หนังระทึกขวัญอันทะเยอทะยานของ Jean-Jacques Annaud คือการจำลองเหตุเพลิงไหม้มหาวิหารนอเทรอดามในปี 2019
ผู้กำกับ: ฌอง-ฌาคส์ อันโนด์ ฝรั่งเศส/อิตาลี 2022. 110นาที
Jean-Jacques Annaud มีความทะเยอทะยานทั้งด้านภาพและธีมน็อทร์-ดาม ไฟไหม้ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ดีเป็นพิเศษ แต่ด้วยพลังในตัวของเนื้อหาและไหวพริบของ Annaud ในการสร้างภาพที่น่าดึงดูดใจ ก็ไม่จำเป็นที่จะต้องเป็นเช่นนั้น มีส่วนร่วมในการรับชมและให้ความกระจ่างว่าปารีสเข้าใกล้ซากปรักหักพังในหัวใจได้อย่างไร แทนที่จะเป็นคนหลังค่อมอันเป็นเอกลักษณ์ของวิกเตอร์ อูโกที่เรียกว่าบ้าน การสร้างเวลา 24 ชั่วโมงที่แสนน่าเบื่ออย่างเหลือเชื่อที่สร้างสรรค์ขึ้นใหม่อย่างพิถีพิถันและพิถีพิถันนี้ส่วนใหญ่แล้วน่าตื่นเต้น แม้ว่าจะมีเสียงครวญครางเป็นครั้งคราวก็ตาม บทสนทนาที่คู่ควรหรือตัวละครรองที่น่าเบื่อ การเปิดตัวในวันที่ 16 มีนาคมในฝรั่งเศสพร้อมกับดินแดนระหว่างประเทศที่สำคัญที่จะตามมา - ขายผ่าน Pathe International - น่าจะได้เห็นบ็อกซ์ออฟฟิศกลับมาเร็วด้วยงบประมาณ 30 ล้านดอลลาร์ที่รายงาน
สิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้รับชมได้อย่างต่อเนื่องแม้จะมีช่วงเวลาที่ดูอึดอัดคือวิธีการที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขารวมเอาภาพจริงเข้าด้วยกัน
เมื่อวันที่ 15 เมษายน 2019 เกิดเหตุเพลิงไหม้ในอาสนวิหารใจกลางกรุงปารีส แต่ไม่มีใครแจ้งหน่วยดับเพลิง ไม้จากลำต้นของต้นไม้โบราณกว่า 1,300 ต้นในรูปแบบที่เรียกว่าป่านี้มีชีวิตอยู่ได้มานานหลายศตวรรษ แต่บัดนี้ก็ถึงวาระแล้ว เหตุการณ์ต่อเนื่องกันในวันนั้นแสดงราวกับว่าพระเจ้าตัดสินใจเข้าสู่วงการเขียนบท และแอนนาด์ก็รับของขวัญชิ้นนี้และดำเนินการตามนั้น มีดาราหนังสำเร็จรูปอายุ 850 ปีที่มีผู้ติดตามในระดับนานาชาติและตัวร้ายที่ยืนหยัดอยู่ในรูปแบบของเปลวเพลิง และวีรบุรุษผู้กล้าหาญที่บังเอิญช่วยชีวิตคน แต่ที่นี่กลับถูกขอให้รักษาความสมบูรณ์ของโครงสร้างของหินโบราณ โอ้ และอาสนวิหารแห่งนี้ก็มีโบราณวัตถุทางศาสนาอันล้ำค่า — มงกุฎหนามที่เชื่อกันว่าเป็นต้นฉบับจากการตรึงกางเขน และตะปูจากไม้กางเขนที่แท้จริง จริงๆ แล้วพวกมันถูกล็อคไว้อย่างปลอดภัย แต่ใครล่ะที่มีกุญแจ?
เรารู้ว่าเรื่องราวจบลงอย่างไร อาสนวิหารยังคงยืนอยู่ การซ่อมแซมกำลังคืบหน้า และไม่มีใครเสียชีวิต แต่ Annaud ร่วมเขียนบทกับ Thomas Bidegain (ถึงท่านศาสดา ครอบครัวเบลิเยร์ซึ่งดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษว่าโคดา,และน้ำนิ่ง) นำเสนอภาพยนตร์ระทึกขวัญที่เต็มไปด้วยความระทึกขวัญอย่างแท้จริง เพราะนักดับเพลิงไม่รู้ว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จหรือไม่ หรืออาคารที่อ่อนแอลงด้วยความร้อนและน้ำจะถล่มลงมา และยึดเอาพวกเขา และอาจรวมถึงสิ่งปลูกสร้างใกล้เคียงอีกมากมายด้วย
ไม่น่าเชื่อเลยว่านี่เป็นวันแรกของการทำงานสำหรับผู้ชายที่มีหน้าที่เฝ้าติดตามแผงอายุที่ออกแบบมาเพื่อเตือนควันที่ลอยอยู่ในอาคาร มันไม่ได้เป็นเพียงจุดสังเกตและสถานที่ท่องเที่ยวเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่สักการะ — และเป็น 'บ้าน' ที่ใหญ่โตมากในนั้น เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้ตรวจสอบสัญญาณเตือนภัยเมื่อเวลา 18:17 น. และชี้แจงให้ชัดเจนหลังจากอพยพผู้ละหมาดออกไปแล้ว น่าเสียดาย เมื่อผู้คนได้รับเชิญกลับเข้าพิธีมิสซาต่อไป ไฟก็เข้าครอบงำศีรษะของพวกเขาอย่างมองไม่เห็น เนื่องจากมีการตรวจสอบจุดผิดแล้ว
เป็นกฎเกณฑ์ในการเขียนบทภาพยนตร์ว่าเพื่อให้ผู้ชมมีส่วนร่วม คุณจะต้องบังคับตัวละครเอกให้เผชิญหน้าและเอาชนะอุปสรรคต่างๆ ในชีวิตจริง วันแห่งโชคชะตานั้นแทบจะไม่มีอะไรเลยแต่อุปสรรค และบางครั้งโครงสร้างแบบนาทีต่อนาทีของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ครอบคลุมเรื่องนั้น หนึ่งในองค์ประกอบที่ยากจะเชื่อแต่เป็นความจริง หัวหน้าหน่วยดับเพลิงในกรุงปารีสเรียนรู้เกี่ยวกับเหตุเพลิงไหม้ 28 นาทีหลังจากเหตุการณ์เริ่มต้นจากเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่กำลังพักผ่อนในเมืองฟลอเรนซ์ ประเทศอิตาลี ซึ่งได้รับและส่งต่อภาพเปลวไฟจากโทรศัพท์มือถือ ในปารีส
รูปภาพของมหาวิหารลุกเป็นไฟอย่างรวดเร็วไปทั่วโลก และสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้รับชมได้อย่างต่อเนื่องแม้จะมีช่วงเวลาที่ดูเทอะทะก็คือวิธีการที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขาได้รวมเอาภาพจริงจากโดรนของรัฐบาลจากกล้องโทรทัศน์ จากโทรศัพท์มือถือ เข้าไปในกระบวนการที่สร้างขึ้นใหม่
เราเคยเห็นเปลวไฟและควันพลุ่งพล่านจากหลังคาไม้โบราณในช่วงเวลาที่ยอดแหลมพังทลายลง แต่สิ่งที่ไม่มีใครเห็นจนถึงขณะนี้ ยกเว้นนักดับเพลิงและนักบวชบางส่วน คือสิ่งที่เกิดขึ้นภายในอาคาร ด้วยการออกแบบงานสร้างที่น่าประทับใจอย่างไม่น่าเชื่อ ทีมงานด้านเทคนิคของ Annaud วางเราไว้ในบันไดหินแคบๆ และจันทันที่ไม่มั่นคงในหอระฆัง อากาศภายในเป็นพิษอย่างรวดเร็ว นักดับเพลิงต้องการออกซิเจน การมีสายยางถือเป็นเรื่องดี แต่จะเกิดอะไรขึ้นหากสายยางยาวไม่พอและแรงดันน้ำเป็นเพียงเศษเสี้ยวของสิ่งที่จำเป็นเนื่องจากท่อที่ได้รับการดูแลไม่ดี? และเมื่ออุณหภูมิถึงระดับนรก สิ่งสุดท้ายที่คุณอยากจะทิ้งลงบนตัวคุณหรือสายยางที่เปราะบางของคุณก็คือตะกั่วเหลวที่ละลาย
ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำสำหรับ IMAX โดยมีภาพที่สม่ำเสมอและตรึงอารมณ์ไว้ด้วย เนื่องจากภูมิศาสตร์เชิงพื้นที่ที่แม่นยำอย่างละเอียดถี่ถ้วน จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าคนที่รับผิดชอบหน่วยดับเพลิงปารีสติดขัดในการจราจรได้อย่างไร มันเป็นชั่วโมงเร่งด่วนบนถนนสายใหญ่และมักจะยุ่งยากเสมอบนถนนแคบๆ ผู้ชมได้รับความชื่นชมยินดีที่ไม่ทิ้งจักรยานหรือรถตู้ส่งของไว้ในที่ที่บอกว่าต้องรักษาทางให้ชัดเจน ฉากจำลองขนาดเท่าจริงของผู้ออกแบบงานสร้างระดับมือฉมัง ฌอง ราบาสส์ ซึ่งอยู่ภายใต้เปลวไฟที่รุนแรงแต่ควบคุมได้ ถ่ายทอดออร่าที่แท้จริงออกมา นักแสดงและทีมงานสวมอุปกรณ์ดับเพลิงของจริงที่สามารถทนต่ออุณหภูมิ 1300° F และความพยายามก็ได้ผล การออกแบบท่าเต้นอย่างระมัดระวังในหอระฆัง ปีกนก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพังทลายของยอดแหลมและห้องนิรภัยที่พังลงมาในทางเดินกลางโบสถ์อย่างน่าทึ่ง มีพลังในการนั่งและสังเกต
มีอารมณ์ขันเพียงเล็กน้อยในการดำเนินคดี แต่คุณต้องชอบที่โดนัลด์ ทรัมป์ส่งคำแนะนำในการดับเพลิงที่ไม่ช่วยเหลือผ่านทวีต มีใบหน้าบางส่วนที่ผู้ชมชาวฝรั่งเศสคุ้นเคยแต่ไม่มีดารา และไม่จำเป็นต้องมี การแสดงติดดินและไม่ยุ่งยาก
แม้ว่าผู้แต่งจะมีประวัติที่ยอดเยี่ยม แต่เพลงที่เน้นย้ำมากเกินไปอย่างไม่ลดละของ Simon Franglen ก็ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ประโยชน์เลย การออกแบบเสียงที่น่าทึ่งเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอแล้วในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อหลายๆ ครั้ง
สคริปต์หันไปใช้การดึงหัวใจอย่างไร้ยางอายเป็นครั้งคราว: ใครล่ะจะไม่อยากให้หน่วยดับเพลิงมาช่วยเหลือลูกแมวของหญิงชราที่ติดอยู่บนหลังคาสูงชัน? และเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนั้นที่วิ่งกลับเข้ามาเพื่อจุดเทียนแด่พระแม่มารีก็เป็นเรื่องง่ายที่จะระบุตัวตนได้หากคุณไม่ได้ยุ่งกับการตบหน้าผากมากเกินไป
ช่างทำกุญแจแปดคนได้รับเครดิต เนื่องจากกุญแจเก่ามากบนพวงกุญแจที่มีคนหนาแน่นมีบทบาทสนับสนุน
โครงสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้นอันโดดเด่นซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับปารีส ได้ช่วยธุรกิจภาพยนตร์ฝรั่งเศสได้เป็นอย่างดีในช่วงหลังๆ นี้ไอเฟลเป็นหนึ่งใน 5 การส่งออกจอที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของประเทศในปี 2021 ดูเหมือนว่าเกือบจะรับประกันได้ว่าการลงทุนครั้งนี้จะได้รับความแตกต่างนั้นเช่นกัน
บริษัทผู้ผลิต: Pathé, TF1 Films
การขายระหว่างประเทศ: Pathé International
ผู้ผลิต: เจโรม แซดู, อาร์ดาวาน ซาฟาอี
บทภาพยนตร์: ฌอง-ฌาคส์ อันโนด์, โธมัส บิเดเกน
การออกแบบการผลิต: ฌอง ราบาส
ผู้เรียบเรียง: เรย์นัลด์ เบอร์ทรานด์
กำกับภาพ: ฌอง-มารี ดรอยชู
ทำนอง: ไซมอน แฟรงเกลน
นักแสดงหลัก: ซามูเอล ลาบาร์ธี, โคลเอ ฌัวเนต์, ปิแอร์ ลอตแตง, เจเรมี ลาเฮิร์ต, ฌอง-พอล บอร์เดส, เอวา บายา, วาสซิลี ชไนเดอร์, จูลส์ ซาโดฮี, อูมาร์ ดิโอโล, มิคาเอล ชิริเนียน, ดิมิทรี สโตโรจ