?อิสรภาพอันยิ่งใหญ่?: รีวิวเมืองคานส์

ละครของ Sebastian Meise ติดตามการกดขี่ข่มเหงการรักร่วมเพศในเยอรมนีอย่างระมัดระวังตลอดหลายทศวรรษ

ผู้กำกับ : เซบาสเตียน เมเซ่ ออสเตรีย/เยอรมนี 2564 116 นาที

ย่อหน้า 175 เป็นส่วนหนึ่งของประมวลกฎหมายอาญาของเยอรมนีซึ่งกำหนดโทษการกระทำรักร่วมเพศระหว่างชาย เปิดตัวภายใต้จักรวรรดิเยอรมันในปี พ.ศ. 2415 และยังคงอยู่ในหนังสือกฎหมายตลอดทั้งสาธารณรัฐไวมาร์ ยุคนาซี และสหพันธ์สาธารณรัฐที่ตามมา และในที่สุดก็ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2537 ห้าปีหลังจากการล่มสลายของกำแพงเบอร์ลิน ระหว่างสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองถึงปี 1969 เมื่อกฎหมายดังกล่าวได้รับการบรรเทาลงด้วยการกำหนดอายุความยินยอม ผู้ชายมากกว่าหนึ่งพันคนถูกจำคุกภายใต้บทบัญญัติของข้อนี้ทุกปี หลายคนตกงานและมีการฆ่าตัวตายหลายสิบครั้ง

แม้ว่าจะใช้เวลาสร้างสักระยะหนึ่ง แต่ผู้ชมที่อดทนก็จะได้รับการตอบแทนพร้อมดอกเบี้ย

บทที่น่าตกใจของประวัติศาสตร์เยอรมันนี้เป็นหัวข้อของสารคดีของ Rob Epstein และ Jeffrey Friedman ในปี 2000ย่อหน้าที่ 175บรรยายโดย รูเพิร์ต เอเวอเรตต์ ? แม้ว่าส่วนใหญ่จะมุ่งเน้นไปที่การประหัตประหารของนาซีต่อเกย์ชายและหญิงก็ตาม ผู้กำกับชาวออสเตรีย Sebastian Meise หันความสนใจไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นหลังสงครามอิสรภาพอันยิ่งใหญ่?ในสังคมประชาธิปไตยที่เปิดกว้างและหันหลังให้กับลัทธิเผด็จการ เขาทำเช่นนั้นในละครที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ โดยปฏิเสธที่จะใช้เส้นทางง่ายๆ ไปสู่ภาพยนตร์ที่เน้นเรื่องความโกรธแค้นและบงการทางอารมณ์

แม้จะคุกรุ่นด้วยความขุ่นเคืองต่อความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นมานานหลายปีอิสรภาพอันยิ่งใหญ่ยังเป็นเรื่องราวความรัก การศึกษาตัวละครที่น่าทึ่ง และการทำสมาธิที่น่าจดจ่อเกี่ยวกับสิ่งที่การจำคุกเป็นเวลานานสำหรับอาชญากรรมที่ไม่ใช่อาชญากรรมที่ทำกับจิตวิญญาณ แม้ว่าจะต้องใช้เวลาสักระยะในการสร้าง แต่ผู้ชมที่อดทนจะได้รับการตอบแทนด้วยความสนใจด้วยภาพยนตร์ที่เล่นเกมที่น่าสนใจโดยมีเวลาทางประวัติศาสตร์และอัตนัย และเหนือคุณสมบัติอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับการถ่ายอย่างสวยงาม โดยใช้แสงในลักษณะที่บางครั้งทำให้นึกถึงภาพวาดของเวอร์เมียร์หรือ แรมแบรนดท์.

นอกจากนี้ยังเป็นการแสดงที่โน้มน้าวใจสำหรับความสามารถในการแสดงของ Franz Rogowski และ Georg Friedrich ผู้เล่นตามลำดับ Hans ชายเกย์ที่ถูกจำคุกซ้ำแล้วซ้ำอีกภายใต้ย่อหน้า 175 และ Viktor ผู้มีชีวิตที่แข็งแกร่งแต่ลึกลงไปอ่อนแอที่เขาผูกมิตรในคุก . โรกาวสกี้ดูดกลืนได้เพราะเขาเก็บเอานิสัยภายนอกที่อ่อนโยนและหลงใหลในตัวเขาไว้มากมาย อารมณ์ของเขาถูกถ่ายทอดผ่านภาษากายมากกว่าบทสนทนาหรือเรื่องราวเบื้องหลัง ? การที่เขาก้มมองแต่ช่างสังเกตอย่างระมัดระวังขณะเย็บผ้าปูที่นอนในห้องทำงานของเรือนจำ ร่างที่เปลือยเปล่าของเขาขดตัวเข้าสู่โหมดการดูแลตนเองของทารกในครรภ์ในการถูกคุมขังเดี่ยว เราไม่เคยรู้ด้วยซ้ำว่าเขาทำอาชีพอะไรเมื่อไม่ติดคุก แต่เขามีพรสวรรค์ในเรื่องความรักและการเสียสละ ? ไม่เพียงแต่ให้ความกระจ่างแจ้งในสายสัมพันธ์ของเขากับ Viktor เท่านั้น แต่ยังรวมถึงกิจการเรือนจำที่มีความเสี่ยงช่วงสั้นๆ สองครั้งอีกด้วย

ชื่อเรื่องมีความสะท้อนและน่าขันในรูปแบบที่เน้นด้วยโครงสร้างเวลาที่ชาญฉลาดและมีธีมของภาพยนตร์ มันแผ่กระจายไปทั่วสามฮันส์เหรอ? ติดคุกฐานกระทำอนาจาร ? ในปี 1945, 1957 และ 1968 (ในตอนแรก เขาถูกส่งตรงจากค่ายกักกันของนาซีเข้าคุกเพื่อรับโทษจำคุกที่เหลือ) สลับกัน ทั้งสามข้อความไม่แสดงตามลำดับเวลา เราเรียนรู้ที่จะคำนึงถึงรายละเอียดต่างๆ เช่น สิ่งที่ฮันส์กำลังตัดเย็บ (เครื่องแบบนาซีที่นำกลับมาใช้ใหม่ในปี พ.ศ. 2488 ผ้าปูที่นอนสีชมพูในปี พ.ศ. 2511) และจากการใช้สีอย่างสร้างสรรค์ ? ด้วยสัมผัสที่ยอดเยี่ยมครั้งหนึ่ง เราเห็นเขาทาสีผนังเวิร์กช็อปในปี 1957 ใหม่ ซึ่งเป็นเฉดสีที่เราจำได้จากซีเควนซ์ก่อนหน้าซึ่งเกิดขึ้นในอีก 11 ปีต่อมา

ในขณะที่กุญแจแห่งเวลาที่ผิดปกตินี้ทำให้เราพยายามสร้างขั้นตอนของการสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างชายสองคนที่แยกขั้วออกจากกัน และการเปลี่ยนแปลงสมดุลของอำนาจระหว่างพวกเขาอย่างค่อยเป็นค่อยไป ผลกระทบหลักคือการชี้ให้เห็นว่าเกย์ที่ถูกอาชญากรอย่างฮันส์ถูกจับได้ การประหัตประหารทางสังคม ศีลธรรม และตุลาการที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งทำให้เกิด 'เสรีภาพ' สิ่งที่แสดงออกมาได้เฉพาะในที่คุมขังเท่านั้น

บริษัทผู้ผลิต: FreibeuterFilm, Rohfilm Productions

การขายระหว่างประเทศ: The Match Factory,[email protected]

ผู้อำนวยการสร้าง: ซาบีน โมเซอร์, โอลิเวอร์ นอยมันน์, เบนนี่ เดรชเซล

บทภาพยนตร์: โธมัส ไรเดอร์, เซบาสเตียน เมส

การออกแบบการผลิต ไมเคิล แรนเดล

เรียบเรียง: โจอานา สครินซี

กำกับภาพ: คริสตัล โฟร์เนียร์

ทำนอง: นีลส์ เพตเตอร์ โมลเวเออร์, ปีเตอร์ บรอตซ์มันน์

นักแสดงหลัก: ฟรานซ์ โรโกวสกี้, เกออร์ก ฟรีดริช, แอนตัน ฟอน ลุค, โธมัส เพรนน์