'พฤษภาคมธันวาคม': รีวิวเมืองคานส์

จูลีแอนน์ มัวร์และนาตาลี พอร์ตแมนมีการทำงานร่วมกันอันน่าทึ่งและความสมมาตรในดราม่าการแข่งขันของท็อดด์ เฮย์เนส

ผบ. ทอดด์ เฮย์เนส. เรา. 2023. 118นาที

ท็อดด์ เฮย์นส์อาจจะไม่ได้สร้างภาพยนตร์ที่กล้าหาญแนวคอนเซ็ปต์เหมือนสมัยทดลองอีกต่อไปกำมะหยี่โกลด์ไมน์และฉันไม่อยู่ที่นั่นแต่ตอนนี้เมื่อเขาเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ในฐานะนักคลาสสิกชาวอเมริกัน เขายังคงเชี่ยวชาญในการนำบทละครแนวความคิดมาสู่เนื้อหากระแสหลักอย่างเห็นได้ชัด ในฐานะผู้ประกอบละครประโลมโลกร่วมสมัย-ด้วยไกลจากสวรรค์และแครอลแสดงให้เห็นว่าเขาเชี่ยวชาญคำสอนของดักลาส เซิร์กได้อย่างสมบูรณ์แบบเพียงใด - เฮย์เนสสร้างผลงานที่น่าสนใจเกี่ยวกับละครไซโคดรามาเชิงอภิปรายอย่างละเอียดในพฤษภาคม ธันวาคมเรื่องราวของนักแสดงที่กำลังค้นคว้าบทบาทของเธอในภาพยนตร์เกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวสาเหตุที่โด่งดัง-

ละครที่พัฒนาและเผยออกมาอย่างละเอียดอ่อนและค่อยๆ

ผลงานที่เขียนบทโดย Samy Burch มือใหม่ ผลงานที่ส่งเข้าประกวดที่เมืองคานส์ครั้งนี้นำเสนอการเล่นที่มีสไตล์เฉียบแหลม พร้อมด้วยการจับคู่ที่ยอดเยี่ยมของนักแสดงสองคนที่มีฟอร์มการเล่นที่ยอดเยี่ยม - Natalie Portman และ Haynes รับบทนำในระยะยาวอย่าง Julianne Moore ซึ่งร่วมแสดงละครกระจกอย่างรวดเร็ว การรวมกันนี้ควรเพิ่มความน่าสนใจในเชิงพาณิชย์ให้กับแพ็คเกจสำหรับผู้ใหญ่ซึ่งอาจเป็นตลาดเฉพาะกลุ่ม แต่ควรได้รับการต้อนรับอย่างมีเกียรติ

ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องที่อยากรู้อยากเห็น สร้างขึ้นจากเรื่องราวเบื้องหลังที่ค่อยๆ ฉายออกมาอย่างล้อเล่น พอร์ตแมนรับบทเป็นเอลิซาเบธ นักแสดงที่โด่งดังจากบทบาททางทีวีของเธอที่มาถึงเมืองซาวานนาห์ รัฐจอร์เจีย เพื่อค้นหาบทของเธอในภาพยนตร์เกี่ยวกับเกรซี่ แอเธอร์ตัน-ยู (มัวร์) ผู้หญิงที่โด่งดังไปทั่วประเทศ และตกเป็นเป้าของข่าวแท็บลอยด์มากมายหลังจากนั้น ถูกจับฐานมีสัมพันธ์สวาทกับเด็กชายวัย 13 ปี ความสัมพันธ์ดำเนินไปยาวนาน ทั้งคู่แต่งงานกันโดยมีลูกวัยเรียนมหาวิทยาลัย และชีวิตในบ้านของ Gracie กับคนงานในโรงพยาบาล โจ ยู (ชาร์ลส์ เมลตัน) ซึ่งตอนนี้อายุ 36 ปี ดูเหมือนจะมีความสุขและสมดุล อย่างน้อย มันก็เป็นการแสดงชีวิตที่สง่างามและสง่างาม และ Gracie ผู้มีบุคลิกดี ยิ้มแย้มแจ่มใส แต่เปราะบาง ก็ตั้งใจอย่างชัดเจนที่จะรักษาชีวิตไว้เช่นนั้น

เอลิซาเบธใช้เวลากับเกรซี่ โจ และครอบครัวของพวกเขา ค้นคว้าวิจัยที่มีเส้นแบ่งระหว่างความสุขุมรอบคอบและการก้าวก่าย ในขณะที่ความสนใจของเธอในเรื่องราวของพวกเขาผสมผสานการระบุตัวตนส่วนบุคคลเข้ากับความอยากรู้อยากเห็นที่รอบคอบ อย่างน้อยก็เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายครั้งแรกของทั้งคู่ในห้องด้านหลังของ ร้านขายสัตว์เลี้ยง นักแสดงได้พบปะกับผู้คนมากมายในชุมชนปิดแห่งนี้ รวมถึงอดีตสามีทอม (ดีดับว มอฟเฟต) สามีเก่าที่ดูสุภาพแต่ยังคงมีรอยแผลเป็นของเกรซี่ และลูกชายคนโตของเธอกับทอม นักดนตรีร็อคชื่อดังจอร์จี้ (คอรี ไมเคิล สมิธ) . ยิ่งเอลิซาเบธเรียนรู้จากพวกเขามากเท่าไร เราก็ยิ่งเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับแรงจูงใจของเธอ ยกเว้นว่านี่ไม่ใช่ 'เรื่องราว' โจแย้งว่า มันคือชีวิตจริงของคนจริงๆ

สิ่งที่อาจกลายเป็นกลไกและการสืบสวนเชิงคาดเดาเกี่ยวกับจริยธรรมของภาพยนตร์ที่ 'ขาดจากข่าวพาดหัว' กลายมาเป็นละครที่พัฒนาและเปิดเผยอย่างละเอียดอ่อนและค่อยเป็นค่อยไปเหมือนกับผีเสื้อพระมหากษัตริย์ที่โจมักเป็นงานอดิเรก จริงๆ แล้วโจรับบทโดยเมลตันจากละครโทรทัศน์โดยเป็นตัวสำรองแสนสวยริเวอร์เดลและหน้าโป๊กเกอร์ –กลายเป็นตัวละครที่มีความซับซ้อนมากที่สุด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการแสดงของเมลตันกระตุ้นให้เราคิดถึงประวัติทางอารมณ์ของตัวละครตัวนี้

การที่เกรซี่ยังปฏิบัติต่อโจเหมือนกับว่าเขายังเป็นเด็กและการที่เขายอมรับกับชาร์ลี (เกเบรียล ชุง) ลูกชายวัยรุ่นของเขาว่าเขาไม่เคยสูบบุหรี่เลย ทำให้เราเข้าใจว่าโจต้องกระโดดตั้งแต่เนิ่นๆ เลย ตั้งแต่วัยรุ่นจนถึงวัยผู้ใหญ่ โดยพลาดช่วงวัยรุ่นไปโดยสิ้นเชิง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความบอบช้ำทางจิตใจจากชื่อเสียงอื้อฉาวในที่สาธารณะ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะพายุทางอารมณ์จากประสบการณ์ของเขากับเกรซี่ ภายใต้หน้าปกของภาพโรแมนติกต้องห้ามที่ซ้ำซากซึ่งเสนอโดยชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพโรแมนติกที่ Gracie ยึดถือนั้นเป็นปัญหามากกว่าที่เธอต้องการยอมรับอย่างชัดเจน ในตอนท้ายเท่านั้นที่เราเผชิญหน้าอย่างเต็มที่กับปัญหาที่แท้จริงที่ภาพยนตร์ที่เสนอมานั้นเป็นเพียงเรื่องสมมติ และการปฏิเสธระยะยาวของทั้งคู่กำลังพยายามปกปิดอย่างหนัก

การแสดงของเมลตันถือเป็นการเปิดเผยของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยค่อยๆ แบ่งโจจากผู้ชายที่อ่อนโยนและน่ารักกลายเป็นคนที่จิตใจถูกกดดันจากความเครียดในระยะยาว ในขณะเดียวกัน มัวร์ก็เปิดกล่อง Gracie ด้วยท่าทางที่หนักแน่นในการแสดงที่ผสมผสานความเปราะบางทางระบบประสาทและความเปราะบางที่เกินทนในลักษณะที่ค่อนข้างชวนให้นึกถึงบทบาทของเธอในภาพยนตร์ของ Tom Kalin ในปี 2550ซาเวจ เกรซ- และด้วยความที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับมัวร์ในการสร้างภาพที่มักจะทำให้เกมมิเรอร์เป็นจริง พอร์ตแมนทำให้เอลิซาเบธเป็นบุคคลลึกลับอย่างแท้จริง ซึ่งดูเหมือนจะซ่อนตัวตนที่แท้จริงของเธอไว้ ดังที่นักแสดงบางครั้งทำในขณะที่ซึมซับแง่มุมของเกรซ บางครั้งเธอก็เป็นนักสืบที่เก่งกาจอย่างเห็นได้ชัด

เคล็ดลับโวหารที่โดดเด่นที่สุดของเฮย์เนสคือการใช้คะแนนของมิเชล เลกรองด์สำหรับเพลงของโจเซฟ โลซีย์การไประหว่างคอร์ดที่น่าทึ่งนำกลับมาใช้ใหม่โดยนักแต่งเพลง Marcelo Zavros ซึ่งเป็นผู้มีส่วนร่วมในเนื้อหาต้นฉบับด้วย ผลกระทบประการหนึ่งคือการส่งสัญญาณถึงธีมของภาพยนตร์ การแสวงหาประโยชน์ ความไร้เดียงสา การมาถึงโลกปิดของคนนอกที่เปิดเผยความเป็นจริงที่ซ่อนอยู่ เฮย์เนสและดีโอพี คริสโตเฟอร์ โบลเวลต์เปลี่ยนสไตล์วิชวลของโลซีย์และดีโอพี เจอร์รี ฟิชเชอร์ในปี 1971 เป็นครั้งคราว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพถ่ายระยะใกล้ของชีวิตแมลงและใบไม้ทางตอนใต้อันเขียวชอุ่ม ท่ามกลางภาพอื่นๆ ของโลกชานเมืองที่สมบูรณ์แบบเพียงผิวเผินภายใต้แสงแดด

พฤษภาคม ธันวาคมอย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ละครย้อนยุค แต่เป็นละครที่เป็นธรรมชาติโดยทั่วไปซึ่งมีสัมผัสที่สะดุดตาซึ่งทำให้เรานึกถึงมิติอภินิหารของมัน: เอฟเฟกต์กระจกเงาที่มัวร์และพอร์ตแมนมักถูกล้อมกรอบด้วยสมมาตรที่เกินจริง และภาพทีวีที่ทำให้เราสงสัยว่ามากแค่ไหน หนังของเอลิซาเบธจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับการค้นหาความจริงหรืออะไรที่เรียบง่ายกว่านั้น

บริษัทผู้ผลิต: Mountain A Productions, Gloria Sanchez, Killer Films

ฝ่ายขายต่างประเทศ: Rocket Science, [email protected]

ผู้อำนวยการสร้าง: นาตาลี พอร์ตแมน, โซฟี มาส, คริสติน วาชง, พาเมลา คอฟฟ์เลอร์, แกรนท์ เอส. จอห์นสัน, ไทเลอร์ ดับเบิลยู. คอนนีย์, เจสสิก้า เอลบาม, วิลล์ เฟอร์เรลล์

บทภาพยนตร์: เซมี เบิร์ช

เรื่อง: เซมี เบิร์ช, อเล็กซ์ เมชานิค

กำกับภาพ: คริสโตเฟอร์ โบลเวลต์

เรียบเรียง: อัฟฟองโซ กอนคาลเวส

การออกแบบการผลิต: แซม ลิเซนโก

ทำนอง: มิเชล เลแกรนด์, มาร์เซโล ซาฟรอส

นักแสดงหลัก: นาตาลี พอร์ตแมน, จูลีแอนน์ มัวร์, ชาร์ลส์ เมลตัน, คอรี ไมเคิล สมิธ