ภาพยนตร์การ์ตูนโศกนาฏกรรมของอดัม เอลเลียต เจ้าของรางวัลออสการ์ พากย์เสียงโดยซาราห์ สนุ๊ก และแกลเลอรีเสียงตัวละครชาวออสเตรเลียจากกลุ่มอันธพาล
Dir/scr: อดัม เอลเลียต ออสเตรเลีย. 2024. 94นาที
เกรซ พูเดล (พากย์เสียงโดย ซาราห์ สนุกุค) ชาวเมืองแคนเบอร์ราผู้เป็นคนเก็บตัวและเก็บตัวโดยธรรมชาติ ใช้ชีวิตอย่างโศกเศร้าด้วยโศกนาฏกรรมจนเธอต้องถอยกลับเข้าไปอยู่ในเปลือกของตัวเองมากขึ้นเรื่อยๆ บนกระดาษ แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นเรื่องยาวเรื่องที่สองจากผู้กำกับรางวัลออสการ์ อดัม เอลเลียต (แมรี่และแม็กซ์) ดูเหมือนจะเยือกเย็นอย่างไม่ขาดสาย เป็นโศกนาฏกรรม-คอมเมดี้ที่เน้นไปที่ด้านโศกนาฏกรรมของสิ่งต่างๆ อย่างมั่นคง แต่เอลเลียตเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะแห่งอารมณ์ขัน และผลงาน "ดินเหนียว" ที่น่าดึงดูดใจนี้ (คำที่ผู้กำกับประกาศเกียรติคุณสำหรับเรื่องราวชีวประวัติสต็อปโมชันที่โดดเด่นของเขา) มีทั้งเฮฮาและบีบหัวใจ ? บ่อยครั้งในฉากเดียวกัน
ไพเราะจนบีบหัวใจเลยทีเดียว
บันทึกความทรงจำของหอยทากซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในการแข่งขันในเมืองอานซีย์ก่อนเปิดเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมลเบิร์น ถือเป็นส่วนที่เจ็ดของ 'ไตรภาคเดอะลอร์ไตรภาค' ที่เอลเลียตเสนอ (เรื่องสั้นสามเรื่อง เรื่องสั้นเรื่องยาวสามเรื่อง และเรื่องเด่นสามเรื่อง) เป็นการยืนยันเอลเลียตผู้ได้รับรางวัลออสการ์จากหนังสั้นของเขาฮาร์วีย์ ครัมเปตในปี 2004 โดยเป็นหนึ่งในเสียงที่โดดเด่นที่สุดที่ทำงานในแอนิเมชั่นในปัจจุบัน ลายนิ้วมือของผู้ประพันธ์ที่ชัดเจนซึ่งเอลเลียตนำมาสู่งานดินเหนียวที่หยาบกระด้างของเขาได้ส่งผลให้มีฐานแฟน ๆ จำนวนมากสำหรับงานของเขา และสิ่งนี้น่าจะช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้นำทางไปสู่ตลาดที่ยุ่งยากสำหรับแอนิเมชั่นธีมวัยรุ่นและผู้ใหญ่ได้ Madman จะเข้าฉายในออสเตรเลียและ IFC ในอเมริกาเหนือ และภาพยนตร์เรื่องนี้ปิดผนึกข้อตกลงระหว่างประเทศหลายข้อก่อนที่จะมีการยอมจำนนที่ Annecy
มีคำปลอบใจเล็กน้อยต่อการดำรงอยู่อันจืดชืดของเกรซในแคนเบอร์รา มิตรภาพของเธอกับหญิงสูงอายุที่แปลกประหลาดชื่อพิ้งกี้ (แจ็กกี้ วีเวอร์) คอลเลกชันรอยสักธีมหอยทากมากมายของเธอ และความหวังว่าเธอจะได้กลับมารวมตัวกับน้องชายฝาแฝดของเธอ กิลเบิร์ต (โคดี สมิต-แมคฟี) แต่เรื่องราวที่เกรซเล่าให้ซิลเวีย สัตว์เลี้ยงตัวโปรดของเธอ (ตั้งชื่อตามซิลเวีย แพลธ) เรื่องนี้ไม่ได้ไร้ความสุขเลย มีช่วงเวลาแห่งความสุข ความทรงจำอันล้ำค่าที่เกรซสะสมไว้พร้อมกับความทรงจำหอยทากที่หายใจไม่ออก และกลับมาอีกครั้งเมื่อความเหงาเริ่มหนักเกินกว่าจะแบกรับได้
สิ่งสำคัญคือการไปเยี่ยมชมงานรื่นเริงกับพี่ชายของเธอและพ่อที่ต้องนั่งเก้าอี้รถเข็นซึ่งเป็นอัมพาตครึ่งล่าง ทั้งสามนั่งรถไฟเหาะที่ง่อนแง่นด้วยกัน (ดูเหมือนถูกทุบจากเศษซากโรงเก่า) และพวกเขาก็ไร้น้ำหนักอยู่ครู่หนึ่ง ความโศกเศร้าของแม่ที่เสียชีวิต อุบัติเหตุของพ่อ การกลั่นแกล้งที่โรงเรียน ทั้งหมดถูกยกขึ้นชั่วคราว
แต่ความเบานั้นสั้น พ่อยอมจำนนต่อภาวะหยุดหายใจขณะหลับ ฝาแฝดทั้งสองจะถูกนำไปอยู่ในความอุปถัมภ์ แยกกันและอยู่ในรัฐต่างๆ เกรซพบว่าตัวเองอยู่ในชานเมืองแคนเบอร์รา (ที่นี่เป็นแหล่งรวมงานปาร์ตี้สำคัญๆ และการสังสรรค์ และแบกรับความรุนแรงของเรื่องตลกออสซี่เจ้าเล่ห์ของภาพยนตร์เรื่องนี้) กับคู่รักที่มีความหมายดีแต่ไม่มีบุตรอย่างเอียนและนาเรล (พากย์เสียงโดยทั้งคู่) พอล แคปซิส) และในขณะที่เจอรัลด์ดึงหลอดที่สั้นมากสองอันที่สั้นกว่า ? เขาอยู่กับครอบครัวชาวไร่แอปเปิลซึ่งเป็นสมาชิกของลัทธิทางศาสนาที่แปลกประหลาดและเป็นการลงโทษ ? เกรซคือผู้ที่จิตวิญญาณของเธอค่อยๆ ถูกทำลายลงด้วยการดำรงอยู่อย่างโดดเดี่ยวของเธอ
เธอกักตุนเพื่อเติมเต็มความว่างเปล่า ส่วนใหญ่เป็นหนังสือและสิ่งของเกี่ยวกับหอยทากที่เธอสะสม แต่เมื่อภาวะซึมเศร้าของเธอเริ่มคืบคลาน แรงผลักดันของเกรซก็แปรเปลี่ยนไปสู่โรคโลหิตจาง ความสัมพันธ์ที่ล้มเหลวและถึงวาระกับคนที่ไม่ดี (เคน พากย์เสียงโดยโทนี่ อาร์มสตรอง มีความตั้งใจที่จะเปลี่ยนเกรซให้เป็นผู้หญิงในอุดมคติของเขา) ไม่ได้ช่วยอะไร แต่มิตรภาพของเกรซกับพิ้งกี้เป็นเหมือนเส้นชีวิต บทบาทของพิ้งกี้ในภาพยนตร์ก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน ? ต้องขอบคุณงานพากย์เสียงอันไพเราะของ Weaver ที่ทำให้ Pinky นำเสนอหนังตลกที่สนุกสนานซึ่งแยกเมฆออกจากเรื่องราวที่น่าเบื่อหน่ายนี้
แม้ว่าภาพจะค่อนข้างหนักหน่วงในบางครั้ง แต่เอลเลียตก็เป็นนักเล่าเรื่องด้วยภาพเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด เขาควบคุมเนื้อสัมผัส ? มีการผจญภัยตลอดชีวิตฝังอยู่ในริ้วรอยบนใบหน้าของพิ้งกี้ ? และใช้สีอย่างแสดงออก จานสีส่วนใหญ่ประกอบด้วยสีน้ำตาลสารละลายที่ไม่มีท่าว่าจะดีและสีเทาที่ดูบูดบึ้ง แม้แต่สีแดง ซึ่งเป็นสีที่โดยปกติแล้วจะส่งพลังงานและการมองโลกในแง่ดี ก็ยังมีคุณภาพที่ไม่น่าไว้วางใจและเป็นสนิม ดนตรีประกอบที่นุ่มนวลและเหนือกาลเวลาของภาพยนตร์โดยนักแต่งเพลงคลาสสิกชาวออสเตรเลีย เอเลนา แคทส์-เชอร์นิน มีพลังพอๆ กัน ลวดลายดนตรีที่สวยงามและหรูหรานำพาศักดิ์ศรีอันเงียบสงบมาสู่เรื่องราวของผู้หญิงผู้ไม่ยอมพ่ายแพ้ต่อโชคร้าย
บริษัทผู้ผลิต: Arenamedia
การขายระหว่างประเทศ: Charades[email protected]- แอนตัน[email protected]
ผู้อำนวยการสร้าง: ลิซ เคียร์นีย์
กำกับภาพ: เจอรัลด์ ทอมป์สัน
การออกแบบการผลิต: อดัม เอลเลียต
เรียบเรียง: บิล เมอร์ฟี่
ทำนอง: เอเลนา คัตส์-เชอร์นิน
พากย์เสียง: ซาราห์ สนุ๊ก, โคดี้ สมิท-แมคฟี, แจ็คกี้ วีเวอร์, เอริก บานา, แม็กด้า ซูบันสกี้, โดมินิค ปินอน, โทนี่ อาร์มสตรอง, พอล แคปซิส, เบอร์นี คลิฟฟอร์ด, ดาวี่ ทอมป์สัน, นิค เคฟ