?คุณแม่? สัญชาตญาณ?: ทบทวน

ผู้กำกับ : เบอนัวต์ เดลฮอมม์ เรา. 2024. 94นาที

ในย่านชานเมืองของอเมริกาที่ร่ำรวยในช่วงทศวรรษ 1960 ซึ่งเต็มไปด้วยรถยนต์แวววาว สนามหญ้าที่ตกแต่งอย่างสวยงาม และรั้วรั้วสีขาว เพื่อนบ้านอย่างอลิซ (เจสซิกา แชสเทน) และเซลีน (แอนน์ แฮทธาเวย์) สนุกสนานกับมิตรภาพที่ใกล้ชิดที่ตัดผ่านแง่มุมที่ธรรมดาของชีวิตในบ้าน แต่เมื่อโศกนาฏกรรมเกิดขึ้น ความผูกพันของพวกเขาก็เริ่มแตกสลายและบิดเบี้ยว ความรู้สึกผิด ความเศร้าโศก และความหวาดระแวงทำให้เกิดการปะปนกันอย่างเข้มข้นในภาพยนตร์รีเมคภาษาอังกฤษของภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในกรุงบรัสเซลส์ปี 2018 ซึ่งนำเอาเรื่องประโลมโลกที่ไร้ค่ามาแลกกับความบันเทิงซึ่งหากแทบจะลืมไม่ลง

มีความสนุกสนานที่จะพบได้ในที่ตั้งแคมป์โค้งของทุกสิ่ง

ผู้กำกับภาพยนตร์ต้นฉบับ Olivier Masset-Depasse มีกำหนดจะเข้ามารับตำแหน่งที่นี่ แต่เมื่อเขาต้องออกจากโปรเจ็กต์นี้ Benoit Delhomme ผู้กำกับภาพยนตร์รีเมคก็ก้าวขึ้นมากำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา เวอร์ชันนี้มีความใกล้เคียงกับต้นฉบับมาก ซึ่งสร้างจากนวนิยายของ Barbara Abel และเปิดตัวที่โตรอนโต ก่อนที่จะคว้ารางวัล Magritte ถึง 9 รางวัลในเบลเยียม และได้รับการเผยแพร่ในหลายรางวัล ? ส่วนใหญ่พูดภาษาฝรั่งเศสและยุโรป ? ดินแดน ขับเคลื่อนด้วยพลังดาราของแชสเทนและแฮธาเวย์ (ซึ่งเคยร่วมงานกันในภาพยนตร์มาแล้วได้แก่ดวงดาวและทั้งคู่ผลิตที่นี่) การรีเมคภาษาอังกฤษเรื่องนี้มีศักยภาพที่จะเดินทางต่อไปได้ เปิดตัวในสหราชอาณาจักรในวันที่ 27 มีนาคมซึ่งมีแนวโน้มว่าจะดึงดูดผู้ชมที่กำลังมองหาทางเลือกอื่นกังฟูแพนด้า4และก็อดซิลล่า เอ็กซ์ คองแม้ว่าวันวางจำหน่ายในสหรัฐฯ จะยังไม่ได้รับการยืนยันก็ตาม

ตั้งแต่เริ่มต้น ประสบการณ์ของ Delhomme ในฐานะผู้กำกับภาพ (เช่นผิดกฎหมาย-ทฤษฎีของทุกสิ่งและซาโลเม) ปรากฏชัดในทุกเฟรมที่ประกอบขึ้นอย่างคมชัด ลำดับการเปิดทำให้รู้สึกไม่สบายใจในทันที เซลีน (แฮธาเวย์) เก็บดอกไม้จากสวนอันเขียวชอุ่มของเธออย่างงดงาม ในขณะที่อลิซ (แชสเทน) เพื่อนบ้านของเธอเฝ้าดูเธอผ่านม่านที่ปกคลุมไปด้วยเงา (ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในสถานที่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ แม้ว่าจะไม่เคยระบุสถานที่ที่แน่นอนก็ตาม) คะแนนของแอนน์ นิกิตินเป็นลางไม่ดีเมื่ออลิซเข้าไปในบ้านของเซลีน มีเพียงภาพยนตร์เรื่องนี้เท่านั้นที่ทำให้ความคาดหวังกลับพลิกผันในทันทีด้วยงานเลี้ยงวันเกิดสุดเซอร์ไพรส์ ซึ่งเน้นย้ำว่า ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและยาวนานระหว่างผู้หญิงสองคน (และหว่านประเด็นต่างๆ ไว้เพื่อใช้ในภายหลัง)

ในขณะที่อลิซและเซลีนไม่แตกต่างกันมากนักใช่ไหม คนแรกผิดหวังกับชีวิตของแม่บ้านและหมดหวังที่จะกลับไปทำงานเป็นนักข่าว ฝ่ายหลังมีความสุขกับงานเดิมๆ ? พวกเขาทั้งสองต่างชื่นชมลูกชายวัยแปดขวบของพวกเขา เห็นได้ชัดว่าอลิซไม่ต้องการมีลูกอีกคน ในขณะที่เซลีนไม่สามารถมีลูกอีกคนได้ และเมื่อแม็กซ์ ลูกชายของเซลีน (เบย์เลน ดี. บีลิทซ์) ประสบอุบัติเหตุอันน่าสลดใจ ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป หลายสัปดาห์ต่อมา เซลีนผลักอลิซออกไป ดูเหมือนจะโทษเธอที่รู้เห็นแต่ไม่สามารถหยุดอุบัติเหตุของแม็กซ์ได้ จากนั้นจึงเริ่มหาทางปลอบใจในการใช้เวลาร่วมกับธีโอ ลูกชายของอลิซ (เอมอน โอคอนเนล)

ในตอนแรก พฤติกรรมแปลก ๆ เล็กน้อยของเซลีนสามารถบรรเทาลงได้กับความโศกเศร้าของเธอ ซึ่งทำให้ดาเมียน (จอช ชาร์ลส์) สามีของเธอเข้าสู่ภาวะซึมเศร้าจนร่างกายทรุดโทรม บทภาพยนตร์โดย Sarah Conradt-Kroehler แข็งแกร่งที่สุดในเรื่องนี้ โดยจับภาพความตกใจครั้งแรกของ Celine และอาการชาที่ตามมา จากนั้นเธอก็พยายามอย่างสิ้นหวังที่จะกลับคืนสู่สภาวะปกติ มาถึงโรงเรียนของธีโอเพื่อจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำสุดอึดอัด ตัวตนทั้งหมดของเธอถูกห่อหุ้มอยู่ในลูกชายของเธอ และมีความน่าสมเพชอย่างแท้จริงในความพยายามของเธอที่จะเขียนรายงานเกี่ยวกับช่องว่างในชีวิตของเธอ

เมื่ออลิซเริ่มสงสัยในแรงจูงใจของเซลีน ประวัติสุขภาพจิตของเธอเองทำให้เธอไม่สามารถโน้มน้าวสามีของเธอ ไซมอน (แอนเดอร์ส แดเนียลเซ่น ลี) ให้เชื่อเธอได้ จากจุดนี้ ภาพยนตร์เริ่มที่จะเพิ่มประวัติศาสตร์ ผู้หญิงทั้งสองถูกผลักดันไปสู่ความคลุ้มคลั่งด้วยความรู้สึกเศร้าโศก ความรู้สึกผิด และความหวาดระแวง ? ซึ่งในสภาพแวดล้อมที่ปิดผนึกอย่างแน่นหนานี้ พวกเขาไม่สามารถแสดงออกมาได้อย่างถูกต้อง ? และสามีทั้งสองก็จางหายไปอย่างไร้ประโยชน์ในเบื้องหลัง ในขณะที่แชสเทนและแฮทธาเวย์ผู้มุ่งมั่นพยายามอย่างเต็มที่เพื่ออัดฉีดแรงดึงดูดเข้าสู่กระบวนการพิจารณาคดี แต่ก็มีบางช่วงเวลาที่เป็นเรื่องไร้สาระ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมาถึงจุดไคลแม็กซ์ที่บ้าคลั่ง

ถึงกระนั้น ก็ยังมีความสนุกสนานอยู่บ้างในบริเวณแคมป์โค้งของทุกสิ่ง และอาจไม่น่าแปลกใจเลยที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูงดงาม เช่นเดียวกับต้นฉบับ มี Hitchcockian อยู่มากมายในทุกสิ่งตั้งแต่สไตล์ของผู้หญิงสองคนไปจนถึงมุมกล้องที่มักจะอยู่ในแนวตั้งและบรรยากาศในบ้านที่ไม่สบายใจมากขึ้นเรื่อยๆ และการออกแบบงานสร้างที่เรียบง่ายของรัสเซล บาร์นส์ ก็ดึงดูดความมั่งคั่งในยุคนั้นได้อย่างน่าพอใจ โดยที่ไม่กลายเป็นเรื่องน่าเบื่ออย่างล้นหลาม

การออกแบบเครื่องแต่งกายโดยมิทเชล ทราเวอร์ส น่าประทับใจเป็นพิเศษ และบอกเล่าเรื่องราวของการเปลี่ยนแปลงของผู้หญิงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะที่เซลีนและอลิซสวมชุดเดรสสีพาสเทลที่คล้ายกันในช่วงแรกๆ สีสันที่หลวมและสว่างกว่าของอลิซจะตรงกันข้ามกับเครื่องแต่งกายสีดำส่วนใหญ่ของเซลีนในไม่ช้า ฉากที่เซลีนที่เพิ่งเสียชีวิตสวมชุดสีขาวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากแจ็กกี้ เคนเนดี้ไปแสดงคอนเสิร์ตที่โรงเรียนของธีโอ ด้วยความพยายามที่ตัดสินอย่างไม่รอบคอบในการเริ่มต้นใหม่ ถือเป็นฉากที่ทั้งสะเทือนอารมณ์และเสียดสี