'The Hole': บทวิจารณ์เวนิส

Michelangelo Frammartino ยังคงสำรวจภาพยนตร์ของเขาต่อไปในด่านหน้าอันห่างไกลของอิตาลี คราวนี้คือ Calabria ในปี 1961

ผู้กำกับ: มิเกลันเจโล แฟรมมาร์ติโน อิตาลี/ฝรั่งเศส/เยอรมนี 2021. 93 นาที.

หลุมอาจได้รับช่องการแข่งขันที่เวนิส แต่ผู้ที่ดูหนังแนวฮาร์ดคอร์สามารถมั่นใจได้: ผู้กำกับชาวอิตาลี Michelangelo Frammartino ไม่ได้สูญเสียความได้เปรียบในการทดลองอย่างสิ้นเชิงหลุม('The Hole' ในภาษาอิตาลี) ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเดินตามห้องต่อห้องและอุโมงค์ต่ออุโมงค์ ความคืบหน้าของการสำรวจถ้ำในปี 1961 ที่สำรวจและจัดทำแผนภูมิถ้ำที่ลึกที่สุดแห่งหนึ่งของอิตาลี Bifurto Abyss ใน Pollino อันห่างไกลของ Calabria ภูเขา

ดูเหมือนว่า Frammartino กำลังเสกสรรภาพยนตร์ด้วยสัญชาตญาณล้วนๆ

แฟรมมาร์ติโนทำงานศิลปะการจัดวางวิดีโอมากพอๆ กับการสร้างภาพยนตร์ทั่วไป และนี่คือภาพยนตร์เรื่องที่สามของเขา ถ่ายโดยเรนาโต เบอร์ตา ผู้ร่วมงานกับโกดาร์ดและเรสเนสผู้มีประสบการณ์ มีข้อความยาวๆ ที่ดูไม่เข้าท่าในการแสดงศิลปะ ไฟฉายคาดศีรษะของ Cavers สร้างเอฟเฟกต์แสงที่แปลกตาและพราวในถ้ำซึ่งบางครั้งดูเหมือนอวัยวะภายในของสัตว์ร้ายบางตัว แม้ว่าจะมีโครงสร้างเชิงเส้นมากกว่าหลุมคือถ้ามีสิ่งใดที่เข้าไม่ถึงยิ่งกว่าสิ่งแปลกประหลาดอันรุ่งโรจน์สี่ครั้งซึ่งได้รับรางวัลและความชื่นชมอย่างมีวิจารณญาณหลังจากเปิดตัวในปี 2010 ในงาน Cannes' Director' Fortnight

สิ่งที่เกิดขึ้นเบื้องล่างจะล้อเลียนผู้ชมของผู้ป่วย สิ่งที่เกิดขึ้นจริงมีการระบุไว้อย่างเรียบง่าย: เราเห็นแล้วว่าในภาพยาวต่อเนื่องกันจนเราแทบจะไม่ได้มองใบหน้าของนักแสดงอย่างเหมาะสมเลย เป็นการจำลองการเยี่ยมชมที่กลุ่มนักสำรวจถ้ำสมัครเล่นรุ่นเยาว์จากตูรินจ่ายเงินให้กับคาลาเบรียในปี 1961 พวกมันไม่ได้ถูกไมค์ขึ้น ดังนั้นเราจึงจับได้เฉพาะคำที่เป็นครั้งคราวจากแทร็กเสียงที่กลายเป็นเพียงเสียงรอบข้างในภาพยนตร์ที่ไม่มีดนตรีนี้ เช่นระฆังวัวของวัวเขายาวที่กินหญ้าในหุบเขาสูงที่นักสำรวจถ้ำ กำลังมุ่งหน้าไป

ในขณะเดียวกัน ขึ้นไปเหนือพื้นหุบเขา คอยจับตาดูวัวควาย เป็นคนเลี้ยงวัวที่แก่เฒ่าซึ่งมีเพียงเสียงร้องเรียกฝูงเท่านั้น ซึ่งเรียกไม่ต่างจากเสียงตะโกนที่นักถ้ำใช้เพื่อสั่งเชือกให้หย่อนลงหรือ บรรดาผู้ประจำอยู่ที่ปากเหวเบื้องบนได้ขึ้นไป

หลุมเชื่อมโยงเรื่องราวทั้งสองนี้เข้าด้วยกันโดยไม่เคยปะปนกัน คนเลี้ยงโคกลับบ้านพร้อมกับลาไปยังกระท่อมไม้หยาบๆ ที่เขาอาศัยอยู่ร่วมกับชายภูเขาผู้แข็งแกร่งคนอื่นๆ ซึ่งมีแนวคิดเรื่องความบันเทิงยามเย็นสุดฮาคือการชักชวนให้หนึ่งในจำนวนนั้นทำท่าเลียนแบบลา อยู่มาวันหนึ่ง เมื่อนักสำรวจถ้ำรุ่นเยาว์ผู้กระตือรือร้นเข้าไปในถ้ำหลังจากตั้งค่ายพักแรมในหุบเขา ชายชรากลับล้มเหลวที่จะกลับไปที่กระท่อม และพบว่านอนอยู่ในป่าและแขวนคอตายด้วยเส้นด้าย

ไม่มีข้อผิดพลาดใดในข้อความย่อยของหลุม,เพราะมันไม่ได้อยู่ใต้ดินมากนัก เยาวชนชาวทูรีนหน้าสดเหล่านี้พร้อมชุดอุปกรณ์ล้ำสมัย เดินทางมาถึงพื้นที่ที่ยากจนอย่างยิ่งของคาลาเบรียในช่วงเวลาที่อิตาลีตอนเหนือกำลังขับเคลื่อน 'เศรษฐกิจบูม' ของประเทศหลังสงคราม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเปิดตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้ หอคอย Pirelli ซึ่งเป็นตึกระฟ้าของชาวมิลานที่เห็นได้ที่นี่ในวิดีโอ RAI TV ที่เก็บถาวร เมื่อถูกกองทัพคุ้มกัน เราเห็นพวกเขาใช้เวลาเพียงหนึ่งคืนในหมู่บ้านท้องถิ่นที่ชาวบ้านรวมตัวกันข้างนอกเพื่อดูรายการวาไรตี้ทางโทรทัศน์เครื่องเดียว สำรวจแผนที่ เตรียมคบเพลิง นอนอยู่ในห้องศักดิ์สิทธิ์ของโบสถ์ถัดจากรูปปั้นไม้ของพระคริสต์ผู้ถูกตรึงที่กางเขน ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังภูเขาเพื่อตั้งค่ายพักแรม ผู้ชมชาวอิตาลีส่วนใหญ่จะรู้ว่าการจราจรระหว่างคาลาเบรียและตูรินเป็นไปในทิศทางตรงกันข้าม ในรูปแบบของการอพยพย้ายถิ่นทางเศรษฐกิจ และยังมาที่นี่อึกทึกเหล่านี้ตูรินโดยสำรวจพื้นผิวของภูมิภาคในขณะเดียวกันก็เจาะลึกเข้าไปในอวัยวะภายในด้วย

แต่ด้วย Frammartino คำอุปมาอุปมัยดังกล่าวไม่เคยหนักหนาสาหัส เช่นเดียวกับในสี่ครั้งดูเหมือนว่าเขาจะเสกสรรภาพยนตร์โดยใช้สัญชาตญาณล้วนๆ ผสมผสานความคิดและเรื่องราวต่างๆ เข้าด้วยกัน เพราะเขาอยากรู้อยากเห็นพอๆ กับที่เราอยากรู้ว่าสิ่งเหล่านั้นเข้ากันได้อย่างไร (หรือถ้า) มีฉากที่สวยงามน่าสยดสยองอยู่สองสามฉากที่หน้านิตยสารถูกฉีกออก ติดไฟ และตกลงไปใต้เหวเบื้องล่างเพื่อให้แสงสว่าง

ไม่ว่าใครจะ 'เข้าใจ' ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของผู้กำกับชาวคาลาเบรียนหรือไม่ก็ตาม เราจะเห็นภาพเคลื่อนไหวต้นฉบับอย่างแท้จริงบนหน้าจอบ่อยแค่ไหน? ในการสำรวจสถานที่ลึกแห่งหนึ่งของโลก ซึ่งสว่างไสวด้วยคบเพลิงของนักแสดงและนักสำรวจถ้ำหลุมพิสูจน์ให้เห็นว่าภาพยนตร์ยังคงมีความสามารถในการตื่นตาตื่นใจในแบบไร้เดียงสาและไร้เดียงสาในฐานะสื่อที่แสงส่องไปที่หน้าจอสีดำและสร้างความสวยงาม

บริษัทผู้ผลิต: Doppio Nodo Double Bind, Rai Cinema

ฝ่ายขายต่างประเทศ: สำนักงานร่วมผลิต,[email protected]

ผู้ผลิต: Marco Serrecchia, Michelangelo Frammartino, Philippe Bober

บทภาพยนตร์: มิเกลันเจโล แฟรมมาร์ติโน, จิโอวานน่า จูเลียนี

ออกแบบการผลิต: จิเลียโน คาร์ลี

เรียบเรียง: เบนนี เอเทรีย

กำกับภาพ: เรนาโต เบอร์ตา

นักแสดงหลัก: เปาโล คอสซี, ฮาโคโป เอเลีย, เดนิส ทรอมบิน, นิโคลา ลานซา