'Little Girl Blue': รีวิวเมืองคานส์

Dir/scr: โมนา อาชาเช่ ฝรั่งเศส,เบลเยียม 2566. 95 นาที.

ในสาวน้อย สีฟ้า, มือเขียนบท/ผู้กำกับ โมนา อาชาเช่ (เดอะเฮดจ์ฮ็อก-หัวใจที่กล้าหาญ) สร้างชีวิตของแม่ขึ้นใหม่เพื่อให้เข้าใจการตายของเธอดีขึ้น การเดินทางส่วนตัวที่เต็มไปด้วยอารมณ์ได้รับการถ่ายทอดในสารคดีดราม่าแหวกแนวเรื่องนี้ ซึ่งได้รับเกียรติจากการแสดงหลักที่มุ่งมั่นของ Marion Cotillard การอ้างอิงถึงวัฒนธรรมและบุคคลสำคัญในวรรณกรรมที่เป็นหัวใจของเรื่อง (ฌอง เจเนต์, มาร์เกอริต ดูราส และคนอื่นๆ) จะสร้างความหลงใหลในฝรั่งเศสเป็นพิเศษ แต่การเปิดเผยประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าของครอบครัวที่มีปัญหาครอบครัวหนึ่งจากรุ่นสู่รุ่นกลับให้เสียงสะท้อนที่กว้างกว่า การปรากฏตัวของโกติยาร์น่าจะช่วยดึงดูดผู้ชมให้มาพบกับเรื่องราวที่เข้มข้นและน่าสนใจ

เรื่องราวที่น่าตกใจของการล่วงละเมิด ความอับอาย ความเกลียดชังตนเอง และการแสวงหาการไถ่บาป

ในช่วงต้นสาวน้อย สีฟ้าเราเหลือบดูใบมรณะบัตรปี 2559 ของผู้หญิงวัย 63 ปี มันถูกบันทึกว่าเป็นการฆ่าตัวตายที่น่าสงสัยด้วยการแขวนคอ หลายปีต่อมา Mona Achache ถูกรายล้อมไปด้วยความวุ่นวายและความยุ่งวุ่นวายในชีวิตของแม่ผู้ล่วงลับของเธอ Carole Achache ทิ้งรูปถ่ายนับพัน บันทึกและเทปนับไม่ถ้วนไว้เบื้องหลัง และดูเหมือนว่าจะเป็นนักบันทึกเรื่องราวชีวิตของเธอเองอย่างหมกมุ่น ขณะเรียกดูไฟล์ในคอมพิวเตอร์ โมนาพบชุดคำถาม: 'ใครจะอ่านสิ่งที่ฉันเขียนในส่วนลึกของโฟลเดอร์นี้' เหตุใดจึงมีความหวังที่จะเข้าใจอยู่เสมอหลังจากที่ฉันเสียชีวิต? ดูเหมือนว่าแม่ของเธอกำลังท้าทายจากนอกหลุมศพ

มีเนื้อหาเพียงพอสำหรับสารคดีทั่วไป และ Achache ใช้องค์ประกอบแบบดั้งเดิมในการบอกเล่าเรื่องราวของเธอ รวมถึงภาพถ่ายครอบครัว ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำเองที่บ้าน และบทสัมภาษณ์เก่าๆ เธอยังพยายามทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการสืบสวนมากขึ้น ผนังประดับประดาด้วยภาพถ่ายที่ปะติดปะต่อราวกับว่าเธอกำลังติดตามความเชื่อมโยงในใยแมงมุมของเครือข่ายอาชญากร จากนั้น Marion Cotillard ก็เดินเข้าไปในห้อง Cotillard ที่ดูเคร่งเครียดและไม่นิ่งนอนใจเสนอตัวเองให้ Achache เป็นผืนผ้าใบว่างเปล่า

Cotillard ถอดชุดชั้นในออกโดยแต่งตัวตัวเองด้วยเสื้อผ้าที่ Achache นำเสนอ ไม่ว่าจะเป็นกางเกงยีนส์ เสื้อยืด ผ้าพันคอ และแว่นตาของคุณแม่ผู้ล่วงลับ เธอสวมวิก รับกระเป๋าถือของแคโรลและสิ่งของในนั้น และน้ำหอมที่เธอชอบจำนวนหนึ่ง โกติยาร์ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างเหมาะสม รับบทเป็นแคโรลในการสร้างเหตุการณ์สำคัญและบทสัมภาษณ์ขึ้นมาใหม่ เป็นแนวทางที่สะท้อนถึงชัยชนะในการซิงก์ริมฝีปากของ Alan Cummingโรงเรียนเก่าของฉัน(2022) Achache ก้าวไปอีกขั้นด้วยการทำให้ผู้ชมตระหนักถึงกระบวนการนี้ เราได้เห็นโกติยาร์ควบคุมบทของเธอ พูดจาไพเราะ พยายามจับคู่คำพูดของแคโรลกับริมฝีปากของเธอ และรับคำแนะนำเฉพาะจากผู้กำกับ มันสามารถทำลายมนตร์สะกดของการแสดงได้ แต่โกติยาร์ทำได้ โดยเฉพาะในฉากที่ค้นหาจิตวิญญาณและสารภาพบาปจากปีต่อๆ มาของแคโรล

Achache ขยายการสืบสวนของเธอให้กว้างขึ้นโดยการขุดเข้าไปในห้องสะท้อนเสียงของประวัติครอบครัวของเธอ Carole นักเขียนและช่างภาพฉากของ Claude Sautet และ Bertrand Tavernier รวมถึงคนอื่นๆ ตีพิมพ์หนังสือปี 2011ลูกสาวของ-ลูกสาวอพยายามคลี่คลายความสัมพันธ์ของเธอกับแม่ของเธอ นักเขียน Monique Lange เรื่องราวต่างๆ ค่อยๆ ถูกขจัดออกไปเมื่อเราเข้าถึงความจริงของครอบครัวที่ถูกทารุณกรรม ภาระอันหนักอึ้งของความรู้สึกผิด และไม่สามารถป้องกันการถ่ายทอดความทุกข์ทรมานจากรุ่นหนึ่งไปยังอีกรุ่นหนึ่งได้

ความชั่วร้ายที่ผู้ชายทำอยู่ที่ฐานของเรื่อง อาชาเปิดเผยการเปิดเผยที่น่าตกใจเกี่ยวกับรายงานการรักษาของแคโรลโดยฌอง เจเนต์ และการมีส่วนร่วมของโมนีค แลงก์ในสิ่งที่เกิดขึ้น ผลสะสมของเหตุการณ์ที่ตามมาและความสัมพันธ์ในชีวิตของแคโรลช่วยให้เข้าใจมากขึ้นว่าทำไมเธอถึงเลือกความตายด้วยการฆ่าตัวตาย

การเดินทางของอาชาเช่ไปรอบๆ แม่ของเธอกลายเป็นเรื่องราวที่น่าตกตะลึงเกี่ยวกับการทารุณกรรม ความอับอาย ความเกลียดชังตนเอง และการแสวงหาการไถ่บาป นำเสนอเรื่องราวที่กล้าหาญและหวนคิดถึงอดีตและผู้คนในชีวิตของคุณที่คุณสามารถรักและเกลียดได้ บ่อยครั้งในเวลาเดียวกัน