?เกิดขึ้น?: รีวิวเวนิส

ผู้กำกับ: ออเดรย์ ดิวาน. ฝรั่งเศส. 2564. 99 นาที.

เนื่องจากสภานิติบัญญัติทั่วโลกกดดันให้ต่อต้านทางเลือกอื่น ภาพยนตร์เรื่องที่สองของออเดรย์ ดิวานจึงมีความทันท่วงทีและมีความสำคัญ แต่นั่นไม่ได้ทำให้การรับชมสิบห้านาทีสุดท้ายง่ายขึ้นอีกต่อไป ดัดแปลงบันทึกความทรงจำชื่อเดียวกันของ Annie Ernaux ในปี 2001 โดยอาศัยประสบการณ์ของเธอเองในฐานะนักศึกษามหาวิทยาลัยวัย 23 ปีในปี 1963 ชื่อการแข่งขันเวนิสกำลังเกิดขึ้นแสดงให้เห็นอย่างแน่วแน่ในการพรรณนาถึงสิ่งที่ผู้หญิงฝรั่งเศสที่ต้องการยุติการตั้งครรภ์ถูกบังคับให้ต้องเผชิญ ก่อนที่รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข ซิโมน เวล จะประกาศใช้กฎหมายที่ทำให้การทำแท้งถูกกฎหมายในปี 1975

เข็มถัก กรรไกร และอุปกรณ์ทำแท้งหลังถนนคดเคี้ยว แปลในที่นี้ว่า 'ไม้กายสิทธิ์' ปรากฏในฉากที่ผู้ชมจำนวนมากจะรับชมผ่านม่านนิ้วหากพวกเขาดูเลย แต่ผู้ชมกลุ่มเดียวกันหลายคนก็อาจเห็นพ้องต้องกันว่าฉากเหล่านี้จำเป็นต้องรับชม ข้อความของ Diwan ชัดเจน นี่คือสิ่งที่ Annie Ernaux ต้องเผชิญ ซึ่งเกือบตายในกระบวนการนี้ และนี่คือสิ่งที่ผู้หญิงจะต้องอดทนอีกครั้งหากถูกปฏิเสธไม่ให้ทำแท้งตามกฎหมาย

แต่ถ้ากำลังเกิดขึ้นตัวเองได้รับการตีกลับจากผู้จัดจำหน่ายที่อยู่นอกดินแดนที่พูดภาษาฝรั่งเศส มันจะไม่เพียงเพราะมันจ้องหน้าการทำแท้งเท่านั้น ขาดความตึงเครียดอันน่าทึ่งเล็กน้อยในช่วงที่นำไปสู่ฉากสุดท้ายที่แสนเจ็บปวด โดยมีน้ำหนักมากเกินไปบนไหล่ของนักแสดงสาวชาวฝรั่งเศส-โรมาเนีย อนามาเรีย วาร์โตโลเม ซึ่งเปิดตัวบนจอภาพยนตร์เมื่ออายุ 12 ปีในฐานะลูกสาวในอีวา อิออนเนสโกเจ้าหญิงน้อยของฉัน- เธอแทบจะดึงเอาความท้าทายที่โยนมาใส่เธอได้ โดยปรากฏตัวในทุกช็อตของภาพยนตร์ที่ถ่ายในอัตราส่วน 4:3 ที่แคบจนอึดอัด โดยมีกล้องมือถือที่ลื่นไหลของ Laurent Tangy ติดตามอย่างใกล้ชิด ซึ่งสะท้อนให้เห็นการผสมผสานที่ลงตัวของความมุ่งมั่นและความเปราะบางในบทบาทของเธอในฐานะแอนน์ นักศึกษาวรรณคดีฝรั่งเศสในอายุ 60 ต้นๆ ที่ต้องตกใจเมื่อพบว่าตัวเองท้องหลังจากประสานงานกันสั้นๆ

เราอยู่กับเธอ แต่ในขณะเดียวกันก็รักษาความยาวแขนไว้เล็กน้อยเหมือนกับที่เธอพบในภาพยนตร์ ? เพราะกลยุทธ์ของเธอคือการปิดปาก ตั้งตารอ เป้าหมายจนกว่างานจะเสร็จกำลังเกิดขึ้นช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดเกิดขึ้นเมื่อพนักงานดับเพลิงผู้เป็นมิตรในบาร์ถามแอนน์ว่ามีอะไรกวนใจเธออยู่ และเธอตอบว่า 'ฉันเหงา'

ในละครเรื่องการทำแท้งที่ได้รับรางวัล Silver-Bearไม่เคย นานๆ ครั้ง บางครั้ง เสมอๆเอลิซา ฮิตต์แมนใช้ช่วงเวลาสั้น ๆ เพื่อสร้างเรื่องราวที่ตึงเครียดซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนกลั้นหายใจยาว ๆ ภาพยนตร์ของ Diwan อาจมีความซื่อสัตย์ต่อแหล่งข้อมูลมากเกินไป โดยมีช่วงระยะเวลา 12 สัปดาห์ก่อนจะถึงวิกฤติครั้งสุดท้าย โดยในแต่ละสัปดาห์จะมีชื่อเรื่องซ้อนทับ แต่อย่างน้อยสิ่งนี้ก็ทำให้ดิวานและนักเขียนร่วมของเธอ มาร์เซีย โรมาโน กำหนดการตั้งครรภ์อันไม่พึงประสงค์ของแอนน์ในบริบททางสังคมที่กว้างขึ้น แอนน์เป็นนักศึกษาสาขาวรรณคดีที่มหาวิทยาลัย Angouleme พักห้องในหอพักหญิงร่วมกับเพื่อนสนิทของเธอ เฮเลน (ลูอานา บัจรามี) และสาวเจ้าชู้ บริจิตต์ (หลุยส์ ออร์รี ดิเกโร) แอนเป็นนักเรียนที่สดใสและตั้งครรภ์ของเธอ ? ได้รับการยืนยันจากแพทย์ที่เห็นอกเห็นใจแต่ไม่ช่วยเหลือ ? มาเหมือนโทษประหารชีวิต ดังที่แอนน์บอกอาจารย์ของเธอในช่วงดึก ในบทสนทนาหนึ่งในหลายบรรทัดที่ค่อนข้างจะพูดลอยๆ เกินไป นั่นคือ “ความเจ็บป่วยที่ทำให้ผู้หญิงฝรั่งเศสกลายเป็นแม่บ้าน”

แอนน์เพื่อนชายยื่นมือมาช่วยตอบสนองด้วยการมีเซ็กส์ ? เพราะเฮ้ ท้องแล้ว เลยไม่มีความเสี่ยง ? และถ้าเธอทำสำเร็จครั้งหนึ่ง นั่นก็หมายความว่าเธอพร้อมจะทำมันอีกครั้ง เมื่อเธอแจ้งข่าวกับเพื่อนซี้ของเธอ บริจิตต์ที่ตกใจบอกกับแอนน์ว่าเธอไม่มีเงินจะเข้าไปเกี่ยวข้อง เพราะใครก็ตามที่สนับสนุนการทำแท้งต้องระวางโทษจำคุก ดังนั้น หลังจากการไปเยี่ยมพ่อแม่ผู้หวังดีแต่ไม่สามารถเข้าถึงได้ในเมืองชนบทที่พวกเขาเปิดบาร์แห่งหนึ่ง และต้องเจอกับวันสุดสัปดาห์ที่เลวร้ายกับพ่อของลูกในท้องของเธอ ซึ่งแค่อยากให้ปัญหาหมดไป แอนน์ก็ตัดสินใจ นำวิธีแก้ปัญหามาไว้ในมือของเธอเองโดยใช้เข็มถักที่อุ่น

จากนี้ไปในกำลังเกิดขึ้นบานปลายไปสู่ฉากสุดท้ายที่น่าสะเทือนใจสองฉากในอพาร์ตเมนต์ใต้หลังคาของนักทำแท้งข้างถนนที่รับบทโดยแอนนา มูกลาลิส ผู้มีอำนาจระดับน้ำแข็ง ทุกอย่างอื่น? ความมุ่งมั่นของแอนน์ที่จะสำเร็จการศึกษา อาชีพใหม่ในการเขียน ความมุ่งมั่นของเธอที่จะไม่อับอายในการอดกลั้นเรื่องเพศของเธอ ? ถูกแทนที่ด้วยความเจ็บปวดและความปวดร้าวบนใบหน้าของเธอ ขณะที่เธอพยายามดิ้นรนที่จะไม่ร้องไห้ออกมาในแฟลตสกปรกที่มีผนังบางเหมือนกระดาษ

เพลงประกอบที่มีโน้ตเปียโนและสายที่ดึงออกมาทำหน้าที่เสมือนเพลงประกอบที่มีประสิทธิภาพในช่วงหลายสัปดาห์ที่ชีวิตและอนาคตของแอนน์ต้องหยุดชะงัก แต่ตัวเลือกสไตล์ที่โดดเด่นที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือการนำเสนอเวอร์ชันมินิมอลลิสต์ของช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 ซึ่งอาจพอๆ กันกับประเทศฝรั่งเศสในทุกวันนี้ ผ่านเครื่องแต่งกายและการออกแบบงานสร้าง โดยให้หรือผูกเน็คไท แจ็กเก็ตและร็อคแอนด์โรล หมายเลขม้วน