'Mary Poppins Returns': บทวิจารณ์

ผบ. ร็อบ มาร์แชล. เรา. 2018. 130นาที

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ได้อ่านว่าเพลงคลาสสิกที่เขียวชอุ่มตลอดปี 1964แมรี่ ป๊อปปินส์เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ที่ร็อบ มาร์แชล ผู้ขับเคลื่อนพลังสร้างสรรค์อยู่เบื้องหลังแมรี่ ป๊อปปิ้นส์ กลับมาแล้วเห็นเป็นเด็ก ภาคต่อนี้ซึ่งเขาได้ร่วมอำนวยการสร้าง กำกับ เขียนบท และออกแบบท่าเต้นร่วมกัน ถือเป็นการแสดงความเคารพอย่างมีชีวิตชีวา อีกหนึ่งผลงานที่ "เป็นภาษาอังกฤษอย่างแท้จริง" ที่ถูกตีความผ่านสายตาชาวอเมริกันผู้มีหมอกหนาของบริษัท วอลท์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ ในเรื่องสถานที่และเวทีในลอนดอน . ข่าวดีสำหรับผู้รักการชมภาพยนตร์ต้องตกตะลึงกับความคิดที่ว่าพี่เลี้ยงเด็กที่โด่งดังที่สุดในโลกกำลังคลี่ร่มของเธออีกครั้งก็คือ ภาพยนตร์ของมาร์แชลเปรียบเสมือนจดหมายรัก ซึ่งเป็นกระจกเงาของภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีมนต์เสน่ห์และข้อบกพร่องที่น่ารักเหมือนกันหมด

ความรู้สึกที่เรากำลังปั่นจักรยานกลับไปที่เนอสเซอรี่ในโรงภาพยนตร์นั้นมีมาตั้งแต่แรกแล้ว

มีตำนานฮอลลีวูดมากมายอยู่รอบตัวแมรี่ ป๊อปปินส์– แม้แต่ภาพยนตร์ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 2013ออมทรัพย์นายธนาคารเกี่ยวกับวิธีการสร้างภาคต่อนั้นดูน่ากลัว แม้ว่าผู้สร้าง PL Travers จะเขียนบทเองทั้งเจ็ดก็ตาม พี่เลี้ยงเด็กที่มีมนต์ขลังของเธอ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจของอังกฤษในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอนในปี 2012 ถือเป็นสัญลักษณ์อันเป็นที่รัก โดยที่มาร์แชลและดารานำอย่างเอมิลี่ บลันท์และลิน-มานูเอล มิแรนดาอาจทำให้ความทรงจำที่จูลี แอนดรูว์และดิค แวน ไดค์ทิ้งไว้ให้เสื่อมเสีย โชคดีที่สิ่งที่ตรงกันข้ามเป็นจริง: นี่เป็นการแสดงความเคารพต่อเวลาอื่น ซึ่งเป็นหม้อน้ำผึ้งนั่นเองแพดดิงตันจุ่มลงไปได้สำเร็จถึงสองครั้งไม่ต้องพูดถึงพี่เลี้ยงแมคฟี่.สรุป:แมรี่ ป๊อปปิ้นส์ กลับมาแล้วเป็นการแสดงบรรณาการที่เปล่งประกาย

ความรู้สึกที่เรากำลังปั่นจักรยานกลับไปที่เนอสเซอรี่ในโรงภาพยนตร์นั้นมีมาตั้งแต่แรกแล้ว เพื่อเป็นการรำลึกถึงอดีต Marshall อาบหน้าจอเป็นสีดำก่อนที่จะนำเสนอของเขาเวอร์ชั่นของเบิร์ต คนกวาดปล่องไฟ แจ็ค อดีตผู้ช่วยของเบิร์ต เป็นคนจุดไฟ (หรือล้อเลียน) ที่แสดงโดยมิแรนดาด้วยสำเนียงค็อกนีย์ ซึ่งเป็นการปรับปรุงเพียงเล็กน้อยจากของแวน ไดค์ แม้ว่าเขาจะเบาเท้าพอๆ กันก็ตาม ทุกสิ่งที่นี่คือโถงกระจก: ซีเควนซ์เครดิตที่อ้างอิงถึงต้นฉบับและผลงานคนแสดงของสตูดิโอวอลท์ ดิสนีย์ ลอนดอนที่มาจากภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทาสีด้วยกระจกแต่กลับคมชัดกว่าในเรื่องที่ไม่สมจริง เชอร์รี่ ทรี เลน ยังคงอยู่ที่นั่น โดยที่พลเรือเอกบูมออกปืนเที่ยงวันและเด็กๆ ของ Banks ซึ่งตอนนี้โตแล้วและรับบทโดย Ben Whishaw และ Emily Mortimer

ในที่สุด เมื่อเอมิลี่ บลันท์สวมรองเท้าสี่ชั้นของจูลี แอนดรูว์สในฐานะพี่เลี้ยงเด็กที่ไม่มีวันแก่เฒ่า เธอก็ทำให้ผู้ชมมองไม่เห็นด้วยเสน่ห์ที่อบอุ่นและซุกซนของเธอ ซุกซนราวกับครัมเปตทาเนยและน่ารักไม่แพ้กัน และอะไรคืออ็อกเทฟหรือสองเมื่อคุณกำลังสนุกสนานมาก? ซีเควนซ์เพลงและการเต้นรำของนักแสดงสาวชาวอังกฤษ ซึ่งแต่ละฉากขัดแย้งกับการแสดงสลับฉากของภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ (ใต้น้ำ แอนิเมชั่นทั้งหมด วันหนึ่งในงานแสดงสินค้า ฯลฯ) ถือเป็นเครื่องเล่นในสวนสนุกที่คุณต้องการจะพาเธอไปด้วย และมาร์แชลมีความเชี่ยวชาญอย่างมากในการจัดฉากเหล่านั้น ภาพยนตร์รวมทั้งชิคาโกซึ่งผู้ออกแบบงานสร้าง จอห์น ไมร์ห์ เคยร่วมงานด้วย และเข้าไปในป่า,โดยมีเมอรีล สตีป ดาราจากภาพยนตร์เรื่องนั้นกลับมาแสดงที่นี่

อนิเมเตอร์ที่เกษียณแล้วของสตูดิโอบางคนถึงกับกลับมาใช้ซีเควนซ์ที่วาดด้วยมือทั้งหมดของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยซ้ำ ไม่ค่อยมีความคิดถึงที่พัดร้อนและแรงขนาดนี้ มันเป็นสื่อลามกแผนกศิลป์

เรื่องราวมีความนุ่มนวลและเรียบง่าย มากเกินไปสำหรับเวลาดำเนินเรื่องเล็กน้อย ในลักษณะเดียวกับต้นฉบับมาก มันเป็นความหดหู่ (ความตกต่ำครั้งใหญ่) และไมเคิล แบงก์ส (วิสซอว์ ผู้ให้เสียงพากย์ แพดดิงตัน) ที่ขี้กังวลเมื่อเร็ว ๆ นี้ กำลังจะสูญเสียบ้านของครอบครัวที่เชอร์รี่ทรีเลน เจน น้องสาวของเขา (เอมิลี มอร์ติเมอร์) ช่วยลูกๆ สามคนที่ถูกทอดทิ้ง เช่นเดียวกับแม่บ้านเจ้าเล่ห์ เอลเลน (จูลี่ วอลเตอร์ส ในโหมดมิสซิสโดยรวม) แต่ธนาคารภายใต้การบริหารของมิสเตอร์วิลกินส์ (โคลิน เฟิร์ธ) ผู้ชั่วร้าย (คลุมเครือ) จะต้องยึดเอาทุกสิ่งที่พวกเขามี หากไมเคิลไม่พบสายสัมพันธ์ที่พ่อผู้ล่วงลับทิ้งไว้ให้เขาทันเวลา

แมรี่ ป๊อปปิ้นส์ กลับมาแล้วได้รับการออกแบบมาเพื่อผู้ที่มีอายุตั้งแต่มาร์แชลขึ้นไปอย่างแม่นยำ แม้แต่ผู้ชมที่ "อายุน้อยกว่า" ที่เติบโตมาในช่วงเทศกาลคริสต์มาสก็ยังดูซ้ำอีกด้วย พวกเขาจะถูกส่งกลับไปยังอดีตอันมหัศจรรย์ ที่ซึ่งคนร้ายคือผู้จัดการธนาคารที่สามารถเอาชนะ 'เด็กน่ารำคาญ' ได้ ไม่ใช่คนขายของระยะสั้นที่ทำลายเศรษฐกิจโลก พวกเขาจะพาลูกๆ หลานๆ มาด้วย และคำถามก็คือว่าความบันเทิงยุคเก่านี้มีสิ่งที่จะทำให้คนรุ่นแพดดิงตันมีเสน่ห์ได้หรือไม่ เพราะไม่มีความเห็นถากถางดูถูกแมรี่ ป๊อปปิ้นส์ กลับมาแล้ว.นี่คือการแสดงเพลงและการเต้นรำที่โดนใจทั้งครอบครัว โดยทุกคนจะหัวเราะกับมุกตลกเรื่องเดียวกัน

จริงอยู่ที่อังกฤษเวอร์ชันในอุดมคตินี้ไม่เคยมีอยู่จริง แต่มันก็มีเสน่ห์ไปทั่วโลกจนถูกขโมยไปแพดดิงตันและตอนนี้แมรี่ ป๊อปปิ้นส์ กลับมาแล้วเขาได้แสดงเคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ จากหมีผู้รักแยมผิวส้มเป็นการตอบแทน กล่าวคือ นักแสดงจากหลายเชื้อชาติ ใครบ้างล่ะจะไม่หลงรักสหราชอาณาจักรที่ไม่รวม Brexity ที่สร้างขึ้นอย่างสวยงามซึ่งรวมทุกอย่างไว้อย่างสวยงาม ที่ซึ่งปัญหาทางชนชั้นและเชื้อชาติได้หายไป แมรี่ ป๊อปปิ้นส์ยังไม่แก่ลง บิ๊กเบนไม่ได้อยู่ภายใต้การดูแล และจอร์จี้ แบงก์ส (โจเอล ดอว์สัน) เจ้าพ่อมดตัวน้อยก็สร้างมันขึ้นมา ของการเปิดตัวละครเพลงที่ดีที่สุดนับตั้งแต่ Shirley Temple? เขาเปลี่ยนเพลงเล็กๆ ให้เป็นประสบการณ์ที่น้ำตาไหล และถึงแม้ว่านั่นจะไม่ดึงดูดผู้ชมที่มีอายุมากขึ้น แต่นักแสดงรับเชิญจากหนังเรื่องดังสองคนที่เข้ามาแสดงในช่วงท้ายเรื่องจะเรียกร้องให้ดึงผ้าเช็ดหน้าออก

คำเกี่ยวกับงานฝีมือ โปรดทราบว่าแซนดี้ พาวเวลล์เอาชนะตัวเองในแผนกเครื่องแต่งกายไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่คุณต้องการเข้าถึงและสัมผัสเครื่องแต่งกาย “แอนิเมชัน” โดยเฉพาะที่นี่ ประสบการณ์การออกแบบที่กว้างขวางของ Myhre ได้พบบ้านที่สมบูรณ์แบบ และสุดท้าย ดนตรีและท่าเต้นก็น่าประทับใจ โดยต้องเผชิญกับความท้าทายในการนำเสนอ Supercalifragilistic และ A Spoon Full of Sugar ใหม่ด้วยความมั่นใจ หากไม่ใช่ brio เป็นการแสดงความเคารพที่จะเกิดขึ้นไม่ได้หากไม่มีต้นฉบับ แต่ก็ยืนหยัดได้สูงเพียงปลายเท้าด้วยตัวมันเอง Mary Poppins อาจจะสนับสนุนให้ถ่อมตัวมากขึ้น แต่ Walt Disney เองก็อาจยืนกรานให้ทั้งทีมโค้งคำนับอย่างสมควร