'ขโมยม้า': บทวิจารณ์เบอร์ลิน

ผู้กำกับ ฮันส์ เพ็ตเตอร์ โมแลนด์ นอร์เวย์/สวีเดน/เดนมาร์ก 2562. 117 นาที

ชายชาวสวีเดนที่เพิ่งเป็นม่าย (สเตลแลน สการ์สการ์ด) ถอยกลับไปยังถิ่นทุรกันดารของนอร์เวย์เพื่อรักษา แต่กลับพบว่าความทรงจำเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ไม่มั่นคงในหมู่ฝูงชนในวัยเด็กของเขากลับกลายเป็นพื้นที่ที่เขาทิ้งไว้ระหว่างเขากับคนอื่นๆ ในโลก ถ่ายภาพได้อย่างยอดเยี่ยม แสดงท่าทางละเอียดอ่อนแต่มีจังหวะที่น่าเบื่อ นี่คือการสร้างภาพยนตร์ที่ต้องใช้ความอดทนจากผู้ชมในระดับหนึ่ง

การเดินทางช้าๆ ไปสู่การยอมรับอดีตในที่สุด

เรื่องราวที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ พลิกผัน และวิธีการจัดฉากเป็นหนี้อะไรบางอย่างจากต้นกำเนิดทางวรรณกรรมของภาพยนตร์เรื่องนี้ มันถูกดัดแปลงมาจากนวนิยายที่ได้รับรางวัลมากมายโดย Per Petterson โมแลนด์ตัดทอนความเป็นคู่เชิงสัญลักษณ์บางอย่างของแหล่งที่มาดั้งเดิมออกไป - ในหนังสือเล่มนี้มีฝาแฝดสองชุด ในภาพยนตร์มีเพียงชุดเดียว - แต่การดัดแปลงที่เนือยช้านี้น่าจะทำให้แฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้พอใจ นี่เป็นภาพที่สี่จากโมลันด์ที่ฉายในการแข่งขันที่เบอร์ลิน ล่าสุดคือตามลำดับการหายตัวไปซึ่งนำแสดงโดย Skarsgard ด้วย (ซึ่งเขาเพิ่งจัดแจงใหม่เป็นการแสวงหาความเย็นกับเลียม นีสัน) ดูเหมือนว่าจะมีการจองเทศกาลเพิ่มเติม และชื่อ Skarsgard บวกกับพลังดึงดูดของหนังสือของ Petterson สามารถดึงดูดแฟน ๆ ของอารมณ์สแกนดิเนเวียที่พูดน้อยและตามแบบฉบับของสแกนดิเนเวียให้เข้ามาในโรงละครศิลปะ

ปีนี้คือปี 1999 และทรอนด์ได้พักตัวอยู่ในกระท่อมเพื่อรู้สึกเหมือนจำศีลถาวร หลังจากแลกเปลี่ยนคำทักทายสั้นๆ กับเพื่อนบ้านของเขา ลาร์ส (บียอร์น โฟลเบิร์ก) ในเย็นวันหนึ่ง ทรอนด์จำชายคนนี้ได้ในฐานะคนที่เขาพบเห็นครั้งสุดท้ายเมื่อยังเป็นเด็ก ซึ่งตอนนั้นคือน้องชายวัยสิบขวบของเพื่อนคู่หูของเขา จอน การเผชิญหน้าครั้งนี้ พร้อมด้วยสัญลักษณ์ที่แหลมคม กล้องยังคงเกาะตำแยที่ต้องจับ และบนหิมะที่ปกคลุมกิ่งก้านราวกับน้ำหนักของความลับที่ไม่ได้บอกกล่าว กระตุ้นให้ทรอนด์ตรวจสอบความทรงจำอันเจ็บปวดในฤดูร้อนของ พ.ศ. 2491 ครั้งสุดท้ายที่เขาได้พบกับพ่อ

ภาพยนตร์ส่วนใหญ่เผยให้เห็นเรื่องราวย้อนอดีต: จอน ราเนสรับบทเป็นทรอนด์วัย 15 ปี; โทเบียส แซนเทลมันน์เป็นพ่อที่ชอบอยู่กลางแจ้งซึ่งเด็กชายชื่นชอบอย่างเห็นได้ชัด ทั้งหมดนี้ถือว่าทำได้ดีมาก แต่ก็หมายความว่า Skarsgard ซึ่งเป็นสมาชิกทีมนักแสดงที่มีประสบการณ์และมีความสามารถมากที่สุดและเป็นหนึ่งในจุดขายสำคัญของภาพยนตร์เรื่องนี้ ค่อนข้างถูกใช้งานน้อยเกินไป

โศกนาฏกรรมในท้องถิ่นในช่วงฤดูร้อนปี 1948 ทำให้ทรอนด์และพ่อของเขาผูกพันใกล้ชิดกับพ่อแม่ของจอนและลาร์สมากขึ้น แต่ในขณะที่พวกเขาร่วมกันแย่งท่อนไม้ของพ่อของทรอนด์ ความตึงเครียดโดยปริยายก็ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างผู้ใหญ่ ไม้เป็นอีกองค์ประกอบหนึ่งที่มีการสะท้อนเชิงสัญลักษณ์ที่นี่ พ่อของทรอนด์แสดงความเห็นเพื่อนบ้านอย่างตรงไปตรงมา กำลังเสี่ยงกับจังหวะของเขา ต้นไม้ที่โค่นก็เหมือนกับต้นไม้ในชีวิต คืออาจลอยน้ำได้ แต่ก็เสี่ยงที่จะจม

ดนตรีประกอบนี้มีคุณภาพที่กระทบจังหวะและเป็นธรรมชาติ ซึ่งดูเหมือนว่าจะได้มาจากน้ำและป่าไม้ซึ่งชีวิตเหล่านี้เชื่อมโยงกัน มันนำรายละเอียดพื้นผิวที่น่าสนใจมาสู่ภาพยนตร์ซึ่งมีความสวยงามโดดเด่นแต่ก็ค่อนข้างเฉื่อยชาได้ การออกแบบเสียงโดยอาศัยเสียงฟ้าร้องที่ดังกึกก้องและเสียงเตือนที่ดังเอี๊ยดจากกิ่งไม้นั้นประสบผลสำเร็จน้อยกว่า

เนื่องจากจังหวะที่อิดโรย ภาพยนตร์จึงดูเหมือนจะหมดแรงก่อนจะจบ ฉากที่ Trond และแม่ของเขาเดินทางไปที่ Karstad และซื้อชุดสูทให้เขาอาจเป็นส่วนสำคัญในหนังสือเล่มนี้ แต่ที่นี่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการผัดวันประกันพรุ่งโดยไม่จำเป็นในการเดินทางอันช้าๆ ไปสู่การยอมรับในอดีตในที่สุด