื่อคนบาปของเราเมื่อกลับมาที่นาวาน ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ ใกล้กับดับลิน เธอเผชิญหน้ากับมรดกของไอร์แลนด์ ซึ่งครั้งหนึ่งคริสตจักรและรัฐเคยเป็นพันธมิตรที่เชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออกและทรงพลัง มีเรื่องราวที่น่าสะเทือนใจเกี่ยวกับผู้ที่ทนทุกข์ด้วยน้ำมือของคริสตจักรคาทอลิก โดยมีการเฉลิมฉลองให้กับเพียงไม่กี่คนที่ต่อต้านความสอดคล้องกับสภาพที่เป็นอยู่อย่างไม่ต้องสงสัย คำให้การส่วนตัวที่สะเทือนใจและความสนใจของมนุษย์ควรรับประกันว่าผู้ชมจะตอบสนองในงานเทศกาลและที่อื่นๆ หลังจากการแสดงที่โตรอนโตและเทลลูไรด์

O?Shea เป็นผู้สัมภาษณ์ที่มีความเห็นอกเห็นใจและอ่อนไหว และความพากเพียรเงียบๆ ของเธอก็ได้รับรางวัล

O?Shea ผู้อำนวยการของแม่พาลูกชายมาโดนยิง(2017) กำลังได้รับชื่อเสียงจากการเผยให้เห็นเงาดำในอดีตของไอร์แลนด์อธิษฐานเผื่อคนบาปของเราควรประสานสิ่งนั้น; ขณะที่เธอพยายามทำความเข้าใจว่า "เราเป็นผู้กดขี่ตัวเราเอง" ได้อย่างไร การบรรยายของเธอ ความทรงจำเกี่ยวกับนาวันในช่วงปี 1980 และ 1990 และการสังเกตส่วนตัวทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าถึงความรู้สึกส่วนตัวได้

บทนำแบบประหยัดยืนยันว่าลำดับความสำคัญของคริสตจักรคาทอลิกได้รับการจารึกไว้ในรัฐธรรมนูญแห่งไอร์แลนด์ในปี 1937 ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้ช่วยสร้างการปลูกฝังแบบอย่างที่เริ่มต้นในวัยเด็กได้อย่างไร ความอัปยศเป็นอาวุธ การต่อต้านเป็นสถานที่ที่เปล่าเปลี่ยว และการท้าทายโดยสิ้นเชิงคือการสูญเสียสถานที่ที่สะดวกสบายในชุมชนท้องถิ่นของคุณ หนังดังจากพี่น้องชาวแม็กดาลีน(2545) ถึงฟิโลมีนา(2013) ได้แสดงให้เห็นผลลัพธ์ของการปฏิบัติต่อสตรี โดยเฉพาะมารดาที่ยังไม่ได้แต่งงาน เนื้อหาบางส่วนในที่นี้อาจคุ้นเคยสำหรับบางคน แต่ก็ทำให้อกหักไม่น้อย

O?Shea และบรรณาธิการ Enda O?Dowd ได้ร่วมกันเย็บภาพจากเอกสารสำคัญเพื่อแสดงให้เห็นว่าคริสตจักรเป็นศูนย์กลางของชีวิตประจำวันในทุกด้านอย่างไร มีภาพของสถานที่ในชนบทอันเงียบสงบและงดงามซึ่งตรงกันข้ามกับความวุ่นวายด้านล่างพื้นผิวนั้นโดยสิ้นเชิง ความเข้มแข็งของอธิษฐานเผื่อคนบาปของเราอยู่ในเรื่องราวส่วนตัว ตัวอย่างเช่น นอร์แมน เล่าถึงตอนที่อายุ 9 ขวบและถูกสายยางตีที่โรงเรียนเพราะเขียนด้วยมือซ้าย (?มือปีศาจ?) การเดินทางไปหาหมอเพื่อขอจดหมายขอให้เขาถูกทุบตีด้วยมือที่ดีของเขา แพทย์ แพทริก แรนเดิลส์ กลับเริ่มรณรงค์เพื่อยุตินโยบายการลงโทษทางร่างกายอันโหดร้าย นอกจากนี้เรายังได้พบกับเบ็ตตี้ที่จำได้ว่าถูกรวมกลุ่มไว้กับสถาบันแม่และเด็กที่ Sean Ross Abbey ซึ่งมีอยู่เพื่อ 'จัดการ' มารดาที่ยังไม่ได้แต่งงาน เอ็ธน่าจำบรรยากาศแห่งความกลัวได้ไหม และลูกของเธอถูกพรากไปจากเธอและเสนอให้รับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอย่างผิดกฎหมายได้อย่างไร

O?Shea เป็นผู้สัมภาษณ์ที่มีความเห็นอกเห็นใจและอ่อนไหว และความพากเพียรเงียบๆ ของเธอก็ได้รับรางวัล มีบทและกลอนเกี่ยวกับความทุกข์และความละอายอยู่ที่นี่ ดูเหมือนว่าจะไร้ประโยชน์ที่จะต่อต้านหรือคิดแตกต่างออกไป เป็นเรื่องราวที่คุณคาดหวังว่าจะได้พบกับฮีโร่และผู้ร้าย ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฮีโร่ของผลงานชิ้นนี้ได้แก่ ดร.แรนเดิลส์และแมรี ภรรยาของเขา ซึ่งมอบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ให้กับคุณแม่ที่ยังไม่ได้แต่งงาน ช่วยช่วยเหลือเบ็ตตีและลูกน้อยของเธอ รณรงค์ต่อต้านการลงโทษทางร่างกาย และก่อตั้งคลินิกวางแผนครอบครัวแห่งแรกนอกเมืองดับลิน แมรี แรนเดิลส์กลายเป็นพลังอันเด็ดเดี่ยวในนาวัน

ตัวร้ายของงานชิ้นนี้ดูเหมือนจะเป็นนักบวชในท้องถิ่นที่มีเสน่ห์ คุณพ่อแอนดรูว์ ฟาร์เรลล์ ซึ่งเชื่อว่าเป็นความรับผิดชอบของเขาในการแก้ปัญหาทุกปัญหาและปกป้องจิตวิญญาณทุกดวงที่สูญหาย โอ้? ภารกิจของเชียเพื่อค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับฟาร์เรลล์ได้นำเสนอองค์ประกอบที่ซับซ้อนและขัดแย้งกันมากขึ้นในภาพรวม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยอมรับว่ามีผู้ที่มีเจตนาดีและมีจิตใจดี แม้ว่าการกระทำของพวกเขาจะเข้าใจผิดก็ตาม

อธิษฐานเผื่อคนบาปของเราเป็นการมองย้อนกลับไปในยุคที่รู้แจ้งและก้าวหน้ามากขึ้น และ O?Shea พบความหวังว่าไอร์แลนด์เปลี่ยนแปลงไปมากเพียงใดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ภาพยนตร์ของเธอบันทึกสิ่งที่เกิดขึ้นในความทรงจำที่มีชีวิต ความบอบช้ำทางจิตใจที่ยังคงได้รับจากผู้ที่รอดชีวิต และแรงบันดาลใจจากการต่อต้านที่มักมองไม่เห็นซึ่งช่วยสร้างการเปลี่ยนแปลง