'เรื่องราวของจิม': บทวิจารณ์เมืองคานส์

การแสดงอันหวานอมขมกลืนของ Karim Leklou เป็นรากฐานของเรื่องราวความเป็นพ่อจากพี่น้อง Larrieu

ผู้กำกับ: อาร์โนด์ และ ฌอง-มารี แลร์ริเยอ ฝรั่งเศส. 2024. 101นาที

พี่น้องตระกูลแลร์ริเยอสร้างอาชีพจากซีรีส์ตลกมนุษย์แสนสุขและเศร้า หลายเรื่องนำแสดงโดยมาติเยอ อามาลริค นักแสดงนำผู้เป็นที่รัก (แฮปปี้เอนด์-ทราลาลาฯลฯ) อิงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของเพียร์ริก เบลีย์เรื่องราวของจิมถือเป็นการเปลี่ยนแปลงทิศทางเล็กน้อยแต่มีนัยสำคัญ นำแสดงโดยคาริม เลกลู นักแสดงตัวละครมากประสบการณ์ซึ่งมีใบหน้าเศร้าหมองชวนให้นึกถึงปีเตอร์ ลอร์เร นี่คือละครเมโลดราม่าที่ซาบซึ้งถึงความเป็นพ่อที่บรรยายถึงชายหนุ่มแสนดีผู้เบิกตากว้างเข้าสู่หายนะทางอารมณ์

ละครตลกหวานอมขมกลืน

ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในเขตชนบท Jura ของฝรั่งเศส และยังเป็นฉากในชื่อ Un Sure Regard ด้วยวัวศักดิ์สิทธิ์-เรื่องราวของจิมเดินเตร่ไปสู่การจ่ายเงินที่เคลื่อนไหวอย่างนุ่มนวล ด้วยความเป็นฝรั่งเศสที่เข้มข้นในภูมิประเทศทางภูมิศาสตร์ สังคม และการทำอาหาร เรื่องนี้น่าจะมีเสน่ห์ในประเทศบ้านเกิดหลังจากฉายรอบปฐมทัศน์ที่เมือง Cannes แต่มีศักยภาพที่จะดึงดูดผู้ชมจากต่างประเทศที่กำลังมองหาละครตลกแนวหวานอมขมกลืน

เรื่องราวตลอด 24 ปีนับจากปี 1996 เป็นต้นไป นี่ไม่ใช่เรื่องราวของจิมเลย แต่เป็นเรื่องของอายเมริก (เล็กลู) พ่อของเขา เขาเป็นคนเร่ร่อนที่เอาแต่ใจและติดอยู่ในงานที่ไม่มีความหวังติดต่อกัน เขาออกจากมหาวิทยาลัยที่มีมารยาทอ่อนโยนและหลงใหลในการถ่ายภาพที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็กๆ Jura ซึ่งมีบ้านเรือนกระจัดกระจายตามรอยพับของหุบเขาบนภูเขา

การบรรยายด้วยเสียง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้น ระบุว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่มีกลิ่นอายของหนังสือ (ชื่อต้นฉบับภาษาฝรั่งเศสของทั้งหนังสือและภาพยนตร์ไม่ได้แปลว่า 'เรื่องราวของจิม' แต่เป็น 'นวนิยายของจิม') และ เช่น หนังสือหลายเล่มมันเดินไปมาก่อนที่จะถึงเนื้อความของเรื่องนี้ ซึ่งก็คือการพบกันของอายเมริกกับฟลอเรนซ์ (หรือโฟล) ผู้รักอิสระ อดีตเพื่อนร่วมงานในซุปเปอร์มาร์เก็ต รับบทโดยเลติเทีย ดอชที่คอยจับตาดูและแสดงอารมณ์อยู่เสมอ เธอท้องได้หกเดือนแล้ว และดีใจที่ Aymeric โดนโจมตีอย่างเห็นได้ชัดจนได้ไปเที่ยวเล่น และทำไมจะไม่ได้ล่ะ? – เล่นเป็นพ่อกับพ่อที่เธอเรียกว่าจิม แต่การเล่นเป็นพ่อไม่เหมือนกันเขาจะค้นพบว่าเป็นพ่อ

“ฉันเป็นเหมือนนักแสดง” ฮีโร่ผู้งุ่มง่ามของเราในการพากย์เสียง ณ จุดหนึ่ง และนั่นเป็นหนึ่งในประเด็นที่แท้จริงจากเรื่องราวชีวิตจริงที่น่าเจ็บปวดของคนธรรมดาที่ประสบความอกหักธรรมดา ๆ ซึ่งท้ายที่สุดแล้ว ทั้งหมดที่เรามีคือบทบาทที่เราทำ ภาพถ่ายของคนที่ Aymeric ถ่ายแต่แทบไม่มีเงินพอที่จะพัฒนาแฟลชขึ้นมาบนหน้าจอเป็นเนกาทีฟสี สิ่งที่เรามองว่าเป็นความจริงสามารถกลับด้านได้ เช่นเดียวกับที่โลกของอายเมริกค่อยๆ พลิกผันเมื่อคริสตอฟ (เบอร์ทรานด์ เบลิน) บิดาผู้เป็นโรคซึมเศร้าของจิม (เบอร์ทรานด์ เบลิน) มาถึงที่เกิดเหตุ

ก้าวสู่ความว่างเปล่า โอลิเวีย (ซาร่า จิราโด) ครูสอนภาษาฝรั่งเศสผู้หลงใหลในการเต้น และถามไอเมริกเพียงเล็กน้อย ยกเว้นความรักและการสนับสนุน ความเป็นอิสระของเธอคือความเอาใจใส่ ต่างจาก Flo's ซึ่งไม่สามารถแยกแยะความเปิดกว้างและความเห็นแก่ตัวได้ ในขณะเดียวกัน เมื่อถ่ายภาพโดยใช้แสงธรรมชาติ ทิวทัศน์ชนบทของ Jura ก็เปลี่ยนจากฤดูหนาวที่มีหิมะปกคลุมไปเป็นจั๊กจั่นในฤดูร้อน ซึ่งไม่แยแสต่อความทุกข์ยากของมนุษย์ แต่ยังทำให้เรามั่นใจว่าไม่มีอะไรหยุดนิ่งได้ยาวนาน

บริษัทผู้ผลิต: SBS Productions, Arte France Cinema

การขายระหว่างประเทศ: Pyramide International, Agathe Mauru[email protected]

ผู้อำนวยการสร้าง: เควิน ชไนไวส์

บทภาพยนตร์: Arnaud และ Jean-Marie Larrieu อิงจากหนังสือของ Pierric Bailly

กำกับภาพ: อิรินา ลูบท์ชานสกี

การออกแบบการผลิต: บริจิตต์ บราสซาร์ต

เรียบเรียง: แอนเน็ตต์ ดูแตร์เตร

ทำนอง: เบอร์ทรันด์ เบลิน, เชน โคแปง

นักแสดงหลัก: คาริม เล็กลู, เลทิเทีย ดอสช์, ซารา จิราโด, เบอร์ทรองด์ เบลิน, โนอี อาบิตา, อันดรานิก มาเน็ต, เอโอล เพอร์เซน