'ทุกคนรู้': บทวิจารณ์เมืองคานส์

เพเนโลเป ครูซและฮาเวียร์ บาร์เด็มกลับมาพบกันอีกครั้งเพื่อเดินทางสู่ดินแดนที่พูดภาษาสเปนของผู้กำกับชาวอิหร่าน อัสการ์ ฟาร์ฮาดี

ผบ. อัสการ์ ฟาร์ฮาดี. สเปน/ฝรั่งเศส/อิตาลี 2018. 132นาที

ความสุขของงานแต่งงานในชนบทของสเปนกลายเป็นความเจ็บปวดจากการลักพาตัว ท่ามกลางความลับของครอบครัวที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาในชื่อเรื่องที่น่าขันทุกคนรู้- อัสการ์ ฟาร์ฮาดีใช้นักแสดงชั้นนำที่พูดภาษาสเปนได้อย่างดี ใส่ความรัก ความแค้น ชนชั้น เงิน และความสัมพันธ์ในครอบครัวอย่างช่ำชองลงในเรื่องราวที่กระตุ้นอารมณ์ทางเพศซึ่งเต็มไปด้วยความสงสัย การกล่าวหา การใกล้ชิด ปลาเฮอริ่งแดง และส่วนผสมที่น่ายินดีอื่นๆ จากละครระทึกขวัญนี้ คลังแสง ภาพยนตร์เรื่องที่สองของ Farhadi นอกอิหร่านให้ความบันเทิงอย่างแท้จริง (รองจากฉากที่ฝรั่งเศสอดีต) น่าจะเห็นผลตอบแทนที่น่ายินดีทั่วโลกหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์โลกในรายการ Competition ในฐานะภาพยนตร์เปิดเมือง Cannes

เส้นด้ายดีๆบอกต่อ

หลังจากชมกลไกอันซับซ้อนที่หมุนนาฬิกาและเสียงระฆังในหอระฆังโบสถ์อย่างมีศิลปะอย่างมีศิลปะ - ถ้าเพียงแต่มนุษย์เท่านั้นที่วิ่งเหมือนเครื่องจักร! – เราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับตัวละครมากมายโดยเรียงกันสั้นๆ เมื่อลอร่า (เพเนโลเป ครูซ) มาถึงพร้อมกับลูกสองคนของเธอ ไอรีน (คาร์ลา คัมปรา) สาวสวยขี้เล่นวัย 16 ปี และดิเอโกในวัยเยาว์ เพื่อไปเยี่ยมน้องสาวของเธอ อานา (อินมา คูเอสต้า) งานแต่งงานกับ Joan (Roger Casamajor) ในหมู่บ้านที่พวกเขาเติบโตขึ้นมา ลอราซึ่งอาศัยอยู่ในอาร์เจนตินา ไม่ได้กลับสเปนบ่อยนักนับตั้งแต่เธอแต่งงานกับอเลฮานโดร (ริคาร์โด้ ดาริน) เมื่อประมาณ 20 ปีที่แล้ว อนิจจาเขาไม่สามารถเดินทางได้เนื่องจากติดภาระงาน

มาเรียนา (เอลวิรา มินเกซ) พี่สาวคนที่สามและคนโตเปิดโรงแรมเล็กๆ กับสามีของเธอ เฟอร์นันโด (เอดูอาร์ด เฟอร์นันเดซ) ลูกสาวของพวกเขา Rocio (Sara Salamo) อาศัยอยู่กับพวกเขากับลูกสาวตัวน้อยของเธอ เธอและสามีของเธอแยกจากกัน

การกลับมาพบกันอย่างมีความสุขเมื่อทุกคนมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลอง ได้แก่ ลอร่าและปาโก (ฮาเวียร์ บาร์เด็ม) เพื่อนสมัยเด็กของเธอ ผู้ดูแลไร่องุ่นในท้องถิ่นที่จ้างหลายครอบครัวรวมทั้งคนเก็บองุ่นตามฤดูกาลชั่วคราว การที่ Paco ได้ที่ดินมานั้นเป็นจุดสนใจสำหรับบางคนในภูมิภาคนี้ เขาและบี (บาร์บารา เลนนี่) ภรรยาที่มีเสน่ห์มาก ซึ่งสอนเด็กกระทำผิดในโรงเรียนแห่งหนึ่ง ต่างคลั่งไคล้กันและกันอย่างเห็นได้ชัด

ไอรีนมีความชื่นชอบในตัวหลานชายของปาโกทันที เฟลิเป ซึ่งปล่อยให้นักบินของเธอขับมอเตอร์ไซค์ของเขาด้วยความเร็วสูงสุดบนถนนในชนบท ข้อผิดพลาดประการเดียวในชีวิตที่ดูน่าหลงใหลก็คือไอรีนเป็นโรคหอบหืดซึ่งเธอต้องรับประทานยา

งานปาร์ตี้หลังพิธีจะเต็มไปด้วยความสนุกสนานเมื่อไฟฟ้าดับ รู้สึกไม่สบายบนฟลอร์เต้นรำ อาจเป็นเพราะเจ็ทแล็ก ไอรีนขึ้นไปนอนชั้นบน ในคืนเดียวกันนั้นเอง การทดสอบ ซึ่งกินเวลาที่เหลือของหนัง เริ่มต้นเมื่อมีข้อความมาถึงทางโทรศัพท์ของลอร่าบอกว่าผู้ลักพาตัวได้ลูกสาวของเธอ แน่ใจนะว่าไอรีนหายไปแล้ว มีเหตุการณ์ทำนองเดียวกันที่จบลงอย่างย่ำแย่ ซึ่งทำให้คำเตือนไม่แจ้งตำรวจมีน้ำหนักเพิ่มขึ้น

น้ำเสียงแห่งความไม่สบายใจที่คงอยู่อย่างสวยงามเข้าครอบงำ ลอร่าจะแจ้งข่าวกับอเลฮานโดรอย่างไร และพวกเขาจะรับมือกับการเรียกร้องค่าไถ่เป็นจำนวนเงินที่ไม่มีใครคาดคิดว่าจะรวมตัวกันได้อย่างไร ก่อนที่ปัญหาสุขภาพของไอรีนจะถึงขั้นร้ายแรง

เราอยู่ในยุคแห่งเมตาดาต้าที่ถูกดึงออกมา แต่การเปิดเผยที่เป็นปัญหาและกระสุนปืนระหว่างบุคคลที่ปรากฏที่นี่นั้นเกิดจากการที่ผู้คนพูดจาธรรมดา ๆ ต่อกัน ไม่ว่าจะใช้ดุลยพินิจหรือไม่ก็ตาม นักแสดงทั้งหมดยอมรับตัวเองได้ดี โดยได้รับการยกย่องเป็นพิเศษสำหรับความมีชีวิตชีวาระหว่างบาร์เด็มและเลนนี่ และสำหรับดาริน ซึ่งอเลฮานโดรมีความเชื่อที่ไม่ธรรมดาในพลังแห่งความทุกข์ยาก และยอมรับแนวคิดลึกลับที่ว่าทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นด้วยเหตุผล แสงไฟของ DoP José Luis Alcaine รุ่นเก๋าช่วยสร้างความรู้สึกถึงสถานที่ที่ถูกเผาไหม้ในขณะที่ข้อมูลระเบิดที่ฝังไว้เป็นเวลานานจุดติดไฟ

Farhadi กระโจนเข้าสู่เรื่องราวของยุโรปอันตึงเครียดโดยไม่มีร่องรอยของอิหร่านหรือฟาร์ซีเหลืออยู่ Farhadi ดึงเอาฉากที่เต็มไปด้วยแรงจูงใจที่เป็นไปได้และซับซ้อนแม้จะติดตามได้ยากก็ตาม ธรรมชาติของมนุษย์เหมือนกันไปหมดหรือเปล่า? อาจจะ. แต่เส้นด้ายที่ดีที่ได้รับการบอกกล่าวอย่างดีนั้นเกือบจะเป็นความสุขสากลอย่างแน่นอน

บริษัทผู้ผลิต: Memento Films Production, Morena Films, Lucky Red

ฝ่ายขายต่างประเทศ: Memento Films International, sales@memento-‐films.com

ผู้อำนวยการสร้าง: อเล็กซานเดร มัลเล็ต-กาย, อัลวาโร ลองโกเรีย

บทภาพยนตร์: อัสการ์ ฟาร์ฮาดี

การออกแบบการผลิต : คลาร่า โนตาริ

เรียบเรียง: ฮาเยเดห์ ซาฟียารี

กำกับภาพ: โฮเซ่ หลุยส์ อัลเคน

ทำนอง: ฮาเวียร์ ลิมง

นักแสดงหลัก: เพเนโลเป ครูซ, ฮาเวียร์ บาร์เด็ม, ริคาร์โด้ ดาริน, เอดูอาร์ด เฟอร์นันเดซ, บาร์บารา เลนนี่, อินมา คูเอสตา, เอลวิรา มินเกซ, รามอน บาเรีย, คาร์ลา กัมปรา, ซารา ซาลาโม, โรเจอร์ คาซามาฮอร์, โฮเซ่ แองเจิล เอกิโด