?หนึ่งชีวิต?: รีวิวโตรอนโต

ผู้กำกับ: เจมส์ ฮาวส์ สหราชอาณาจักร 2023. 110นาที

มีคลิปชื่อดังของรายการนิตยสาร BBC ยอดนิยมตอนปี 1988นั่นคือชีวิตซึ่งนิโคลัส วินตัน ชายสูงอายุต้องตกตะลึงเมื่อพบว่าเขากำลังแบ่งปันผู้ชมในสตูดิโอร่วมกับเด็กๆ ที่ตอนนี้โตแล้วที่เขาช่วยเหลือจากเชโกสโลวาเกียที่เสียหายจากสงครามเมื่อประมาณ 50 ปีก่อน มันเป็นเพียงบทสั้นๆแต่ก็ฮัมเพลงได้อารมณ์ ในการนำเสนอชีวประวัติชีวิตของวินตัน โดยมุ่งความสนใจไปที่เขาในฐานะคนอายุ 20 เศษในอุดมคติในปี 1938 และเป็นผู้ที่น่าเบื่อหน่ายในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ผู้กำกับเจมส์ ฮาวส์ทำงานอย่างหนักมากเพื่อให้เข้ากับพลังดิบของคลิปนั้น นี่เป็นเรื่องราวที่น่าสะเทือนใจอย่างปฏิเสธไม่ได้และวินสัน ? ใครเสียชีวิตในปี 2558 อายุ 106 ปี ? บุรุษผู้ควรค่าแก่การยกย่องแต่หนึ่งชีวิตดูเหมือนคนกระตุกน้ำตา

การแสดงหลายชั้นจากฮอปกินส์ในฐานะชายผู้เก็บงำอดีตไว้อย่างแน่นหนา

การผลิตภาพยนตร์ See-Saw Films นี้จะฉายรอบปฐมทัศน์ที่โตรอนโตก่อนที่จะมุ่งหน้าไปลอนดอน โดยจะเข้าฉายในสหราชอาณาจักรโดย Warners Bros. ในวันที่ 1 มกราคม ปี 2024 ซึ่งน่าจะดึงดูดผู้ชมที่มีสุขภาพดีได้ด้วยเรื่องราวชีวิตจริงและการมีแอนโทนี ฮอปกิ้นส์ปรากฏตัวที่งานแสดง หัวหน้านักแสดง นั่นควรจะยืนหยัดในที่อื่นได้ดี เป็นแพ็คเกจที่หรูหราและน่าดึงดูด

ดัดแปลงมาจากหนังสือ 'If It's Not Impossible' เขียนโดย บาร์บาร่า ลูกสาวของวินตัน ? ใครร่วมมือในการผลิตจนกระทั่งเธอเสียชีวิตกลางคันผ่านภาพถ่ายหลักของภาพยนตร์ ? ผู้เขียนบทภาพยนตร์ ลูซินดา โคซอน (สาวเดนมาร์ก) และนิค เดรก ได้แบ่งชีวิตของวินตันออกเป็นสองช่วงเวลาสำคัญ ซึ่งตัดต่ออย่างลื่นไหลโดยบรรณาธิการลูเซีย ซัคเชตติ ในปี 1938 รับบทโดยจอห์นนี่ ฟลินน์ เขาเป็นชายหนุ่มผู้มีอุดมคติชาวเยอรมัน/ยิววัย 29 ปี เขามาเยือนปรากเพื่อทำงานการกุศล (ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำทั้งที่นั่นและในสหราชอาณาจักร) ด้วยความตกใจกับสิ่งที่เขาพบ ครอบครัวที่ใช้ชีวิตอย่างเลวร้ายต้องหนีจากการคุกคามของนาซีที่เพิ่มขึ้นในเยอรมนีและออสเตรีย เขาจึงตัดสินใจทำอะไรบางอย่างกับเรื่องนี้ ในทางกลับกัน เขาและสมาชิกของคณะกรรมการผู้ลี้ภัยแห่งอังกฤษในเชโกสโลวาเกีย ? รวมถึงโดรีน วอร์ริเนอร์ (โรโมลา การาอิ) และเทรเวอร์ แชดวิค (อเล็กซ์ ชาร์ป) ? ร่วมกับบาบี แม่ผู้มีอิทธิพลของวินตัน (เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์) ช่วยเหลือเด็กทั้งหมด 669 คนจากความตายเกือบทุกครั้ง และพาพวกเขาไปอยู่บ้านใหม่ในสหราชอาณาจักร

ห้าสิบปีต่อมา วินตันใช้ชีวิตเรียบง่ายในอังกฤษกับเกรต (ลีนา โอลิน) ภรรยาชาวเดนมาร์กของเขา โดยรักษาความสำเร็จอันโดดเด่นของเขาไว้ภายใต้การป้องกันที่เกือบจะป้องกันตัว และทรมานกับความคิดของคนนับร้อยที่เขาไม่สามารถช่วยชีวิตได้ แม้จะมีความถูกต้องอันน่าเร้าใจของลำดับฉากที่ปราก ? ทีมผู้ผลิตใช้สมุดภาพของวินตันที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อให้ได้รายละเอียดในช่วงเวลาที่น่าประทับใจ และผู้กำกับภาพ แซค นิโคลสัน ก็จับภาพความตื่นตระหนกและความสิ้นหวังด้วยกล้องมือถือที่หงุดหงิด ? เป็นฉากปี 1980 ที่น่าจับตามองมากที่สุด

ในภาพนี้ กล้องใช้เวลาถ่ายภาพระยะใกล้บนใบหน้าของ Winton มากขึ้น ซึ่งเป็นความทรงจำตลอดชีวิตที่เล่นอยู่ใต้ผิวน้ำ เป็นการแสดงที่วัดผลเป็นชั้นๆ จากฮอปกินส์ในฐานะชายผู้เก็บงำอดีตไว้อย่างแน่นหนา เนื่องจากการเผชิญหน้ามันช่างเจ็บปวดเหลือเกิน เขาเป็นคนเงียบขรึม ไตร่ตรอง และถ่อมตัว แต่ยังเห็นได้ชัดว่าต้องทนทุกข์ทรมานจากความเครียดหลังบาดแผลทางจิตใจของเขาเอง สิ่งที่มักถูกมองข้ามเมื่อพูดถึงเรื่องเล่าของผู้ช่วยให้รอด เมื่อ ?นั่นคือชีวิต? ช่วงเวลานั้นมาถึงช่วงท้ายของเรื่องอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ซึ่งสร้างขึ้นใหม่ด้วยรายละเอียดที่อุตสาหะและเต็มไปด้วยผู้รอดชีวิตในชีวิตจริง มันเป็นช่วงเวลาแห่งความโล่งใจ แห่งความโล่งใจและการไถ่บาป

ในฐานะวินตันที่อายุน้อยกว่า ฟลินน์อาจมีพลังและการมองโลกในแง่ดีอย่างไร้ขอบเขต แต่เขายังแสดงให้เห็นถึงลักษณะที่จะสะท้อนให้เห็นในชายสูงอายุด้วย แห้วกับระบบราชการ ? เพื่อที่จะขอวีซ่าสำหรับเด็กผู้ลี้ภัยเหล่านี้ วินสตันบอกว่าเขาต้องหาครอบครัวอุปถัมภ์ให้แต่ละคน และ 50 ปอนด์ ไม่ใช่เรื่องยากเลย ? และจำเป็นต้องทำงานในมือต่อไปโดยมีความยุ่งยากหรือการประโคมข่าวน้อยที่สุด ?ฉันเป็นชาวยุโรป ฉันเป็นสังคมนิยม? เขาพูดง่ายๆ เมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงรับงานนี้ และเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่นำคำพูดเหล่านี้และประสบการณ์นี้มาต่อยอดเข้ากับวิกฤตผู้ลี้ภัยยุคใหม่ โดยเฉพาะการเผชิญหน้ากับยูเครน ความรู้สึกนั้นตอกย้ำหนึ่งชีวิตซึ่งอาจให้พลังมากกว่าเพลงปลุกเร้าของโวลเกอร์ เบอร์เทลมันน์หรือการวางกรอบบนใบหน้าที่ไร้เดียงสาของวัยรุ่นซ้ำแล้วซ้ำอีก